VIKTIGT.txt Driver File Contents (SETPOING_XP_050218.zip)

  
 Viktigt-fil, Logitech(R) SetPoint(TM) 2.13
 (c) 2004 Logitech, Inc. Med ensamrätt.
  
  
  INNEHÅLLSFÖRTECKNING
  
  
 1. Installation
  1.1 Standardinstallation
  1.2 Avinstallation
 2. Allmän felsökning
  2.1 Flikarna Mus och Tangentbord visas inte i SetPoint
  2.2 Kompatibilitet med Logitech MouseWare(R) och iTouch(R)
  2.3 Stöd för Logitechs Bluetooth-kompatibla enheter.  
  2.4 Det går inte att avinstallera MouseWare efter att SetPoint har installerats på 
  Windows(R) 98
  2.5 Stöd för Cordless Click!-möss i Windows(R) 2000/XP
  2.6 Anslutningsproblem med trådlösa enheter
  2.7 Felmeddelande vid övergång till viloläge i Windows(R) XP
  2.8 Funktionen "Koppling av tangentkommandon" har inte stöd för IME
  2.9 Microsoft(R) Internet Explorer 6.0 krävs för MediaLife 
  och MusicMatch Radio för MediaLife.
  2.10 QuickTour är inte tillgänglig i Windows(R) 98 Gold
  2.11 Program som installeras efter SetPoint
  2.12 Multimedieknapparna fungerar inte i WinDVD 5.0.
  2.13 Funktionen "Zooma in/ut" kastas om i Internet Explorer.  
 3. Felsökning - mus
  3.1 Identifieringsproblem med USB-möss
  3.2 Identifieringsproblem med PS/2-pekdon
  3.3 Det går inte att välja program till "Programspecifika inställningar"
  3.4  Alternativet "Programspecifika inställningar" är avaktiverat
  3.5 Det finns ingen Smart Move-funktion i Windows(R) 98
  3.6 V500 Cordless Mouse förlorar kontakten med systemet
 4. Felsökning - tangentbord
  4.1 Spela/Paus-knappen fungerar inte i Windows(R) 2000
  4.2 Dubbla tangenteffekter på skärmen ovanpå varandra
  4.3 Tangentbordsfunktionen för spolning framåt/bakåt
  4.4 Utmatningsknappen stänger inte cd/dvd-enheten på bärbara datorer
  4.5 Det går inte att använda utmatningsknappen för att dra in cd- 
  eller dvd-släden i Windows(R) 98/Me.
  4.6 Det finns inte stöd för äldre versioner av Yahoo!(R) Messenger än 6.0.  
 5. Vidare information

  ________________________________________

  
 1. Installation

  Logitech SetPoint har stöd för Windows(R) 98/Me/2000/XP. Endast 
  Windows(R) 2000/XP har stöd för Bluetooth.

 1.1 Standardinstallation

  Du måste vara inloggad som administratör för att kunna köra 
  installationsprogrammet. Sätt i program-cd:n. 
  Installationsprogrammet bör starta automatiskt. Om det inte gör det 
  dubbelklickar du på filen SETUP.EXE i cd-romenhetens rotkatalog.

 1.2 Avinstallation

  Om du vill avinstallera SetPoint klickar du på "Lägg till/Ta bort 
  program" i Kontrollpanelen och väljer "Logitech SetPoint". Klicka 
  sedan på "Ta bort".

 2. Allmän felsökning

 2.1 Flikarna Mus och Tangentbord visas inte i SetPoint

  Om du inte har använt musen, tangentbordet eller MediaPad på ett 
  tag går enheten över i viloläge (energisparfunktion). Om du rör på 
  musen eller trycker på en tangent på tangentbordet eller en knapp 
  på MediaPad visas den aktuella fliken igen.

  Om flikarna fortfarande inte syns högerklickar du på SetPoint-
  ikonen i aktivitetsfältet och klickar på Avsluta. Starta om 
  SetPoint från Program-menyn (Start > Program > Logitech > Möss och 
  tangentbord > Inställningar).

 2.2 Kompatibilitet med Logitech MouseWare(R) och iTouch(R)

  Detta avsnitt är relevant för användare som redan har mus eller 
  tangentbord från Logitech i systemet och därför redan installerat 
  MouseWare eller iTouch.

  Om du helt byter ut gamla enheter mot nya bör du först avinstallera 
  MouseWare eller iTouch innan du installerar SetPoint.

  Se avsnitten nedan om du tänker använda en gammal och en ny enhet 
  på samma system för information om hur man installerar SetPoint på 
  samma system som MouseWare och iTouch i olika operativsystem.

  Äldre enheter har endast stöd för MouseWare (möss) och iTouch 
  (tangentbord) och visas inte i kontrollpanelen i SetPoint. Nya möss 
  och tangentbord har endast stöd för SetPoint. Se avsnitt 2.5 för 
  musmodellerna Cordless Click! och Cordless Click! Plus.

  Windows(R) 98 och Windows(R) Me.

  iTouch kan inte användas på samma system som SetPoint och 
  avaktiveras därför automatiskt när SetPoint installeras (och 
  aktiveras igen om SetPoint avinstalleras). Om du installerar iTouch 
  på ett system där SetPoint redan finns kan det hända att vissa 
  funktioner avaktiveras (funktionerna blir åter tillgängliga när 
  iTouch avinstalleras).

  MouseWare kan användas på samma system som SetPoint. Observera dock 
  att det inte går att avinstallera MouseWare så länge SetPoint finns 
  installerat. Om du vill avinstallera MouseWare måste du först 
  avinstallera SetPoint och sedan installera det igen när du har 
  avinstallerat MouseWare. Se avsnitt 2.4 för vidare information.

  Windows(R) 2000/XP.

  iTouch och MouseWare kan användas på samma system som SetPoint. Det 
  kan dock hända att PS/2-anslutna enheter förlorar stödet för de 
  utökade funktionerna i följande situationer:
 
  Om den gamla musen eller tangentbordet från Logitech ansluts till 
  PS/2-porten kommer enheten att sakna stöd för de utökade 
  funktionerna när SetPoint installeras. Du återställer dessa 
  funktioner genom att installera om MouseWare (för musen) eller 
  iTouch (för tangentbordet).

  Om den nya musen eller tangentbordet ansluts till PS/2-porten 
  kommer enheten att sakna stöd för de utökade funktionerna om du 
  installerar MouseWare eller iTouch efter SetPoint. Du återställer 
  dessa funktioner genom att installera om SetPoint.

 2.3 Stöd för Logitechs Bluetooth-kompatibla enheter. 
  Om du använder Logitechs Bluetooth-kompatibla installerar du först 
  SetPoint 1.05 och uppgraderar sedan till version 2.12. Om du endast 
  installerar version 2.12 kommer du inte ha stöd för Bluetooth.

 2.4 Det går inte att avinstallera MouseWare efter att SetPoint
 har installerats på Windows(R) 98

  Om SetPoint installeras på ett system där MouseWare redan finns kan 
  MouseWare inte avinstalleras förrän SetPoint har avlägsnats. När du 
  sedan har avinstallerat MouseWare installerar du om SetPoint.

 2.5 Stöd för Cordless Click!-möss i Windows(R) 2000/XP

  Endast Windows(R) 2000/XP. Om du använder Logitech MouseWare 
  tillsammans med en Cordless Click!- eller Cordless Click! Plus-mus 
  kommer kontrollen över musen att överföras till SetPoint om du 
  installerar detta program ovanpå MouseWare. Musen kommer inte 
  längre att kunna identifieras i MouseWare. Om du endast använder en 
  mus med MouseWare kan du dock avinstallera MouseWare och istället 
  använda SetPoint.

 2.6 Anslutningsproblem med trådlösa enheter

  Gör följande om den trådlösa enheten inte svarar eller inte 
  fungerar som den ska:

  1) Kontrollera att batterierna fungerar.

  Byt batterier om du använder alkaliska batterier.

  Kontrollera att batterierna är fulladdade om du använder en 
  uppladdningsbar mus.

  Detta moment eliminerar svaga eller döda batterier som orsak till 
  problemet.

  2) Kontrollera mottagarens anslutning till systemet. Kontrollera 
  att kontakten är ren och att den är ordentligt ansluten till rätt 
  port. Om den är ansluten till en växel eller hubb kan du försöka 
  med att ansluta den direkt till systemet för att kontrollera att 
  det inte är hubben eller växeln som orsakar störningar.

  3) Flytta mottagaren. Flytta mottagaren så att den inte utsätts för 
  störningar av radiosignaler från annan elektrisk utrustning, såsom 
  bildskärmar, högtalare och zip-enheter. Undvik vidare att placera 
  mottagaren på metallytor som kan störa signalen.

  4) Tryck på anslutningsknappen (Connect) på mottagaren och sedan på 
  motsvarande knapp på enheten (sitter normalt på undersidan).

  5) Se hjälpen (som installerades med programvaran) om ovanstående 
  åtgärder inte löser problemet eller besök Logitechs webbplats 
  (www.logitech.com) för senaste nytt om felsökning.

 2.7 Felmeddelande vid övergång till viloläge i Windows(R) XP

  Det kan hända att följande felmeddelande visas när du försöker gå 
  över i viloläge:
  "Enhetsdrivrutinen för den 'HID-kompatibla ...' förhindrar att 
  datorn försätts i vänteläge. Stäng alla program och försök igen. Om 
  problemet kvarstår måste du eventuellt uppgradera denna drivrutin." 
  Detta meddelande visas om pc:ns BIOS inte är fullständigt ACPI-
  kompatibelt (Advanced Configuration and Power Interface).

  Du löser problemet enligt följande:

  1) Öppna Start-menyn.
  2) Välj Inställningar och klicka på Kontrollpanelen.
  3) I Kontrollpanelen dubbelklickar du på System-ikonen.
  4) Dialogrutan "Egenskaper för system" öppnas. Klicka på fliken 
  Maskinvaruprofiler.
  5) Klicka på Enhetshanteraren.
  6) Dubbelklicka på Mus-ikonen.
  7) Dubbelklicka på musikonen "HID-kompatibel...".
  8) I dialogrutan "Egenskaper för mus" klickar du på fliken 
  Maskinvaruprofiler.
  9) Avmarkera rutan "Tillåt att den här enheten startar datorn ur 
  vänteläge".

  En alternativ lösning är att uppgradera pc:ns BIOS. Se BIOS-
  tillverkarens dokumentation för vidare information.

 2.8 Funktionen "Koppling av tangentkommandon" har inte stöd för IME

  Funktionen "Koppling av tangentkommandon" har inte stöd för IME 
  (Input Method Editor). Det är därför inte möjligt att koppla IME-
  baserade tangentkommandon.

 2.9 Microsoft(R) Internet Explorer 6.0 krävs för MediaLife 
 och MusicMatch Radio för MediaLife.

  Om du inte har Internet Explorer 6.0 installerat visa inte 
  installationsalternativen MediaLife och MusicMatch Radio.

 2.10 QuickTour är inte tillgänglig i Windows(R) 98 Gold

  Windows(R) 98 Gold har inte stöd för QuickTour. Se hjälpen för vidare 
  information.

 2.11 Program som installeras efter SetPoint

  Om du installerar program som mediespelare eller 
  snabbmeddelandefunktioner efter att du har installerat SetPoint 
  kommer de inte att visas i SetPoint förrän du har startat om 
  programmet. Så här startar du om SetPoint: 
  - Högerklicka på SetPoint-ikonen i aktivitetsfältet och klicka på 
  Avsluta.
  - Starta om SetPoint från Program-menyn (Start > Program > 
  Logitech > Möss och tangentbord > Inställningar).

 2.12 Multimedieknapparna (Spela/Paus, Stopp, Nästa/Föregående spår, 
 Spola framåt/bakåt) fungerar inte i WinDVD 5.0.
 
  Om du använder WinDVD 5.0 och kontrollpanelen är dockad till 
  presentationsfönstret fungerar inte multimedieknapparna. Du måste 
  frigöra panelen för att knapparna ska fungera.

 2.13 Funktionen "Zooma in/ut" kastas om i Internet Explorer.

  Definitionen för funktionen "Zooma in/ut" kastas om i Internet Explorer. 
  Om du zoomar in och ut med hjälp av knapparna på tangentbordet 
  eller musen kommer funktionen att kastas om. 
 

 3. Felsökning - mus

 3.1 Identifieringsproblem med USB-möss

  Gör så här om USB-musen inte identifieras eller om den inte 
  fungerar.

  OBS! Om du har en PS/2-mus kan du installera den och använda den 
  för att följa anvisningarna. I annat fall använder du tangentbordet 
  för navigering.

  1) Öppna Start-menyn (genom att klicka på Start eller trycka på 
  Ctrl + Esc), klicka på Inställningar och sedan på Kontrollpanelen.
  2) Markera System-ikonen och tryck på Retur för att öppna 
  dialogrutan Systemegenskaper.
  3) Klicka på fliken Enhetshanteraren. I Windows(R) 2000/XP klickar du 
  på fliken Maskinvara och sedan på Enhetshanteraren.
  4) I Mus-avsnittet ska det finnas en musikon med texten "HID-
  kompatibel mus". I Windows(R) 98/Me bör det dessutom finnas 
  ytterligare en post med USB-enhetens namn. Om det står ett gult 
  utropstecken eller ett rött kryss vid endera av dessa poster 
  markerar du tecknet och raderar det genom att trycka på Delete.
  5) När tecknen har tagits bort klickar du på Uppdatera och söker 
  efter pekdonet igen (sker automatiskt). I Windows(R) 2000/XP väljer du 
  "Sök efter maskinvaruförändringar" från Åtgärd-menyn.
  6) Kontrollera posterna under Mus-avsnittet igen och att inga nya 
  fel har rapporterats.
  7) Starta om datorn. Kontrollera att USB-enheten fungerar.

  Ytterligare USB-felsökningstips:
  - Om du har problem med att få musen att fungera via en hubb bör 
  du ansluta musen direkt till datorns USB-port istället.
  - Anslut en annan USB-mus till samma port på hubben eller anslut 
  USB-musen till ett annat system för att kontrollera att den 
  fungerar. Kontakta återförsäljaren och kontrollera att systemets 
  USB-portar är korrekt aktiverade samt att drivrutinerna är 
  uppgraderade.
  - Avinstallera SetPoint och kontrollera om USB-musen fungerar med 
  de drivrutiner som medföljer på Windows-cd:n.
  Du kan också kontakta återförsäljaren av USB-kringkretsarna om du 
  behöver uppgraderade USB-drivrutiner.

 3.2 Identifieringsproblem med PS/2-pekdon
  
  Om musen är ansluten till musporten utan att den identifieras 
  följer du nedanstående anvisningar:

  1) Det kan hända att du måste aktivera musporten på 
  konfigurationsmenyn i Bios. Konfigurationen för inbyggda pekdon ska 
  vara inställd på "Avaktivera automatiskt" eller "Markera 
  automatiskt". Se dokumentationen för datorn för vidare information 
  om konfigurationsmenyn.

  2) Om du har en mus med både serie- och musportsadapter kan du 
  ansluta musen till datorn via serieporten. Starta om datorn och 
  kontrollera att musen identifieras.

  3) Om det inte ingår någon adapter är musen endast avsedd att 
  fungera tillsammans med en av porttyperna (serie- eller PS/2-port). 
  Se förpackningen för vidare information om vilken sorts port musen 
  är avsedd att anslutas till.
  
  4) Om även en USB-mus är ansluten och PS/2-musen inte identifieras 
  av SetPoint-programmet kan du försöka lösa problemet genom att 
  antingen koppla ifrån USB-musen eller avaktivera stödet för äldre 
  USB-enheter i BIOS-inställningarna.

  Se datordokumentationen för information om hur du ändrar BIOS-
  inställningarna.
 
  Kontakta datorleverantören för en BIOS ROM-uppgradering om 
  problemet kvarstår.

  Vissa bärbara system har både en extern musport och en integrerad 
  pekare som är ansluten till musporten. Om du har problem med att 
  använda musen med en musport i den här sortens system kan du 
  försöka med USB-porten i stället.

 3.3 Det går inte att välja program till "Programspecifika inställningar"
 
  De programspecifika inställningarna har endast stöd för Microsoft 
  Word, PowerPoint, Outlook och Outlook Express. Det går inte att 
  lägga till andra program eller ändra inställningarnas funktion.

 3.4  Alternativet "Programspecifika inställningar" är avaktiverat
 
  Om du ändrar standardknappkopplingarna för Bakåt- och/eller Framåt-
  knapparna avaktiveras de programspecifika inställningarna eftersom 
  du har valt att ignorera dem. Du aktiverar detta alternativ igen 
  genom att klicka på "Återställ standardinställningarna".

 3.5 Det finns ingen Smart Move-funktion i Windows(R) 98
 
  Endast Windows(R) Me/2000/XP har stöd för denna funktion.
  
 3.6 V500 Cordless Mouse förlorar kontakten med systemet

  Om anslutningen mellan musen och systemet går förlorad går du till 
  www.logitech.com/receiver-readme <http://www.logitech.com/receiver-readme> 
  och laddar ner återanslutningsverktyget. Kör filen och tryck 
  på återställningsknappen på musens undersida.  

 
 4. Felsökning - tangentbord

 4.1 Spela/Paus-knappen fungerar inte i Windows(R) 2000
 
 Du måste installera Windows(R) 2000 Service Pack 2 eller senare.

 4.2 Dubbla tangenteffekter på skärmen ovanpå varandra
 
  Detta kan hända om det redan finns andra program för 
  multimedietangentbord installerade. Du rättar till detta genom att 
  antingen avaktivera "Visa knappeffekter på skärmen" i SetPoint 
  eller avinstallera det andra tangentbordsprogrammet med hjälp av 
  "Lägg till/Ta bort program" i Kontrollpanelen.

 4.3 Tangentbordsfunktionen för spolning framåt/bakåt

  I Windows(R) 98/Me fungerar inte tangentbordsfunktionerna för spolning 
  framåt och bakåt i Windows(R) Media Player 9. Dessa funktioner 
  fungerar inte heller om den aktuella mediefilen inte har stöd för 
  dem.

 4.4 Utmatningsknappen stänger inte cd/dvd-enheten på bärbara datorer

  Det går inte att använda utmatningsknappen för att dra in cd- eller 
  dvd-släden på bärbara datorer.
  
 4.5 Det går inte att använda utmatningsknappen för att dra in cd- 
 eller dvd-släden i Windows(R) 98/Me.
  Denna funktion är inte tillgänglig i Windows(R) 98/Me.

 4.6 Det finns inte stöd för äldre versioner av Yahoo!(R) Messenger än 6.0.
  Om du använder en äldre version av Yahoo Messenger än 6.0 fungerar 
  inte tangentbordets statusknapp.
 

 5. Vidare information
  
  Om du har problem med Logitech-enheten som inte tas upp i 
  denna Viktigt-fil eller i hjälpen som installerades med 
  SetPoint-programmet går du till Logitechs webbplats på 
  http://www.logitech.com för vidare information.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 4.32