;
; $Id: install.in@ 1.2 1995/06/21 17:58:49 MARKP Stable $
;
; Copyright (C) 1995, Diamond Multimedia Systems.
;
[usa]
IDS_NEWVERMSG1 = "You already have a newer version of the %s installed."
IDS_NEWVERMSG2 = "Overwrite?"
IDS_NEWVERMSG3 = " Press 'Y' to OVERWRITE, 'N' to skip this file,"
IDS_NEWVERMSG4 = " press any other key to abort Install"
IDS_NEWVERMSG5 = " Y=Overwrite N=Skip this file Other=Abort Install"
IDS_INSTLERRMSG1 = "Error installing %s. Aborting Install."
IDS_INSTLERRMSG2 = " Press Any Key to Exit"
IDS_UPDATEINIS = "Updating INI files"
IDS_BACKUPINIS = "Backing Up Initialization Files"
IDS_COPYDRVMSG = "Copying driver files"
IDS_FONTCOPYMSG = "Copying font files"
IDS_ADDFILECOPYMSG = "Copying additional files"
IDS_OEMREADMSG = " Reading OEMSETUP.INF"
IDS_DRVINFOMSG = " Retrieving Driver Information"
IDS_ERRORMSG1 = " Error "
IDS_UNDERLINEMSG1 = "ÍÍÍÍÍÍÍ"
IDS_OEMNOTFOUND = "File Oemsetup.inf not found in directory %s. Unable to continue installation"
IDS_INVALIDOEM = "Invalid Oemsetup.inf file in directory %s. Unable to continue installation"
IDS_UNABLEMSG1 = "Unable to continue installation."
IDS_TOEXIT = " Press Any Key to Exit"
IDS_DOSINSTLERR1 = "You are attempting to run the DOS based Install from within"
IDS_DOSINSTLERR2 = "DOS Shell in Windows. You need to quit Windows, and then run"
IDS_DOSINSTLERR3 = "Install from the MS-DOS command prompt, or run the Install"
IDS_DOSINSTLERR4 = "from the Program Manager's Run menu (select File/Run)."
IDS_DOSINSTLERR5 = " Press Any Key to Exit"
IDS_386ORBETTER = "%s requires a 386 or better"
IDS_ENHMODEERR = "machine running Windows 3.1 in 386 Enhanced mode."
IDS_INSTLMSG1 = " ENTER=Install F3=Exit"
IDS_WINDRVINSTMSG = " Diamond Windows Driver Installation"
IDS_UNDERLINEMSG2 = "ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ"
IDS_WELCOMEINSTAL = " Welcome to Install"
IDS_INSTLMSG2 = " This program will install the %s"
IDS_INSTLMSG3 = " Windows Driver on to your computer."
IDS_INSTLMSG4 = " To proceed with the installation now, press Enter"
IDS_INSTLMSG5 = " To exit Install without installing the driver, press F3"
IDS_INSTLMSG6 = " Upon a completion of a successful installation, Windows will be"
IDS_INSTLMSG7 = " started and you will be given an opportunity to configure the"
IDS_INSTLMSG8 = " driver from Windows."
IDS_PERCENTBOX1 = " ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ "
IDS_PERCENTBOX2 = " ³ ³"
IDS_PERCENTBOX3 = " ³ ³"
IDS_PERCENTBOX4 = " ³ ³"
IDS_PERCENTBOX5 = " ³ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ³ "
IDS_PERCENTBOX6 = " ³ ³ ³ ³"
IDS_PERCENTBOX7 = " ³ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ³ "
IDS_PERCENTBOX8 = " ³ ³"
IDS_PERCENTBOX9 = " ³ ³"
IDS_PERCENTBOX10 = " ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ "
IDS_PERCENTBOX12 = "%2d%%"
IDS_PERCENTBOX13 = 'Û'
IDS_WINDRVINSTMSG2 = " Diamond Windows Driver Installation"
IDS_UNDERLINEMSG3 = "ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ"
IDS_WAITMSG = " Please wait while driver files are copied to your computer..."
IDS_INSTLMSG9 = " Diamond Windows Driver Installation"
IDS_UNDERLINEMSG4 = "ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ"
IDS_INSTLMSG10 = " Please enter the drive and directory where"
IDS_INSTLMSG11 = " Windows 3.1 is installed and press Enter."
IDS_INSTLMSG12 = "C:\WINDOWS"
IDS_INSTLMSG13 = "%c:\w*.*"
IDS_INSTLMSG14 = "%c:\%s"
IDS_INSTLMSG16 = " ENTER=Continue F3=Exit"
IDS_INSTLMSG17 = " Enter=Install F1=Help F3=Exit "
IDS_INSTLERR6 = "%s is not a valid Windows 3.1 directory."
IDS_INSTLERR7 = " Press any key to Continue."
IDS_INSTLERR8 = " Any Key=Continue"
IDS_INSTLERR9 = " "
IDS_INSTLERR10 = " ENTER=Continue F3=Exit "
IDS_INSTLERR11 = "%swin.com"
IDS_INSTLERR12 = "%s\SYSTEM\"
IDS_INSTLERRTMP1 = "CANNOT READ DESTINATION"
IDS_INSTLERRTMP2 = "CANNOT READ SOURCE"
IDS_INSTLERRTMP3 = "CANNOT CREATE"
IDS_INSTLERRTMP4 = "ABORTING INSTALLATION"
IDS_NEXTDISK = "Insert disk %d and press 'Y'. To abort the installation press 'N'."
IDS_YES = "Y"
IDS_NO = "N"
[german]
IDS_NEWVERMSG1 = "Sie haben schon eine neuere Version von %s installiert."
IDS_NEWVERMSG2 = "šberschreiben?"
IDS_NEWVERMSG3 = " Drcken Sie 'J', um zu šBERSCHREIBEN, 'N', um Datei zu berspringen."
IDS_NEWVERMSG4 = " Drcken Sie eine beliebige andere Taste zum Abbruch der Installation."
IDS_NEWVERMSG5 = " J=šberschreiben, N=Datei berspringen. Andere Taste=Installation abbrechen "
IDS_INSTLERRMSG1 = "Fehler bei der Installation von %s. Installation wird abgebrochen."
IDS_INSTLERRMSG2 = " Zum Beenden eine beliebige Taste drcken"
IDS_UPDATEINIS = "INI-Dateien werden aktualisiert"
IDS_BACKUPINIS = "Initialisierungsdateien werden gesichert"
IDS_COPYDRVMSG = "Treiberdateien werden kopiert"
IDS_FONTCOPYMSG = "Fontdateien werden kopiert"
IDS_ADDFILECOPYMSG = "Zus„tzliche Dateien werden kopiert"
IDS_OEMREADMSG = " OEMSETUP.INF wird gelesen"
IDS_DRVINFOMSG = " Treiberinformationen werden abgerufen"
IDS_ERRORMSG1 = " Fehler "
IDS_UNDERLINEMSG1 = "-------"
IDS_OEMNOTFOUND = "Oemsetup.inf nicht in %s gefunden. Fortsetzung der Installation nicht m”glich."
IDS_INVALIDOEM = "Ungltige Oemsetup.inf in %s. Fortsetzung der Installation nicht m”glich."
IDS_UNABLEMSG1 = "Fortsetzung der Installation nicht m”glich."
IDS_TOEXIT = " Zum Beenden eine beliebige Taste drcken"
IDS_DOSINSTLERR1 = "Sie versuchen, die DOS-basierte Installation innerhalb von"
IDS_DOSINSTLERR2 = "DOS-Shell in Windows auszufhren. Sie mssen Windows beenden und dann"
IDS_DOSINSTLERR3 = " die Installation von der MS-DOS-Befehlseingabeaufforderung oder"
IDS_DOSINSTLERR4 = "vom Men Ausfhren im Programm-Manager aus ausfhren (Datei/Ausfhren w„hlen)."
IDS_DOSINSTLERR5 = " Zum Beenden eine beliebige Taste drcken"
IDS_386ORBETTER = "%s erfordert einen 386er oder h”heren Computer"
IDS_ENHMODEERR = "Computer mit Windows 3.1 im erweiterten 386er Modus."
IDS_INSTLMSG1 = " EINGABE=Installation F3=Beenden"
IDS_WINDRVINSTMSG = " Installation des Diamond Windows-Treibers"
IDS_UNDERLINEMSG2 = "-------------------------------------"
IDS_WELCOMEINSTAL = " Willkommen zur Installation"
IDS_INSTLMSG2 = " Dieses Programm wird den %s"
IDS_INSTLMSG3 = " Windows-Treiber auf Ihrem Computer installieren."
IDS_INSTLMSG4 = " Um jetzt mit der Installation fortzufahren, drcken Sie die Eingabetaste."
IDS_INSTLMSG5 = " Um die Installation ohne Treiberinstallation zu beenden, drcken Sie F3."
IDS_INSTLMSG6 = " Nach einer erfolgreichen Installation wird Windows"
IDS_INSTLMSG7 = " gestartet, und Sie werden die M”glichkeit haben, den"
IDS_INSTLMSG8 = " Treiber von Windows aus zu konfigurieren."
IDS_PERCENTBOX1 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX2 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX3 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX4 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX5 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX6 = " Ý Ý Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX7 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX8 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX9 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX10 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX12 = "%2d%%"
IDS_PERCENTBOX13 = 'U'
IDS_WINDRVINSTMSG2 = " Installation des Diamond Windows-Treibers"
IDS_UNDERLINEMSG3 = "-------------------------------------"
IDS_WAITMSG = " Bitte warten Sie, w„hrend die Treiberdateien auf Ihren Computer kopiert werden ..."
IDS_INSTLMSG9 = " Installation des Diamond Windows-Treibers"
IDS_UNDERLINEMSG4 = "-------------------------------------"
IDS_INSTLMSG10 = " Bitte geben Sie den Treiber und das Verzeichnis ein, in dem"
IDS_INSTLMSG11 = " Windows 3.1 installiert ist und drcken Sie die Eingabetaste."
IDS_INSTLMSG12 = "C:\WINDOWS"
IDS_INSTLMSG13 = "%c:\w*.*"
IDS_INSTLMSG14 = "%c:\%s"
IDS_INSTLMSG16 = " EINGABETASTE=Fortsetzung F3=Beenden"
IDS_INSTLMSG17 = " Eingabe=Installieren F1=Hilfe F2=Beenden "
IDS_INSTLERR6 = "%s ist kein gltiges Windows 3.1-Verzeichnis."
IDS_INSTLERR7 = " Zur Fortsetzung eine beliebige Taste drcken."
IDS_INSTLERR8 = " Beliebige Taste=Fortsetzung"
IDS_INSTLERR9 = " "
IDS_INSTLERR10 = " EINGABETASTE=Fortsetzung F3=Beenden "
IDS_INSTLERR11 = "%swin.com"
IDS_INSTLERR12 = "%s\SYSTEM\"
IDS_INSTLERRTMP1 = "KANN BESTIMMUNGSORT NICHT LESEN"
IDS_INSTLERRTMP2 = "KANN QUELLE NICHT LESEN"
IDS_INSTLERRTMP3 = "KANN NICHT ERSTELLEN"
IDS_INSTLERRTMP4 = "INSTALLATION WIRD ABGEBROCHEN"
IDS_NEXTDISK = "Legen Sie Diskette %d ein und drcken Sie 'J'. Abbruch der Installation = 'N'."
IDS_YES = "J"
IDS_NO = "N"
[spanish]
IDS_NEWVERMSG1 = "Ya tiene una versi¢n ms nueva de %s instalada."
IDS_NEWVERMSG2 = "¨Desea sobreescribirlo?"
IDS_NEWVERMSG3 = " Presione 'S' para SOBREESCRIBIRLO, 'N' para pasar por alto este archivo"
IDS_NEWVERMSG4 = " presione cualquier otra tecla para suspender la instalaci¢n"
IDS_NEWVERMSG5 = " S=Sobreescribirlo N=Pasar por alto este archivo Otra=Suspender la instalaci¢n"
IDS_INSTLERRMSG1 = "Error al instalar %s. Se suspende la instalaci¢n."
IDS_INSTLERRMSG2 = " Presione cualquier tecla para salir del programa de instalaci¢n."
IDS_UPDATEINIS = "Actualizando los archivos INI"
IDS_BACKUPINIS = "Haciendo copias de seguridad de los archivos de inicializaci¢n"
IDS_COPYDRVMSG = "Copiando los archivos del accionador"
IDS_FONTCOPYMSG = "Copiando los archivos de fuentes"
IDS_ADDFILECOPYMSG = "Copiando los archivos adicionales"
IDS_OEMREADMSG = " Leyendo OEMSETUP.INF"
IDS_DRVINFOMSG = " Recuperando la informaci¢n del accionador"
IDS_ERRORMSG1 = " Error "
IDS_UNDERLINEMSG1 = "-------"
IDS_OEMNOTFOUND = "No encuentr¢ arch. Oemsetup.inf en direc. %s. Imposible continuar instalaci¢n."
IDS_INVALIDOEM = "Archivo Oemsetup.inf no vlido en directorio %s. Imposible continuar instalaci¢n."
IDS_UNABLEMSG1 = "Imposible continuar la instalaci¢n."
IDS_TOEXIT = " Presione cualquier tecla para salir del programa de instalaci¢n."
IDS_DOSINSTLERR1 = "Est tratando de ejecutar una aplicaci¢n basada en DOS desde"
IDS_DOSINSTLERR2 = "la cpsula DOS de Windows. Debe salir de Windows y despu‚s ejecutar"
IDS_DOSINSTLERR3 = "el programa de instalaci¢n desde la l¡nea de comandos MS-DOS,"
IDS_DOSINSTLERR4 = "o bien desde el men£ Ejecutar del Administrador de programas (Archivo/Ejecutar)"
IDS_DOSINSTLERR5 = " Presione cualquier tecla para salir del programa de instalaci¢n."
IDS_386ORBETTER = "%s requiere una mquina 386 o superior"
IDS_ENHMODEERR = "operando con Windows 3.1 en el Modo 386 mejorado."
IDS_INSTLMSG1 = " ENTRAR=Instalar F3=Salir"
IDS_WINDRVINSTMSG = " Instalaci¢n del accionador Diamond para Windows"
IDS_UNDERLINEMSG2 = "-------------------------------------"
IDS_WELCOMEINSTAL = " Bienvenido al programa de instalaci¢n"
IDS_INSTLMSG2 = " Este programa instalar el accionador %s"
IDS_INSTLMSG3 = " para Windows en su PC."
IDS_INSTLMSG4 = " Presione ENTRAR para continuar con la instalaci¢n ahora"
IDS_INSTLMSG5 = " Presione F3 para salir del programa instalaci¢n sin instalar accionador"
IDS_INSTLMSG6 = " Despu‚s de finalizar con ‚xito la instalaci¢n, se reiniciar"
IDS_INSTLMSG7 = " Windows y se le dar la oportunidad de configurar el"
IDS_INSTLMSG8 = " accionador desde Windows."
IDS_PERCENTBOX1 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX2 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX3 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX4 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX5 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX6 = " Ý Ý Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX7 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX8 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX9 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX10 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX12 = "%2d%%"
IDS_PERCENTBOX13 = 'U'
IDS_WINDRVINSTMSG2 = " Instalaci¢n del accionador Diamond para Windows"
IDS_UNDERLINEMSG3 = "-------------------------------------"
IDS_WAITMSG = " Por favor espere mientras se copian los archivos del accionador en su PC."
IDS_INSTLMSG9 = " Instalaci¢n del accionador Diamond para Windows"
IDS_UNDERLINEMSG4 = "-------------------------------------"
IDS_INSTLMSG10 = " Por favor escriba la unidad de disco y el directorio en el cual"
IDS_INSTLMSG11 = " est instalado Windows 3.1 y despu‚s presione ENTRAR."
IDS_INSTLMSG12 = "C:\WINDOWS"
IDS_INSTLMSG13 = "%c:\w*.*"
IDS_INSTLMSG14 = "%c:\%s"
IDS_INSTLMSG16 = " ENTRAR=Continuar F3=Salir"
IDS_INSTLMSG17 = " Entrar=Instalar F1=Ayuda F3=Salir "
IDS_INSTLERR6 = "%s no es un directorio Windows 3.1 vlido."
IDS_INSTLERR7 = " Presione cualquier tecla para continuar."
IDS_INSTLERR8 = " Cualquier tecla=Continuar"
IDS_INSTLERR9 = " "
IDS_INSTLERR10 = " ENTRAR=Continuar F3=Salir "
IDS_INSTLERR11 = "%swin.com"
IDS_INSTLERR12 = "%s\SYSTEM\"
IDS_INSTLERRTMP1 = "IMPOSIBLE LEER EL DISCO DE DESTINO"
IDS_INSTLERRTMP2 = "IMPOSIBLE LEER EL DISCO DE ORIGEN"
IDS_INSTLERRTMP3 = "IMPOSIBLE LEER EL ARCHIVO CREAR"
IDS_INSTLERRTMP4 = "SE SUSPENDE LA INSTALACION"
IDS_NEXTDISK = "Inserte disco %d y presione 'S'. Presione 'N' para suspender la instalaci¢n."
IDS_YES = "S"
IDS_NO = "N"
[italian]
IDS_NEWVERMSG1 = "E gi… installata una versione pi— nuova di %s."
IDS_NEWVERMSG2 = "Sovrascrivere?"
IDS_NEWVERMSG3 = " Premere 'S' per SOVRASCRIVERE, 'N' per saltare questo file,"
IDS_NEWVERMSG4 = " premere qualsiasi altro pulsante per interrompere l'installazione."
IDS_NEWVERMSG5 = " S=Sovrascrivere N=Saltare questo file Altro=Interrompere l'installazione"
IDS_INSTLERRMSG1 = "Errore durante l'installazione di %s. Interruzione dell'installazione in corso."
IDS_INSTLERRMSG2 = " Premere qualsiasi pulsante per uscire."
IDS_UPDATEINIS = "Aggiornamento dei files INI in corso"
IDS_BACKUPINIS = "Salvataggio di sicurezza dei files di inizializzazione in corso"
IDS_COPYDRVMSG = "Copiatura dei files di driver in corso"
IDS_FONTCOPYMSG = "Copiatura dei files di tipo di carattere in corso"
IDS_ADDFILECOPYMSG = "Copiatura di files supplementari in corso"
IDS_OEMREADMSG = " Lettura di OEMSETUP.INF in corso"
IDS_DRVINFOMSG = " Riperimento delle informazioni di driver in corso"
IDS_ERRORMSG1 = " Errore "
IDS_UNDERLINEMSG1 = "-------"
IDS_OEMNOTFOUND = "Oemsetup.inf assente dalla directory %s. Impossibile continuare l'installazione "
IDS_INVALIDOEM = "Oemsetup.inf non valido nella dir. %s. Impossibile continuare l'installazione "
IDS_UNABLEMSG1 = "Non Š possibile proseguire con l'installazione."
IDS_TOEXIT = " Premere qualsiasi pulsante per uscire."
IDS_DOSINSTLERR1 = "Si sta cercando di eseguire il programma d'installazione DOS dall'interno della "
IDS_DOSINSTLERR2 = "DOS Shell in Windows. E necessario uscire da Windows, e poi eseguire"
IDS_DOSINSTLERR3 = "d'installazione dalla riga di comando di MS-DOS, oppure "
IDS_DOSINSTLERR4 = "dal menu Esegui di Program Manager (selezionare File/Esegui)."
IDS_DOSINSTLERR5 = " Premere qualsiasi pulsante per uscire."
IDS_386ORBETTER = "%s richiede un computer 386 o superiore"
IDS_ENHMODEERR = "che esegue Windows 3.1 nella modalit… 386 Enhanced."
IDS_INSTLMSG1 = " INVIO=Installazione F3=Esci"
IDS_WINDRVINSTMSG = " Installazione per driver Windows della Diamond"
IDS_UNDERLINEMSG2 = "-------------------------------------"
IDS_WELCOMEINSTAL = " Benvenuti nel programma d'installazione"
IDS_INSTLMSG2 = " Questo programma installer… il %s"
IDS_INSTLMSG3 = " driver di Windows sul vostro computer."
IDS_INSTLMSG4 = " Per procedere ora con l'installazione premere Invio"
IDS_INSTLMSG5 = " Per uscire dall'installazione senza installare il driver, premere F3"
IDS_INSTLMSG6 = " Dopo avere completato l'installazione con successo, Windows verr…"
IDS_INSTLMSG7 = " riavviato e sar… data la possibilit… di configurare il"
IDS_INSTLMSG8 = " driver da Windows."
IDS_PERCENTBOX1 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX2 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX3 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX4 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX5 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX6 = " Ý Ý Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX7 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX8 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX9 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX10 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX12 = "%2d%%"
IDS_PERCENTBOX13 = 'U'
IDS_WINDRVINSTMSG2 = " Installazione per driver Windows della Diamond"
IDS_UNDERLINEMSG3 = "-------------------------------------"
IDS_WAITMSG = " Copia dei file del driver sul computer. Per favore, attendere."
IDS_INSTLMSG9 = " Installazione per driver Windows della Diamond"
IDS_UNDERLINEMSG4 = "-------------------------------------"
IDS_INSTLMSG10 = " Specificare il drive e la directory dove"
IDS_INSTLMSG11 = " Š installato Windows 3.1 e premere Invio."
IDS_INSTLMSG12 = "C:\WINDOWS"
IDS_INSTLMSG13 = "%c:\w*.*"
IDS_INSTLMSG14 = "%c:\%s"
IDS_INSTLMSG16 = " INVIO=Prosegui F3=Esci"
IDS_INSTLMSG17 = " Invio=Installa F1=Guida F3=Esci "
IDS_INSTLERR6 = "%s non Š una directory Windows 3.1 valida."
IDS_INSTLERR7 = " Premere qualsiasi pulsante per proseguire."
IDS_INSTLERR8 = " Qualsiasi pulsante=Prosegui"
IDS_INSTLERR9 = " "
IDS_INSTLERR10 = " INVIO=Prosegui F3=Esci "
IDS_INSTLERR11 = "%swin.com"
IDS_INSTLERR12 = "%s\SYSTEM\"
IDS_INSTLERRTMP1 = "IMPOSSIBILE LEGGERE LA DESTINAZIONE"
IDS_INSTLERRTMP2 = "IMPOSSIBILE LEGGERE LA SORGENTE"
IDS_INSTLERRTMP3 = "IMPOSSIBILE CREARE"
IDS_INSTLERRTMP4 = "INTERRUZIONE DELL'INSTALLAZIONE IN CORSO"
IDS_NEXTDISK = "Inserire il disco %d e premere 'S'. Per interrompere l'installazione premere 'N'"
IDS_YES = "S"
IDS_NO = "N"
[french]
IDS_NEWVERMSG1 = "Vous avez d‚j… install‚ une version plus r‚cente de %s."
IDS_NEWVERMSG2 = "ECRASER?"
IDS_NEWVERMSG3 = " Appuyez sur 'O' pour ECRASER, sur 'N' pour sauter ce fichier,"
IDS_NEWVERMSG4 = " appuyez sur n'importe quelle autre touche pour abandonner l'installation"
IDS_NEWVERMSG5 = " O=Ecraser N=Sauter ce fichier Autre=Abandonner l' installation"
IDS_INSTLERRMSG1 = "Erreur lors de l'installation de %s. Arrˆt de l'installation."
IDS_INSTLERRMSG2 = " Appuyez sur une touche pour sortir"
IDS_UPDATEINIS = "Mise … jour des fichiers INI"
IDS_BACKUPINIS = "Sauvegarde des fichiers d'initialisation"
IDS_COPYDRVMSG = "Copie des fichiers du gestionnaire"
IDS_FONTCOPYMSG = "Copie des fichiers de polices"
IDS_ADDFILECOPYMSG = "Copie des fichiers suppl‚mentaires"
IDS_OEMREADMSG = " Lecture de OEMSETUP.INF"
IDS_DRVINFOMSG = " Recherche des informations relatives au gestionnaire"
IDS_ERRORMSG1 = " Erreur "
IDS_UNDERLINEMSG1 = "-------"
IDS_OEMNOTFOUND = "Fichier Oemsetup.inf introuvable dans r‚p. %s. Impossible de poursuivre install."
IDS_INVALIDOEM = "Fichier Oemsetup.inf dans r‚p. %s incorrect. Impossible de poursuivre l'install."
IDS_UNABLEMSG1 = "Impossible de poursuivre l'installation."
IDS_TOEXIT = " Appuyez sur une touche pour sortir"
IDS_DOSINSTLERR1 = "Vous essayez de lancer le programme d'installation DOS depuis"
IDS_DOSINSTLERR2 = "DOS Shell dans Windows. Vous devez quitter Windows puis ex‚cuter l'install."
IDS_DOSINSTLERR3 = "depuis l'invite MS-DOS ou encore l'ex‚cuter"
IDS_DOSINSTLERR4 = "depuis le menu Ex‚cuter du gestionnaire de progr. (choisissez Fichier/Ex‚cuter)."
IDS_DOSINSTLERR5 = " Appuyez sur une touche pour sortir"
IDS_386ORBETTER = "%s requiert un 386 ou ult‚rieur"
IDS_ENHMODEERR = "machine ex‚cutant Windows 3.1 en mode 386 ‚tendu."
IDS_INSTLMSG1 = " ENTRER =Installation F3=Sortir"
IDS_WINDRVINSTMSG = " Installation du gestionnaire Windows de Diamond"
IDS_UNDERLINEMSG2 = "-------------------------------------"
IDS_WELCOMEINSTAL = " Bienvenue … la proc‚dure d'installation"
IDS_INSTLMSG2 = " Ce programme installera "
IDS_INSTLMSG3 = " le gestionnaire %s Windows sur votre ordinateur."
IDS_INSTLMSG4 = " Pour proc‚der … l'installation, appuyez sur Entrer"
IDS_INSTLMSG5 = " Pour quitter l'install. sans installer le gestionnaire, appuyez sur F3"
IDS_INSTLMSG6 = " DŠs que l'installation est accomplie, Windows est "
IDS_INSTLMSG7 = " lanc‚, et vous serez en mesure de configurer le"
IDS_INSTLMSG8 = " gestionnaire depuis Windows."
IDS_PERCENTBOX1 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX2 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX3 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX4 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX5 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX6 = " Ý Ý Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX7 = " Ý +-----------------------------------------------------+ Ý "
IDS_PERCENTBOX8 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX9 = " Ý Ý"
IDS_PERCENTBOX10 = " +-----------------------------------------------------------------+ "
IDS_PERCENTBOX12 = "%2d%%"
IDS_PERCENTBOX13 = 'U'
IDS_WINDRVINSTMSG2 = " Installation du gestionnaire Windows de Diamond"
IDS_UNDERLINEMSG3 = "-------------------------------------"
IDS_WAITMSG = " Patientez pendant le transfert des fichiers du gest. sur votre ordinateur..."
IDS_INSTLMSG9 = " Installation du gestionnaire Windows de Diamond"
IDS_UNDERLINEMSG4 = "-------------------------------------"
IDS_INSTLMSG10 = " Entrez le lecteur et le r‚pertoire o—"
IDS_INSTLMSG11 = " Windows 3.1 a ‚t‚ install‚, puis appuyez sur Entrer."
IDS_INSTLMSG12 = "C:\WINDOWS"
IDS_INSTLMSG13 = "%c:\w*.*"
IDS_INSTLMSG14 = "%c:\%s"
IDS_INSTLMSG16 = " ENTRER=Continuer F3=Sortir"
IDS_INSTLMSG17 = " Entr‚e=Installer F1=Aide F3=Sortir "
IDS_INSTLERR6 = "%s n'est pas un r‚pertoire Windows 3.1 valable."
IDS_INSTLERR7 = " Appuyez sur une touche pour continuer."
IDS_INSTLERR8 = " Une touche=Continuer"
IDS_INSTLERR9 = " "
IDS_INSTLERR10 = " ENTRER=Continuer F3=Sortir "
IDS_INSTLERR11 = "%swin.com"
IDS_INSTLERR12 = "%s\SYSTEM\"
IDS_INSTLERRTMP1 = "DESTINATION ILLISIBLE"
IDS_INSTLERRTMP2 = "SOURCE ILLISIBLE"
IDS_INSTLERRTMP3 = "IMPOSSIBLE DE CREER"
IDS_INSTLERRTMP4 = "ARRET DE L'INSTALLATION"
IDS_NEXTDISK = "Ins‚rez disq. %d et appuyez sur 'O'. Pour abandonner l'install. appuyez sur 'N'"
IDS_YES = "O"
IDS_NO = "N"
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.