Read1st.txt Driver File Contents (pl443sp.exe)

Controlador de Windows de HP DesignJet 5000PS

Este archivo Léame contiene información de última hora.

SE HA PRODUCIDO UN "Error desconocido 10035" AL IMPRIMIR UTILIZANDO LAS RUTAS DE IMPRESIÓN IP O IPX

Si envía a la impresora varios trabajos de impresión a la vez utilizando las rutas de impresión IP o IPX, puede que aparezca el siguiente mensaje de error en el equipo: "Error al escribir en <printer name> por <print job name>:
Error desconocido 10035. ¿Desea volver a intentarlo o cancelar el trabajo?". El mensaje se produce con Windows NT 4.0 y Windows 2000 o cuando se envían a la impresora varios trabajos de impresión a la vez desde orígenes diferentes. Si ve este mensaje, haga clic en "Reintentar" para continuar con el trabajo. Si imprime utilizando IPX y tiene este problema con frecuencia, le recomendamos que, en su lugar, utilice el protocolo IP.


INDESIGN 1.0

Se recomienda actualizar a InDesign 1.5, que admite Windows 2000. La opción de imprimir varias copias no funciona correctamente si se activa desde la ventana Avanzadas. Debe seleccionar esta opción en la ventana Imprimir.

FREEHAND

Los ajustes del controlador no se aplican al trabajo. Se recomienda actualizar a Freehand 8.0.1 o Freehand 9.0. Con Freehand 8.0.1, deberá cambiar los ajustes del controlador, que se encuentran en la cola de impresión en "Valores predeterminados".

FREEHAND CON PPD LOCALIZADO

Freehand funciona con dificultad con archivos PPD localizados, ya que no es posible cambiar los ajustes del PPD desde Freehand. La alternativa es utilizar, en su lugar, el PPD en inglés.

NOMBRES DE PERFILES

En la siguiente tabla se describen los Perfiles ICC que incluye el controlador:

Nombre del perfil        Descripción del perfil


HP105HCP.icm        Papel recubierto de gramaje extra HP 1055/1050 CM 
HP105HGP.icm        Papel fotográfico satinado HP 1055/1050 CM 

HPCPHC.icm          Papel grueso recubierto HP DesignJet CP 
HPCPHG.icm          Papel satinado HP DesignJet CP 
HPCPSG.icm          Papel semisatinado HP DesignJet CP 

Los perfiles ICC 5000 se incluyen en el CD.
También puede descargarlos desde www.hp.com.

Copyright 2000 Hewlett-Packard Company
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 2.08