[Chinese (Simplified)]
PDREADME.TXT MATROX GRAPHICS INC. 2000.10.26
Matrox PowerDesk -- Windows 95/98/Me
¸½×¢: ±¾Îļþ¿ÉÄÜ°üº¬Ò»Ð©×îÐÂÐÅϢδ¼°Òë³ÉÄúËùÓõÄÓïÑÔ¡£ÎÒÃǶÔÓɴ˸øÄú
´øÀ´²»±ã±íʾǸÒâ¡£
Ŀ¼
====
- ±¾°æ˵Ã÷
- °²×°
- ÆäËûÐÅÏ¢
- ×¢ÒâÊÂÏî, ÎÊÌâ¼°¾ÖÏÞÐÔ
±¾°æ˵Ã÷
========
Matrox PowerDesk Èí¼þ°üÀ¨Ò»¸öÏÔʾÇý¶¯³ÌÐòºÍ¶à¸öÏÔʾʵÓóÌÐò¡£Ê¹Óñ¾
Èí¼þ, Äú¿ÉÒÔ³ä·ÖÀûÓà Matrox ͼÐÎÓ²¼þµÄ¹¦ÄÜ, ²¢ÇÒ¿ÉÒÔ·ÃÎÊ Matrox ÆäËü
ÓëÏÔʾÏà¹ØµÄ¹¦ÄÜ¡£
°²×°
====
Òª°²×° Matrox PowerDesk, Æô¶¯ÆäÖÐËù°üº¬µÄ "°²×°" ³ÌÐò, È»ºó°´ÕÕÆÁÄ»
ÉϵÄÖ¸µ¼ÐÅÏ¢½øÐвÙ×÷¡£
Èç¹ûÄúµÄ¼ÆËã»úÉÏ°²×°ÁË°²×°³ÌÐòËùÖ§³ÖµÄ Matrox ͼÐο¨ÐͺÅ, Ôò°²×°
³ÌÐò½«Ö»°²×°Èí¼þ¡£
ÆäËûÐÅÏ¢
========
ÓÐ¹Ø Matrox PowerDesk µÄ¸ü¶àÐÅÏ¢, ²Î¼ûÆäÖÐËù°üº¬µÄ°ïÖúÎļþ¡£ÓйØÄúËù
ʹÓÃµÄ Matrox ͼÐ卑ÄÌض¨ÐÅÏ¢, ²Î¼û Matrox »òϵͳÊֲᡣ
×¢ÒâÊÂÏî, ÎÊÌâ¼°¾ÖÏÞÐÔ
======================
- DirectDraw, Direct3D ºÍ DirectVideo Ö§³Ö
ÎÒÃÇÌṩµÄ DirectDraw Çý¶¯³ÌÐòÓë DirectX 2 (»òÆäºó°æ±¾) ¼æÈÝ, ²¢°ü
À¨ Direct3D Ö§³Ö¡£Òªµ÷ÓÃÎÒÃÇµÄ DirectDraw/Direct3D Çý¶¯³ÌÐò, ²¢Àû
ÓÃÓ²¼þ¼ÓËÙµÄÓÅÊÆ, ¼´Ê¹ÊÇʹÓñ¾À´ÊÇΪ DirectX 1 ¶ø±àÖƵijÌÐò, Ò²±Ø
Ðë°²×° Microsoft DirectX 2 (»òÆäºó°æ±¾)¡£
´ËÍâ, Èç¹ûδ°²×° DirectX µÄ×îа汾, ÓÐЩ Matrox PowerDesk ¹¦ÄÜ¿É
Äܲ»¿ÉÓá£
ÎÒÃÇÌṩ Matrox CD-ROM °æµÄ DirectX¡£×îа汾µÄ DirectX ¿É´Ó
Microsoft Web ÍøÖ·»ñµÃ, ÆäÖÐÒ²°üÀ¨ºÜ¶à DirectX ³ÌÐò¡£
ÖØÒªÊÂÏî: Èç¹û DirectX °²×°³ÌÐòÌáʾÄúÌæ»»ÒÑÓÐÏÔʾÇý¶¯³ÌÐò, µã°´
"²»"¡£·ñÔò, °²×°³ÌÐò°²×°µÄÏÔʾÇý¶¯³ÌÐò½«²»Èç Matrox Çý¶¯³ÌÐòÓÅ»¯,
²¢ÇÒ²»Ö§³Ö PowerDesk Èí¼þ¡£
×¢Òâ, È¡¾öÓÚÄúµÄ Microsoft DirectX Èí¼þÀ´Ô´, ÓеĿÉÄܲ»°üÀ¨
DirectVideo Ö§³Ö¹¦ÄÜ¡£ÒªÈ¡µÃ¸ü¿ìµÄ Indeo ºÍ Cinepak AVI Îļþ»Ø·ÅËÙ
¶È, ÄúÓ¦°²×° Microsoft DirectVideo Ö§³Ö¡£
- Matrox ×ÜÏßÖ÷¿Ø
±¾Çý¶¯Æ÷Ö§³Ö×ÜÏßÖ÷¿Ø¡£×ÜÏßÖ÷¿ØÐÔÄÜÔÊÐíÀ©³ä¿¨ÓëµçÄÔ CPU ͬʱִÐÐÔË
×÷ÈÎÎñ¡£Èç¹ûÄúµÄµçÄÔÊÇËٶȽϿìµÄ±¼ÌÚµçÄÔ (¿ìÓÚ 166 MHz), ÔòʹÓÃ×Ü
ÏßÖ÷¿Øʱ, ´ó²¿·Ö³ÌÐòµÄÏÔʾÔË×÷¶¼»áÓÐÌá¸ß¡£
Òª¶Ô 3D (Direct3D/OpenGL) ³ÌÐòʹÓÃ×ÜÏßÖ÷¿Ø, ÄúµÄÖÆͼ¿¨ÐèÒªÒ»¸ö³åÍ»
ÇëÇó (IRQ)¡£´ó²¿·ÖµçÄÔ»á×Ô¶¯¸øÖÆͼ¿¨·ÖÅäÒ»¸ö IRQ, µ«ÓÐЩµçÄÔ²»»á¡£
ÈçÄúµÄÖÆͼ¿¨ÉÐÎÞ IRQ, ÔòʹÓà Matrox ×ÜÏßÖ÷¿ØµÄ³ÌÐò¿ÉÄÜ»áÔË×÷²»Õý
³£¡£Ïêϸ˵Ã÷¼û Matrox »òϵͳ˵Ã÷Êé¡£
- DirectDraw ºÍ ×Ô¶¯ÄÜÔ´¹ÜÀí
ÈçÒ»¾Å¾ÅÎåÄê¾ÅÔÂÈýÊ®ÈÕµÄ "Microsoft DirectX ·¢ÐÐ˵Ã÷" ÖÐËùÊö, ÈçÒ»
¸ö DirectDraw ÓÎÏ·±»×Ô¶¯ÄÜÔ´¹ÜÀíʵÓÃС³ÌÐòÖжÏ, ±ãÎÞ·¨Õý³£»¹Ô¡£
- ÔÚ²»Í¬ÓïÑÔ°æ±¾µÄ Windows Öа²×°
ÈçÄú°²×°µÄÈí¼þʹÓõÄÓïÑÔ²»Í¬ÓÚ²Ù×÷ϵͳʹÓõÄÓïÑÔ (ÀýÈç, Ó¢ÓïÈí¼þ°²
×°µ½ÈÕÓïϵͳÄÚ), ÄúÒ²Ðí»áÓöµ½ÎÄ×ֺͶԻ°¿ò¿ØÖƱ»ÇжϵÄÎÊÌâ¡£ÕâÊÇÒò
ϵͳ×ÖÌ岻ͬÔì³ÉµÄ¡£
- OpenGL Ö§³Ö
×¢ÒâÏÂÁÐÓë OpenGL (3D) Çý¶¯³ÌÐò¼°ÄãµÄ Matrox ÏÔʾÇý¶¯Æ÷ÓйصÄÏÞÖÆ:
[English...]
- If you have a newer Matrox product or your Matrox software
was provided by the manufacturer of your computer, full
OpenGL support may be disabled with your Matrox display
driver. For a Matrox display driver with full OpenGL support
enabled, see the Matrox Web site (www.matrox.com/mga). (If
your Matrox product was provided by the manufacturer of your
computer, check the Web site of that manufacturer for a
display driver. A display driver provided by the manufacturer
of your computer is more likely to be tested with your
computer model.)
[...English]
- ʹÓà 3D Studio MAX 2.0 ʱ, Äã¿ÉÄÜ»áÓöµ½ÊÓ¿Ú±»²»ÕýÈ·µØˢеÄ
ÎÊÌâ¡£Èç¹ûÓöµ½ÕâÖÖÎÊÌâ, Ö»Ðèµ¥»÷ÊÓ¿ÚÒÔÕýÈ·¸üÐÂËüµÄÏÔʾ¡£
¸ÃÎÊÌâ²»»áÔÚʹÓà 3D Studio MAX 2.5 (»òÆäºó°æ±¾) °æʱ³öÏÖ¡£
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.