TÄRKEÄÄ: LUE ENNEN OHJELMISTON ASENTAMISTA PERUSKÄYTTÄJÄN U.S. Robotics-KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS LUE TARKKAAN SEURAAVAT EHDOT ENNEN TÄMÄN TUOTTEEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ; U.S. Robotics CORPORATION ("U.S. Robotics") ON LISENSOINUT TUOTTEEN KÄYTÖN VAIN ASIAKKAIDENSA KÄYTTÖÄ VARTEN, KUTEN ALLA ESITETÄÄN. OHJELMISTON MINKÄ TAHANSA OSAN ASENNUS TAI KÄYTTÖ OSOITTAA, ETTÄ HYVÄKSYT NÄMÄ EHDOT. JOS ET HYVÄKSY TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOJA, ÄLÄ ASENNA TAI KÄYTÄ OHJELMISTOA. PALAUTA KOKO TUOTE JA KÄYTTÄMÄTÖN OHJELMISTO MYYJÄLLE, JOLTA HANKIT SEN, TAI, JOS LATASIT OHJELMISTON, POISTA KAIKKI OHJELMISTON LADATUT TIEDOSTOT TIETOKONEESTA. KÄYTTÖOIKEUS: U.S. Robotics myöntää sinulle ei-yksityisen ja ei-siirrettävän (paitsi kuten tässä mainittu) käyttöoikeuden käyttää oheista ohjelmistoa (tai ohjelmistoja) suoritettavassa muodossa ("ohjelmisto") ja oheisia oppaita ("oppaat") tässä sopimuksessa esitettyjen ehtojen ja rajoitusten mukaisesti. Ohjelmistoa tai oppaita ei saa vuokrata tai levittää, niille ei saa antaa alikäyttöoikeutta (paitsi kuten tässä mainittu), eikä niitä saa käyttää osituskäytössä tai millään muulla laittomalla tavalla. Käyttöoikeutta ei myöskään myönnetä sinulle ohjelman luettavaan koodiin (lähdekoodi). Muutoin kuin alla mainituissa tapauksissa, tämä sopimus ei myönnä sinulle mitään oikeuksia patentteihin, tekijänoikeuksiin, liikesalaisuuksiin, tavaramerkkeihin tai mihinkään muihin oikeuksiin ohjelmistoon tai oppaisiin liittyen. Tässä esittettyjen rajoitusten mukaisesti ohjelmisto on lisensoitu sisäistä käyttöä varten, ja sitä saa käyttää kerrallaan vain yhdessä (1) omassa tai vuokratussa mikrotietokoneessa. Ohjelmistoa tai sen oppaita ei saa kopioida paitsi siinä tapauksessa, että teet yhden (1) kopion ohjelmasta varmuuskopio- tai arkistointitarkoituksessa tukeaksesi ohjelmiston käyttöä tässä sallitulla tavalla. Ohjelmiston ja oppaiden kaikkien kopioiden täytyy sisältää U.S. Roboticsin ja sen lupien myöntäjien omistusoikeudet ja tekijänoikeustiedot alkuperäisessä muodossaan. Suostut olemaan poistamatta kaikkien lisensoitujen ohjelmien ja oppaiden mukana toimitettujen ja tämän sopimuksen alaisina olevien selitteiden mitään osaa. JAKAMINEN; PURKAMINEN KIELLETTY: Saat siirtää ohjelmiston, oppaat ja sinulle myönnetyt lisenssit toiselle osapuolelle, joka on samassa maassa kuin missä ohjelmisto ja oppaat hankittiin, jos toinen osapuoli kirjallisesti suostuu noudattamaan tämän sopimuksen ehtoja ja hyväksyy ne. Jos siirrät ohjelmiston ja oppaat, joudut samalla joko siirtämään kaikki ohjelmiston ja oppaiden kopiot tälle osapuolelle tai hävittämään kopiot, joita ei siirretä. Muussa kuin yllä esitetyssä tapauksessa, et saa jakaa tai siirtää tämän sopimuksen alaisia oikeuksiasi. Ohjelmiston muuttaminen, purkaminen, johdosmateriaalin luominen, aukikoodaus tai rekonstruointi on nimenomaisesti kielletty. Jos kuitenkin olet Euroopan yhteisön (EY) asukas, tarvittavat tiedot ohjelmiston moniympäristökäyttöä varten muiden ohjelmien kanssa, EY:n direktiivin "Directive on the Legal Protection of Computer Programs" mukaisesti, ovat saatavilla U.S. Roboticsilta kirjallisesta pyynnöstä. VIENTIMÄÄRÄYKSET: Ohjelmisto, mukaan lukien oppaat ja kaikki niihin liittyvät tekniset tiedot sekä niiden kaikki kopiot (kollektiivisesti "tekniset tiedot"), ovat Yhdysvaltain vientilakien alaisia ja mahdollisesti vienti- tai tuontirajoitusten alaisia muissa maissa. Tämän sopimuksen tekniset tiedot saattavat lisäksi sisältää tiedonsalauskoodin, jonka vieminen tai siirtäminen Yhdysvalloista tai ostomaasta on laitonta ilman USA:n kauppaministeriön hyväksyttyä vientilupaa ja asianmukaista tarvittavaa ulkomaan vienti- tai tuontilupaa. Suostut olemaan viemättä tai viemättä edelleen maasta teknisiä tietoja (tai mitään sen kopioita) tai mitään teknisiä tietoja käyttäviä tuotteita Yhdysvaltain tai ostomaan mahdollisten lakien tai säännösten vastaisesti. Olet vastuussa teknisten tietojen vienti-, edelleenvienti- ja tuontilupien hausta. Näiden lisäksi tuotetta ei saa käyttää, viedä tai viedä edelleen (i) maihin, tai niiden maiden asukkaille, joihin USA:lla on vientikielto; tai (ii) henkilöille, jotka ovat USA:n kauppaministeriön kielletyssä luettelossa (Table of Denial Orders) tai USA:n valtiovarainministeriön nimettyjen kansalaisten luettelossa (Specially Designated Nationals). LIIKESALAISUUDET; OIKEUS: Tunnustat ja myönnät, että ohjelmiston rakenne, sekvenssi ja järjestely ovat U.S. Roboticsin ja sen hankkijoiden arvokkaita liikesalaisuuksia. Lupaat pitää sellaiset liikesalaisuudet luottamuksellisina. Tunnustat ja myönnät lisäksi, että ohjelmiston, oppaiden ja niitä seuraavien kopioiden, muodosta tai tietovälineestä riippumatta, omistusoikeus ja oikeus kuuluvat U.S. Roboticsille ja sen hankkijoille. YHDYSVALTAIN HALLITUKSEN SELITTEET: Ohjelmisto, oppaat ja kaikki muut toimitettavat tekniset tiedot ovat luonteeltaan kaupallisia ja kehiteltiin yksinomaan yksityisin varoin. Ohjelmisto toimitetaan "kaupallisena tietokoneohjelmistona", kuten on määritetty säädöksessä DFARS 252.227-7014 (kesäkuussa 1995) tai kaupallisena tavarana, kuten on määritetty säädöksessä FAR 2.101(a), ja toimitetaan näin ollen vain tässä sopimuksessa esitettyjen oikeuksien kanssa, mikä on U.S. Roboticsin normaali kaupallinen lisenssi ohjelmistolle. Tekniset tiedot toimitetaan vain rajoitetuin oikeuksin, kuten on määritetty säädöksessä DFAR 252.227-7015 (marraskuussa 1995) tai FAR 52.227-14 (kesäkuussa 1987), kumpi tahansa on sovellettavissa. PÄÄTTYMINEN JA LAKKAUTUS: Tämä sopimus ja käyttöoikeus päättyy viidenkymmenen (50) vuoden kuluttua ohjelmiston ja oppaiden asennuksen jälkeen, jollei sitä lakkauteta aikaisemmin. Voit lakkauttaa sen milloin tahansa tuhoamalla ohjelmiston ja oppaat sekä kaikki kopiot ja yhdistetyt osat missä muodossa tahansa. Se myös lakkautetaan välittömästi, jos laiminlyöt tämän sopimuksen mitään ehtoja. Lakkauttamisen yhteydessä suostut hävittämään ohjelmiston ja oppaat sekä kaikki kopiot ja yhdistetyt osat missä muodossa tahansa. RAJOITETUT TAKUUT JA VASTUUNJAKO: Kaikki ohjelmistoon soveltuvat takuut ja vastuunjaot ovat ohjelmiston mukana toimitetussa takuukortissa (Limited Warranty Card), tuoteoppaassa tai muissa oppaissa esitetyn mukaisia, paperi- tai sähköisessä muodossa. Tällaiset takuut ja vastuunjaot ilmoitetaan tällä viitteellä tässä kokonaisuudessaan. HALLITSEVAT LAIT: Tätä sopimusta säätelee Kalifornian, USA:n, lait, lukuunottamatta sen lakien periaatteiden ristiriitaisuuksia sekä Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälisten tavaranmyyntisopimusten käytäntöä (Convention on Contracts for the International Sale of Goods). JAETTAVUUS: Siinä tapauksessa, että tämän sopimuksen jokin lauseke havaitaan olevan virheellinen, laiton tai mahdoton pitää voimassa, se ei millään tavalla vaikuta tai heikennä minkään muun lausekkeen pätevyyttä, laillisuutta tai voimassaoloa, ja pätevä, laillinen ja voimassaoleva, samaa asiaa ja taloudellista vaikutusta ajava lauseke korvataan. SOPIMUS KOKONAISUUDESSAAN: Tämä sopimus ilmaisee täydellistä ymmärtämystä ja yksimielisyyttä sinun ja U.S. Roboticsin välillä ja se korvaa kaikki aikaisemmat sopimukset, kirjalliset tai suulliset, liittyen ohjelmistoon ja oppaisiin, ja sitä voidaan muuttaa vain kirjallisesti ja kummankin osapuolen allekirjoituksin. Jos sinulla on kysymyksiä tästä sopimuksesta tai haluat ottaa yhteyden U.S. Roboticsiin syystä tai toisesta, ota yhteys oman maasi U.S. Roboticsin tytäryhtiöön, tai kirjoita: U.S. Robotics Corporation, Customer Support Information, 935 National Parkway, Schaumburg, IL 60173, USA. U.S. Robotics on U.S. Robotics Corporationin rekisteröity tavaramerkki. U.S. Robotics Corporation 935 National Parkway Schaumburg, IL 60173 (847) 874-2000 © Copyright 2001 - 2003, U.S. Robotics Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.