LIESMICH Datei fuer
devolo MicroLink ISDN i - Firmware Ver. 2.29 vom 16.09.2004
18.01.2005
-------------------------------------------------------------------------
Inhaltsuebersicht
1. Uebersicht
2. Inhalt
3. Updaten der Firmware unter Microsoft Windows
4. Updaten der Firmware unter Linux
-------------------------------------------------------------------------
1. Uebersicht
Dieses Dokument beschreibt das Firmware-Update der beigefuegten
Datei fuer das devolo MicroLink ISDN i Modem.
-------------------------------------------------------------------------
2. Inhalt
Dieses Verzeichnis enthaelt folgende Verzeichnisse bzw. Dateien:
LIESMICH.TXT (diese Datei)
ML-ISDN-i-2-29-ISDNi.upx (Firmware fuer das devolo MicroLink
ISDN i Modem)
-------------------------------------------------------------------------
3. Updaten der Firmware unter Microsoft Windows
Die Firmware können Sie mit einem Terminalprogramm wie z.B.
HyperTerminal in den Adapter laden:
(1) Extrahieren und kopieren der Firmware Datei
"ML-ISDN-i-2-29-ISDNi.upx" auf eine lokale Festplatte.
(2) Anschluß des devolo MicroLink ISDN i Adapters an den PC.
(3) Starten des Terminalprogramms HyperTerminal (es kann auch jedes
andere Terminalprogramm genutzt werden, welches das
X-Modem-Protokoll unterstützt, z.B. ZOC).
(4) Konfigurieren des Terminalprogramms derart, daß AT-Befehle zum
Modem geschickt werden können und ein Hochladen von Dateien
(upload) mit dem X-Modem-Protokoll erfolgt.
(5) Eingabe des AT-Befehls "AT&F" (Grundinitialisierung des Adapters).
Ggf. muß das Echo über "ATE1" eingeschaltet werden.
(6) Eingabe des AT-Befehls "AT$UPX"; der Adapter meldet sich.
(7) Hochladen (upload) der neuen FW über die Menüpunkte
"Übertragung" --> "Datei senden". Neue FW über "Durchsuchen"
auswählen, unter "Protokoll" "Xmodem" einstellen und die Datei
über "Senden" hochladen.
(8) Der Firmware-Upload ist damit beendet.
-------------------------------------------------------------------------
4. Updaten der Firmware unter Linux
Das Gerät können sie mit dem Terminalprogramm cu,
das Bestandteil des uucp-Paketes ist, bedienen.
Zusätzlich benötigen Sie ein Tool um die Firmware über das X-Modem-
Protokoll hochzuladen. Hierfür installieren Sie das lrzsz-Paket auf
Ihrem System.
(1) Extrahieren und kopieren der Firmware Datei
"ML-ISDN-i-2-29-ISDNi.upx" auf eine lokale Festplatte.
(2) Anschluß des devolo MicroLink ISDN i Adapters an den PC.
(3) Starten des Terminalprogramms cu über die Konsole.
Befehl: cu -l ttySO (wenn das Modem am COM1 Ihres PC´s angeschlossen
ist).
(4) Eingabe des AT-Befehls "AT&F" (Grundinitialisierung des Adapters).
Ggf. muß das Echo über "ATE1" eingeschaltet werden.
(5) Eingabe des AT-Befehls "AT$UPX"; der Adapter meldet sich zum
Firmware-Upload.
(6) Hochladen (upload) der neuen Firmware durch folgende Eingabe in cu:
"~+sx <Pfad und Firmware-Datei>". Jetzt wird die Firmware hochgeladen.
(7) Der Firmware-Upload wird mit der Meldung "Upload complete" erfolgreich
beendet.
-------------------------------------------------------------------------
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.