;------------------------------------------------------------------------------;
; ZDMLa.INI ;
; ;
; 802.11g USB 2.0 WLAN Dongle Multilanguage Information File for Single Byte Character Set ;
; ;
; Company: Asia Pacific Microsystems,Inc. ;
; Author : David Dai ;
; Date : 2004-02-11 ;
;------------------------------------------------------------------------------;
;-----------------------------------------------------------;
[LANGUAGES]
Language_1_Section=English
Language_2_Section=Traditional Chinese
[English]
Language_1_Description=English
Language_2_Description=Traditional Chinese
;---------------------------------------------------------
; Main Page Dialog
; Main Page ---> MP
;---------------------------------------------------------
MP_Dialog_Title =Wireless LAN Configuration Tool Plus
MP_Network_Adapter =Network Adapter:
MP_STA_AP_Mode =Mode:
MP_STA_AP_Toggle_Button_STA =Station
MP_STA_AP_Toggle_Button_AP =Access Point
MP_STA_Available_Network =Available Network:
MP_STA_Available_Network_Scan =Scanning Avaliable Network...
MP_STA_Net_List_SSID =SSID
MP_STA_Net_List_Strength =Strength
MP_STA_Net_List_Refresh =Refresh
MP_STA_Net_List_Refresh_Scan =Scanning......
MP_STA_Curr_Net_Info_Title =Current Network Information
MP_STA_Curr_Net_Info_Channel =Channel:
MP_STA_Curr_Net_Info_Type =Type:
MP_STA_Curr_Net_Info_SSID =SSID:
MP_STA_Curr_Net_Info_TxRate =Tx Rate:
MP_STA_Curr_Net_Info_WEP =Encrypt:
MP_STA_Curr_Net_Info_More_Set =More Setting...
MP_STA_Curr_Net_Type_Ad_Hoc =Ad-Hoc
MP_STA_Curr_Net_Type_Infra =Infrastructure
MP_STA_Curr_Net_Type_PIBSS =Pseudo IBSS
MP_STA_Curr_Net_Type_Unknown =Unknown type
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_1M =1M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_2M =2M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_55M =5.5M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_11M =11M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_Auto =Auto
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_x_x =x.xM bps(Code:
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_Curr =Current rate
MP_STA_Select_Net_Info_Title =Selected Network Information
MP_STA_Select_Net_Info_Channel =Channel:
MP_STA_Select_Net_Info_Type =Type:
MP_STA_Select_Net_Info_WEP =Encrypt:
MP_STA_Select_Net_Info_BSSID =BSSID:
MP_STA_Select_Net_Info_Connect =Connect this site
MP_STA_Link_Status =Link Status:
MP_STA_Signal_Strength =Signal Strength:
MP_STA_Link_Quality =Link Quality:
MP_STA_Tx_Frame =Tx Frame:
MP_STA_Rx_Frame =Rx Frame:
MP_STA_WZC_Message =*** Wireless LAN is controlled by Windows Zero Configuration ***
MP_STA_WZC_Message_1 =Wireless LAN is controlled by Windows Zero Configuration!!!
MP_STA_Close_Dialog_Message =Please close the current window before you close this program!!!
MP_STA_Link_Status_Disc =Disconnected.
MP_STA_Link_Status_In_Ad_Hoc =In Ad-Hoc Mode.
MP_STA_Link_Status_Connecting =Connecting...
MP_STA_Link_Status_Disconnecting=Disconnecting...
MP_STA_Link_Status_Con_Ad_Hoc =Connected to Ad-Hoc.
MP_STA_Link_Status_Con_Ad_Hoc_1 =Connected to Ad-Hoc. BSSID =
MP_STA_Link_Status_BSSID_Unknown=Unknown!
MP_STA_Link_Status_Con_AP =Connected to Access Point.
MP_STA_Link_Status_Con_AP_1 =Connected to Access Point. BSSID =
MP_STA_Link_Status_Con_WDS =Connected to WDS.
MP_STA_Link_Status_Con_PIBSS =Connected to Pseudo IBSS.
MP_STA_Link_Status_Unknown =Unknown Status.
MP_STA_SSID_any =<any>
MP_STA_Select_NetType_Ad_Hoc =Ad-Hoc
MP_STA_Select_NetType_Infra =Infrastructure
MP_STA_Select_NetType_Unknown =Unknown
MP_STA_WEP_On =On
MP_STA_WEP_Off =Off
MP_STA_ENCRYPT_NONE =None
MP_STA_ENCRYPT_WEP =WEP
MP_STA_ENCRYPT_TKIP =TKIP
MP_STA_ENCRYPT_AES =AES
MP_AP_Station_List =Connect Station List:
MP_AP_Station_List_Station_MAC =Station MAC Address
MP_AP_Station_List_Refresh =Refresh
MP_AP_Curr_Net_Setting_Title =Current Network Setting
MP_AP_Curr_Net_Setting_Channel =Channel:
MP_AP_Curr_Net_Setting_SSID =SSID:
MP_AP_Curr_Net_Setting_WEP =WEP:
MP_AP_Curr_Net_Setting_Tx_Power =Tx Power:
MP_AP_Curr_Net_Setting_More_Set =More Setting...
MP_Error_No_Adapter =Can't find any avaliable network adapter!!!
MP_Small_Icon_Tip =AWG01U --- Wireless LAN Configuration Tool Plus
MP_Small_Icon_Item_1 =Open Utility Window
MP_Small_Icon_Item_2 =Exit 802.11g WLAN
MP_dBm =dBm
MP_WEP_Default_Message_Title =Use Previous WEP Setting
MP_WEP_Default_Message_Line_1 =You have selected to connect to the WEP encryption network.
MP_WEP_Default_Message_Line_2 =Do you want to use the previous WEP setting?
MP_WPA_Default_Message_Title =Use Previous WPA Setting
MP_WPA_Default_Message_Line_1 =You have selected to connect to the WPA encryption network.
MP_WPA_Default_Message_Line_2 =Do you want to use the previous WPA setting?
;---------------------------------------------------------
; More Setting Dialog (Basic Setting)
; Basic Setting ---> BS
; General ---> G
; Encryption ---> E
; Profile ---> P
; User Interface ---> U
; Other ---> O
;---------------------------------------------------------
BS_Dialog_Title =More Setting...
BS_G_Sub_Title =General Connection Setting
BS_G_Channel =Channel
BS_G_TxRate =Tx Rate
BS_G_TxRate_Value_1 =1M bps
BS_G_TxRate_Value_2 =2M bps
BS_G_TxRate_Value_3 =5.5M bps
BS_G_TxRate_Value_4 =11M bps
BS_G_TxRate_Value_5 =Auto
BS_G_SSID =SSID
BS_G_SSID_any =any
BS_G_Network_Type =Network Type
BS_G_Network_Type_Value_1 =Ad-Hoc
BS_G_Network_Type_Value_2 =Infrastructure
BS_G_Network_Type_Value_3 =Pseudo IBSS
BS_G_Encrypt =Encryption
BS_G_Encrypt_Value_1 =Enable WEP
BS_G_Encrypt_Value_2 =Disable WEP
BS_G_Encrypt_ValueM2_1 =Disable
BS_G_Encrypt_ValueM2_2 =WEP
BS_G_Encrypt_ValueM2_3 =TKIP
BS_G_Encrypt_ValueM2_4 =AES
BS_G_Authentication =Authentication Mode
BS_G_Authentication_Value_1 =Open System
BS_G_Authentication_Value_2 =Shared Key
BS_G_Authentication_Value_3 =Auto
BS_G_Authentication_Value_4 =WPA
BS_G_Authentication_Value_5 =WPA PSK
BS_G_Button_Change =Change
BS_G_Button_Apply =Apply
BS_E_Sub_Title =Encryption Setting
BS_E_Enable_WEP_Check_Box =Enable WEP
BS_E_Description =WEP Key Setting...
BS_E_WEP_More =WEP Encryption Key Setting
BS_E_DOT1X_More =WPA Encryption Setting
BS_P_Sub_Title =Profile
BS_P_Profile_Name =Profile name:
BS_P_Load_Profile_Button =Load
BS_P_Write_Profile_Button =Save Current
BS_P_Delete_Profile_Button =Delete
BS_P_Profile_Title =Profile
BS_P_Not_Found_Profile =Can't found the specified profile
BS_P_Profile_Name_Empty =Please specify or input a profile name!
BS_U_Sub_Title =User Interface
BS_U_Language =Language:
BS_O_Sub_Title =Other
BS_O_Description =For more advanced setting, information...
BS_O_Advance_Set_Button =Advanced Setting...
BS_O_Professional_Button =Professional Mode
BS_O_Information_Button =Information
;---------------------------------------------------------
; WEP key setting Dialog
; WEP key Setting ---> WS
;---------------------------------------------------------
WS_Dialog_Title =WEP Key Setting...
WS_Key_Set_Sub_Title =WEP Key Setting
WS_Key_Set_Key_Length =Key Length:
WS_Key_Set_Key_Length_64 =64 bit
WS_Key_Set_Key_Length_128 =128 bit
WS_Key_Set_Key_Length_256 =256 bit
WS_Key_Set_Key_Default_Id =Default Key ID:
WS_Key_Set_Key_Value_Desc =Key Value:
WS_Key_Set_Key_Value_1 =#1:
WS_Key_Set_Key_Value_2 =#2:
WS_Key_Set_Key_Value_3 =#3:
WS_Key_Set_Key_Value_4 =#4:
WS_Key_Key_Format =Key Format:
WS_Key_Hexdecimal =Hexdecimal
WS_Key_ASCII =ASCII
WS_Key_Set_Key_Note =(The key value uses the hexdecimal format)
WS_Key_Set_Button_Change =Change
WS_Key_Set_Button_Apply =Apply
;---------------------------------------------------------
; Advanced setting Dialog
; Advanced Setting ---> AS
;---------------------------------------------------------
AS_Dialog_Title =Advanced Setting...
AS_Power_Consumption_Sub_Title =Power Consumption Setting
AS_Power_CAM =Continuous Access Mode (CAM).
AS_Power_Level_1 =Fast Power-Saving Mode.
AS_Power_Level_0 =Maximum Power-Saving Mode.
AS_Fragment_Sub_Title =Fragmentation Threshold
AS_Fragment_Disable =Disable
AS_RTS_CTS_Sub_Title =RTS / CTS Threshold
AS_RTS_CTS_Disable =Disable
AS_Country_Roaming_Sub_Title =Country Roaming
AS_Country_Roaming_World_Mode =World Mode
AS_Country_Roaming_User_Select =User Select
AS_Country_Name_1 =Factory default
AS_Country_Name_2 =USA
AS_Country_Name_3 =Canada
AS_Country_Name_4 =Most of Europe/Australia
AS_Country_Name_5 =Spain
AS_Country_Name_6 =France
AS_Country_Name_7 =Japan
AS_Country_Name_8 =Israel
AS_Country_Region_Code_1 =00
AS_Country_Region_Code_2 =10
AS_Country_Region_Code_3 =20
AS_Country_Region_Code_4 =30
AS_Country_Region_Code_5 =31
AS_Country_Region_Code_6 =32
AS_Country_Region_Code_7 =40
AS_Country_Region_Code_8 =50
AS_Country_Allow_Channel_1 =0000
AS_Country_Allow_Channel_2 =07FF
AS_Country_Allow_Channel_3 =07FF
AS_Country_Allow_Channel_4 =1FFF
AS_Country_Allow_Channel_5 =0600
AS_Country_Allow_Channel_6 =1E00
AS_Country_Allow_Channel_7 =3FFF
AS_Country_Allow_Channel_8 =01FC
;---------------------------------------------------------
; Information Dialog
; Information ---> IS
;---------------------------------------------------------
IS_Dialog_Title =Information...
IS_Sub_Title =S Y S T E M I N F O R M A T I O N
IS_Item_Driver_Version =Driver Version:
IS_Item_Firmware_Version =Firmware Version:
IS_Item_Utility_Version =Utility Version:
IS_Item_MAC_Address =MAC Address:
IS_Item_Last_Info =
IS_Item_Last_Info_1 =
IS_Item_Last_Info_2 =
IS_Item_Last_Info_3 =
IS_Item_Last_Info_4 =
IS_Item_Last_Info_5 =
IS_Item_Last_Info_6 =
IS_Item_Version_Unknown =
;---------------------------------------------------------
; More Setting Dialog (AP Setting)
;---------------------------------------------------------
AP_BS_Dialog_Title =Access Point Setting
AP_BS_GeneralConnectSetting =General Connection Setting
AP_BS_Channel =Channel
AP_BS_BasicRate =Basic Rate
AP_BS_BasicRate_0 =1, 2 Mbps
AP_BS_BasicRate_1 =1, 2, 5.5, 11 Mbps
AP_BS_BasicRate_2 =1, 2, 5.5, 11, 6, 12, 24 Mbps
AP_BS_BasicRate_3 =6, 12, 24 Mbps (802.11g only)
AP_BS_TxRate =Tx Rate
AP_BS_SSID =SSID
AP_BS_HIDE_SSID =Hide SSID
AP_BS_TX_POWER =Tx Power
AP_BS_TxPower0 =Level 0 (Maximum Power)
AP_BS_TxPower1 =Level 1
AP_BS_TxPower2 =Level 2
AP_BS_TxPower3 =Level 3 (Minimum Power)
AP_BS_WEP =WEP
AP_BS_WEP_Btn_Setting =Setting
AP_BS_WEP_0 =Enable
AP_BS_WEP_1 =Disable
AP_BS_Authen_Mode =Authentication Mode:
AP_BS_Authentication_Value_1 =Open System
AP_BS_Authentication_Value_2 =Shared Key
AP_BS_Fragment =Fragment
AP_BS_RTSCTS =RTS/CTS
AP_BS_Preamble =Preamble
AP_BS_Preamble_0 =Long
AP_BS_Preamble_1 =Short
AP_BS_MAC_Filter =MAC Address Filter:
AP_BS_Button_Apply =Apply
AP_BS_Button_Change =Change
AP_BS_Button_MAC_Filter =Setting
AP_BS_Threshold_Disable =Disable
AP_BS_Bridge_Adapter_txt =Bridge Adapter:
AP_BS_Bridge_None =No bridge
AP_BS_USB11_Limited =(USB 1.1 Limited)
;---------------------------------------------------------
; AP Mode --- MAC Filter Dialog
;---------------------------------------------------------
AP_MAC_Filter_Dialog_Title =MAC Address Filter
AP_MAC_Filter_Type_Text =Filter Type:
AP_MAC_Filter_Type_0 =Disable
AP_MAC_Filter_Type_1 =Accept
AP_MAC_Filter_Type_2 =Reject
AP_MAC_Filter_Address_Text =Filte MAC Address
AP_MAC_Filter_Button_Apply =Apply
AP_MAC_Filter_Button_Change =Change
;---------------------------------------------------------
; 802.1x Dialog
; ---> DOT1X
;---------------------------------------------------------
DOT1X_Dialog_Title =WPA Setting...
DOT1X_Button_Apply =Apply
DOT1X_Button_Change =Change
DOT1X_CONNETCINFO =Connect Infomation
DOT1X_PROTOCOL =Protocol:
DOT1X_USERNAME =User Name:
DOT1X_PASSWORD =Password:
DOT1X_PRESHAREDKEY =Pre-shared Key
DOT1X_PASSPHRASE =Passphrase:
DOT1X_PASSPHRASE_DESC =(ASCII format, the length must be in 8..63)
DOT1X_CERT =Certificate
DOT1X_WEP =WEP Key
DOT1X_WEPKEY =WEP KEY SETTING
[Traditional Chinese]
Language_1_Description=^¤å
Language_2_Description=ÁcÅ餤¤å
;---------------------------------------------------------
; Main Page Dialog
; Main Page ---> MP
;---------------------------------------------------------
MP_Dialog_Title =µL½u°Ï°ìºô¸ô²ÕºA³]©wµ{¦¡
MP_Network_Adapter =ºô¸ô°t±µ¥d:
MP_STA_AP_Mode =¼Ò¦¡:
MP_STA_AP_Toggle_Button_STA =µL½uºô¸ô¥d
MP_STA_AP_Toggle_Button_AP =µL½u°ò¦a¥x
MP_STA_Available_Network =¥i¥Îªººô¸ô¦WºÙ¦Cªí:
MP_STA_Available_Network_Scan =¥¿¦b·j´M¥i¥Îªººô¸ô¦WºÙ...
MP_STA_Net_List_SSID =ºô¸ô¦WºÙ
MP_STA_Net_List_Strength =«H¸¹±j«×
MP_STA_Net_List_Refresh =§ó·s
MP_STA_Net_List_Refresh_Scan =§ó·sÀˬd¤¤......
MP_STA_Curr_Net_Info_Title =¥Ø«e³s½uªººô¸ô¸ê°T
MP_STA_Curr_Net_Info_Channel =µL½uÀW¹D:
MP_STA_Curr_Net_Info_Type =«¬ºA:
MP_STA_Curr_Net_Info_SSID =ºô¸ô¦WºÙ:
MP_STA_Curr_Net_Info_TxRate =¶Ç¿é³t²v:
MP_STA_Curr_Net_Info_WEP =¥[±K:
MP_STA_Curr_Net_Info_More_Set =§ó¦hªº³]©w...
MP_STA_Curr_Net_Type_Ad_Hoc =¹q¸£¹ï¹q¸£
MP_STA_Curr_Net_Type_Infra =¦s¨úÂI
MP_STA_Curr_Net_Type_PIBSS =µêÀÀ´ú¸Õ¼Ò¦¡
MP_STA_Curr_Net_Type_Unknown =¥¼ª¾ªº«¬ºA
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_1M =1M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_2M =2M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_55M =5.5M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_11M =11M bps
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_Auto =¦Û°Ê¤Á´«
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_x_x =x.xM bps(Code:
MP_STA_Curr_Net_Tx_Rate_Curr =¥Ø«eªº¶Ç¿é³t«×
MP_STA_Select_Net_Info_Title =±z¿ï¾Üªººô¸ô¦WºÙªº¸ê°T
MP_STA_Select_Net_Info_Channel =µL½uÀW¹D:
MP_STA_Select_Net_Info_Type =«¬ºA:
MP_STA_Select_Net_Info_WEP =¥[±K:
MP_STA_Select_Net_Info_BSSID =¹êÅé¦ì§}:
MP_STA_Select_Net_Info_Connect =³s½u¨ì³oÓºô¸ô¦WºÙ
MP_STA_Link_Status =³s½uª¬ºA:
MP_STA_Signal_Strength =«H¸¹±j«×:
MP_STA_Link_Quality =³s½u«~½è:
MP_STA_Tx_Frame =°e¥X«Ê¥]¼Æ:
MP_STA_Rx_Frame =±µ¦¬«Ê¥]¼Æ:
MP_STA_WZC_Message =*** µL½u°Ï°ìºô¸ôªº²ÕºA³]©w¥Ø«e³QWindows XP¤º«Øªº²ÕºAµ{¦¡±±¨î ***
MP_STA_WZC_Message_1 =µL½u°Ï°ìºô¸ôªº²ÕºA³]©w¥Ø«e³QWindows XP¤º«Øªº²ÕºAµ{¦¡±±¨î!!!
MP_STA_Close_Dialog_Message =¦b±znµ²§ô³oÓµ{¦¡«e, ½Ð¥ýÃö³¬¥Ø«eªºµøµ¡!!!
MP_STA_Link_Status_Disc =¥¼³s½u.
MP_STA_Link_Status_In_Ad_Hoc =µ¥«Ý¨ä¥¦¹q¸£ªº³s½u¥H¶i¦æ¹q¸£¹ï¹q¸£¼Ò¦¡.
MP_STA_Link_Status_Connecting =³s½u¤¤...
MP_STA_Link_Status_Disconnecting=Â_½u¤¤...
MP_STA_Link_Status_Con_Ad_Hoc =³s½u¨ì¹q¸£¹ï¹q¸£¼Ò¦¡.
MP_STA_Link_Status_Con_Ad_Hoc_1 =³s½u¨ì¹q¸£¹ï¹q¸£¼Ò¦¡. ¹êÅé¦ì§} =
MP_STA_Link_Status_BSSID_Unknown=µLªkÀò±o¹êÅé¦ì§}¸¹½X!
MP_STA_Link_Status_Con_AP =³s½u¨ì¦s¨úÂI.
MP_STA_Link_Status_Con_AP_1 =³s½u¨ì¦s¨úÂI. ¹êÅé¦ì§} =
MP_STA_Link_Status_Con_WDS =³s½u¨ì WDS.
MP_STA_Link_Status_Con_PIBSS =³s½u¨ìµêÀÀ¹q¸£´ú¸Õ¼Ò¦¡.
MP_STA_Link_Status_Unknown =¥¼ª¾ªºª¬ºA.
MP_STA_SSID_any =<¥ô¦ó>
MP_STA_Select_NetType_Ad_Hoc =¹q¸£¹ï¹q¸£
MP_STA_Select_NetType_Infra =¦s¨úÂI
MP_STA_Select_NetType_Unknown =¥¼ª¾
MP_STA_WEP_On =±Ò°Ê
MP_STA_WEP_Off =¥¼±Ò°Ê
MP_STA_ENCRYPT_NONE =µL¥[±K
MP_STA_ENCRYPT_WEP =WEP
MP_STA_ENCRYPT_TKIP =TKIP
MP_STA_ENCRYPT_AES =AES
MP_AP_Station_List =¥Ø«e³s¤W¦¹°ò¦a¥xªºµL½uºô¸ô¥d¦Cªí:
MP_AP_Station_List_Station_MAC =µL½uºô¸ô¥dªº¹êÅé¦ì§}
MP_AP_Station_List_Refresh =§ó·s
MP_AP_Curr_Net_Setting_Title =¥Ø«eªººô¸ô³]©w
MP_AP_Curr_Net_Setting_Channel =µL½uÀW¹D:
MP_AP_Curr_Net_Setting_SSID =ºô¸ô¦WºÙ:
MP_AP_Curr_Net_Setting_WEP =¥[±K:
MP_AP_Curr_Net_Setting_Tx_Power =¶Ç°e¥\²v:
MP_AP_Curr_Net_Setting_More_Set =§ó¦hªº³]©w...
MP_Error_No_Adapter =¨S¦³§ä¨ì¥ô¦ó¥i¥ÎªºµL½u°Ï°ìºô¸ô¥d!!!
MP_Small_Icon_Tip =ZDWlan --- µL½u°Ï°ìºô¸ô²ÕºA³]©wµ{¦¡
MP_Small_Icon_Item_1 =¶}±Ò²ÕºA³]©wµ{¦¡
MP_Small_Icon_Item_2 =Â÷¶}
MP_dBm =dBm
MP_WEP_Default_Message_Title =¨Ï¥Î¥ý«eªº¥[±K(WEP)³]©w
MP_WEP_Default_Message_Line_1 =§A²{¦b¤w¿ï¾Ün³s½u¨ì¤@Ó¦³¶i¦æ¥[±K³]©wªººô¸ô.
MP_WEP_Default_Message_Line_2 =§A·Qn¨Ï¥Î¥ý«e³]©w¹Lªº¥[±K(WEP)³]©w¶Ü?
MP_WPA_Default_Message_Title =¨Ï¥Î¥ý«eªº¥[±K(WPA)³]©w
MP_WPA_Default_Message_Line_1 =§A²{¦b¤w¿ï¾Ün³s½u¨ì¤@Ó¦³¶i¦æ¥[±K³]©wªººô¸ô.
MP_WPA_Default_Message_Line_2 =§A·Qn¨Ï¥Î¥ý«e³]©w¹Lªº¥[±K(WPA)³]©w¶Ü?
;---------------------------------------------------------
; More Setting Dialog (Basic Setting)
; Basic Setting ---> BS
; General ---> G
; Encryption ---> E
; Profile ---> P
; User Interface ---> U
; Other ---> O
;---------------------------------------------------------
BS_Dialog_Title =§ó¦hªº³]©w...
BS_G_Sub_Title =¤@¯ë³s½u³]©w
BS_G_Channel =µL½uÀW¹D
BS_G_TxRate =¶Ç¿é³t²v
BS_G_TxRate_Value_1 =1M bps
BS_G_TxRate_Value_2 =2M bps
BS_G_TxRate_Value_3 =5.5M bps
BS_G_TxRate_Value_4 =11M bps
BS_G_TxRate_Value_5 =¦Û°Ê¤Á´«
BS_G_SSID =ºô¸ô¦WºÙ
BS_G_SSID_any =¥ô¦ó
BS_G_Network_Type =ºô¸ô³s±µ«¬ºA
BS_G_Network_Type_Value_1 =¹q¸£¨ì¹q¸£¼Ò¦¡
BS_G_Network_Type_Value_2 =¦s¨úÂI¼Ò¦¡
BS_G_Network_Type_Value_3 =µêÀÀ´ú¸Õ¼Ò¦¡
BS_G_Encrypt =ºô¸ô³s½u¥[±K
BS_G_Encrypt_Value_1 =±Ò¥Î WEP ¥[±K
BS_G_Encrypt_Value_2 =¨ú®ø WEP ¥[±K
BS_G_Encrypt_ValueM2_1 =¨ú®ø¥[±K
BS_G_Encrypt_ValueM2_2 =±Ò¥Î WEP ¥[±K
BS_G_Encrypt_ValueM2_3 =±Ò¥Î TKIP ¥[±K
BS_G_Encrypt_ValueM2_4 =±Ò¥Î AES ¥[±K
BS_G_Authentication =»{ÃÒ¼Ò¦¡
BS_G_Authentication_Value_1 =¶}©ñ¦¡¨t²Î
BS_G_Authentication_Value_2 =¤À¨Éª÷Æ_
BS_G_Authentication_Value_3 =¦Û°Ê§P§O
BS_G_Authentication_Value_4 =WPA
BS_G_Authentication_Value_5 =WPA PSK
BS_G_Button_Change =§ó§ï
BS_G_Button_Apply =®M¥Î
BS_E_Sub_Title =¥[±K¼Ò¦¡³]©w
BS_E_Enable_WEP_Check_Box =±Ò¥Î¥[±K(WEP)¼Ò¦¡
BS_E_Description =¥[±Kª÷Æ_³]©w...
BS_E_WEP_More =WEP¥[±Kª÷Æ_³]©w
BS_E_DOT1X_More =WPA¥[±K³]©w
BS_P_Sub_Title =¨Ï¥ÎªÌ°O¿ýÀÉ
BS_P_Profile_Name =°O¿ýÀɦWºÙ:
BS_P_Load_Profile_Button =¸ü¤J³]©w
BS_P_Write_Profile_Button =Àx¦s¥Ø«eÈ
BS_P_Delete_Profile_Button =§R°£
BS_P_Profile_Title =¨Ï¥ÎªÌ°O¿ýÀÉ
BS_P_Not_Found_Profile =§ä¤£¨ì±z©Ò«ü©wªº¨Ï¥ÎªÌ°O¿ýÀÉ
BS_P_Profile_Name_Empty =½Ð«ü©w©Î¿é¤J±zªº°O¿ýÀɦWºÙ!
BS_U_Sub_Title =¨Ï¥ÎªÌ¤¶±
BS_U_Language =»y¨¥¿ï¾Ü:
BS_O_Sub_Title =¨ä¥¦
BS_O_Description =°µ¨ä¥¦§ó¶i¶¥ªº³]©w©Î¬OÅã¥Ü¸ê°T...
BS_O_Advance_Set_Button =¶i¶¥³]©w...
BS_O_Professional_Button =¬ãµo¤Hû¼Ò¦¡
BS_O_Information_Button =Åã¥Ü¸ê°T
;---------------------------------------------------------
; WEP key setting Dialog
; WEP key Setting ---> WS
;---------------------------------------------------------
WS_Dialog_Title =ª÷Æ_³]©w...
WS_Key_Set_Sub_Title =ª÷Æ_³]©w
WS_Key_Set_Key_Length =ª÷Æ_ªø«×:
WS_Key_Set_Key_Length_64 =64 ¦ì¤¸
WS_Key_Set_Key_Length_128 =128 ¦ì¤¸
WS_Key_Set_Key_Length_256 =256 ¦ì¤¸
WS_Key_Set_Key_Default_Id =¹w³]ª÷Æ_½s¸¹:
WS_Key_Set_Key_Value_Desc =ª÷Æ_È:
WS_Key_Set_Key_Value_1 =#1:
WS_Key_Set_Key_Value_2 =#2:
WS_Key_Set_Key_Value_3 =#3:
WS_Key_Set_Key_Value_4 =#4:
WS_Key_Key_Format =ª÷Æ_¿é¤J®æ¦¡:
WS_Key_Hexdecimal =¤Q¤»¶i¨î¼Æ¦r
WS_Key_ASCII =ASCII
WS_Key_Set_Button_Change =§ó§ï
WS_Key_Set_Button_Apply =®M¥Î
;---------------------------------------------------------
; Advanced setting Dialog
; Advanced Setting ---> AS
;---------------------------------------------------------
AS_Dialog_Title =¶i¶¥³]©w...
AS_Power_Consumption_Sub_Title =¹q·½ºÞ²z³]©w
AS_Power_CAM =CAM («ùÄò¹B§@¼Ò¦¡)
AS_Power_Level_1 =§Ö³t¬Ù¹q¼Ò¦¡
AS_Power_Level_0 =³Ì¤j¬Ù¹q¼Ò¦¡
AS_Fragment_Sub_Title =«Ê¥]¤Á³ÎÁ{¬ÉÈ
AS_Fragment_Disable =¨ú®ø
AS_RTS_CTS_Sub_Title =RTS / CTS Á{¬ÉÈ
AS_RTS_CTS_Disable =¨ú®ø
AS_Country_Roaming_Sub_Title =¦h°êº©¹C³]©w
AS_Country_Roaming_World_Mode =¥@¬É¼Ò¦¡
AS_Country_Roaming_User_Select =¨Ï¥ÎªÌ¿ï¾Ü
AS_Country_Name_1 =¥X¼t¹w³]È
AS_Country_Name_2 =¬ü°ê
AS_Country_Name_3 =¥[®³¤j
AS_Country_Name_4 =¤j³¡¥÷ªº¼Ú¬w°ê®a¤Î¿D¤j§Q¨È
AS_Country_Name_5 =¦è¯Z¤ú
AS_Country_Name_6 =ªk°ê
AS_Country_Name_7 =¤é¥»
AS_Country_Name_8 =¥H¦â¦C
AS_Country_Region_Code_1 =00
AS_Country_Region_Code_2 =10
AS_Country_Region_Code_3 =20
AS_Country_Region_Code_4 =30
AS_Country_Region_Code_5 =31
AS_Country_Region_Code_6 =32
AS_Country_Region_Code_7 =40
AS_Country_Region_Code_8 =50
AS_Country_Allow_Channel_1 =0000
AS_Country_Allow_Channel_2 =07FF
AS_Country_Allow_Channel_3 =07FF
AS_Country_Allow_Channel_4 =1FFF
AS_Country_Allow_Channel_5 =0600
AS_Country_Allow_Channel_6 =1E00
AS_Country_Allow_Channel_7 =3FFF
AS_Country_Allow_Channel_8 =01FC
;---------------------------------------------------------
; Information Dialog
; Information ---> IS
;---------------------------------------------------------
IS_Dialog_Title =§ó¦h¸ê°T...
IS_Sub_Title =µL ½u ºô ¸ô ¥d ²Õ ºA µ{ ¦¡ ¸ê °T
IS_Item_Driver_Version =ÅX°Êµ{¦¡ª©¥»:
IS_Item_Firmware_Version =°bÅéµ{¦¡ª©¥»:
IS_Item_Utility_Version =²ÕºAµ{¦¡ª©¥»:
IS_Item_MAC_Address =ºô¸ô¥d¹êÅ鸹½X:
IS_Item_Last_Info =
IS_Item_Last_Info_1 =
IS_Item_Last_Info_2 =
IS_Item_Last_Info_3 =
IS_Item_Last_Info_4 =
IS_Item_Last_Info_5 =
IS_Item_Last_Info_6 =
IS_Item_Version_Unknown =
;---------------------------------------------------------
; More Setting Dialog (AP Setting)
;---------------------------------------------------------
AP_BS_Dialog_Title =µL½u°ò¦a¥x³]©w
AP_BS_GeneralConnectSetting =¤@¯ë³s½u³]©w
AP_BS_Channel =µL½uÀW¹D
AP_BS_BasicRate =°ò¥»³t²vÈ
AP_BS_BasicRate_0 =1, 2 Mbps
AP_BS_BasicRate_1 =1, 2, 5.5, 11 Mbps
AP_BS_BasicRate_2 =1, 2, 5.5, 11, 6, 12, 24 Mbps
AP_BS_BasicRate_3 =6, 12, 24 Mbps (¥u¦b 802.11g ¼Ò¦¡)
AP_BS_TxRate =¶Ç°e³t²v
AP_BS_SSID =ºô¸ô¦WºÙ
AP_BS_HIDE_SSID =ÁôÂúô¸ô¦WºÙ
AP_BS_TX_POWER =µL½uµo®g¥\²v
AP_BS_TxPower0 =Level 0 (³Ì¤j¥\²v)
AP_BS_TxPower1 =Level 1
AP_BS_TxPower2 =Level 2
AP_BS_TxPower3 =Level 3 (³Ì¤p¥\²v)
AP_BS_WEP =WEP¥[±K
AP_BS_WEP_Btn_Setting =³]©w
AP_BS_WEP_0 =±Ò°Ê
AP_BS_WEP_1 =¥¼±Ò°Ê
AP_BS_Authen_Mode =»{ÃÒ¼Ò¦¡:
AP_BS_Authentication_Value_1 =¶}©ñ¦¡¨t²Î
AP_BS_Authentication_Value_2 =¤À¨Éª÷Æ_
AP_BS_Fragment =«Ê¥]¤Á³Î
AP_BS_RTSCTS =RTS/CTS
AP_BS_Preamble =Preamble
AP_BS_Preamble_0 =Long
AP_BS_Preamble_1 =Short
AP_BS_MAC_Filter =¹êÅé¦ì§}¹LÂo:
AP_BS_Button_Apply =®M¥Î
AP_BS_Button_Change =Åܧó
AP_BS_Button_MAC_Filter =³]©w
AP_BS_Threshold_Disable =¨ú®ø
AP_BS_Bridge_Adapter_txt =¾ô±µºô¸ô°t±µ¥d:
AP_BS_Bridge_None =¤£°µºô¸ô¾ô±µ
AP_BS_USB11_Limited =(USB 1.1 ¨î)
;---------------------------------------------------------
; AP Mode --- MAC Filter Dialog
;---------------------------------------------------------
AP_MAC_Filter_Dialog_Title =¹êÅé¦ì§}¹LÂo³]©w
AP_MAC_Filter_Type_Text =¹LÂo¤è¦¡:
AP_MAC_Filter_Type_0 =¥¼¨Ï¥Î
AP_MAC_Filter_Type_1 =±µ¨ü¦ì§}
AP_MAC_Filter_Type_2 =©Úµ´¦ì§}
AP_MAC_Filter_Address_Text =¹LÂo¤§¹êÅé¦ì§}¦Cªí
AP_MAC_Filter_Button_Apply =®M¥Î
AP_MAC_Filter_Button_Change =Åܧó
;---------------------------------------------------------
; 802.1x Dialog
; ---> DOT1X
;---------------------------------------------------------
DOT1X_Dialog_Title =WPA ³]©w...
DOT1X_Button_Apply =®M¥Î
DOT1X_Button_Change =§ó§ï
DOT1X_CONNETCINFO =³s½u¸ê°T
DOT1X_PROTOCOL =¥[±K¨ó©w:
DOT1X_USERNAME =¨Ï¥ÎªÌ¦WºÙ:
DOT1X_PASSWORD =¨Ï¥ÎªÌ±K½X:
DOT1X_PRESHAREDKEY =¹w¥ý¦@¥Îª÷Æ_
DOT1X_PASSPHRASE =³q¦æ±K½X:
DOT1X_PASSPHRASE_DESC =(ASCII®æ¦¡,ªø«×»Ý¦b8..63¤§¶¡)
DOT1X_CERT =¾ÌÃÒ
DOT1X_WEP =ª÷Æ_
DOT1X_WEPKEY =ª÷Æ_³]©w
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.