LIESMICH.TXT Driver File Contents (SETPOING_XP_050218.zip)

  

 README-Datei zu Logitech(R) SetPoint(TM) Software 2.13

 (c) 2004 Logitech, Inc. Alle Rechte vorbehalten.



  INHALT

 1. Installation

  1.1 Standardinstallation

  1.2 Deinstallation

 2. Fehleranalyse - Allgemein

  2.1 Registerkarten "Eigene Maus" und "Eigene Tastatur" werden nicht in der SetPoint-

  Software angezeigt

  2.2 Kompatibilität mit Logitech MouseWare(R) und iTouch(R)

  2.3 Support für Bluetooth-Geräte von Logitech  

  2.4 MouseWare kann nach der Installation von SetPoint unter Windows(R) 98 nicht 

  deinstalliert werden

  2.5 Unterstützung von Cordless Click!-Mäusen unter Windows(R) 2000/XP

  2.6 Verbindungsprobleme kabelloser Geräte

  2.7 Fehlermeldung beim Wechsel in den Standbymodus unter Windows(R) XP

  2.8 Keine Unterstützung von Input Method Editor (IME) unter Tastendruckzuweisung

  2.9 Für MediaLife und MusicMatch Radio für MediaLife wird Microsoft(R) 

  Internet Explorer 6.0 benötigt

  2.10 QuickTour nicht unter Windows(R) 98 Gold verfügbar

  2.11 Anwendungen, die nach der Installation von SetPoint installiert wurden

  2.12 Die Multimediatasten funktionieren mit WinDVD 5.0 nicht.  

  2.13 Die Funktionen zum Vergrößern respektive Verkleinern sind im Microsoft(R) 

  Internet Explorer vertauscht.  

 3. Fehleranalyse - Maus

  3.1 Erkennungsprobleme bei USB-Mäusen

  3.2 Erkennungsprobleme bei PS/2-Zeigegeräten

  3.3 Es können keine Anwendungen zu den anwendungsspezifischen Eigenschaften 

  hinzugefügt werden

  3.4 Die Option "Anwendungsspezifische Eigenschaften" ist deaktiviert

  3.5 SmartMove ist unter Windows(R) 98 nicht verfügbar

  3.6 V500 Cordless Mouse verliert Verbindung

 4. Fehleranalyse - Tastatur

  4.1 Die Wiedergabe- und Pause-Taste funktionieren unter Windows(R) 2000 nicht

  4.2 Mehrere Bildschirmeffekte werden übereinander angezeigt

  4.3 Vor-/Rücklauf-Funktionen der Tastatur

  4.4 Die Taste zum Auswerfen schließt das CD/DVD-Laufwerk von Laptops nicht

  4.5 Die Taste zum Auswerfen lädt das CD-/DVD-Laufwerk unter Windows(R) 98 

  und Windows(R) Me nicht.  

  4.6 Yahoo!(R) Messenger wird erst ab Version 6.0 unterstützt.  

 5. Weitere Informationen  



 ________________________________________



  

 1. Installation



  Logitech SetPoint unterstützt Windows(R) 98, Windows(R) Me, Windows(R) 2000 und 

  Windows(R) XP. Bluetooth-Geräte werden nur unter Windows(R) 2000 und Windows(R)

  XP unterstützt.



 1.1 Standardinstallation



  Für die Installation benötigen Sie Administratorrechte. Legen Sie die 

  CD mit der Logitech SetPoint-Software ein. Das Installationsprogramm 

  sollte automatisch gestartet werden. Anderenfalls öffnen Sie die CD im 

  Explorer und doppelklicken im Stammverzeichnis der CD auf die Datei 

  "SETUP.EXE".



 1.2 Deinstallation



  Um Logitech SetPoint zu deinstallieren, doppelklicken Sie in der 

  Windows-Systemsteuerung auf das Symbol "Software", wählen den Eintrag 

  "Logitech SetPoint" aus und klicken auf die Schaltfläche "Entfernen".



 2. Fehleranalyse - Allgemein



 2.1 Registerkarten "Eigene Maus" und "Eigene Tastatur" 

 werden nicht in der SetPoint-Software angezeigt



  Wenn Sie die Maus, die Tastatur oder das MediaPad einige Zeit nicht 

  verwendet haben, wechselt das Gerät in den Standby-Modus, um Strom zu 

  sparen. Die Registerkarte sollte nach Bewegen der Maus bzw. Drücken 

  einer Taste auf der Tastatur oder auf dem MediaPad wieder angezeigt 

  werden.



  Wenn die gewünschte Registerkarte dann immer noch nicht angezeigt wird, 

  klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das SetPoint-Symbol in der 

  Taskleiste und wählen "Beenden". Starten Sie SetPoint über das 

  Programmmenü (Start -> Programme/Logitech/Mäuse und 

  Tastaturen/Einstellungen) erneut.



  2.2 Kompatibilität mit Logitech MouseWare(R) und iTouch(R)



  Dieser Abschnitt richtet sich an Benutzer, die bereits eine Logitech-

  Maus oder -Tastatur verwenden und MouseWare- oder iTouch-Software 

  installiert haben.



  Wenn Sie die vorhandenen Geräte vollständig ersetzen, sollten Sie 

  MouseWare bzw. iTouch vor der Installation von SetPoint deinstallieren.



  Wenn Sie eines der vorhandenen Geräte gemeinsam mit einem neuen weiter 

  nutzen möchten, lesen Sie den Ihrem Betriebssystem entsprechenden 

  Abschnitt zur Installation von SetPoint neben MouseWare und iTouch.



  Die vorhandenen Geräte werden nur von MouseWare (Maus) bzw. iTouch 

  (Tastatur) unterstützt und werden nicht in der SetPoint-Systemsteuerung 

  angezeigt. Die neuen Geräte (Maus oder Tastatur) werden nur von 

  SetPoint unterstützt. Informationen zu Cordless Click! und Cordless 

  Click! Plus (Mäuse) finden Sie im Abschnitt 2.5.



  Windows(R) 98 und Me:



  iTouch kann nicht gemeinsam mit SetPoint im System verwendet werden. 

  iTouch wird automatisch bei der Installation von SetPoint deaktiviert 

  und wieder aktiviert, wenn Sie SetPoint deinstallieren. Wenn Sie iTouch 

  in einem System nach der Installation von SetPoint installieren, können 

  Sie die Tastaturfunktionen evtl. verlieren, bis Sie iTouch wieder 

  deinstallieren.



  MouseWare kann gemeinsam mit SetPoint im System verwendet werden. 

  Jedoch können Sie MouseWare nicht deinstallieren, solange SetPoint 

  installiert ist. Wenn Sie MouseWare entfernen möchten, müssen Sie 

  zuerst SetPoint deinstallieren und danach wieder installieren. Weitere 

  Informationen finden Sie in Abschnitt 2.4.



  Windows(R) 2000 und XP:



  iTouch und MouseWare können gemeinsam mit SetPoint im System verwendet 

  werden. In folgenden Situationen können jedoch die erweiterten 

  Funktionen der an der PS/2-Schnittstelle angeschlossenen Geräte 

  verloren gehen:

 

  Wenn die vorhandene Logitech Maus bzw. Tastatur an der PS/2-

  Schnittstelle angeschlossen ist, verlieren Sie die erweiterten 

  Funktionen des Geräts nach der Installation von SetPoint. Sie erhalten 

  die Funktionen zurück, wenn Sie MouseWare bzw. iTouch erneut 

  installieren.



  Wenn die neue Logitech-Maus bzw. -Tastatur an der PS/2-Schnittstelle 

  angeschlossen ist, verlieren Sie evtl. die erweiterten Funktionen des 

  Geräts, wenn Sie MouseWare oder iTouch nach der Installation von 

  SetPoint installieren. Sie erhalten die Funktionen zurück, wenn Sie 

  SetPoint erneut installieren.



 2.3 Support für Bluetooth-Geräte von Logitech 

  Installieren Sie zuerst SetPoint Version 1.05, falls Sie Bluetooth-Geräte 

  von Logitech einsetzen, und aktualisieren Sie danach auf Version 2.12. 

  Wenn Sie nur SetPoint Version 2.12 installieren, stehen 

  keine Bluetooth-Funktionen zur Verfügung.

  

 2.4 MouseWare kann nach der Installation von SetPoint 

 unter Windows(R) 98 nicht deinstalliert werden



  Wenn Sie SetPoint in einem System installieren, in dem bereits 

  MouseWare installiert ist, kann MouseWare erst deinstalliert werden, 

  wenn SetPoint entfernt wurde. Zur Deinstallation von MouseWare müssen 

  Sie zuerst SetPoint entfernen und danach MouseWare. Installieren Sie 

  dann SetPoint erneut.



 2.5 Unterstützung von Cordless Click!-Mäusen unter 

 Windows(R) 2000/XP



  Nur für Windows(R) 2000 und XP: Wenn Sie Logitech MouseWare mit einer 

  Cordless Click!- oder Cordless Click! Plus-Maus verwenden und SetPoint 

  zusätzlich zu MouseWare installieren, wird die Steuerung der 

  Mausfunktionen von MouseWare an SetPoint übertragen. MouseWare erkennt 

  die Maus danach nicht mehr. Wenn Sie nur eine Maus mit MouseWare 

  nutzen, können Sie MouseWare deinstallieren und nur SetPoint verwenden.



 2.6 Verbindungsprobleme kabelloser Geräte



  Versuchen Sie Folgendes, wenn das kabellose Gerät nicht reagiert oder 

  Unregelmäßigkeiten beim Betrieb auftreten:



 1) Testen Sie die Batterien des Geräts.



  Wenn das Gerät mit Alkali-Batterien betrieben wird, legen Sie neue 

  Batterien ein.



  Wenn Sie eine wiederaufladbare Maus von Logitech verwenden, prüfen Sie, 

  ob die Batterien vollständig geladen sind.



  So stellen Sie sicher, dass das Problem nicht auf schwache bzw. leere 

  Batterien zurückzuführen ist.



  2) Prüfen Sie, ob der Stecker am Empfängerkabel sauber und 

  ordnungsgemäß an der richtigen Schnittstelle angeschlossen ist. Wenn 

  Sie einen Switch bzw. Hub verwenden, schließen Sie den Empfänger direkt 

  am Computer an, um sicherzugehen, dass diese Geräte keine Störungen 

  verursachen.



  3) Stellen Sie den Empfänger an einer anderen Stelle auf. Der Empfänger 

  sollte nich in der Nähe von elektrischen Geräten aufgestellt werden 

  (z.B. Monitor, Lautsprecher, Zip-Laufwerke usw), die Funksignale stören 

  könnten. Außerdem sollte der Empfänger nicht auf einer Metalloberläche 

  platziert werden.



  4) Drücken Sie die Verbindungstaste am Empfänger und dann die 

  Verbindungstaste am Gerät (normalerweise an der Unterseite).



  5) Sollten diese Schritte das Problem nicht lösen, finden Sie weitere 

  Informationen im Hilfecenter, das mit der Logitech-Software installiert 

  wurden. Die neuesten Informationen zur Fehleranalyse finden Sie auch 

  auf unserer Website unter www.logitech.com.



 2.7 Fehlermeldung beim Wechsel in den Standbymodus 

 unter Windows(R) XP



  Beim Wechsel in den Standbymodus kann eine Fehlermeldung mit ungefähr 

  folgendem Wortlaut angezeigt werden:

  "Der Gerätetreiber für das Gerät 'HID-konformes Gerät' verhindert, dass 

  der Computer in den Standbymodus wechseln kann. Schließen Sie alle 

  Anwendungen und wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin 

  besteht, müssen Sie diesen Treiber möglicherweise aktualisieren."  

  Diese Meldung wird angezeigt, weil das BIOS nicht vollständig ACPI 

  (Advanced Configuration and Power Interface)-kompatibel ist.



  Gehen Sie wie folgt vor, um das Problem zu beheben:



  1)  Öffnen Sie das Startmenü.

  2)  Wählen Sie "Einstellungen" und "Systemsteuerung".

  3)  Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "System".

  4)  Klicken Sie auf die Registerkarte "Hardware".

  5)  Klicken Sie auf "Geräte-Manager".

  6) Doppelklicken Sie im Geräte-Manager auf das Symbol "Maus".

  7) Doppelklicken Sie auf das Maussymbol 'HID-konforme Maus'.

  8) Klicken Sie auf die Registerkarte "Energieverwaltung".

  9) Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen "Gerät kann den Computer aus 

  dem Standbymodus aktivieren".



  Sie haben auch die Möglichkeit, das Problem durch Aktualisierung des 

  BIOS zu beheben. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der 

  Dokumentation des PC BIOS-Herstellers.



 2.8 Keine Unterstützung von Input Method Editor (IME) 

  unter Tastendruckzuweisung



  Die Tastendruckzuweisung unterstützt Input Method Editor (IME) nicht. 

  Sie können deshalb keine Tasten zuweisen, die nur über IME eingegeben 

  werden können.



 2.9 Für MediaLife und MusicMatch Radio für MediaLife wird Microsoft(R) 

 Internet Explorer 6.0 benötigt



  Falls Microsoft(R) Internet Explorer 6.0 nicht auf dem System installiert ist, 

  wird die Option zur Installation von MediaLife und MusicMatch Radio 

  für MediaLife nicht angezeigt.



 2.10 QuickTour nicht unter Windows(R) 98 Gold verfügbar



  QuickTour ist nicht unter Windows(R) 98 Gold verfügbar. Lesen Sie 

  stattdessen die Informationen im Hilfecenter.



 2.11 Anwendungen, die nach der Installation von SetPoint installiert wurden



  Wenn Sie Anwendungen wie Media Player oder Messenger-Dienste nach der 

  Installation der SetPoint-Software installieren, werden diese erst in 

  SetPoint angezeigt, wenn Sie SetPoint schließen und neu starten. Gehen 

  Sie wie folgt vor, um SetPoint zu schließen und neu zu starten: 

  -  Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das SetPoint-Symbol in 

  der Taskleiste und wählen Sie "Beenden".

  -  Starten Sie SetPoint über das Programmmenü (Start -> 

  Programme/Logitech/Mäuse und Tastaturen/Einstellungen) erneut.



 2.12 Die Multimediatasten (Wiedergabe/Pause, Stopp, Weiter, Vorheriger Titel, 

 Vorlauf/Rücklauf) funktionieren mit WinDVD 5.0 nicht.

 

  Falls Sie WinDVD 5.0 einsetzen und der Medienwiedergabebereich ist 

  am Präsentationsfenster angedockt, funktionieren die Multimediatasten nicht. 

  Sie sind einsatzbereit, sobald Sie den Bereich abgedockt haben.



 2.13 Die Funktionen zum Vergrößern respektive Verkleinern sind im Microsoft(R) 

 Internet Explorer vertauscht.



  Die Tastenbelegung zum Vergrößern respektive Verkleinern ist 

  im Microsoft(R) Internet Explorer vertauscht. 

  Wenn Sie über die Tastatur oder unter Einsatz der Maustasten vergrößern 

  oder verkleinern, tritt der jeweils gegenteilige Effekt ein. 

  

  

 3. Fehleranalyse - Maus



 3.1 Erkennungsprobleme bei USB-Mäusen



  Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn die USB-Maus nicht ordnungsgemäß 

  erkannt wird oder nicht funktioniert.



  Hinweis: Wenn Sie eine PS/2-Maus haben, können sie diese installieren, 

  um die folgenden Schritte auszuführen. Verwenden Sie sonst die 

  Tastatur.



  1) Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start" bzw. drücken Sie Strg+Esc, 

  um das Startmenü aufzurufen, und wählen Sie die Befehle "Einstellungen" 

  und "Systemsteuerung".

  2) Markieren Sie das Symbol "System" und drücklen Sie die Eingabetaste, 

  um die Systemeigenschaften zu öffnen.

  3)  Klicken Sie auf die Registerkarte "Gerätemanager". Unter Windows(R)

  2000 und Windows(R) XP wählen Sie die Registerkarte "Hardware" und klicken 

  dann auf "Geräte-Manager".

  4) Unter dem Abschnitt "Mäuse oder andere Zeigegeräte" sollte der 

  Eintrag "HID-konforme Maus" vorhanden sein. Unter Windows(R) 98 oder 

  Me sollte ebenfalls ein Eintrag für den Namen des USB-Geräts 

  angezeigt werden. Ist einer dieser Eintrag mit einem gelben 

  Ausrufezeichen oder einem roten X versehen, markieren Sie ihn, und 

  drücken Sie die Entf-Taste, um ihn zu löschen.

  5) Nachdem die fehlerhaften Einträge gelöscht wurden, klicken Sie auf 

  "Aktualisieren" und Windows erkennt die Maus neu. Unter Windows(R) 2000 

  und Windows(R) XP wählen Sie im Menü "Aktion" die Option "Nach geänderter 

  Hardware suchen".

  6) Überprüfen Sie im Abschnitt "Maus" erneut, ob Fehler erkannt werden.

  7) Starten Sie Windows neu. Überprüfen Sie die USB-Geräte auf ihre 

  Funktion.



  Weitere Tipps zur USB-Fehleranalyse:

  -  Wenn Ihre Maus sich nicht an einem Hub betreiben lässt, versuchen 

  Sie die Maus direkt an der USB-Schnittstelle anzuschließen.

  -  Testen Sie eine andere USB-Maus am gleichen Anschluss oder 

  verbinden Sie die USB-Maus mit einem anderen System, um ihre Funktion 

  zu überprüfen. Wenden Sie sich ggf. an Ihren Systemhändler, um 

  sicherzustellen, dass die USB-Schnittstellen korrekt aktiviert sind 

  oder ob Sie aktualisierte Treiber installieren müssen.

  -  Deinstallieren Sie SetPoint und überprüfen Sie, ob die USB-Maus 

  mit den Microsoft-eigenen Treibern von der Windows CD-ROM betrieben 

  werden kann.

  -  Fragen Sie außerdem beim Hersteller des USB-Chipsatzes nach, ob es 

  aktualisierte USB-Treiber gibt.



 3.2 Erkennungsprobleme bei PS/2-Zeigegeräten

  

  Sie haben folgende Möglichkeiten, wenn Ihre Maus mit der 

  Mausschnittstelle verbunden ist und nicht vom System erkannt wird:



  1) Die Mausschnittstelle muss evtl. über das SETUP-Menü des Computers 

  aktiviert werden. Sie müssen evtl. auch das interne Zeigegerät auf 

  "Auto-Disable" oder "Auto-Select" einstellen. Weitere Informationen zum 

  SETUP-Menü finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer.



  2) Wenn Sie eine Maus mit einem Adapter für den seriellen und PS/2- 

  Anschluss haben, verbinden Sie die Maus über den seriellen Anschluss 

  mit dem Compuiter. Starten Sie Windows erneut und überprüfen Sie, ob 

  die Maus korrekt erkannt wird.



  3) Wenn der Maus keine Adapter beigefügt waren, können Sie sie nur am 

  einem Anschluss betreiben (seriell oder PS/2). In der Dokumentation zur 

  Maus finden Sie Informationen über die Anschlussart.

  

  4) Ist außerdem eine USB-Maus angeschlossen und wird die PS/2-Maus 

  nicht ordnungsgemäß von SetPoint erkannt, trennen Sie die USB-Maus vom 

  Computer oder deaktivieren Sie die USB-Legacy-Unterstützung im BIOS.



  Anweisungen zum Ändern der BIOS-Einstellungen finden Sie in der 

  Dokumentation zum Computer.

  

  Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob es ein BIOS ROM-

  Upgrade von Ihrem Computerhersteller gibt.



  Einige Notebooks haben sowohl einen externen Mausanschluss als auch ein 

  integriertes Zeigegerät, das an der Maus-Schnittstelle angeschlossen 

  ist. Sollte bei einem solchen Rechner die Maus am PS/2-Anschluss nicht 

  richtig funktionieren, schließen Sie sie an der USB-Schnittstelle an.



 3.3 Es können keine Anwendungen zu den anwendungsspezifischen Eigenschaften

 hinzugefügt werden

  

  Die anwendungsspezifischen Eigenschaften beziehen sich nur auf 

  Microsoft Word, PowerPoint, Outlook und Outlook Express. Sie können 

  keine weiteren Anwendungen hinzufügen oder die Einstellungen ändern.



 3.4 Die Option "Anwendungsspezifische Eigenschaften" ist deaktiviert

  

  Wenn Sie die Standardzuweisungen der Tasten für "Zurück" und/oder "Vor" 

  ändern, wird die Option "Anwendungsspezifische Eigenschaften" 

  deaktiviert, weil Sie sie überschrieben haben. Sie können die Option 

  erneut aktivieren, indem Sie auf "Standardwerte wiederherstellen" 

  klicken.



 3.5 SmartMove ist unter Windows(R) 98 nicht verfügbar

  

  Diese Funktion ist nur unter Windows(R) XP, Windows(R) 2000 und Windows(R) Me 

  verfügbar.



 3.6 V500 Cordless Mouse verliert Verbindung



  Wenn die Verbindung mit Ihrer V500 Cordless Mouse unterbrochen wird, 

  begeben Sie sich auf die Website www.logitech.com/receiver-readme 

  <http://www.logitech.com/receiver-readme> und laden das Dienstprogramm 

  zum Wiederherstellen der Verbindung herunter. Führen Sie die ausführbare 

  Datei aus und drücken Sie die Reset-Taste an der Unterseite der Maus.  

  

  

 4. Fehleranalyse - Tastatur



 4.1 Die Wiedergabe- und Pause-Taste funktionieren 

 unter Windows(R) 2000 nicht

  

  Installieren Sie Service Pack 2 oder höher für Windows(R) 2000.



 4.2 Mehrere Bildschirmeffekte werden übereinander angezeigt

  

  Dies kann bei PC auftreten, auf denen bereits eine andere Software für 

  eine Multimediatastatur installiert ist. Sie können dieses Problem 

  beheben, indem Sie in SetPoint die Bildschirmanzeige deaktivieren oder 

  die Tastatursoftware über die Funktion "Software" in der Windows-

  Systemsteuerung deinstallieren.



 4.3 Vor-/Rücklauf-Funktionen der Tastatur



  Unter Windows(R) 98 und Windows(R) Me funktionieren die Vorlauf-

  /Rücklauftasten nicht in Windows(R) Media Player 9. Diese Tasten 

  funktionieren ebenfalls, wenn sie von der wiedergegebenen Mediendatei 

  nicht unterstützt werden.



 4.4 Die Taste zum Auswerfen schließt das CD/DVD- Laufwerk von Laptops nicht



  Das CD/DVD-Laufwerk von Laptops kann nicht mit der Taste zum auswerfen 

  geschlossen werden.



 4.5 Die Taste zum Auswerfen lädt das CD-/DVD-Laufwerk unter Windows(R) 98 

 und Windows(R) Me nicht.

  Die Funktion zum Laden des Laufwerks steht unter Windows(R) 98 

  und Windows(R) Me nicht zur Verfügung.



 4.6 Yahoo!(R) Messenger wird erst ab Version 6.0 unterstützt.

  Bei Versionen des Yahoo Messenger älter als Version 6.0 wird 

  die Statustaste nicht unterstützt.

   

  

 5. Weitere Informationen

  

  Wenn Probleme auftreten, auf die in dieser Readme-Datei und im 

  mit der SetPoint-Software installierten Hilfecenter nicht 

  eingegangen wird, finden Sie unter http://www.logitech.com 

  aktuelle Informationen.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.27