1. Firmware_V1_29a_ND5040.zip Driver
2. readme_de.txt File Contents

readme_de.txt Driver File Contents (Firmware_V1_29a_ND5040.zip)

Bitte beachten: Dieses Firmwareupdate ist nur für die ND5040 geeignet. Bitte installieren Sie es auf keinen Fall auf einem anderen Kameramodell.

Problembehebung für:
- behebt Probleme mit der nicht korrekten Anzeige der Belichtungszeit auf dem internen Display
- beim halben Herunterdrücken des Auslösers wird die Fokussierung beibehalten, so lange der Auslöser gedrückt bleibt

Um das Firmwareupdate durchzuführen folgen Sie bitte den Anweisungen.

Sollten Sie einen PC mit Speicherkartenlesegerät besitzen, so folgen Sie bitte diesen Anweisungen:
1. Speichern Sie die Datei (Image.bin) an einen Platz Ihrer Wahl. Das Firmwareupdate wird nur funktionieren, wenn die Datei image.bin heisst. Andere Dateinamen werden nicht akzeptiert!
2. Schliessen Sie das Netzteil an die Kamera an.
3. Stecken Sie die SD-Karte in Ihren Cardreader im PC.
4. Kopieren Sie über den Explorer die Firmware (image.bin) in das Hauptverzeichnis Ihrer SD-Karte
5. Stellen Sie die Kamera über den Wahlschalter in den Auto-Modus
6. Stecken Sie die SD-Karte in die Kamera
7. Schalten Sie die Kamera ein
8. Bei erfolgreichem Update-Vorgang fängt das Display nach kurzer Zeit an zu blinken. Warten Sie ca. 15 Sekunden
9. Entfernen Sie das Steckernetzteil und warten Sie mind. 15 Sekunden
10. Entfernen Sie die SD-Karte aus der Kamera
11. Schliessen Sie das Netzteil an die Kamera an
12. Schalten Sie die Kamera ein
13. Stecken Sie die SD-Karte in die Kamera. In der rechten oberen Ecke im Display erscheint das SD-Symbol
14. Drücken Sie jetzt die Wiedergabetaste
15. Danach drücken Sie die Menütaste
16. Wählen sie aus dem Menü den Punkt "Löschen" aus und bestätigen mit der OK Taste
17. Im Untermenü wählen Sie "Karte formatieren" aus und bestätigen auch hier mit der OK Taste
18. Die Abfrage bestätigen Sie mit Auswahl von "Ja" und Druck auf die OK Taste.
19. Die Firmware wurde von der Karte gelöscht, Sie können normal mit der Kamera weiterarbeiten.


Sollten Sie kein Speicherkartenlesegerät besitzten, so folgen Sie bitte diesen Anweisungen:
1. Speichern Sie die Datei (Image.bin) an einen Platz Ihrer Wahl. Das Firmwareupdate wird nur funktionieren, wenn die Datei image.bin heisst. Andere Dateinamen werden nicht akzeptiert!
2. Schliessen Sie das Netzteil an die Kamera an.
3. Stellen Sie sicher, dass die SD-Karte in die Kamera eingesteckt ist
4. Stellen Sie die Kamera über den Wahlschalter in den Auto-Modul
5. Schalten Sie die Kamera ein
6. Schliessen Sie die Kamera an den PC an und kopieren Sie die Firmware (image.bin) in das Hauptverzeichnis des nun angezeigten Wechseldatenträgers
7. Trennen Sie die Verbindung zum PC
8. Schalten Sie die Kamera aus
9. Schalten Sie die Kamera ein
10. Bei erfolgreichem Update-Vorgang fängt das Display nach kurzer Zeit an zu blinken. Warten Sie ca. 15 Sekunden
11. Entfernen Sie das Steckernetzteil und warten Sie mind. 15 Sekunden
12. Entfernen Sie die SD-Karte aus der Kamera
13. Schliessen Sie das Netzteil an die Kamera an
14. Schalten Sie die Kamera ein
15. Stecken Sie die SD-Karte in die Kamera. In der rechten oberen Ecke im Display erscheint das SD-Symbol
16. Drücken Sie jetzt die Wiedergabetaste
17. Danach drücken Sie die Menütaste
18. Wählen sie aus dem Menü den Punkt "Löschen" aus und bestätigen mit der OK Taste
19. Im Untermenü wählen Sie "Karte formatieren" aus und bestätigen auch hier mit der OK Taste
20. Die Abfrage bestätigen Sie mit Auswahl von "Ja" und Druck auf die OK Taste.
21. Die Firmware wurde von der Karte gelöscht, Sie können normal mit der Kamera weiterarbeiten.