Oprogramowanie SetPoint(TM) w wersji 2.13 firmy Logitech(R) — plik README (c) 2004 Logitech, Inc. Wszelkie prawa zastrze¿one. SPIS TREŚCI PLIKU README 1. Instalacja 1.1 Instalacja standardowa 1.2 Odinstalowywanie 2. Rozwi¹zywanie problemów — tematy ogólne 2.1 W oprogramowaniu SetPoint nie s¹ wyświetlane karty Moja mysz i Moja klawiatura 2.2 Zgodnośæ z oprogramowaniem MouseWare(R) i iTouch(R) firmy Logitech 2.3 Obs³uga urz¹dzeñ firmy Logitech z technologi¹ Bluetooth 2.4 Nie mo¿na odinstalowaæ programu MouseWare po zainstalowaniu programu SetPoint w systemie Windows(R) 98 2.5 Obs³uga myszy Cordless Click! w systemach Windows(R) 2000/XP 2.6 Problemy z pod³¹czaniem urz¹dzeñ bezprzewodowych 2.7 Komunikat o b³êdzie przy przechodzeniu do trybu wstrzymania w systemie Windows(R) XP 2.8 Brak obs³ugi edytora IME (Input Method Editor) w funkcji Przypisanie sekwencji klawiszy 2.9 Aby korzystaæ z programu MediaLife i witryny MusicMatch Radio w programie MediaLife, wymagany jest program Microsoft(R) Internet Explorer 6.0. 2.10 Samouczek QuickTour jest niedostêpny w systemie Windows(R) 98 Gold 2.11 Aplikacje zainstalowane po zainstalowaniu programu SetPoint 2.12 Przyciski multimedialne nie dzia³aj¹ w programie WinDVD 5.0 2.13 Funkcja powiêkszania/pomniejszania dzia³a odwrotnie w programie Microsoft(R) Internet Explorer 3. Rozwi¹zywanie problemów — tematy dotycz¹ce myszy 3.1 Problemy z wykrywaniem myszy USB 3.2 Problemy dotycz¹ce wykrywania urz¹dzeñ wskazuj¹cych z interfejsem PS/2 3.3 Nie mo¿na wybieraæ aplikacji na potrzeby funkcji Ustawienia aplikacji 3.4 Opcja Ustawienia aplikacji jest wy³¹czona 3.5 Brak funkcji ruchu inteligentnego w systemie Windows(R) 98 3.6 V500 Cordless Mouse traci po³¹czenie 4. Rozwi¹zywanie problemów — tematy dotycz¹ce klawiatury 4.1 Klawisze Odtwórz/Wstrzymaj nie dzia³aj¹ w systemie Windows(R) 2000 4.2 Nak³adanie siê na siebie klawiszy na ekranie 4.3 Klawisze wyszukiwania Dalej/Wstecz na klawiaturze 4.4 U¿ycie klawisza Wysuñ nie powoduje za³adowania stacji dysków CD/DVD na komputerze przenośnym 4.5 Po naciśniêciu klawisza Wysuñ dysk CD/DVD nie jest ³adowany do stacji dysków w systemie Windows(R) 98 i Windows(R) Me 4.6 Program Yahoo!(R) Messenger w wersji starszej ni¿ 6.0 nie jest obs³ugiwany 5. Wiêcej informacji ________________________________________ 1. Instalacja Program Logitech SetPoint dzia³a w systemach Windows(R) 98, Windows(R) Me, Windows(R) 2000 oraz Windows(R) XP. Urz¹dzenia dzia³aj¹ce w standardzie Bluetooth s¹ obs³ugiwane tylko w systemach Windows(R) 2000 i Windows(R) XP. 1.1 Instalacja standardowa Aby przeprowadziæ instalacjê, musisz siê zalogowaæ z uprawnieniami administratora. Umieśæ dysk CD z oprogramowaniem SetPoint firmy Logitech w stacji dysków CD-ROM. Instalacja powinna rozpocz¹æ siê automatycznie. W przeciwnym przypadku, aby zainstalowaæ oprogramowanie, skorzystaj z funkcji przegl¹dania i na dysku CD kliknij dwukrotnie plik SETUP.EXE znajduj¹cy siê w katalogu g³ównym stacji dysków CD-ROM. 1.2 Odinstalowywanie Aby odinstalowaæ oprogramowanie SetPoint firmy Logitech z systemu, kliknij ikonê Dodaj/Usuñ programy w Panelu sterowania systemu Windows, zaznacz pozycjê Logitech SetPoint, a nastêpnie kliknij przycisk Usuñ. 2. Rozwi¹zywanie problemów — tematy ogólne 2.1 W oprogramowaniu SetPoint nie s¹ wyświetlane karty Moja mysz i Moja klawiatura Je¿eli mysz, klawiatura lub konsola MediaPad nie by³y u¿ywane przez d³u¿szy czas, przechodz¹ do trybu wstrzymania ze wzglêdu na oszczêdnośæ energii. Poruszenie mysz¹ b¹dź dotkniêcie klawisza klawiatury lub konsoli MediaPad powinno spowodowaæ ponowne wyświetlenie odpowiedniej karty. Je¿eli karta wci¹¿ jest niewidoczna, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonê programu SetPoint na pasku zadañ i wybierz polecenie Zakoñcz. Nastêpnie uruchom ponownie program SetPoint z menu Programy (Start - >Programy/Logitech/Myszy i klawiatury/Ustawienia). 2.2 Zgodnośæ z oprogramowaniem MouseWare(R) i iTouch(R) firmy Logitech Ta sekcja dotyczy u¿ytkowników, którzy u¿ywaj¹ ju¿ z myszy lub klawiatury firmy Logitech w swoich systemach i zainstalowali oprogramowanie MouseWare lub iTouch. W przypadku zastêpowania poprzednich urz¹dzeñ nowymi zalecamy odinstalowanie oprogramowania MouseWare lub iTouch przed zainstalowaniem oprogramowania SetPoint. Osoby u¿ywaj¹ce starszych urz¹dzeñ jednocześnie z urz¹dzeniem nowym w tym samym systemie powinny w celu zainstalowania oprogramowania SetPoint razem z programami MouseWare i iTouch zapoznaæ siê z poni¿szymi sekcjami dokumentacji w zale¿ności od danego systemu operacyjnego. Starsze urz¹dzenia s¹ obs³ugiwane tylko w programie MouseWare w przypadku myszy i w programie iTouch w przypadku klawiatury. Informacje o nich nie bêd¹ wiêc wyświetlane w panelu sterowania programu SetPoint. Nowe urz¹dzenia — zarówno myszy, jak i klawiatury — s¹ obs³ugiwane tylko w programie SetPoint. Informacje dotycz¹ce myszy Cordless Click! lub Cordless Click! Plus zawiera sekcja 2.5. Systemy Windows(R) 98 i Me: Z programu iTouch nie mo¿na korzystaæ w systemie, w którym jest zainstalowany program SetPoint. Program iTouch jest automatycznie wy³¹czany po zainstalowaniu programu SetPoint i ponownie w³¹czany po jego odinstalowaniu. W przypadku instalowania programu iTouch w systemie po zainstalowaniu programu SetPoint u¿ywanie funkcji programu SetPoint mo¿e byæ niemo¿liwe do momentu odinstalowania programu iTouch. Z programu MouseWare mo¿na korzystaæ w systemie, w którym jest zainstalowany program SetPoint. Nie mo¿na jednak odinstalowaæ programu MouseWare, nie odinstalowuj¹c programu SetPoint. Aby usun¹æ program MouseWare, nale¿y najpierw odinstalowaæ program SetPoint, a nastêpnie ponownie go zainstalowaæ. Wiêcej informacji zawiera sekcja 2.4. Systemy Windows(R) 2000 i XP: Z programów iTouch i MouseWare mo¿na korzystaæ w systemie, w którym jest zainstalowany program SetPoint. Jednak w przypadku urz¹dzeñ pod³¹czonych do portu PS/2 funkcje zaawansowane mog¹ byæ niedostêpne w nastêpuj¹cych sytuacjach: Je¿eli do portu PS/2 jest pod³¹czona starsza mysz lub klawiatura firmy Logitech, po zainstalowaniu programu SetPoint zaawansowane funkcje tego urz¹dzenia stan¹ siê niedostêpne. Aby je przywróciæ, zainstaluj ponownie program MouseWare w przypadku myszy lub iTouch w przypadku klawiatury. Je¿eli do portu PS/2 jest pod³¹czona nowa mysz lub klawiatura firmy Logitech, po zainstalowaniu programów MouseWare lub iTouch zaawansowane funkcje tego urz¹dzenia mog¹ staæ siê niedostêpne. Aby przywróciæ funkcje zaawansowane, zainstaluj ponownie program SetPoint. 2.3 Obs³uga urz¹dzeñ firmy Logitech z technologi¹ Bluetooth W przypadku korzystania z urz¹dzeñ firmy Logitech z technologi¹ Bluetooth nale¿y zainstalowaæ oprogramowanie SetPoint w wersji 1.05, a nastêpnie uaktualniæ je do wersji 2.12. Jeśli zostanie zainstalowane tylko oprogramowanie SetPoint w wersji 2.12 technologia Bluetooth nie bêdzie dzia³aæ. 2.4 Nie mo¿na odinstalowaæ programu MouseWare po zainstalowaniu programu SetPoint w systemie Windows(R) 98 Po zainstalowaniu programu SetPoint w systemie, w którym zainstalowano program MouseWare, program MouseWare mo¿na odinstalowaæ dopiero po odinstalowaniu oprogramowania SetPoint. Aby odinstalowaæ program MouseWare, najpierw odinstaluj program SetPoint, nastêpnie program MouseWare, a nastêpnie ponownie zainstaluj oprogramowanie SetPoint. 2.5 Obs³uga myszy Cordless Click! w systemach Windows(R) 2000/XP Dotyczy tylko u¿ytkowników systemów Windows(R) 2000 i XP: w przypadku u¿ywania programu MouseWare firmy Logitech z mysz¹ Cordless Click! lub Cordless Click! Plus zainstalowanie programu SetPoint w tym samym systemie spowoduje, ¿e sterowanie mysz¹ zostanie przekazane z programu MouseWare do programu SetPoint. Oprogramowanie MouseWare przestanie rozpoznawaæ mysz. U¿ytkownicy u¿ywaj¹cy jednej myszy z programem MouseWare mog¹ odinstalowaæ program MouseWare i korzystaæ z programu SetPoint. 2.6 Problemy z pod³¹czaniem urz¹dzeñ bezprzewodowych Je¿eli urz¹dzenie bezprzewodowe nie reaguje lub wykazuje objawy awarii, spróbuj rozwi¹zaæ problem w nastêpuj¹cy sposób: 1) Sprawdź stan baterii w urz¹dzeniu. Je¿eli w urz¹dzeniu bezprzewodowym s¹ u¿ywane baterie alkaliczne, wymieñ je na nowe. W przypadku u¿ywania bezprzewodowej myszy ³adowalnej firmy Logitech upewnij siê, ¿e baterie s¹ w pe³ni na³adowane. W ten sposób mo¿na potwierdziæ, ¿e źród³em problemu nie jest niski poziom na³adowania baterii ani ich wyczerpanie. 2) Sprawdź po³¹czenie odbiornika z systemem. Upewnij siê, ¿e z³¹cze jest czyste i ¿e jest pewnie zamocowane w odpowiednim porcie. W przypadku istnienia po³¹czeñ z prze³¹cznikami lub koncentratorami sprawdź, jakie efekty uzyskasz, pod³¹czaj¹c odbiornik bezpośrednio do systemu. W ten sposób upewnisz siê, ¿e źród³em zak³óceñ nie s¹ wymienione urz¹dzenia. 3) Spróbuj zmieniæ po³o¿enie odbiornika. Przemieśæ go tak, aby nie znajdowa³ siê w pobli¿u urz¹dzeñ elektrycznych, które mog³yby zak³ócaæ sygna³y radiowe, takich jak monitory, g³ośniki, stacje dysków zip itp. Unikaj tak¿e umieszczania odbiornika na powierzchniach metalowych mog¹cych wywo³ywaæ zak³ócenia sygna³u. 4) Naciśnij przycisk po³¹czenia na odbiorniku, a nastêpnie przycisk po³¹czenia na urz¹dzeniu (zwykle znajduj¹cy siê w jego dolnej czêści). 5) Je¿eli problem nie zosta³ rozwi¹zany po przeprowadzeniu powy¿szych czynności, zapoznaj siê z informacjami dostêpnymi w Centrum pomocy zainstalowanym z oprogramowaniem firmy Logitech. Mo¿esz tak¿e odwiedziæ witrynê sieci Web firmy Logitech (www.logitech.com) zawieraj¹c¹ najnowsze informacje dotycz¹ce rozwi¹zywania problemów. 2.7 Komunikat o b³êdzie przy przechodzeniu do trybu wstrzymania w systemie Windows(R) XP Przy przechodzeniu do trybu wstrzymania mo¿e pojawiæ siê nastêpuj¹cy komunikat: „Sterownik urz¹dzenia „...zgodnego z interfejsem HID” uniemo¿liwia przejście komputera w tryb wstrzymania pracy. Zamknij wszystkie aplikacje i spróbuj ponownie. Je¿eli problem bêdzie siê powtarza³, mo¿e wyst¹piæ potrzeba zaktualizowania sterownika”. Ten komunikat jest wyświetlany, poniewa¿ system BIOS komputera nie jest w pe³ni zgodny z interfejsem ACPI (Advanced Configuration and Power Interface). Aby unikn¹æ tego b³êdu, wykonaj nastêpuj¹ce czynności: 1) Kliknij przycisk Start na pulpicie systemu Windows. 2) Wybierz polecenie Ustawienia, a nastêpnie polecenie Panel sterowania. 3) W Panelu sterowania kliknij dwukrotnie ikonê System. 4) W oknie W³aściwości systemu kliknij kartê Sprzêt. 5) Kliknij przycisk Mened¿er urz¹dzeñ. 6) W oknie Mened¿er urz¹dzeñ kliknij dwukrotnie ikonê Mysz. 7) Kliknij dwukrotnie ikonê myszy zgodnej z interfejsem HID. 8) W oknie dialogowym W³aściwości myszy kliknij kartê Zarz¹dzanie energi¹. 9) Wyczyśæ pole wyboru Zezwalaj temu urz¹dzeniu na wyprowadzanie komputera ze stanu wstrzymania. Inne rozwi¹zanie polega na zaktualizowaniu systemu BIOS komputera. Informacje dotycz¹ce tej procedury zawiera dokumentacja producenta odpowiedniego systemu BIOS. 2.8 Brak obs³ugi edytora IME (Input Method Editor) w funkcji Przypisanie sekwencji klawiszy Funkcja Przypisanie sekwencji klawiszy nie obs³uguje edytora IME (Input Method Editor). Uniemo¿liwia to przypisywanie sekwencji klawiszy, które mo¿na wprowadzaæ tylko za pośrednictwem tego edytora. 2.9 Aby korzystaæ z programu MediaLife i witryny MusicMatch Radio w programie MediaLife, wymagany jest program Microsoft(R) Internet Explorer 6.0. Jeśli program Microsoft(R) Internet Explorer 6.0 nie jest zainstalowany w systemie, opcja instalacji programów MediaLife i MusicMatch Radio nie bêdzie dostêpna. 2.10 Samouczek QuickTour jest niedostêpny w systemie Windows(R) 98 Gold Samouczek QuickTour nie jest obs³ugiwany w systemie Windows(R) 98 Gold. Zamiast z niego nale¿y korzystaæ z Centrum pomocy. 2.11 Aplikacje zainstalowane po zainstalowaniu programu SetPoint Je¿eli po zainstalowaniu programu SetPoint zostan¹ zainstalowane aplikacje, takie jak odtwarzacze multimediów lub us³ugi komunikatorów, informacja o nich pojawi siê w programie SetPoint dopiero po jego zamkniêciu i ponownym uruchomieniu. Aby zamkn¹æ i ponownie uruchomiæ program SetPoint, wykonaj nastêpuj¹ce czynności: - Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonê programu SetPoint na pasku zadañ i wybierz polecenie Zakoñcz. - Uruchom ponownie program SetPoint z menu Programy (Start ->Programy/Logitech/Myszy i klawiatury/Ustawienia). 2.12 Przyciski multimedialne (Odtwórz/Wstrzymaj, Zatrzymaj, Nastêpny utwór, Poprzedni utwór, Przewiñ do przodu/do ty³u) nie dzia³aj¹ w programie WinDVD 5.0 W przypadku korzystania z programu WinDVD 5.0 gdy panel odtwarzacza jest zadokowany do okna prezentacji, przyciski multimedialne nie bêd¹ dzia³aæ. Aby te przyciski dzia³a³y, nale¿y oddokowaæ panel. 2.13 Funkcja powiêkszania/pomniejszania dzia³a odwrotnie w programie Microsoft(R) Internet Explorer W programie Microsoft(R) Internet Explorer definicja funkcji powiêkszania/pomniejszania jest odwrócona. Powiêkszanie lub pomniejszanie za pomoc¹ klawiatury lub przycisków myszy bêdzie powodowaæ odwrotne dzia³anie. 3. Rozwi¹zywanie problemów — tematy dotycz¹ce myszy 3.1 Problemy z wykrywaniem myszy USB Je¿eli mysz USB nie zosta³a poprawnie wykryta lub dzia³a nieprawid³owo, w celu rozwi¹zania problemu wykonaj nastêpuj¹ce czynności. Uwaga: U¿ytkownicy, którzy dysponuj¹ mysz¹ PS/2, mog¹ j¹ zainstalowaæ i przeprowadziæ poni¿sz¹ procedurê, u¿ywaj¹c tej myszy. W innym przypadku nale¿y do nawigacji u¿ywaæ klawiatury. 1) Kliknij przycisk Start lub naciśnij klawisze Ctrl-Esc, aby wywo³aæ menu Start, wybierz polecenie Ustawienia, a nastêpnie polecenie Panel sterowania. 2) Zaznacz ikonê System, a nastêpnie naciśnij klawisz Enter, aby otworzyæ okno W³aściwości systemu. 3) W oknie W³aściwości systemu wybierz kartê Mened¿er urz¹dzeñ. W systemach Windows(R) 2000 i Windows(R) XP wybierz kartê Sprzêt, a nastêpnie naciśnij przycisk Mened¿er urz¹dzeñ. 4) W obszarze Mysz powinna znajdowaæ siê ikona myszy zgodnej z interfejsem HID. W systemach Windows(R) 98 lub Me nale¿y tak¿e sprawdziæ inn¹ pozycjê — określaj¹c¹ nazwê urz¹dzenia USB. Je¿eli obok dowolnej z tych pozycji znajduje siê ¿ó³ty wykrzyknik lub czerwony znak X, zaznacz j¹ i naciśnij klawisz Delete, aby j¹ usun¹æ. 5) Po usuniêciu pozycji powoduj¹cych problemy naciśnij przycisk Odświe¿ i pozwól, aby system Windows ponownie wykry³ mysz. W systemach Windows(R) 2000 i Windows(R) XP wybierz polecenie Skanuj w poszukiwaniu zmian sprzêtu w menu Akcja. 6) Ponownie sprawdź pozycje w obszarze Mysz, aby upewniæ siê, ¿e nie ma w nim informacji o b³êdach. 7) Wy³¹cz komputer i uruchom ponownie system Windows. Przetestuj urz¹dzenie USB, aby sprawdziæ jego dzia³anie. Inne porady dotycz¹ce rozwi¹zywania problemów z interfejsem USB: - Je¿eli wystêpuj¹ problemy z mysz¹ pod³¹czon¹ do koncentratora, sprawdź, jakie efekty uzyskasz po pod³¹czeniu jej bezpośrednio do portu USB w danym systemie. - Wypróbuj drug¹ mysz USB w tym samym porcie lub dan¹ mysz USB w drugim systemie, aby potwierdziæ jej prawid³owe dzia³anie. W razie potrzeby skontaktuj siê z dostawc¹ systemu, aby sprawdziæ, czy porty USB zosta³y prawid³owo w³¹czone lub czy dostêpne s¹ zaktualizowane sterowniki. - Odinstaluj program SetPoint i sprawdź, czy mysz USB wspó³pracuje z macierzystymi sterownikami firmy Microsoft dostarczonymi na dysku CD-ROM z systemem Windows. - Mo¿e równie¿ wyst¹piæ potrzeba skontaktowania siê z dostawc¹ mikrouk³adu USB w celu uzyskania zaktualizowanych sterowników USB. 3.2 Problemy dotycz¹ce wykrywania urz¹dzeñ wskazuj¹cych z interfejsem PS/2 Je¿eli mysz jest pod³¹czona do odpowiedniego portu i nie zosta³a wykryta przez system, sprawdź efekty nastêpuj¹cych czynności: 1) Byæ mo¿e port myszy nale¿y w³¹czyæ za pośrednictwem menu SETUP (USTAWIENIA) komputera. Mo¿e tak¿e byæ konieczne określenie ustawieñ konfiguracji wewnêtrznego urz¹dzenia wskazuj¹cego na wartośæ Auto-Disable (Automatyczne wy³¹czenie) lub Auto-Select (Automatyczny wybór). Informacje dotycz¹ce menu SETUP zawiera dokumentacja komputera. 2) Mysz wyposa¿on¹ w przejściówki portu szeregowego i portu myszy pod³¹cz do komputera przez port szeregowy. Ponownie uruchom komputer i sprawdź, czy mysz zostanie wykryta. 3) Je¿eli w opakowaniu z mysz¹ nie zosta³y dostarczone przejściówki, mo¿na jej u¿ywaæ tylko w portach jednego rodzaju (szeregowych lub PS/2). Informacje o typie portu obs³ugiwanego przez dan¹ mysz mo¿na znaleźæ w/na opakowaniu. 4) Je¿eli do systemu pod³¹czono tak¿e mysz USB i mysz PS/2 nie jest poprawnie wykrywana przez program SetPoint, spróbuj od³¹czyæ mysz USB lub wy³¹czyæ obs³ugê starszego standardu USB w systemie BIOS, aby przekonaæ siê, czy to rozwi¹¿e problem. Informacje dotycz¹ce zmieniania ustawieñ systemu BIOS zawiera dokumentacja dostarczana z komputerem. Je¿eli problem nie ustêpuje, sprawdź mo¿liwośæ uaktualnienia pamiêci ROM systemu BIOS, kontaktuj¹c siê z producentem komputera. Niektóre systemy przenośne s¹ wyposa¿one zarówno w zewnêtrzny port myszy, jak i zintegrowany wskaźnik pod³¹czany do portu myszy. Je¿eli wystêpuj¹ problemy z dzia³aniem myszy pod³¹czonej do portu myszy w systemie tego typu, sprawdź efekt pod³¹czenia jej do portu USB. 3.3 Nie mo¿na wybieraæ aplikacji na potrzeby funkcji Ustawienia aplikacji Funkcja Ustawienia aplikacji dotyczy tylko programów Microsoft Word, PowerPoint, Outlook i Outlook Express. Nie mo¿na dodawaæ innych aplikacji ani zmieniaæ efektów ustawieñ. 3.4 Opcja Ustawienia aplikacji jest wy³¹czona W przypadku zmiany domyślnego przypisania przycisków Wstecz i/lub Dalej opcja Ustawienia aplikacji zostanie wy³¹czona, poniewa¿ wybrano zast¹pienie jej ustawieñ. Aby w³¹czyæ j¹ ponownie, kliknij przycisk Przywróæ domyślne. 3.5 Brak funkcji ruchu inteligentnego w systemie Windows(R) 98 Ta funkcja jest dostêpna tylko w systemach Windows(R) XP, Windows(R) 2000 oraz Windows(R) Me. 3.6 V500 Cordless Mouse traci po³¹czenie W przypadku wystêpowania utraty po³¹czenia z V500 Cordless Mouse przejdź na stronê www.logitech.com/receiver-readme, aby pobraæ narzêdzie do przywracania po³¹czenia. Uruchom plik wykonywalny i naciśnij przycisk Reset na spodzie myszy. 4. Rozwi¹zywanie problemów — tematy dotycz¹ce klawiatury 4.1 Klawisze Odtwórz/Wstrzymaj nie dzia³aj¹ w systemie Windows(R) 2000 Nale¿y zainstalowaæ dodatek Service Pack 2 lub nowszy do systemu Windows(R) 2000. 4.2 Nak³adanie siê na siebie klawiszy na ekranie Ten problem mo¿e wyst¹piæ na komputerach, na których zainstalowano ju¿ inne oprogramowanie klawiatury multimedialnej. Aby go wyeliminowaæ, mo¿na wy³¹czyæ funkcjê wyświetlania klawiszy na ekranie w programie SetPoint lub odinstalowaæ inne oprogramowanie do obs³ugi klawiatury, u¿ywaj¹c funkcji Dodaj/Usuñ programy w Panelu sterowania systemu Windows. 4.3 Klawisze wyszukiwania Dalej/Wstecz na klawiaturze W systemach Windows(R) 98 i Windows(R) Me klawisze funkcji przechodzenia dalej/wstecz nie dzia³aj¹ w programie Windows(R) Media Player 9. Nie bêd¹ one tak¿e dzia³aæ, je¿eli nie s¹ obs³ugiwane w odtwarzanym pliku multimedialnym. 4.4 U¿ycie klawisza Wysuñ nie powoduje za³adowania stacji dysków CD/DVD na komputerze przenośnym Klawisz wysuwania nie umo¿liwia ³adowania stacji dysków CD/DVD na komputerze przenośnym. 4.5 Po naciśniêciu klawisza Wysuñ dysk CD/DVD nie jest ³adowany do stacji dysków w systemie Windows(R) 98 i Windows(R) Me Funkcja ³adowania dysku do stacji jest niedostêpna w systemie Windows(R) 98 i Windows(R) Me. 4.6 Program Yahoo!(R) Messenger w wersji starszej ni¿ 6.0 nie jest obs³ugiwany W przypadku korzystania z programu Yahoo Messenger w wersji starszej ni¿ 6.0 klawisz stanu na klawiaturze nie dzia³a. 5. Wiêcej informacji W przypadku wyst¹pienia problemów z urz¹dzeniami firmy Logitech, których rozwi¹zania nie zosta³y opisane w tym pliku Readme ani w Centrum pomocy zainstalowanym wraz z oprogramowaniem SetPoint, w celu uzyskania najnowszych informacji odwiedź nasz¹ witrynê sieci Web: http://www.logitech.com.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.