readmeCHS.txt Driver File Contents (SMS0000M016.zip)

°ì¹«ÓÃÊó±ê
Óû§ËÙ²éÖ¸ÄÏ

°æȨËùÓà ΥÕ߱ؾ¿ 2003

×¢ÒâÊÂÏ
Áª°îͨÐÅίԱ»á(FCC)ÒªÇ󣬵Ú15²¿
¾­ÊÔÑé²¢°´ÕÕFCCÕ³̵Ú15²¿¼ìÑéÖ¤Ã÷±¾É豸·ûºÏB¼¶Êý×ÖʽÉ豸¡£Éè¼ÆÕâЩ±ê×¼ÊÇΪÁ˸øÔÚסլÇø½øÐа²×°ÌṩºÏÀíµÄ±£»¤£¬ÒÔ·ÀÖ¹Óк¦µÄ¸ÉÈÅ¡£±¾É豸²úÉú¡¢Ê¹Óò¢ÄÜ·¢ÉäÎÞÏßƵÂÊÄÜÁ¿¡£²¢ÇÒÈç¹û²»°´ÕÕ˵Ã÷½øÐа²×°ºÍʹÓã¬Ëü¿ÉÄÜ»á¶ÔÎÞÏßͨÐŲúÉúÓк¦µÄ¸ÉÈÅ¡£µ«ÊÇ£¬²»Äܱ£Ö¤ÔÚijһÌض¨°²×°Ê±²»»á²úÉú¸ÉÈÅ¡£Èç¹û±¾É豸ȷʵ¶Ô¹ã²¥»òµçÊÓ½ÓÊÕ²úÉúÁËÓк¦µÄ¸ÉÈÅ£¬Õâ¿ÉÒÔÓÿª¹ØÉ豸µÄ·½Ê½À´È·¶¨¡£Óû§¿ÉÒÔÓÃÒÔÏÂÒ»¸ö»ò¶à¸ö·½·¨À´ÐÞÕý¸ÉÈÅ£º
--½«½ÓÊÕÌìÏßת¶¯·½Ïò»òÖØÑ¡µØµã¡£
--ÔöÇ¿¶ÔÉ豸ºÍ½ÓÊÕ×°ÖõķÖÀë¡£
--½«É豸Á¬½ÓÖÁͬÁ¬½Ó½ÓÊÕÆ÷²»Í¬µÄµç·³ö¿Ú¡£
--ͬ¾­ÏúÉÌ»òÓо­ÑéµÄ¹ã²¥/µçÊÓרҵÈËÔ±ÁªÂ磬ÒÔÑ°Çó°ïÖú¡£
×¢Ò⣺ÈκÎδ¾­±¾ÊÜÈÃÈËÅú×¼¶Ô±¾É豸½øÐÐÐ޸ģ¬Óû§ÎÞȨ²Ù×÷±¾É豸¡£
±¾É豸·ûºÏFCCÕ³̵Ú15²¿µÄ¹æ¶¨¡£²Ù×÷±¾É豸ȡ¾öÓÚÈçÏÂÁ½¸öÌõ¼þ£º
(1)	±¾É豸(2)	²»(3)	»á²úÉú¸ÉÈÅ£¬(4)	²¢ÇÒ
(5)	±¾É豸(6)	±ØÐë½ÓÊÜÈκÎÊÕµ½µÄ¸ÉÈÅ£¬(7)	°üÀ¨¿ÉÄÜÒýÆðÎó²Ù×÷µÄ¸ÉÈÅ¡£

×£ºØÄú¹ºÂò±¾°ì¹«ÓÃÊó±ê¡£Çë×ÐÔĶÁÓû§ËÙ²éÖ¸ÄÏ£¬ÒÔѧϰ¶ÔÄúµÄа칫ÓÃÊó±ê½øÐа²×°ºÍÆäÇ¿´óµÄ¹¦ÄÜ¡£

Ó²¼þ°²×°(ÊÊÓÃÓÚ¹âѧÊó±ê)
* ½«Êó±ê½ÓÈëÄúµÄ¼ÆËã»ú
1. Ç뽫ÄúµÄ¼ÆËã»ú¹Ø±Õ¡£.
2. ½«Êó±ê²åÈë¼ÆËã»úµÄPS/2»òUSB¶Ë¿Ú¡£

Ó²¼þ°²×°(ÊÊÓÃÓÚÎÞÏߺÍÎÞÏß¹âѧÊó±ê)

* ½«½ÓÊÕÆ÷ͬÄúµÄ¼ÆËã»ú½øÐÐÁ¬½Ó
1. Çë¹Ø±ÕÄúµÄ¼ÆËã»ú¡£
2. ½«½ÓÊÕÆ÷µÄÁ¬½ÓÍ·²åÈë¼ÆËã»úµÄPS/2»òUSB¶Ë¿Ú¡£

* Ñ¡ÔñƵµÀ
×¢ÒâÊÂÏî:
- Èç¹ûÊó±ê½öÓÐÒ»¸öƵµÀ£¬ÔòÌø¹ý´Ë½Ú¡£
- ÓÉÓÚÊó±êµÄ²»Í¬ÐÎ×´£¬Êó±êƵµÀ¿ª¹ØµÄλÖÿÉÄܲ»Í¬¡£

1. ˫ƵµÀ¿ª¹ØλÓÚÊó±êµÄ±³Ãæ»òλÓÚµç³ØºÐµÄÀïÃæ¡£  
   Ñ¡ÔñƵµÀ¡°1¡±»ò¡°2¡±¡£
2. ½«µç³Ø·ÅÈëµç³ØºÐ¡£

* ½«Êó±êͬ½ÓÊÕÆ÷ÏàÁ¬½Ó¡£

1. ´ò¿ª¼ÆËã»ú¡£½ÓÊÕÆ÷ÉϵÄLEDָʾÆ÷»áÁÁ¡£
2. °´½ÓÊÕÆ÷ÉϵÄÉí·ÝÁ¬½Ó¼ü£¬LEDָʾÆ÷ÉÁ˸¡£½ÓÊÕÆ÷ÒÑ×¼±¸ºÃͬÊó±ê½øÐÐ×Ô¶¯Á¬½Ó¡£
3. °´Êó±ê±³ÃæÉϽÓÊÕÆ÷µÄÉí·ÝÁ¬½Ó¼ü¡£³É¹¦µØÍê³ÉÁ¬½Óʱ£¬Ö¸Ê¾µÆ»á³ÖÐøÁÁ¡£
4. ÔÚÄúÒƶ¯Êó±êʱ£¬LEDָʾÆ÷»áÉÁ˸¡£
5. Èç¹ûÄãÐèÒªÖØÐÂÁ¬½ÓÊó±ê»òÔÚ»»Êó±êµç³Øºó£¬ÇëÖظ´ÉÏÊöÁ¬½Ó²½ÖèµÄ2-3¡£
6. Èç¹ûËùÑ¡ÔñµÄƵµÀÊܸ½½üÎÞÏßÊó±êÓû§µÄ¸ÉÈÅ£¬ÇëÁ¢¼´Í¨¹ýÖØÐÂÁ¬½ÓÀ´¸ü¸ÄÁ¬½ÓµÄÉí·Ý»òÑ¡ÔñÆäËûƵµÀ¡£
7. ÔÚÿ¸öƵµÀÖÐÓÐ256¸öÁ¬½ÓÉí·Ý¡£

Çý¶¯Æ÷°²×°

×¢ÒâÊÂÏ
- ±¾Çý¶¯Æ÷Ö§³ÖWindows 98¡¢Windows NT¡¢Windows 2000¡¢Windows MEºÍWindows XP»·¾³»·¾³¡£
- ÔÚWindows NT 4.0»·¾³Ï°²×°Èí¼þÇ°£¬ÎÒÃÇÇ¿Á¦ÍƼöʹÓÃϵͳÌṩµÄÐÞ¸´ÅÌ(RDISK.EXE)¹¦ÄÜÀ´´´½¨Ò»¸ö½ô¼±ÐÞ¸´ÅÌ¡£
- Çë×¢ÒâUSBÊó±ê½öÖ§³ÖWindows 98¡¢Windows 2000¡¢Windows MEºÍWindows XP»·¾³¡£

1. ÔÚÄú¼ÆËã»úÖвåÈëCD-ROMÇý¶¯Æ÷¡£¼ÆËã»úϵͳÄÜͨ¹ýÑ¡Ôñ¼ÆËã»úµÄ×Ô¶¯°²×°¹¦ÄÜÀ´×Ô¶¯°²×°Çý¶¯Æ÷¡£
2. Èç¹û²»½«¼ÆËã»úϵͳÉèÖóÉ×Ô¶¯°²×°¹¦ÄÜ£¬ÇëË«»÷"setup.exe"Îļþ²¢°´ÕÕÉèÖõÄÖ¸ÁîÀ´Íê³ÉÇý¶¯Æ÷µÄ°²×°¡£
3. ÖØÐÂÆô¶¯¼ÆËã»ú¡£
4. ÔÚÄú³É¹¦Íê³É°²×°ºó£¬Ò»¸öÊó±êÉèÖÃͼ±ê»á³öÏÖÔÚWindowsµÄÈÎÎñ²Ëµ¥ÉÏ¡£
5. Ë«»÷Êó±êÉèÖÃͼ±ê²¢°´ÕÕÖ¸ÁîÑ¡ÔñÏîÉèÖÃÊó±êµÄÊôÐÔ¡£
6. °ì¹«Ó¦ÓÃÈí¼þ½éÉÜ£º
ͨ¹ý°ì¹«ÓÃÊó±ê¶¥²¿µÄone-touchÈȼü£¬ÄãÄÜÓúܼòµ¥µÄ°ì·¨Ê¹Óð칫ӦÓù¦ÄÜ¡£
Çý¶¯Æ÷ɾ³ý

¿ÉÒÔͨ¹ýÔÚ¿ØÖÆÃæ°åÖеã»÷Ôö¼Ó/ɾ³ý¹¦ÄÜͼ±ê£¬»òµã»÷Windows×ÀÃæÉÏ¡°Æô¶¯¡±Ïîϵġ°³ÌÐò¡±Öеġ°É¾³ý¡±Í¼±ê(λÓÚsetup.exeÎļþ¼Ð)À´É¾³ýWindowsÖеÄÊó±êÈí¼þ¡£

ÈÎÑ¡³äµçģʽ£¬ÓÃÓڰ칫ÓÃÎÞÏß¹âѧÊó±ê

×¢ÒâÊÂÏ
- ÓÐÈýÖÖ³äµçģʽ¡£ÓÐЩÊó±ê¿ÉÄܽöÓÐÒ»»òÁ½ÖÖ³äµçģʽ¡£
- ÇëʹÓÃÔÙ³äµçÀ´¸øÊó±ê³äµç¡£

1. ÓÃUSBÖÁÖ±Á÷µçÔ´µçÀ´ӼÆËã»ú½«Êó±êÁ¬½ÓÖÁ¼ÆËã»úµÄUSB¶Ë¿Ú¡£
2. Óý»Á÷µçÖÁÖ±Á÷µçת»»Æ÷´Óת»»Æ÷Á¬½Ó¶ÔÊó±ê½øÐгäµç¡£
3. ´Ó±£»¤Íø³äµç±ØÐëÊÂÇ°ÓÃËùÐèµÄ½»Á÷µçÖÁÖ±Á÷µçת»»Æ÷Á¬½Ó£¬È»ºó׼ȷµØÔÚ±£»¤ÍøÉÏ·ÅÖÃÊó±ê¡£

³äµçʱµÄ×¢ÒâÊÂÏî

* ÇëÔÚµÚÒ»´ÎʹÓÃʱÖÁÉÙ¶ÔAAAµç³Ø³äµç6-8Сʱ»òÖÁÉÙ¶ÔAAµç³Ø³äµç10-12Сʱ¡£
* LEDָʾÆ÷»òÊó±êÉϵĹöÂÖÔÚµçÁ¿µÍµÄÇé¿öÏ»áÁÁ¡£ÇëÁ¢¼´¸øµç³ØÔÙ³äµç»ò³äµç¡£ 
* ÔÚÊó±ê´¦ÓÚ˯Ãßģʽʱ£¬°´ÈÎÒâ¼üÀ´¼¤»îÊó±ê¡£

ÒÉÄÑÎÊÌâ½â¾ö

Ö¢×´1£ºÃ»ÓÐÊó±êÒƶ¯¡£.
½â¾ö°ì·¨£º 
- ±£Ö¤ÄúʹÓõÄÈí¼þÖ§³ÖÊó±ê¡£
- ¼ì²éÊó±êÒѾ­²åÈë¼ÆËã»ú±³ÃæµÄ´®Ðж˿ڡ£
-	±£Ö¤Êó±ê-	Çý¶¯Æ÷ÒÑ°²×°ÔÚϵͳÖС£

Ö¢×´2£ºÆÁÄ»ÉϵÄÖ¸ÕëÈÔÈ»ÔÚÒ»µãÉÏ»ò²»¹æÔòµØÒƶ¯¡£ 
½â¾ö°ì·¨£º¼ì²éÊó±êµçÀÂÊÇ·ñÓÐÈκÎÕ۶ϻòÃ÷ÏԵIJøÈÆ¡£×Ðϸ¼ì²éÁ¬½ÓÊó±êµÄµçÀ¡£

Ö¢×´3£ºÖ¸ÕëÔÚ½ÇÂäÍ£Ö¹Òƶ¯²¢ÇÒ²»ÔÙ¶ÔÊó±êÒƶ¯Óз´Ó¦¡£
½â¾ö·½·¨£ºÔËÐÐÊó±êÇý¶¯Æ÷ÒÔ¼ì²éÊó±êÔÚÄĸöģʽÖÐÔËÐС£

Ö¢×´4£ºÊó±êÒƶ¯²»²úÉúÏàÓ¦µÄÖ¸ÕëÒƶ¯»òÔÚÒƶ¯ÖÐÓжÌÔݵÄÍ£¶Ù¡£
½â¾ö·½·¨£ºÇåÏ´¹è½ºÂֺ͹öͲ¡£

Ö¢×´5£ºÔÚ°²×°Êó±êÈí¼þʱÆÁÄ»ÉÏÏÔʾ´íÎóÊý¾Ý-115¡£
½â¾ö·½·¨£º´íÎó¾­³£·¢ÉúÊÇÒòΪ²¡¶¾¼ì²é³ÌÐò±»ÓÃÓÚϵͳÖУ¬ÒÔ±£»¤Îļþ±»ÖØÐÂÃüÃû¡£Çë¹Ø±ÕÔÚϵͳÖÐÔËÐеÄÈκβ¡¶¾¼ì²éÈí¼þ£¬È»ºóÔÙ´ÎÔËÐÐÉèÖá£

Ö¢×´6£ºÓÃPS/2Ö¸Õ빤¾ß¼ì²âÎÊÌâ
½â¾ö·½·¨£ºÈç¹ûÊó±ê½ÓÔÚÊó±ê¶Ë¿Ú£¬µ«Î´¾­ÏµÍ³¼ì²é£¬³¢ÊÔÈçϲ½Ö裺
1) ÄúµÄÊó±ê¶Ë¿Ú¿ÉÄÜÐèҪͨ¹ýÄú¼ÆËã»úµÄsetup²Ëµ¥À´½øÐм¤»î¡£Çë¼ì²éÄúµÄ¼ÆËã»úÖÐÓйØsetup²Ëµ¥µÄÎļþ¡£
2) Èç¹ûÄúÓÐÒ»¸öÊó±êͬʱ´øÓд®ÐкÍÊó±ê¶Ë¿Úת»»Æ÷£¬½«Êó±êͨ¹ý´®Ðж˿ÚÁ¬½ÓÖÁ¼ÆËã»ú¡£ÖØÐÂÆô¶¯²¢¼ì²éÊó±êÊÇ·ñ¾­ºÏÊʵļì²é¡£
3) Èç¹ûת»»Æ÷ûÓаüº¬ÔÚÌ×¼þÖУ¬ÄÇôÄúµÄÊó±êÊÇÉè¼Æ³É½öÒ»ÖÖÀàÐÍµÄ¶Ë¿Ú (ÀàÐÍ»òPS/2)Ìõ¼þϽøÐй¤×÷¡£²Î¼ûÄúµÄÌ×¼þ£¬ÒÔÕÒ³öÊó±êËùÖ§³ÖµÄ¶Ë¿ÚÀà±ð¡£

Èç¹ûÎÊÌâÈÔÈ»´æÔÚ£¬ÇëͬÄúµÄ¼ÆËã»ú¹©Ó¦ÉÌÁªÏµ£¬ÒÔ¼ì²é¿ÉÄÜÓеļÆËã»úBIOS ROM¸üС£ÓÐЩ±Ê¼Ç±¾ÏµÍ³£¬ÈçIBM Thinkpad¼ÈÓÐÍⲿÊó±ê¶Ë¿ÚÓÖÓÐÁ¬½ÓÖÁÊó±ê¶Ë¿ÚµÄÄÚÖÃʽָÕë°ô¡£Èç¹ûÄúµÄÊó±êÔÚÕâÖÖϵͳÀàÐ͵Ķ˿ÚÖÐÔËÐÐÓÐÀ§ÄÑ£¬ÊÔ×ÅʹÓô®Ðж˿ÚÀ´´úÌæ¡£

Ö¢×´7£ºÍ¬ÆäËûÉ豸ÓгåÍ»
½â¾ö·½·¨£ºÓÐЩÓÉÖÆÔìÉÌÌṩµÄÈí¼þ´øÓÐÊó±ê¹¦ÄÜ£¬ÈçLogitech MouseWare£¬Ëü¿ÉÄÜͬÊó±êÓгåÍ»¡£Ç¿ÁÒ½¨Ò齫ÒÔÇ°°²×°µÄÊó±êÈí¼þ´ÓÈí¼þ°²×°ÖÐɾ³ý¡£

Ö¢×´8£ºÂÖ×ÓÔËתÎÊÌâ
½â¾ö°ì·¨£ºÈç¹ûÄúµÄÊó±ê´øÓÐÂÖ×Ó²¢ÇÒÂÖ×Ó²»¹ö¶¯£¬Çë¼ì²éÈçÏ·½Ã棺
1) ÔÚϵͳÖмì²é¡°°ì¹«ÓÃÊó±ê¡±»ò¡°Êó±ê¿ØÖÆÃæ°å¡±Ê¹ÓÃÊÇ·ñ¾­×¼È·°²×°¡£Èç¹ûÄúûÓÐÔÚϵͳÖз¢ÏÖ¡°°ì¹«ÓÃÊó±ê¡±»ò¡°Êó±ê¿ØÖÆÃæ°å¡±µÄͼ±ê£¬ÄúÐèÒªÖØа²×°Êó±êÈí¼þ¡£
2) ´øÓÐÊó±ê¹ö¶¯¹¦ÄܵÄһЩÆäËû¹¦ÄÜʱ¿ÉÄÜ»áͬ¸ÃÊó±êµÄ¹¦ÄÜÏà³åÍ»¡£ÔÚ°²×°¸ÃÊó±êÈí¼þǰɾ³ýÕâЩ¹¦ÄÜ¡£
Ö¢×´9£ºÂÖ×ÓÔËתÎÊÌâ
½â¾ö°ì·¨£º
1)ÔÚϵͳÖмì²é¡°ä¯ÀÀÆ÷Êó±ê2)	¡±»ò¡°Êó±ê3)	¿ØÖÆÃæ°å¡±Ê¹ÓÃÊÇ·ñ¾­×¼È·°²×°¡£Èç¹ûÄúûÓÐÔÚϵͳÖз¢ÏÖ¡°ä¯ÀÀÆ÷Êó±ê4)	¡±»ò¡°Êó±ê5)	¿ØÖÆÃæ°å¡±µÄͼ±ê£¬6)	ÄúÐèÒªÖØа²×°Êó±ê7)	Èí¼þ¡£
8)Èç¹û²Ù×÷ϵͳÔÚWindows 98֮ϣ¬9)	Çë°²×°Êó±ê10)	Çý¶¯Æ÷¡£
11)´øÓÐÊó±ê12)	¹ö¶¯¹¦ÄܵÄһЩÆäËü¹¦ÄÜʱ¿ÉÄÜ»áͬ13)	¸ÃÊó±ê14)	µÄ¹¦ÄÜÏà³åÍ»¡£ÔÚ°²×°¸ÃÊó±ê15)	Èí¼þǰɾ³ýÕâЩ¹¦ÄÜ¡£

Ö¢×´10£ºÄúûÓеã»÷°ì¹«ÊÒÈȼü£¬µ«Êǰ칫ÊÒµ¯³öʽ´°¿Ú»á³öÏÖ¡£ÁíÍ⣬ÓÒ¼üûÓз´Ó¦¡£
½â¾ö°ì·¨£º
1) Öظ´µã»÷°ì¹«ÊÒÈȼü¼´¿É¡£
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.19