;For Naturalization (multiple language support) you have to perform
;two sets of translations
; 1. The section of strings for each language below (ChipsDSP.INI)
; 2. The Help File using WORD for Windows and recompile it using the
; help compiler. (ChipsDSP.HLP). Since multiple help files exist,
; use different help file names for different languages.
;and if there are any new languages or files,
; 3. Modify the Chips95.INF file to install the additional files.
;and test the translations by
; 4. Changing the language in the Control Panel "Regional Settings"
; and restarting the Display Property Sheet. You don't have to
; restart Windows for the translations to take effect in the
; Chips TAB. Be sure to test the help too.
;
;
;Comments are preceded by a colon ";". Please do not translate the
;comments for the Naturalization purpose.
;Do not translate this section. It describes the current settings.
[Current]
Mode43=Mode43
Mode34=75 HZ
Mode45=Mode45
Mode32=85 HZ
;*******************************************************
;UsingDefaultDltTemplate=1 means use the default template
;UsingDefaultDltTemplate=0 means use the sections below
;to display the control panel property sheet
UsingDefaultDlgTemplate=0
;*******************************************************
;Disable the display device or not
[Device]
Disable=0
[Monitor]
HideFreqency=0
HideDefault=0
[TV]
HideTVMode=0
;*******************************************************
;The following sections are for the Naturalization (multiple
;language) support.
;*******************************************************
;Each language has a section.
;The section name is derived from the WIN.INI file
;by reading the sCountry and sLanguage profile strings from
;[INTL] section, and forming the name
;[sCountry,sLanguage]
;to uniquely identify a language.
;These profiles are set by Windows when you change the "Regional Settings"
;in the Control Panel.
;For example, when we choose English(United States)
;we get
;sCountry=United States
;sLanguage=enu
;and the ChipsDSP reads the strings from the
;[United States,enu]
;section
;
;To add a new language, copy a language section
;below and translate the righthand side. Be sure to
;reference the correct *.HLP file and label each section
;with the correct international tag/section name.
;Remember to modify the Chips95.INF to install the new help too.
;*******************************************************
;*******************************************************
; English, United States
;*******************************************************
[United States,enu]
;HelpFile used for specify the help file name
;to support the specific language.
HelpFile=CHIPSDSP.HLP
;TabLabel is the caption on the control panel tab
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=Refresh Rate:
Windows_Default=&Windows Default
Information=Information
Display_Device=Display Device
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=&Both
TV=&TV
Chips_TV_Control=Chips TV Control
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Current Mode
Monitor_Type=Monitor Type:
;In the Current mode text the only lauguage
;sensitive string is Colors:
Colors=Colors
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Information
File_Name=File Name
File_Version=File Version
Date=Date
Time=Time
Size_Bytes=Size(Bytes)
OK=O&K
;*******************************************************
; French Section
;*******************************************************
[France,fra]
;HelpFile used for specify the help file name
;to support the specific language.
HelpFile=CHIPSFRA.HLP
;TabLabel is the caption on the control panel tab
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=Frquence de rafrachissement:
Windows_Default=Valeur par dfaut &Windows
Information=Informations
Display_Device=Unit d'affichage
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=LCD+CRT
TV=&TV
Chips_TV_Control=Contrle TV Chips
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Mode actif
Monitor_Type=Type d'cran :
;In the Current mode text the only lauguage
;sensitive string is Colors:
Colors=Couleurs
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Informations
File_Name=Nom du fichier
File_Version=Version du fichier
Date=Date
Time=Heure
Size_Bytes=Taille (octets)
OK=O&K
;*******************************************************
; German Section
;*******************************************************
[Germany,deu]
;HelpFile used for specify the help file name
;to support the specific language.
HelpFile=CHIPSDEU.HLP
;TabLabel is the caption on the control panel tab
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=Bildwiederholfrequenz:
Windows_Default=&Windows-Standard
Information=Information
Display_Device=Anzeigeeinheit
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=&Beide
TV=&TV
Chips_TV_Control=Chips-TV-Steuerung
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Aktueller Modus
Monitor_Type=Bildschirmtyp:
;In the Current mode text the only lauguage
;sensitive string is Colors:
Colors=Farben
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Information
File_Name=Dateiname
File_Version=Dateiversion
Date=Datum
Time=Uhrzeit
Size_Bytes=Bytes
OK=O&K
;*******************************************************
; Italian Section
;*******************************************************
[Italy,ita]
;HelpFile used for specify the help file name
;to support the specific language.
HelpFile=CHIPSITA.HLP
;TabLabel is the caption on the control panel tab
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=Velocit di scansione:
Windows_Default=&Valori predefiniti del Windows
Information=Informazioni
Display_Device=Unit video
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=&Both
TV=&TV
Chips_TV_Control=Controllo Chips TV
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Modo corrente
Monitor_Type=Tipo video:
;In the Current mode text the only lauguage
;sensitive string is Colors:
Colors=Colori
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Informazioni
File_Name=Nome file
File_Version=Versione file
Date=Data
Time=Ora
Size_Bytes=Dimensione(Byte)
OK=O&K
;*******************************************************
; Dutch Section
;*******************************************************
[Netherlands,nld]
HelpFile=CHIPSNLD.HLP
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=Verversingsfrequentie:
Windows_Default=&Windows Standaard
Information=Informatie
Display_Device=Beeldscherm
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=&Beide
TV=&TV
Chips_TV_Control=Chips TV-besturing
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Actieve werkstand
Monitor_Type=Beeldschermtype:
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Informatie
File_Name=Bestandsnaam
File_Version=Versie
Date=Datum
Time=Tijd
Size_Bytes=Grootte (kB)
OK=O&K
;*******************************************************
; Spanish Section Traditional Sort.
;*******************************************************
[Spain,esp]
;HelpFile used for specify the help file name
;to support the specific language.
HelpFile=CHIPSESP.HLP
;TabLabel is the caption on the control panel tab
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=&Renovar:
Windows_Default=&Windows Default
Information=Información
Display_Device=Pant&alla
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=AMBA&S
TV=&TV
Chips_TV_Control=Chips TV Control
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Modalidad actual
Monitor_Type=Tipo de monitor:
;In the Current mode text the only lauguage
;sensitive string is Colors:
Colors=Colores
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Información
File_Name=Nombre
File_Version=File Versión
Date=Fecha
Time=hora
Size_Bytes=Tamaño(Bytes)
OK=&Bien
;*******************************************************
; International English
;*******************************************************
[United Kingdom,eng]
HelpFile=CHIPSDSP.HLP
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=Refresh Rate:
Windows_Default=&Windows Default
Information=Information
Display_Device=Display Device
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=&Both
TV=&TV
Chips_TV_Control=Chips TV Control
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=Current Mode
Monitor_Type=Monitor Type:
Colors=Colors
;For the file version DialogBox
DlgTitle=Information
File_Name=File Name
File_Version=File Version
Date=Date
Time=Time
Size_Bytes=Size(Bytes)
OK=O&K
;*********************************************
; Japanese Section
;*********************************************
[ú{,jpn]
;HelpFile used for specify the help file name
;to support the specific language.
HelpFile=CHIPSJPN.HLP
;For DBCS Languages ONLY. Not Needed for European
;Languages
DBCS=1
;TabLabel is the caption on the control panel tab
TabLabel=CHIPS
Refresh_Rate=ØÌÚ¯¼(&R)
Windows_Default=&Windows Default
Information=hCoîñ
Display_Device=ÃÞ¨½ÌßÚ²(&D)
CRT=&CRT
LCD=&LCD
BOTH=¼û(&B)
TV=&TV
Chips_TV_Control=Chips TV §ä
NTSC=&NTSC
PAL=&PAL
Current_Mode=»ÝÌ[h
Monitor_Type=ÓÆÀ°Ið(&M)
;In the Current mode text the only lauguage
;sensitive string is Colors:
Colors=¶×°(&O)
;For the file version DialogBox
DlgTitle=o[Wîñ
File_Name=̧²Ù¼:
File_Version=ÊÞ°¼Þ®Ý:
Date=út
Time=
Size_Bytes=̧²Ù »²½Þ:
OK=O&K
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.