************************************************************ ************************************************************ * * Controlador do Intel(R) Celeron (TM) Processor para o * Microsoft* Windows* 2000 * Informações sobre a instalação * * NOTA: Este documento é relativo aos sistemas * que contêm o seguinte produto da Intel: * * Intel(R) Celeron (TM) Processor * * Este documento faz referência a produtos * criados pela Intel. Existem algumas restrições * sobre a utilização destes produtos e as * informações que podem ser divulgadas a * terceiros. Leia a secção Renúncia, localizada * na parte final deste documento e entre em * contacto com o representante local da Intel * caso necessite de obter mais informações. * ************************************************************ ************************************************************ ************************************************************ * RENÚNCIA: A Intel não aceita reclamações * relativas à utilização, eficiência ou garantia. * O CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE * DA INTEL contido neste documento define na * totalidade a licença e a utilização deste software. ************************************************************ ************************************************************ * CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO ************************************************************ Este documento contém as seguintes secções: 1. Requisitos do sistema 2. Abreviaturas dos idiomas existentes 3. Instalar o software 4. Verificar a instalação do software 5. Identificar o número da versão do software 6. Desinstalar o software ************************************************************ * 1. REQUISITOS DO SISTEMA ************************************************************ 1. O sistema tem de incluir o seguinte produto da Intel: Intel(R) Celeron (TM) Processor 2. O kit de software deve ser instalado em sistemas com pelo menos 64 MB de memória. 3. Para instalar este software, tem de haver espaço suficiente no disco rígido, mais precisamente no directório <TEMP> (geralmente, C:\WINDOWS\TEMP) do sistema. Os ficheiros INF do Microsoft* Windows* 2000 incluídos neste pacote de distribuição só podem funcionar com a seguinte versão: Microsoft* Windows* 2000 Informe-se junto do fornecedor do sistema para determinar o sistema operativo e o produto da Intel utilizado no sistema. ************************************************************ * 2. ABREVIATURAS DOS IDIOMAS * EXISTENTES ************************************************************ A lista seguinte contém as abreviaturas de todos os idiomas em que o controlador foi traduzido. Quando utilizar este documento, pode ter de consultar esta secção. chs -> chinês continental cht -> chinês tradicional dan -> dinamarquês deu -> alemão eng -> inglês internacional enu -> inglês esp -> espanhol fin -> finlandês fra -> francês frc -> francês canadiano ita -> italiano jpn -> japonês kor -> coreano nld -> holandês nor -> norueguês plk -> polaco ptb -> português do Brasil ptg -> português rus -> russo sve -> sueco tha -> tailandês ************************************************************ * 3. INSTALAR O SOFTWARE ************************************************************ Notas gerais de instalação: 1. O sistema operativo tem de estar instalado no sistema antes da instalação do software. 2. Este procedimento de instalação só se aplica à versão do controlador e ficheiro de instalação incluídos nesta versão. 3. Para instalar esta versão, pode escolher entre quatro métodos diferentes. Os ficheiros a transferir para cada método estão indicados na secção adequada: 1) Instalação do InstallShield* (automática) a partir do disco rígido Consulte a secção 3.1 2) Instalação do InstallShield* (automática) a partir do CD-ROM Consulte a secção 3.1 3) Instalação manual a partir do disco rígido Consulte a secção 3.2 4) Instalação manual a partir do CD-ROM Consulte a secção 3.2 3.1. INSTALAÇÃO DO INSTALLSHIELD* (AUTOMÁTICA) A PARTIR DO DISCO RÍGIDO OU DO CD-ROM 1. Efectue a transferência do ficheiro de gráficos a partir da Web e faça duplo clique para o descompactar. (É necessário ter o WinZip* instalado; efectue a transferência respectiva a partir de www.winzip.com). Faça clique sobre o botão Extract e indique o directório para onde pretende extrair os ficheiros. Faça clique sobre o botão Extract para descompactar os ficheiros para esse directório. Se quiser proceder à instalação a partir do CD-ROM, tem de transferir os ficheiros para um CD. 2. Vá para o directório onde descompactou o ficheiro de gráficos e faça duplo clique sobre o ícone Setup. Se quiser utilizar o CD-ROM, o programa de instalação inicia-se automaticamente caso a execução automática esteja activada. Caso contrário, vá para o directório Graphics no CD-ROM e faça duplo clique sobre o ícone Setup. 3. Aparecerá a janela Bem-Vindo. Faça clique sobre o botão Seguinte para continuar. 4. Aparecerá a janela Contrato de Licença de Software. Faça clique sobre o botão Sim para que o controlador comece a ser instalado. 5. Aparecerá a janela Setup Complete. Seleccione "Sim, quero reiniciar o meu computador agora" e faça clique sobre o botão Terminar. 6. Para verificar se o controlador foi correctamente carregado, consulte a secção 4. 3.2. INSTALAÇÃO MANUAL A PARTIR DO DISCO RÍGIDO OU DO CD-ROM 1. Efectue a transferência do ficheiro de gráficos a partir da Web e faça duplo clique para o descompactar. (É necessário ter o WinZip* instalado; efectue a transferência respectiva a partir de www.winzip.com). Faça clique sobre o botão Extract e indique o directório para onde pretende extrair os ficheiros. Faça clique sobre o botão Extract para descompactar os ficheiros para esse directório. Se quiser proceder à instalação a partir do CD-ROM, tem de transferir os ficheiros para um CD. 2. Faça duplo clique sobre o ícone My Computer, depois sobre o ícone Control Panel e, por fim, sobre o ícone System. 3. Aparecerá a janela System Properties. Seleccione o separador Hardware e, em "Device Manager", faça clique sobre o botão Device Manager... 4. Aparecerá a janela Device Manager. Faça duplo clique sobre o ícone Display Adapters e depois sobre o controlador associado ao adaptador de monitor. 5. Aparecerá uma nova janela. Seleccione o separador Driver e faça clique sobre o botão Update Driver. 6. Aparecerá a janela Upgrade Device Driver Wizard. Faça clique sobre o botão Next para continuar. 7. Poderá optar pela selecção automática ou manual. Faça clique sobre a opção seguinte: "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" e faça clique sobre o botão Next. 8. Faça clique sobre o botão Have Disk... 9. Aparecerá a janela Install From Disk. Faça clique sobre o botão Browse... 10. Aparecerá a janela Locate File. Vá para o directório onde descompactou o ficheiro de gráficos, depois para o subdirectório Graphics e, por último, para o subdirectório Win2000. Seleccione o ficheiro .inf adequado e faça clique sobre o botão Open. 11. Aparecerá a janela Install From Disk. Faça clique sobre o botão OK. 12. Aparecerá a janela Upgrade Device Driver Wizard, com a listagem dos tipos de monitor disponíveis. Seleccione o tipo de monitor adequado e faça clique sobre o botão Next. 13. Faça clique sobre o botão Next para continuar e fazer com que o controlador comece a ser instalado. 14. Quando a instalação tiver terminado, faça clique sobre o botão Finish. 15. Feche todas as janelas e faça clique sobre o botão Yes para reiniciar o sistema. Para verificar se o controlador foi correctamente carregado, consulte a secção 4. ************************************************************ * 4. VERIFICAR A INSTALAÇÃO DO SOFTWARE ************************************************************ 1. Faça duplo clique sobre o ícone My Computer, depois sobre o ícone Control Panel e, por fim, sobre o ícone System. 2. Aparecerá a janela System Properties. Seleccione o separador Hardware e, em "Device Manager", faça clique sobre o botão Device Manager... 3. Aparecerá a janela Device Manager. Faça duplo clique sobre o ícone Display Adapters. O controlador associado ao adaptador de monitor deve corresponder ao tipo de monitor adequado seleccionado. Se não corresponder, significa que está a utilizar um controlador diferente e que tem de reinstalar o controlador. 4. Para verificar a versão do controlador, consulte a secção 5. ************************************************************ * 5. IDENTIFICAR O NÚMERO DA VERSÃO DO * SOFTWARE ************************************************************ 1. Faça duplo clique sobre o ícone My Computer, depois sobre o ícone Control Panel e, por fim, sobre o ícone System. 2. Aparecerá a janela System Properties. Seleccione o separador Hardware e, em "Device Manager", faça clique sobre o botão Device Manager... 3. Aparecerá a janela Device Manager. Faça duplo clique sobre o ícone Display Adapters e depois sobre o controlador associado ao adaptador de monitor. 4. Aparecerá uma nova janela. Seleccione o separador Driver. A seguir a "Driver Version:", está indicado o número da versão do controlador associado ao adaptador de monitor que deve corresponder ao número da versão do tipo de monitor adequado seleccionado. Se não corresponder, significa que está a utilizar um controlador diferente e que tem de reinstalar o controlador. ************************************************************ * 6. DESINSTALAR O SOFTWARE ************************************************************ NOTA: Este procedimento parte do princípio que o processo de instalação acima referido foi concluído com êxito. Este procedimento de desinstalação só se aplica à versão do controlador e ficheiro de instalação incluídos neste pacote. 1. Faça duplo clique sobre o ícone My Computer, depois sobre o ícone Control Panel e, por fim, sobre o ícone System. 2. Aparecerá a janela System Properties. Seleccione o separador Hardware e, em "Device Manager", faça clique sobre o botão Device Manager... 3. Aparecerá a janela Device Manager. Faça duplo clique sobre o ícone Display Adapters e depois sobre o controlador associado ao adaptador de monitor. 4. Aparecerá uma nova janela. Seleccione o separador Driver e faça clique sobre o botão Uninstall. 5. Aparecerá a janela Confirm Device Removal. Faça clique sobre o botão OK. 6. Faça clique sobre o botão Yes para reiniciar o sistema. ************************************************************ * RENÚNCIA: A Intel não aceita reclamações * relativas à utilização, eficiência ou garantia. O * CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA * INTEL contido neste documento define na * totalidade a licença e a utilização deste software. ************************************************************ ************************************************************ * CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA * INTEL (Distribuição OEM / IHV / ISV e utilizador * único) ************************************************************ IMPORTANTE - LER ANTES DE COPIAR, INSTALAR OU UTILIZAR. Não deve utilizar nem carregar este software e qualquer outro tipo de materiais associados (colectivamente designado por "Software") antes de ler cuidadosamente os seguintes termos e condições. Ao carregar ou utilizar o Software, está a concordar com os termos deste contrato. Se não concordar com os termos deste contrato, não deve instalar nem utilizar o Software. Também deve ter em conta o seguinte: * Se for um fabricante original de equipamento (OEM), um fornecedor independente de hardware (IHV) ou um fornecedor independente de software (ISV), este CONTRATO DE LICENÇA aplica-se na totalidade; * Se for um utilizador final, só se aplica o Anexo A, o CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA INTEL. -------------------------------------------------------------------------------- Para os OEM, IHV e ISV: LICENÇA. Este Software está licenciado para ser utilizado apenas com produtos de componentes da Intel. A utilização do Software com produtos de componentes que não sejam da Intel não se encontra licenciada neste contrato. De acordo com os termos deste contrato, a Intel concede-lhe uma licença a nível internacional, não exclusiva, intransmissível, totalmente paga, em conformidade com os direitos de autor da Intel para: a) utilizar, modificar e copiar o Software internamente para fins de programação e manutenção; b) modificar, copiar e distribuir o Software, incluindo trabalhos resultantes do Software, aos seus utilizadores finais, mas só em conformidade com um contrato de licença cujos termos sejam, pelo menos, tão restritivos quanto os termos contidos no contrato de licença de utilizador único, final da Intel, incluído como Anexo A; e c) modificar, copiar e distribuir aos utilizadores finais a documentação fornecida com o Software, mas apenas a que estiver relacionada com o Software. Se não for o fabricante ou fornecedor final de um sistema informático ou de um programa de software que inclua o Software, pode transferir uma cópia do Software, incluindo trabalhos resultantes do Software (e a documentação para utilizadores finais relativa a este software), para o seu destinatário, de forma a que ele possa utilizar o Software de acordo com os termos deste contrato, desde que esse destinatário fique vinculado aos termos referidos no presente documento. Caso contrário, não deve atribuir, conceder sublicenças, alugar nem transferir ou divulgar o Software a terceiros. Não deve descompilar, desmontar nem proceder à engenharia de inversão do Software. Salvo se expressamente referido neste contrato, não se concede qualquer direito ou licença directamente ou por dedução, incitação, caducidade ou por qualquer outro motivo. A Intel tem o direito de controlar ou mandar um perito independente controlar os seus registos relevantes, a fim de verificar o cumprimento dos termos e condições deste contrato. CONFIDENCIALIDADE. Se quiser que um consultor ou subcontratante ("contratante") execute o trabalho em seu nome e se esse trabalho implicar o acesso ou utilização do Software, tem de exigir ao contratante a assinatura de um contrato de confidencialidade por escrito, com termos e obrigações relativos ao acesso ou utilização do Software tão restritivos quanto os referidos neste contrato e excluindo os direitos de distribuição, bem como a utilização do Software para outros fins. Caso contrário, não deve divulgar os termos ou a existência deste contrato nem utilizar o nome da Intel em publicações, anúncios ou outros avisos, sem obter o consentimento prévio, por escrito, da Intel. Não tem direito de utilizar os logotipos ou as marcas comerciais da Intel. PROPRIEDADE DO SOFTWARE E DIREITOS DE AUTOR. O título de propriedade de todas as cópias do Software permanece propriedade da Intel ou dos seus fornecedores. O Software está protegido pelas leis de direitos de autor e pelas leis dos Estados Unidos da América e de outros países, bem como por provisões de acordos internacionais. Os avisos de direitos de autor não podem ser removidos do Software. A Intel pode, a qualquer momento e sem aviso prévio, fazer alterações no Software ou nos itens referidos neste documento, mas não está obrigada a prestar serviços de assistência nem a actualizar o Software. Salvo se estiver expressamente indicado em contrário, a Intel não concede quaisquer direitos expressos ou implícitos ao abrigo de patentes, direitos de autor, marcas comerciais ou outros direitos de propriedade intelectual da Intel. O Software só pode ser transferido se não guardar cópias do Software e se o destinatário concordar em ficar vinculado aos termos deste contrato. GARANTIA LIMITADA DE MEIOS. Se o Software tiver sido entregue pela Intel em suporte físico, a Intel garante que esse suporte estará livre de defeitos físicos e de material, por um período de noventa (90) dias a contar da data de entrega pela Intel. Se for detectado um defeito desse tipo, o suporte deve ser devolvido à Intel para substituição ou entrega alternativa do Software, de acordo com o livre arbítrio da Intel. EXCLUSÃO DAS OUTRAS GARANTIAS. EXCEPTO COMO ESTABELECIDO ACIMA, O SOFTWARE É FORNECIDO "COMO ESTÁ" SEM QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM OBJECTIVO ESPECÍFICO. A Intel não garante nem se responsabiliza pela precisão ou integridade dos gráficos, informações, texto, ligações ou outros itens contidos no Software. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. EM NENHUM MOMENTO A INTEL OU OS SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS, SEJAM ELES QUAIS FOREM, (INCLUINDO, MAS SEM LIMITAÇÃO, PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DA ACTIVIDADE COMERCIAL OU PERDA DE INFORMAÇÕES) RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE, MESMO SE A INTEL TIVER SIDO ALERTADA DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS. ALGUMAS JURISDIÇÕES PROÍBEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE NO QUE DIZ RESPEITO A GARANTIAS IMPLÍCITAS, DANOS CONSEQUENCIAIS OU ACIDENTAIS, PELO QUE A LIMITAÇÃO SUPRA PODE NÃO SE APLICAR AO SEU CASO. PODEM EXISTIR OUTROS DIREITOS LEGAIS QUE VARIEM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO. CESSAÇÃO DESTE CONTRATO. A Intel pode cessar este contrato a qualquer momento se os respectivos termos forem violados. Após a cessação deste contrato, todo o Software e respectivas cópias têm de ser imediatamente destruídos ou devolvidos à Intel. LEIS APLICÁVEIS. Qualquer reivindicação resultante deste contrato será regida pelas leis da Califórnia, excluindo os respectivos princípios de conflito de leis e as Convenções das Nações Unidas sobre Contratos que regem a Venda de Produtos. O Software não pode ser exportado, violando as leis e os regulamentos de exportação aplicáveis. A Intel não está obrigada por qualquer outro acordo, a não ser que o mesmo tenha sido elaborado e assinado por um representante autorizado da Intel. DIREITOS GOVERNAMENTAIS RESTRITOS. O Software é fornecido com "DIREITOS RESTRITOS". A utilização, duplicação ou divulgação pelo Governo está sujeita às restrições estabelecidas em FAR52.227-14 e DFAR252.227-7013 et seq. ou em legislações posteriores. A utilização do Software pelo Governo constitui o reconhecimento dos direitos de propriedade da Intel, como descrito neste contrato. O contratante ou fabricante é a Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052. -------------------------------------------------------------------------------- ANEXO "A" CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA INTEL (Utilizador único, final) IMPORTANTE - LER ANTES DE COPIAR, INSTALAR OU UTILIZAR. Não deve utilizar nem carregar este software e qualquer outro tipo de materiais associados (colectivamente designado por "Software") antes de ler cuidadosamente os seguintes termos e condições. Ao carregar ou utilizar o Software, está a concordar com os termos deste contrato. Se não concordar com os termos deste contrato, não deve instalar nem utilizar o Software. LICENÇA. Pode copiar o Software para um único computador para seu uso pessoal, não comercial e pode também fazer uma cópia de segurança do Software, de acordo com as seguintes condições: 1. Este Software está licenciado para ser utilizado apenas com produtos de componentes da Intel. A utilização do Software com componentes que não sejam da Intel não se encontra licenciada neste contrato. 2. Não pode copiar, modificar, alugar, vender, distribuir ou transferir qualquer parte do Software, excepto conforme estabelecido neste contrato e concorda em impedir que sejam efectuadas cópias não autorizadas do Software. 3. Não pode efectuar a engenharia de inversão, a descompilação nem a desmontagem do Software. 4. Não pode atribuir sublicenças nem permitir a utilização simultânea do Software por mais do que um utilizador. 5. O Software pode conter o software ou outra propriedade de fornecedores de terceiros, parte do qual pode ser identificada em, e licenciada de acordo com qualquer ficheiro "license.txt" incluído ou com outro texto ou ficheiro. PROPRIEDADE DO SOFTWARE E DIREITOS DE AUTOR. O título de propriedade de todas as cópias do Software permanece propriedade da Intel ou dos seus fornecedores. O Software está protegido pelas leis dos direitos de autor e pelas leis dos Estados Unidos da América e de outros países, bem como por provisões de acordos internacionais. Os avisos de direitos de autor não podem ser removidos do Software. A Intel pode, a qualquer momento e sem aviso prévio, fazer alterações no Software ou nos itens referidos neste documento, mas não está obrigada a prestar serviços de assistência nem a actualizar o Software. Salvo se estiver expressamente indicado em contrário, a Intel não concede quaisquer direitos expressos ou implícitos ao abrigo de patentes, direitos de autor, marcas comerciais ou outros direitos de propriedade intelectual da Intel. O Software só pode ser transferido se não guardar cópias do Software e se o destinatário concordar em ficar vinculado aos termos deste contrato. GARANTIA LIMITADA DE MEIOS. Se o Software tiver sido entregue pela Intel em suporte físico, a Intel garante que esse suporte estará livre de defeitos físicos e de material, por um período de noventa (90) dias a contar da data de entrega pela Intel. Se for detectado um defeito desse tipo, o suporte deve ser devolvido à Intel para substituição ou entrega alternativa do Software, de acordo com o livre arbítrio da Intel. EXCLUSÃO DAS OUTRAS GARANTIAS. EXCEPTO COMO ESTABELECIDO ACIMA, O SOFTWARE É FORNECIDO "COMO ESTÁ" SEM QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM OBJECTIVO ESPECÍFICO. A Intel não garante nem se responsabiliza pela precisão ou integridade dos gráficos, informações, texto, ligações ou outros itens contidos no Software. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. EM NENHUM MOMENTO A INTEL OU OS SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS, SEJAM ELES QUAIS FOREM, (INCLUINDO, MAS SEM LIMITAÇÃO, PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DA ACTIVIDADE COMERCIAL OU PERDA DE INFORMAÇÕES) RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE, MESMO SE A INTEL TIVER SIDO ALERTADA DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS. ALGUMAS JURISDIÇÕES PROÍBEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE NO QUE DIZ RESPEITO A GARANTIAS IMPLÍCITAS, DANOS CONSEQUENCIAIS OU ACIDENTAIS, PELO QUE A LIMITAÇÃO SUPRA PODE NÃO SE APLICAR AO SEU CASO. PODEM EXISTIR OUTROS DIREITOS LEGAIS QUE VARIEM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO. CESSAÇÃO DESTE CONTRATO. A Intel pode cessar este contrato a qualquer momento se os respectivos termos forem violados. Após a cessação deste contrato, todo o Software e respectivas cópias têm de ser imediatamente destruídos ou devolvidos à Intel. LEIS APLICÁVEIS. Qualquer reivindicação resultante deste contrato será regida pelas leis da Califórnia, excluindo os respectivos princípios de conflito de leis e as Convenções das Nações Unidas sobre Contratos que regem a Venda de Produtos. O Software não pode ser exportado, violando as leis e os regulamentos de exportação aplicáveis. A Intel não está obrigada por qualquer outro acordo, a não ser que o mesmo tenha sido elaborado e assinado por um representante autorizado da Intel. DIREITOS GOVERNAMENTAIS RESTRITOS. O Software é fornecido com "DIREITOS RESTRITOS". A utilização, duplicação ou divulgação pelo Governo está sujeita às restrições estabelecidas em FAR52.227-14 e DFAR252.227-7013 et seq. ou em legislações posteriores. A utilização do Software pelo Governo constitui o reconhecimento dos direitos de propriedade da Intel, como descrito neste contrato. O contratante ou fabricante é a Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052. SLAOEMISV1/RBK/21 de Janeiro de 2000 ************************************************************ ************************************************************ As informações contidas neste documento dizem respeito aos produtos Intel. Salvo se estiver expressamente indicado no CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA INTEL contido neste documento, nenhuma licença, expressa ou implícita, por caducidade ou por outro motivo qualquer, para direitos de propriedade intelectual, será concedida por este documento. Excepto de acordo com os termos e condições de venda da Intel para tais produtos, a Intel não assume qualquer responsabilidade, seja ela qual for, e a Intel renuncia a qualquer garantia expressa ou implícita, relacionada com a venda e/ou utilização dos produtos Intel, incluindo responsabilidade ou garantias relacionadas com a adequação a um objectivo específico, comercialização ou violação de qualquer patente, direitos de autor ou outro direito de propriedade intelectual. Os produtos da Intel não se destinam a aplicações médicas, salvamento de vidas ou suporte de vida. ************************************************************ * A Intel renuncia a todas as garantias e * responsabilidades pela utilização do presente * documento, do software e de informações nele * contidas, nem assume qualquer * responsabilidade por quaisquer erros que * possam surgir neste documento ou no software, * nem a Intel se compromete a actualizar as * informações ou o software contidos neste * documento. A Intel reserva-se o direito de fazer * alterações neste documento ou no software, a * qualquer momento, sem aviso prévio. ************************************************************ * As marcas e os nomes de terceiros pertencem aos respectivos proprietários. Copyright (c) Intel Corporation, 1998-2000Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.