readme_fr.txt Driver File Contents (4020v1_1_52.zip)

Si la capacité des piles n'est pas montrée correctement, mettez à jour SVP les progiciels de votre appareil-photo.  
Si vous possédez un PC avec un cardreader, suivez SVP ce les instructions:

1. Téléchargez les progiciels (update.zip)  et déballez les dossiers.  
 2. Assurez-vous que l'appareil photo est relié à votre adapter à., 
     et l'adapter est branché sur secteur. 
 3. Insérez la  SD carte dans le cardreader dans votre PC. 
 4. Copiez image.bin au répertoire racine de la carte SD (le nom doit être 'image.bin ')
 5. Commutez l'appareil photo au mode ‘’ Automatique’’
 6. Mettez la SD-carte dans l'appareil photo 
 7. Alimentez l'appareil-photo 
 8. Insérez la carte SD et assurez-vous qu’elle est marquée sur l’écran de l’appareille.
 9. Mettez l'appareil-photo hors tension et attendez environ 15 secondes.  
10. Si l’écran  se flashe ; La mise à jour a réussi.  
11. S’il y a aucun flash après 15 secondes.  Svp essayez  encore.  
12. Veuillez enlever l'adapter et les piles. Et attendez 15 secondes.  
13. Insérez l'adapter  ou mettez les piles.  

Note:  Si  l'essai a échoué  deux fois  avec la même carte, employez  SVP une autre nouvelle carte SD, 
et essayez encore si vous ne possédez pas un PC avec un cardreader, suivez SVP ces instructions:  

1. Téléchargez les progiciels (update.zip) et déballez les dossiers. 
2. Assurez-vous que l'appareil-photo est relié à votre adapter. ,
    et l'adapter est branché sur secteur.  
3. Assurez-vous que la SD carte est dans l'appareil-photo.  
4. Commutez l'appareil-photo au mode ‘’ Automatique’’
5  Alimentez l'appareil-photo
6. Reliez l'appareil-photo à votre PC et copiez les progiciels (image.bin)
    au répertoire racine de l'appareil-photo 
7. Démontez l'appareil-photo du PC 
8. Mettez l'appareil-photo hors tension et attendez environ 15 secondes.  
9. Si l’écran se flashe ;  La mise à jour a réussi.  
10. Si non, après 15 secondes.  Svp traitez  le tout encore une fois.  
11. Veuillez enlever l'adapter et les piles. Et attendez 15 secondes.  
12. Insérez l'adapter  ou mettez les piles dans l’appareille.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.82