1. MD5319.zip Driver
2. translate.txt File Contents

translate.txt Driver File Contents (MD5319.zip)

"Live View"="Live Weergave"
"Minimize"="Minimaliseren"
"Exit"="Afsluiten"
"Upload images to the work area"="Afbeeldingen naar de werkruimte laden"
"Transfer images to the Album"="Afbeeldingen naar het Album overdragen"
"Create AVI files"="AVI-bestanden creëren"
"Setting"="Instellingen"
"Image Process"="Afbeeldingprocess"
"Send Mail"="Mail verzenden"
"Select All"="Alles selecteren"
"Delete"="Verwijderen"
"Album Manager"="Album Manager"
"Switch to Live View"="Overschakelen naar Live View"
"Switch to DSC View"="Overschakelen naar DSC View"
"Video Record"="Video-opname"
"Snapshot"="Foto nemen"
"Video Format"="Videoformaat"
"Video Source"="Videobron"
"Stop Record"="Het opnemen stopzetten"
"Slide Show"="Diavoorstelling"
"Stop Slide Show"="Diavoorstelling stopzetten"
"Go to Next"="Ga naar de volgende afbeelding"
"Go to Previous"="Ga naar de vorige afbeelding"
"Slide Show Timer"="Timer van de diavoorstelling"
"Slide Timer"="Timer van de dia"
"Please select AVI format"="Selecteer het AVI-formaat"
"(If you select Proprietary AVI format, please install AVI Decode.exe in the driver to decompress image files.)"="(Indien u het oorspronkelijke AVI formaat selecteert, moet u het bestand AVI Decode.exe in het stuurprogramma installeren om de afbeeldingsbestanden te decompresseren.)"
"Standard AVI - The file size is larger"="Standaard AVI - De bestandsgrootte is groter."
"Proprietary AVI -The file size is smaller"="Oorspronkelijke AVI - De bestandsgrootte is kleiner."
"OK"="OK"
"Cannot connect your camera!"="Kan uw camera niet verbinden!"
"Failed! Continue to transfer the next file?"="Mislukt! Doorgaan met de overdracht van het volgende bestand?"
"Transfer images to the Album"="De afbeeldingen naar het Album overdragen"
"Path cannot be accessed!"="Geen toegang tot het pad!"
"If you switch to Live View, all images in the camera will be destroyed. Are you sure to continue?"="Indien u overschakelt naar Live View, worden alle afbeeldingen verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
"No camera is connected!"="Er is geen camera verbonden!"
"Album Manager"="Album Manager"
"Album List"="Album Lijst"
"Album"="Album"
"Name"="Naam"
"Path"="Pad"
"New"="Nieuw"
"Delete"="Verwijderen"
"Update"="Updaten"
"Open Album"="Updaten"
"Please type Album name or Path."="Voer een Albumnaam of een Pad in."
"Make AVI"="AVI-bestand maken"
"Image Sequence"="Volgorde van de afbeelding"
"Sound File"="eluidsbestand"
"Image Preview"="Voorvertoning van afbeelding"
"Compression"="Compressie"
"Cancel"="Annuleren"
"Fail to make AVI file!"="Het maken van het AVI-bestand mislukte!"
"Invalid path"="Ongeldig pad"
"This will clear all images in the camera. Are you sure to continue?"="Dit zal alle afbeeldingen in de camera wissen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
"Reset SDRAM"="De camera op de beginwaarde instellen (reset)"
"Total Image:"="Totale afbeelding:"
"Retry to connect DSC View!"="Probeer opnieuw met DSC View te verbinden!"
"Upload DSC"="DSC laden"
"Clear"="Wissen"
"Refresh"="Vernieuwen"
"Upload"="laden"
"Image Format"="Afbeeldingsformaat"
"Apply Format"="Formaat toepassen"
"Grab Image"="Neem een foto"
"Image format is not supported!"="Het afbeeldingsformaat is niet ondersteund!"
"Click 'Cancel' to cancel the operation"="Klik op "Annuleren" om de werking te annuleren"
"Transer Files to Album"="De afbeeldingen naar het Album overdragen"
"Defined Album" = "Gedefinieerd Album"
"Album Define" = "Definieer Album"
"Close" = "Sluiten"
"To 3M" = "Ehance"
"Select Path for Album" = "Pad voor het album selecteren"
"PenCam Upload"="DSC laden"
"Start Record"="Het opnemen beginnen"
"Saved AVI File Name"="AVI-bestandsnaam"
"Capture Frame Rate:"="Framesnelheid:"
"Maximun Record Time"="Opnametijd"
"Other Options"="Andere opties"
"Format"="Formaat"
"Start to record"="Het opnemen beginnen"
"File name is not specified!"="Bestandsnaam werd niet gespecificeerd!"
"No limited" = "Niet gelimiteerd"
"Limited to"="Gelimiteerd tot"
"seconds" = "Seconden"
"DSC Upload"="DSC laden"

"Video Stream Setting"="Instelling van de videogegevensstroom"
"Color Space / Compression:"="Kleurruimte / Compressie:"
"Output Size:"="Uitvoergrootte:"

"Video Setting"="Instelling van de Video"
"Banding Filter"="Bandfilter"
"Bandwidth"="Bandbreedte"

"Custom Setting"="Aangepaste instelling"
"Brightness"="Helderheid"
"Contrast"="Contrast"
"Hue"="Tint"
"Saturation"="Intensiteit"
"Sharpness"="Scherpte"
"Default"="Standaard"

"Enhanced"="Verbeteren"
"Transfer to Album"="Overzetten naar Album"
"Save As"="Opslaan als"
"Mail To"="Mail naar"

"Please enter album name or path."="Type de Album naam of het Zoekpad in."
"The computer can't connect to your camera!"="De computer kan geen verbinding met uw camera maken!"
"The camera is busy."="De camera is Bezig."
"Can't found the driver."="Kan de driver niet vinden."
"The driver is not correct!"="Onjuiste versie van de driver!"

"DX8 not install"="Installeer Microsoft DirectX8.0 of een nieuwere versie."