1. RCP.exe Driver
2. GRK_STR.ini File Contents

GRK_STR.ini Driver File Contents (RCP.exe)

[PRINTING]
IDL_PAPERGROUP=ÌÝãåèïò ÷áñôéïý
IDL_PAPERSIZE=ÌÝãåèïò:
IDL_WIDTH=ÐëÜôïò (mm):
IDL_HEIGHT=¾øïò (mm):
IDL_ORIENTATION=Ðñïóáíáôïëéóìüò
IDC_PORTRAIT=Êáôáêüñõöïò
IDC_LANDSCAPE=Ïñéæüíôéïò
IDL_MARGINSGROUP=Ðåñéèþñéá
IDL_TOPMARGIN=ÅðÜíù ðåñéèþñéï:
IDL_LEFTMARGIN=Áñéóôåñü ðåñéèþñéï:
IDL_PAPERTRAY=Äßóêïò ÷áñôéïý:
IDL_COPIES=Áíôßãñáöá:
IDL_QUALITY=Ðïéüôçôá:
IDL_AUTOCR=Áõôüìáôï CR:

[CONFIG]
IDL_POWERSAVE=Åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò
IDC_POWERSAVE_OFF=OFF
IDC_POWERSAVE_ON=ON
IDL_EMULATION=Ðñïóïìïßùóç:
IDC_AUTOCONT=Áõôüìáôç óõíÝ÷åéá
IDC_JAMRECOVERY=ÁíÜêôçóç áðü åìðëïêÞ
IDC_ECONOMODE=Åîïéêïíüìçóç ãñáößôç
IDC_ALTITUDE=Õøüìåôñïõ
IDC_DARKTEXT=Óêïýñï êåßìåíï
IDL_DUPLEX=Åêôýðùóç äýï üøåùí
IDC_DUPLEX_NONE=Êáìßá
IDC_DUPLEX_LONG=ÌáêñéÜ ðëåõñÜ
IDC_DUPLEX_SHORT=ÓôåíÞ ðëåõñÜ

[JOB]
IDL_DENSITY=Ðõêíüôçôá ãñáößôç:
IDL_PAPERTYPE=Ôýðïò ÷áñôéïý:
IDL_RET=Ðïéüôçôá åéêüíáò:
IDL_TIMEOUT=ËÞîç ÷ñüíïõ:

[TEST]
TESTTITLE=ÄïêéìÞ
IDL_TESTPRINT=ÄïêéìáóôéêÞ åêôýðùóç
IDC_CONFIGPAGE=Äéáãíùóôéêüò Ýëåã÷ïò
IDC_DEMOPAGE=ÄïêéìáóôéêÞ óåëßäá

[PCL]
IDL_TYPEFACE=Óýíïëï ÷áñáêôÞñùí:
IDL_SYMBOLSET=Óýíïëï óõìâüëùí:
IDL_PITCH=ÂÞìá:
IDL_POINTSIZE=ÌÝãåèïò óå óôéãìÝò:
IDL_LINESPERPAGE=ÃñáììÝò áíÜ óåëßäá:
IDL_COURIER=Courier:
IDC_PCL_FONTLIST=Ëßóôá ãñáììáôïóåéñþí

[FLASH]
IDC_FONTS=ÃñáììáôïóåéñÝò
IDL_ADD=ÐñïóèÞêç...
IDL_DELETE=ÄéáãñáöÞ
IDL_DELETE_ALL=ÄéáãñáöÞ üëùí
IDL_PRINT_LIST=Åêôýðùóç ëßóôáò
IDC_MACROS=ÌáêñïåíôïëÝò
IDC_ENABLEMACRO=Åíåñãïðïßçóç ìáêñïåíôïëþí
IDC_DISABLEMACRO=Áðåíåñãïðïßçóç ìáêñïåíôïëþí
IDC_DELETE_ALL=ÄéáãñáöÞ üëùí ôùí ìáêñïåíôïëþí êáé ãñáììáôïóåéñþí
IDC_REFRESH=ÁíáíÝùóç
IDL_NO=Áñ.
IDL_ID=ID
IDL_Typeface=Óýíïëï ÷áñáêôÞñùí
IDL_Symbol=Óýíïëï óõìâüëùí

[SEND]
CAPTION=ËÞøç óå åîÝëéîç...
IDL_FILENAME=¼íïìá áñ÷åßïõ:
IDL_FILE_SIZE=ÌÝãåèïò áñ÷åßïõ:
IDL_STATUS=ÊáôÜóôáóç:
IDC_ACTION=OK

[PS3]
IDC_PS3_FONTLIST=Ëßóôá ãñáììáôïóåéñþí
IDL_PRINTERRORINFO=Åêôýðùóç ðëçñïöïñéþí óöÜëìáôïò
IDC_PAGEERROR_OFF=OFF
IDC_PAGEERROR_ON=ON
Print PostScript Flash Directory=Åêôýðùóç êáôáëüãïõ PostScript Flash
Format Flash Memory=Äéáìüñöùóç ìíÞìçò Flash

[EPSON]
IDL_EPSONFONT=ÃñáììáôïóåéñÝò:
IDL_CHAR_SET=ÄéåèíÝò óýíïëï ÷áñáêôÞñùí:
IDL_CHAR_TBL=Ðßíáêáò ÷áñáêôÞñùí:
IDL_EPSON_PITCH=ÂÞìá:
IDL_EPSON_LPI=LPI:
IDC_AUTOWRAP=Áõôüìáôç áíáäßðëùóç
IDC_FONTLIST=Ëßóôá ãñáììáôïóåéñþí
IDL_EPSON_FORMLINE=ÃñáììÝò öüñìáò:
IDL_EPSON_TOPMARGIN=ÅðÜíù ðåñéèþñéï:

[ABOUT]
IDL_MODEL=Xerox Phaser 3150
IDL_APPNAME=ÁðïìáêñõóìÝíïò Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ
IDL_VERSION=¸êäïóç 1.06
IDL_COPYRIGHT=ÐíåõìáôéêÜ äéêáéþìáôá(c) 2004 Xerox Corporation. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò.

[STRING]
IDS_APPNAME=ÁðïìáêñõóìÝíïò Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ
IDS_ERRORSTRING=ÓöÜëìá áðïóôïëÞò åíôïëÞò óôïí åêôõðùôÞ
IDS_NOT_RESPOND=Ï åêôõðùôÞò äåí áðïêñßíåôáé
IDS_SEND_ERROR=ÓöÜëìá åããñáöÞò óôç èýñá.
IDS_SEND_PER=byte ðïõ ìåôáöÝñèçêáí
IDS_SEND_NOTMEM=Äåí õðÜñ÷åé áñêåôÞ ìíÞìç

[STR_PRINT]
IDS_LONGEDGE=ÌáêñéÜ ðëåõñÜ:
IDS_SHORTEDGE=ÓôåíÞ ðëåõñÜ:
IDS_LONGEDGE_MM=ÌáêñéÜ ðëåõñÜ (mm):
IDS_SHORTEDGE_MM=ÓôåíÞ ðëåõñÜ (mm):
IDS_DPI300=300 dpi
IDS_DPI600=600 dpi
IDS_DPI1200=1200 dpi

IDS_AUTOCR0=LF
IDS_AUTOCR1=LF+CR

IDS_PAPERSIZE0=Letter
IDS_PAPERSIZE1=Legal
IDS_PAPERSIZE2=A4
IDS_PAPERSIZE3=JIS B5
IDS_PAPERSIZE4=ISO B5
IDS_PAPERSIZE5=Executive
IDS_PAPERSIZE6=Áñ. ÖÜê. 10
IDS_PAPERSIZE7=ÖÜê. Monarch
IDS_PAPERSIZE8=ÖÜê. DL
IDS_PAPERSIZE9=ÖÜê. C5
IDS_PAPERSIZE10=US Folio
IDS_PAPERSIZE11=A5
IDS_PAPERSIZE12=ÖÜê. C6
IDS_PAPERSIZE13=A6
IDS_PAPERSIZE14=ÅîåéäéêåõìÝíï ìÝãåèïò
Statement=ÄÞëùóç

IDS_PAPERSOURCE_AUTO=Áõôüìáôç åðéëïãÞ
IDS_PAPERSOURCE_TRAY1=Äßóêïò 2
IDS_PAPERSOURCE_MANUAL=Äßóêïò 1(×åéñïêßíçôï)
IDS_PAPERSOURCE_MP=Äßóêïò 1
IDS_PAPERSOURCE_TRAY2=Äßóêïò 3

[STR_CFG]
IDS_EMULATION0=Áõôüìáôï
IDS_EMULATION1=PCL
IDS_EMULATION2=KSC5843
IDS_EMULATION3=KSSM
IDS_EMULATION4=KSC5895
IDS_EMULATION5=PS3
IDS_EMULATION6=EPSON

[STR_PCL]
IDS_COURIER0=Êáíïíéêü
IDS_COURIER1=Óêïýñï
IDS_CYRILLIC1=ISO 8859/5 Latin Cyrillic
IDS_CYRILLIC2=PC Cyrillic
IDS_GREEK=ISO 8859/7 Latin Greek

[STR_JOB]
IDS_TONERDENSITY0=Áíïé÷ôü
IDS_TONERDENSITY1=ÅíäéÜìåóï
IDS_TONERDENSITY2=Óêïýñï

IDS_PAPERTYPE0=ÐñïåðéëïãÞ åêôõðùôÞ
IDS_PAPERTYPE1=Áðëü ÷áñôß
IDS_PAPERTYPE2=Ðá÷ý
IDS_PAPERTYPE3=Ëåðôü
IDS_PAPERTYPE4=Ôýðïõ bond
IDS_PAPERTYPE5=¸ã÷ñùìï ÷áñôß
IDS_PAPERTYPE6=×áñôüíé
IDS_PAPERTYPE7=ÅôéêÝôåò
IDS_PAPERTYPE8=ÄéáöÜíåéá
IDS_PAPERTYPE9=ÖÜêåëïò
IDS_PAPERTYPE10=Ðñï-ôõðùìÝíï

Printer Default=ÐñïåðéëïãÞ åêôõðùôÞ
Plain Paper=Áðëü ÷áñôß
Thick=Ðá÷ý
Thin=Ëåðôü
Bond=Ôýðïõ bond
Colored=¸ã÷ñùìï ÷áñôß
Card Stock=×áñôüíé
Labels=ÅôéêÝôåò
Transparency=ÄéáöÜíåéá
Envelope=ÖÜêåëïò
Preprinted=Ðñï-ôõðùìÝíï

IDS_RET0=Âåëôßùóç êåéìÝíïõ
IDS_RET1=ÊáíïíéêÞ
IDS_RET2=Âåëôßùóç åéêüíáò


[STR_EPSON]
IDS_FONT0=San Serif
IDS_FONT1=Roman
IDS_CHAR_SET0=ÇÐÁ
IDS_CHAR_SET1=Ãáëëßá
IDS_CHAR_SET2=Ãåñìáíßá
IDS_CHAR_SET3=ÇíùìÝíï Âáóßëåéï
IDS_CHAR_SET4=Äáíßá 1
IDS_CHAR_SET5=Óïõçäßá
IDS_CHAR_SET6=Éôáëßá
IDS_CHAR_SET7=Éóðáíßá 1
IDS_CHAR_SET8=Éáðùíßá
IDS_CHAR_SET9=Íïñâçãßá
IDS_CHAR_SET10=Äáíßá 2
IDS_CHAR_SET11=Éóðáíßá 2
IDS_CHAR_SET12=Latin

IDS_CHAR_TBL0=ÐëÜãéá ãñáöÞ
IDS_CHAR_TBL1=PC437(US)
IDS_CHAR_TBL2=PC850
IDS_CHAR_TBL3=HebrewOld
IDS_CHAR_TBL4=HebrewNew
IDS_EPSON_PITCH0=10
IDS_EPSON_PITCH1=10,3
IDS_EPSON_PITCH2=12
IDS_EPSON_PITCH3=17,14
IDS_EPSON_PITCH4=20
IDS_EPSON_LPI0=6
IDS_EPSON_LPI1=8
IDS_EPSON_TOPMARGIN0=0
IDS_EPSON_TOPMARGIN1=-1
IDS_EPSON_TOPMARGIN2=-2
IDS_EPSON_TOPMARGIN3=-3
IDS_EPSON_TOPMARGIN4=-4
IDS_EPSON_TOPMARGIN5=-5

[BASE]
IDC_SEND=ÁðïóôïëÞ
IDC_DEFAULT=ÐñïåðéëïãÞ
IDC_EXIT=¸îïäïò
IDC_RCPHELP=ÂïÞèåéá

[TITLE]
PRINTING=Åêôýðùóçò
CONFIG=Ñýèìéóç ðáñáìÝôñùí
JOB=Åñãáóßá
TEST=ÄïêéìÞ
PCL=PCL
PS3=PS 3
DOWNLOAD=ÃñáììáôïóåéñÜ êáé ìáêñïåíôïëÞ Flash
EPSON=EPSON/IBM
ABOUT=Ó÷åôéêÜ

[MENU]
IDL_FILE=Áñ÷åßï
IDL_HELP=ÂïÞèåéá
IDM_EXIT=¸îïäïò
IDM_HELP=ÂïÞèåéá ÁðïìáêñõóìÝíïõ Ðßíáêá ÅëÝã÷ïõ

[COLOR]
Color=×ñþìá
Calibration=Âáèìïíüìçóç
Off=Off
Auto=Áõôüìáôï
Custom Color=Åéäéêü ÷ñþìá
Printer Default=ÐñïåðéëïãÞ åêôõðùôÞ
Manual Adjust=Ìç áõôüìáôç ñýèìéóç
Cyan=Êõáíü:
Magenta=ÌáôæÝíôá:
Yellow=Êßôñéíï:
Black=Ìáýñï:
Run Now=ÅêôÝëåóç ôþñá

[Setup]
COPYING_FILES=ÁíôéãñáöÞ áñ÷åßùí ðñïãñÜììáôïò...
FOLDER_ICON_RCP=ÁðïìáêñõóìÝíïò Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ
FOLDER_ICON_UNINSTALL=ÊáôÜñãçóç åãêáôÜóôáóçò ôïõ ÁðïìáêñõóìÝíïõ Ðßíáêá ÅëÝã÷ïõ