; Localization codes ; ALBANIAN 001c ; ARABIC 0001 ; BAHASA 0021 ; BULGARIAN 0002 ; CATALAN 0003 ; CHINESE 0004 ; CZECH 0005 ; DANISH 0006 ; DUTCH 0013 ; ENGLISH 0009 ; FINNISH 000b ; FRENCH 040c ; GERMAN 0007 ; GREEK 0008 ; HEBREW 000d ; HUNGARIAN 000e ; ICELANDIC 000f ; ITALIAN 0010 ; JAPANESE 0011 ; KOREAN 0012 ; NORWEGIAN 0014 ; POLISH 0015 ; PORTUGUESE 0816 ; RHAETO_ROMAN 0017 ; ROMANIAN 0018 ; RUSSIAN 0019 ; SERBO_CROATIAN 001a ; SLOVAK 001b ; SPANISH 000a ; SWEDISH 001d ; THAI 001e ; TURKISH 001f ; URDU 0020 [Strings] ERROR_COPY_FILE.0007=Fehler: Eine Datei kann nicht kopiert werden. Ohne diese Datei ist die Installation unvollständig!\nSollten noch weitere Anwendungen im Hintergrund laufen, so schließen Sie sie bitte.\nPrüfen Sie bitte nach, ob die Installations-CD-ROM oder -Diskette im entsprechenden Laufwerk liegt.\nKlicken Sie auf Ja, wenn Sie noch einmal versuchen wollen, die Datei zu kopieren. ERROR_COPY_FILE.0009=Error: Cannot copy this file. Without this file, your installation will be incomplete!\nIf you are running any applications in the background, please close them.\nYour installation CD-ROM or diskette must be inserted.\nTry again? ERROR_COPY_FILE.000a=Error: No se puede copiar este archivo. ¡Sin este archivo la instalación estará incompleta!\nSi está ejecutando otras aplicaciones, por favor ciérrelas.\nEl disquete o CD-ROM de instalación debe estar insertado\n¿Desea intentarlo de nuevo? ERROR_COPY_FILE.000e=Fájl másolási hiba. Ez a fájl feltétlenül szükséges a komplett telepítéshez!\nKérem zárjon be minden futó alkalmazást.\nHelyezze be a telepítõ CD-ROM vagy floppy lemezt.\nÚjabb kísérlethez kattintson az OK gombra. ERROR_COPY_FILE.040c=Erreur: Impossible de copier un fichier. Sans ce fichier, l'installation est incomplète !\Veuillez refermer toutes les applications actives en arrière-plan.\nVérifiez que le CD-ROM ou la disquette d'installation se trouve dans le lecteur correspondant.\nCliquez sur Oui si vous voulez réessayer de copier le fichier. ERROR_COPY_FILE.0416=Erro : Não é possível copiar este arquivo. Sem este arquivo, a instalação estará incompleta !\nFavor fechar todas as outras aplicações que você esteja executando.\nO CD-rom de instalação ou o disquete deve estar dentro da unidade\nDeseja tentar novamente ? ERROR_UNINSTSETUP.0007=Initialisierung des Deinstallations-Setups fehlgeschlagen. Es ist möglich, dass das Produkt nicht automatisch deinstalliert werden kann. ERROR_UNINSTSETUP.0009=Uninstaller setup failed to initialize. You may not be able to uninstall this product. ERROR_UNINSTSETUP.000a=Error al inicializar el desinstalador. Puede que no sea posible desinstalar este producto. ERROR_UNINSTSETUP.000e=Hiba a program eltávolításakor! Lehetséges, hogy a programot nem lehet automatikusan eltávolítani. ERROR_UNINSTSETUP.040c=L'initialisation du désinstallateur a échoué. Il se peut que le produit ne puisse pas être désinstallé automatiquement. ERROR_UNINSTSETUP.0416=Erro ao iniciar o desinstalador. Este programa não pode ser removido. ERROR_VGARESOLUTION.0007=Dieses Programm benötigt eine VGA- oder höhere Bildschirmauflösung. ERROR_VGARESOLUTION.0009=This program requires VGA or better resolution. ERROR_VGARESOLUTION.000a=Este programa requiere VGA o una resolución superior. ERROR_VGARESOLUTION.000e=Ennek a programnak VGA vagy jobb felbontásra van szüksége. ERROR_VGARESOLUTION.040c=Ce programme demande un VGA ou une résolution supérieure. ERROR_VGARESOLUTION.0416=Este programa requer resolução VGA ou superior . FILE_COPY_FAILURE.0007=Fehler beim Kopieren einer Datei. FILE_COPY_FAILURE.0009=Error: Cannot copy file. FILE_COPY_FAILURE.000a=Error: No se puede copiar el archivo. FILE_COPY_FAILURE.000e=Hiba egy fájl másolásakor. FILE_COPY_FAILURE.040c=Erreur lors de la copie d'un fichier. FILE_COPY_FAILURE.0416=Erro: Este arquivo naõ pode ser copiado. OLDINST_ASKEXIT.0007=Programm beenden OLDINST_ASKEXIT.0009=Exit Program OLDINST_ASKEXIT.000a=Salir del programa OLDINST_ASKEXIT.000e=Program bezárása OLDINST_ASKEXIT.040c=Quitter le programme OLDINST_ASKEXIT.0416=Sair do programa OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0007=Wollen Sie das Programm wirklich beenden? OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0009=Do you really want to exit? OLDINST_ASKEXIT_TEXT.000a=¿Está seguro de que desea salir? OLDINST_ASKEXIT_TEXT.000e=Valóban ki akar lépni a programból? OLDINST_ASKEXIT_TEXT.040c=Voulez-vous réellement quitter le programme? OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0416=Voce realmente deseja terminar o programa? OLDINST_ASKOPTIONS.0007=Es wurde eine vorherige Installation gefunden. Sie haben jetzt die Möglichkeit, die Deinstallation der existierenden Version zu starten oder das Programm zu verlassen. OLDINST_ASKOPTIONS.0009=A previous installed version was found. You can choose to uninstall the existing software or to exit the program. OLDINST_ASKOPTIONS.000a=Se encontró una versión más antigua. Puede desinstalar el programa actual o salir del programa. OLDINST_ASKOPTIONS.000e=Korábban telepített változat van a számítógépén. Választhat a korábbi változat eltávolítása és a programból való kilépés között. OLDINST_ASKOPTIONS.040c=Une installation antérieure a été détectée. Vous avez maintenant la possibilité de lancer la désinstallation de la version existante ou de quitter le programme. OLDINST_ASKOPTIONS.0416=Foi detectada uma versão anterior. Voce pode desinstalar o programa atual ou sair do programa. OLDINST_ASKTITLE.0007=Optionen OLDINST_ASKTITLE.0009=Options OLDINST_ASKTITLE.000a=Opciones OLDINST_ASKTITLE.000e=Opciók OLDINST_ASKTITLE.040c=Options OLDINST_ASKTITLE.0416=Opções OLDINST_ASKUNINST.0007=Deinstallation starten OLDINST_ASKUNINST.0009=Start deinstallation OLDINST_ASKUNINST.000a=Iniciar la desinstalación OLDINST_ASKUNINST.000e=Eltávolítás indítása OLDINST_ASKUNINST.040c=Lancer la désinstallation OLDINST_ASKUNINST.0416=Inicio da desinstalação OLDINST_ASKUPDATE.0007=Konfiguration aktualisieren OLDINST_ASKUPDATE.0009=Update configuration OLDINST_ASKUPDATE.000a=Actualizar la configuración OLDINST_ASKUPDATE.000e=Konfigurácio frissítése OLDINST_ASKUPDATE.040c=Actualiser configuration OLDINST_ASKUPDATE.0416=Actualizar a configuração TITLE_CAPTIONBAR.0007=Setup TITLE_CAPTIONBAR.0009=Setup TITLE_CAPTIONBAR.000a=Setup TITLE_CAPTIONBAR.000e=Setup TITLE_CAPTIONBAR.040c=Setup TITLE_CAPTIONBAR.0416=Instalação TITLE_MAIN.0007=NT1+Multi Setup TITLE_MAIN.0009=NT1+Multi Setup TITLE_MAIN.000a=NT1+Multi Setup TITLE_MAIN.000e=NT1+Multi Setup TITLE_MAIN.040c=NT1+Multi Setup TITLE_MAIN.0416=NT1+Multi InstalaçãoDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.