1. RCP.exe Driver
2. POL_STR.ini File Contents

POL_STR.ini Driver File Contents (RCP.exe)

[PRINTING]
IDL_PAPERGROUP=Rozmiar papieru
IDL_PAPERSIZE=Rozmiar:
IDL_WIDTH=SzerokoϾ (mm):
IDL_HEIGHT=WysokoϾ (mm):
IDL_ORIENTATION=Orientacja
IDC_PORTRAIT=Pionowa
IDC_LANDSCAPE=Pozioma
IDL_MARGINSGROUP=Marginesy
IDL_TOPMARGIN=Górny margines:
IDL_LEFTMARGIN=Lewy margines:
IDL_PAPERTRAY=Zasobnik papieru:
IDL_COPIES=Kopie:
IDL_QUALITY=JakoϾ:
IDL_AUTOCR=Auto CR:

[CONFIG]
IDL_POWERSAVE=Power Save
IDC_POWERSAVE_OFF=Wy³¹czone
IDC_POWERSAVE_ON=W³¹czone
IDL_EMULATION=Emulacja:
IDC_AUTOCONT=Automatyczne kontynuowanie
IDC_JAMRECOVERY=Naprawa zakleszczenia
IDC_ECONOMODE=Oszczêdzanie toneru
IDC_ALTITUDE=WysokoϾ
IDC_DARKTEXT=Ciemny tekst
IDL_DUPLEX=Dupleks
IDC_DUPLEX_NONE=Brak
IDC_DUPLEX_LONG=D³uga krawêdŸ
IDC_DUPLEX_SHORT=Krótka krawêdŸ

[JOB]
IDL_DENSITY=Gêstoœæ tonera:
IDL_PAPERTYPE=Typ papieru:
IDL_RET=JakoϾ obrazu:
IDL_TIMEOUT=Limit czasu:

[TEST]
TESTTITLE=Test
IDL_TESTPRINT=Wydruk próbny
IDC_CONFIGPAGE=Autotest
IDC_DEMOPAGE=Demo Page

[PCL]
IDL_TYPEFACE=Krój czcionki
IDL_SYMBOLSET=Zestaw symboli:
IDL_PITCH=Gêstoœæ:
IDL_POINTSIZE=Rozmiar w punktach:
IDL_LINESPERPAGE=Wiersze na stronie:
IDL_COURIER=Courier:
IDC_PCL_FONTLIST=Lista czcionek

[FLASH]
IDC_FONTS=Czcionki
IDL_ADD=Dodaj...
IDL_DELETE=Usuñ
IDL_DELETE_ALL=Usuñ wszystkie
IDL_PRINT_LIST=Lista wydruków
IDC_MACROS=Makra
IDC_ENABLEMACRO=W³¹cz makro
IDC_DISABLEMACRO=Wy³¹cz makro
IDC_DELETE_ALL=Usuñ wszystkie makra i czcionki
IDC_REFRESH=Odœwie¿
IDL_NO=Nr
IDL_ID=ID
IDL_Typeface=Krój czcionki
IDL_Symbol=Zestaw symboli

[SEND]
CAPTION=Trwa pobieranie...
IDL_FILENAME=Nazwa pliku:
IDL_FILE_SIZE=Rozmiar pliku:
IDL_STATUS=Stan:
IDC_ACTION=OK

[PS3]
IDC_PS3_FONTLIST=Lista czcionek
IDL_PRINTERRORINFO=Informacje o b³êdzie drukarki
IDC_PAGEERROR_OFF=Wy³¹czone
IDC_PAGEERROR_ON=W³¹czone
Print PostScript Flash Directory=Drukuj katalog pamiêci Flash PostScript
Format Flash Memory=Formatuj pamiêæ Flash

[EPSON]
IDL_EPSONFONT=Czcionka:
IDL_CHAR_SET=Miêdzynarodowy zestaw znaków:
IDL_CHAR_TBL=Tablica znaków:
IDL_EPSON_PITCH=Gêstoœæ:
IDL_EPSON_LPI=LPI:
IDC_AUTOWRAP=Zawijanie automatyczne
IDC_FONTLIST=Lista czcionek
IDL_EPSON_FORMLINE=Wiersze formularza:
IDL_EPSON_TOPMARGIN=Górny margines:

[ABOUT]
IDL_MODEL=Xerox Phaser 3150
IDL_APPNAME=Panel zdalnego sterowania
IDL_VERSION=Wersja 1.06
IDL_COPYRIGHT=Copyright(c) 2004 Xerox Corporation. Wszystkie prawa zastrze¿one.

[STRING]
IDS_APPNAME=Panel zdalnego sterowania
IDS_ERRORSTRING=B³¹d przy wysy³aniu polecenia do drukarki
IDS_NOT_RESPOND=Drukarka nie odpowiada
IDS_SEND_ERROR=B³¹d przy zapisywaniu do portu.
IDS_SEND_PER=przes³anych bajtów
IDS_SEND_NOTMEM=Za ma³o pamiêci.

[STR_PRINT]
IDS_LONGEDGE=D³uga krawêdŸ:
IDS_SHORTEDGE=Krótka krawêdŸ:
IDS_LONGEDGE_MM=D³uga krawêdŸ (mm):
IDS_SHORTEDGE_MM=Krótka krawêdŸ (mm):
IDS_DPI300=300 dpi
IDS_DPI600=600 dpi
IDS_DPI1200=1200 dpi

IDS_AUTOCR0=LF
IDS_AUTOCR1=LF+CR

IDS_PAPERSIZE0=Letter
IDS_PAPERSIZE1=Legal
IDS_PAPERSIZE2=A4
IDS_PAPERSIZE3=JIS B5
IDS_PAPERSIZE4=ISO B5
IDS_PAPERSIZE5=Executive
IDS_PAPERSIZE6=Nr 10 Kop.
IDS_PAPERSIZE7=Kop. Monarch
IDS_PAPERSIZE8=Kop. DL
IDS_PAPERSIZE9=Kop. C5
IDS_PAPERSIZE10=US Folio
IDS_PAPERSIZE11=A5
IDS_PAPERSIZE12=Kop. C6
IDS_PAPERSIZE13=A6
IDS_PAPERSIZE14=Rozmiar niestandardowy
Statement=Statement

IDS_PAPERSOURCE_AUTO=Autowybór
IDS_PAPERSOURCE_TRAY1=Zasobnik 2
IDS_PAPERSOURCE_MANUAL=Zasobnik 1(Rêcznie)
IDS_PAPERSOURCE_MP=Zasobnik 1
IDS_PAPERSOURCE_TRAY2=Zasobnik 3

[STR_CFG]
IDS_EMULATION0=Auto
IDS_EMULATION1=PCL
IDS_EMULATION2=KSC5843
IDS_EMULATION3=KSSM
IDS_EMULATION4=KSC5895
IDS_EMULATION5=PS3
IDS_EMULATION6=EPSON

[STR_PCL]
IDS_COURIER0=Regularne
IDS_COURIER1=Ciemny
IDS_CYRILLIC1=ISO 8859/5 ³aciñski cyrylica
IDS_CYRILLIC2=PC cyrylica
IDS_GREEK=ISO 8859/7 ³aciñski grecki

[STR_JOB]
IDS_TONERDENSITY0=Jasny
IDS_TONERDENSITY1=Œrednio
IDS_TONERDENSITY2=Ciemny

IDS_PAPERTYPE0=Domyœlny drukarki
IDS_PAPERTYPE1=Zwyk³y papier
IDS_PAPERTYPE2=Gruby
IDS_PAPERTYPE3=Cienki
IDS_PAPERTYPE4=Papier dokumentowy
IDS_PAPERTYPE5=Papier kolorowy
IDS_PAPERTYPE6=Kartki
IDS_PAPERTYPE7=Etykiety
IDS_PAPERTYPE8=Folia
IDS_PAPERTYPE9=Koperta
IDS_PAPERTYPE10=Z nadrukiem

Printer Default=Domyœlny drukarki
Plain Paper=Zwyk³y papier
Thick=Gruby
Thin=Cienki
Bond=Papier dokumentowy
Colored=Papier kolorowy
Card Stock=Kartki
Labels=Etykiety
Transparency=Folia
Envelope=Koperta
Preprinted=Z nadrukiem

IDS_RET0=Ulepszanie tekstu
IDS_RET1=Normalne
IDS_RET2=Ulepszanie obrazu


[STR_EPSON]
IDS_FONT0=Sans Serif
IDS_FONT1=Roman
IDS_CHAR_SET0=USA
IDS_CHAR_SET1=Francja
IDS_CHAR_SET2=Niemcy
IDS_CHAR_SET3=Wlk. Bryt.
IDS_CHAR_SET4=Dania 1
IDS_CHAR_SET5=Szwecja
IDS_CHAR_SET6=W³ochy
IDS_CHAR_SET7=Hiszpania 1
IDS_CHAR_SET8=Japonia
IDS_CHAR_SET9=Norwegia
IDS_CHAR_SET10=Dania 2
IDS_CHAR_SET11=Hiszpania 2
IDS_CHAR_SET12=Latin

IDS_CHAR_TBL0=Kursywa
IDS_CHAR_TBL1=PC437(USA)
IDS_CHAR_TBL2=PC850
IDS_CHAR_TBL3=HebrajskiDawny
IDS_CHAR_TBL4=HebrajskiNowy
IDS_EPSON_PITCH0=10
IDS_EPSON_PITCH1=10.3
IDS_EPSON_PITCH2=12
IDS_EPSON_PITCH3=17.14
IDS_EPSON_PITCH4=20
IDS_EPSON_LPI0=6
IDS_EPSON_LPI1=8
IDS_EPSON_TOPMARGIN0=0
IDS_EPSON_TOPMARGIN1=-1
IDS_EPSON_TOPMARGIN2=-2
IDS_EPSON_TOPMARGIN3=-3
IDS_EPSON_TOPMARGIN4=-4
IDS_EPSON_TOPMARGIN5=-5

[BASE]
IDC_SEND=Wyœlij
IDC_DEFAULT=Domyœlny
IDC_EXIT=Zakoñcz
IDC_RCPHELP=Pomoc

[TITLE]
PRINTING=Drukowanie
CONFIG=Konfiguracja
JOB=Zadanie
TEST=Test
PCL=PCL
PS3=PS 3
DOWNLOAD=Czcionki i makra (Flash)
EPSON=EPSON/IBM
ABOUT=Informacje

[MENU]
IDL_FILE=Plik
IDL_HELP=Pomoc
IDM_EXIT=Zakoñcz
IDM_HELP=Panel zdalnego sterowania - Pomoc

[COLOR]
Color=Kolor
Calibration=Kalibracja
Off=Wy³¹czone
Auto=Auto
Custom Color=Kolor niestandardowy
Printer Default=Domyœlny drukarki
Manual Adjust=Ustawianie rêczne
Cyan=B³êkitny:
Magenta=Amarantowy:
Yellow=¯ó³ty:
Black=Czarny:
Run Now=Uruchom teraz

[Setup]
COPYING_FILES=Kopiowanie oprogramowania...
FOLDER_ICON_RCP=Panel zdalnego sterowania
FOLDER_ICON_UNINSTALL=Dezinstalacja Panelu zdalnego sterowania