3000="Nie powiod³o siê uzyskanie adresu IP z Network Interface Card." 3001="B³¹d przy uruchomieniu WinSock %d" 3002="B³¹d wywo³ania gethostname: %d" 3003="B³¹d" 3004="B³¹d: brak komponentu. Zainstaluj ponownie. (0x2001)" 3005="B³¹d: 2003" 3006="Sygna³ OK." 3007="O" 3008="&Wyjdź" 3009="Wyjście z %s zamknie satelitarne us³ugi Audio/Wideo/Dane. Czy chcesz wyjśæ?" 3010="Wyjśc z %s?" 3011="Brak sygna³u." 3012="<br>Pomiêdzy stronami:<br>Kliknij wskaźnik podstrony (n.p. '1/2'), aby obejrzeæ podstronê<br>Kliknij na numer strony (n.p. '123'), aby obejrzeæ stronê<br><A HREF=../images/ttexthelp.htm>Kliknij tutaj, aby uzyskaæ pomoc teletekstu</A>" 3013="Brak teletekstu na tym kanale." 3014="Nie znaleziono strony teletekstu nr %X/%X.<br><br>" 3015="Trwa ³adowanie<br>" 3016="<br><br>£¹cznie %d" 3017="<PRE> Page lang.=%s, lines %d, err %d ovw %d, contin %d</PRE>" 3018="<BR><PRE>Driver Buffer Overruns: %d<PRE>" 3020="Wszystkie satelity" 3021="Brak informacji w bazie danych dla ¿¹danej sieci." 3023="To ¿¹danie mo¿e zak³óciæ obecne ¿¹danie. Czy chcesz kontynuowaæ?" 3024="%s Multicast Tuner" 3026="Mo¿e nast¹piæ prze³¹czenie transpondera z us³ugami danych na transponder audio/wideo. Czy chcesz kontynuowaæ?" 3029="¯aden" 3030=" - Internet przez Modem" 3031=" - Internet przez Dostêp Szerokopasmowy" 3056="Ostrze¿enie: Nale¿y przekonwertowaæ istniej¹c¹ bazê danych, aby by³a zgodna z t¹ wersj¹ oprogramowania. Czy chcesz kontynuowaæ?" 3057="Nie mo¿na odtworzyæ tej wersji bazy danych. Nie mo¿na kontynuowaæ." 3058="Program konwersji bazy danych " 3059="Konwersja bazy danych nie powiod³a siê. Nie mo¿na kontynuowaæ." 3064="Tuner odbiornika nie mo¿e zostaæ zidentifikowany. Upewnij siê, ¿e masz zainstalowan¹ w³aściw¹ wersjê oprogramowania i sterownika." 3065="%s" 3066="Program %s nie zosta³ znaleziony! Nie mo¿na kontynuowaæ." 3067="Rejestracja" 3068="Wizyta" 3069="Zamknij" 3070=" - Nie znaleziono urz¹dzenia. " 3071="Ta wersja bazy danych nie jest zgodna z obecn¹ wersj¹ oprogramowania, u¿yj w³aściwej wersji bazy danych dla tego oprogramowania." 3072="Aktualizowanie Program Infomation" 3073="Czekaj ......" 3074="Nie mo¿esz przerwaæ procesu aktualizacji na tym etapie. " 3075="Baza danych zaktualizowana pomyślnie." 3076="Brak wystarczaj¹cej pamiêci" 3077="Otwarcie pliku tymczasowego nie powiod³o siê." 3078="Nie powiod³o siê po³¹czenie z " 3079="Pobieranie Program Information" 3080="Otrzymano %d bajtów." 3081="Nie powiod³o siê tworzenie wyjściowego pliku bazy danych." 3082="Nie powiod³o siê odtworzenie pobranego pliku tymczasowego." 3083="Pobrany plik posiada niew³aściwy format." 3084="B³¹d podczas rozpakowywania pliku." 3085="Nie powiod³a siê aktualizacja bazy danych." 3086="Aktualizacja nie mo¿e byæ kontynuowana, gdy¿ %s jest uruchomiony. Zamknij %s i ponów aktualizacjê." 3087="Nie znaleziono Transport Stream Information." 3088="Nie odnaleziono informacji dla sieci INT." 3089="W bazie danych nie odnaleziono Transport Stream Information." 3090="Nie odnaleziono informacji dla sieci INT w bazie danych." 3091="Uruchomiona aplikacja wymaga prze³¹czenia na inny transponder satelitarny. Po³¹czenia z obecnym transponderem zostan¹ utracone." 3092="Czy chcesz kontynuowaæ?" 3093="Nie pytaj o to wiêcej." 3094="Mo¿esz tak¿e zamkn¹æ aplikacjê tworz¹c komunikat." 3095="Tak" 3096="Nie" 3097="Anuluj" 3098="Uruchomiona aplikacja ¿¹da us³ugi, która nie jest dostêpna z tej platformy." 3099="Czy chcesz uruchomiæ wstrajanie rêczne?" 3100="Uruchomiona aplikacja ¿¹da us³ugi multicastowej. Nie mo¿na je zrealizowaæ, gdy¿ wszystkie filtry odbiornika zosta³y wykorzystane." 3101="Zamknij dzia³aj¹c¹ aplikacjê multicastow¹." 3102="¯¹dany strumieñ nie jest dostêpny w podanej sieci." 3103="Ostrze¿enie: Ponowne wstrajanie siê w strumieñ DVB" 3104="Ostrze¿enie: Nie znaleziono us³ugi DVB" 3106="Ostrze¿enie" 3107="Konfiguracja INT dla grupy multicastowej %d.%d.%d.%d jest niewa¿na."Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.