1. c42plus_drvr_sm3.zip Driver
2. README.TXT File Contents

README.TXT Driver File Contents (c42plus_drvr_sm3.zip)

===============================================================================
Versionsanmerkungen zum EPSON-Druckeranschluss-Treiber für Microsoft (R) Windows (R) 2000
===============================================================================

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines EPSON-Druckers.
Diese Datei enthält Informationen zur Installation und Verwendung des 
EPSON-Druckeranschluss-Treibers für Windows 2000 

[Inhalt]

        1. Einführung
        2. Installation
        3. EPSON-Druckeranschluss-Treiber-Einstellungen vornehmen
        4. Fehlerbehebung
        5. EPSON-Druckeranschluss-Treiber deinstallieren
        6. EPSON-Druckeranschluss-Treiber mit einem Scanner verwenden
        7. Bekannte Einschränkungen für diese Version 
---------------------------------------------------------------------------

1. Einführung
Mit Hilfe des EPSON-Druckeranschluss-Treibers können Sie unter Windows
2000 die Datenübertragungsrate für Daten, die über die parallele Schnittstelle
an einen EPSON-Drucker gesandt werden, erhöhen. Installieren Sie diese Software,
wenn Sie mit der Druckgeschwindigkeit nicht zufrieden sind.

Bevor Sie den Treiber installieren, lesen Sie die folgenden Hinweise:
- Diese Software kann nur unter Windows 2000 verwendet werden.
- Diese Software unterstützt nur die in dieser Datei aufgeführten
  Druckermodelle.
- Um den EPSON-Druckeranschluss-Treiber zu installieren und Einstellungen
  vorzunehmen, müssen Sie sich als Administrator anmelden und sich mit dem
  BIOS-Setup-Programm Ihres Computers auskennen.


2. Installation
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den EPSON-Druckeranschluss-Treiber zu
installieren.

1) Doppelklicken Sie auf die Datei SETUP.EXE, um die Installation zu starten.
   Wenn eine Meldung am Bildschirm angezeigt wird, dass die Installation
   abgeschlossen ist, klicken Sie auf OK.
2) Wenn Sie die Software zum ersten Mal installiert haben, starten Sie Ihren
   Computer neu, bevor Sie dem EPSON-Druckeranschluss einen Drucker zuweisen.
   Nähere Informationen zum Einrichten Ihres BIOS und zum Vornehmen von 
   EPSON-Druckeranschluss-Treiber-Einstellungen erhalten Sie im nächsten
   Abschnitt.

Hinweis:
Versuchen Sie nicht, dem EPSON-Druckeranschluss einen Drucker zuzuweisen, bevor
Sie Ihren Computer neu gestartet haben. Andernfalls kann nicht mehr gedruckt
werden, und Ihr System wird möglicherweise instabil.


3. EPSON-Druckeranschluss-Treiber-Einstellungen vornehmen
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihr BIOS einzurichten und 
EPSON-Druckeranschluss-Treiber-Einstellungen vorzunehmen.

Hinweis: 
Wenn Sie den Druckertreiber aktualisieren oder neu installieren, müssen Sie in
der Registerkarte Anschlüsse des Druckertreibers den 
EPSON-Druckeranschluss erneut aktivieren. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

1) Wählen Sie im BIOS Ihres Computers ECP als Einstellung für die parallele
   Schnittstelle aus. Nähere Informationen zum Ändern der BIOS-Einstellungen
   erhalten Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer.
2) Klicken Sie unter Windows auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf
   Einstellungen und klicken Sie auf Drucker. Das Fenster Drucker wird
   angezeigt. Doppelklicken Sie auf das Symbol für Ihren Drucker. Wählen Sie
   im angezeigten Dialogfeld im Menü Drucker den Befehl Eigenschaften aus, um
   den Druckertreiber aufzurufen. Klicken Sie im Druckertreiberfenster auf den 
   Tab Anschlüsse, um die Registerkarte Anschlüsse aufzurufen.
3) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für den EPS_LPT EPSON-Druckeranschluss,
   den Sie verwenden wollen. Wenn Sie EPS_LPT1 ausgewählt haben, ist die 
   Konfiguration abgeschlossen, und Sie können über den EPSON-Druckeranschluss
   auf Ihrem Drucker drucken. Wenn Sie einen anderen EPS_LPT-Anschluss
   ausgewählt haben, müssen Sie den Anschluss zunächst konfigurieren. Gehen Sie 
   dazu folgendermaßen vor:
4) Klicken Sie auf die Schaltfläche Konfigurieren und anschließend auf
   den Tab für den EPS_LPT-Anschluss, den Sie verwenden wollen. 
5) Nehmen Sie die IRQ- und DMA-Einstellungen vor, indem Sie auf die IRQ- und
   DMA-Ressourcetypen doppelklicken und die Einstellungen eingeben, die der IRQ-
   und DMA-Konfiguration Ihrer Erweiterungskarte entsprechen.
6) Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, und schließen Sie das Dialogfeld
   Eigenschaften Ihres Druckers. 


4. Fehlerbehebung

- Wenn die Meldung "Der Start mindestens eines Dienstes, der beim Systemstart
  gestartet werden sollte, schlug fehl." angezeigt wird, gehen Sie
  folgendermaßen vor:
    a) Stellen Sie sicher, dass keine IRQ-Konflikte zwischen den 
       LPT-Einstellungen und anderen Geräten, wie z.B. Sound-Karten oder Modems,
       vorliegen.
    b) Wählen Sie im Geräte-Manager im Dialogfeld mit den Eigenschaften des 
       ECP-Druckeranschlusses die Option, dass kein Interrupt-Signal verwendet 
       werden soll, aus.

- Druckprobleme oder Kommunikationsfehler
  Wenn beim Drucken oder bei Verwendung des Utility EPSON Status Monitor
  Probleme auftreten, gehen Sie folgendermaßen vor:
  1) Ursache für die Probleme kann eine geringfügige Inkompatibilität zwischen
     der Computer-Hardware und dem EPSON-Druckeranschluss-Treiber sein. Nehmen
     Sie im Dialogfeld zum Konfigurieren des EPS_LPT-Anschlusses die folgenden
     Einstellungen vor:
       a) Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen "Interrupt-Signal verwenden" .
       b) Wenn das Problem weiterhin besteht, deaktivieren Sie das
          Kontrollkästchen "DMA-Transfer verwenden". 

  2) Wenn das Problem durch keine der beiden Maßnahmen behoben werden kann,
     besteht zwischen der Computer-Hardware und dem
     EPSON-Druckeranschluss-Treiber ein größeres Kompatibilitätsproblem. 
     Versuchen Sie die folgenden Lösungen:
       a) Deaktivieren Sie in der Registerkarte Anschlüsse des Druckertreibers
          den ausgewählten EPSON-Druckeranschluss, und wählen Sie einen 
          Standard-LPT-Anschluss zur Verwendung mit Ihrem Drucker aus.
       b) Deinstallieren Sie den EPSON-Druckeranschluss-Treiber wie im nächsten
          Abschnitt beschrieben.


5. EPSON-Druckeranschluss-Treiber deinstallieren
Um den EPSON-Druckeranschluss-Treiber zu deinstallieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 

Hinweis: 
Bei der Deinstallation des EPSON-Druckeranschluss-Treibers wird nicht gleichzeitig 
der Druckertreiber mit deinstalliert.

1) Klicken Sie auf die Schaltfläche Start.
2) Zeigen Sie auf Programme, und zeigen Sie auf EPSON Drucker.
3) Wählen Sie die Option "Deinstallation des EPSON-Druckeranschluß-Treibers" aus.

Die Änderungen werden übernommen, sobald Windows neu gestartet wird.

6. EPSON-Druckeranschluss-Treiber mit einem Scanner verwenden:
Wenn der Drucker über die parallele Schnittstelle Ihres Scanners an Ihren Computer 
angeschlossen ist, versuchen Sie nicht, während eines Druckvorgangs zu scannen. 
Andernfalls wird der Druckauftrag möglicherweise abgebrochen.

7. Bekannte Einschränkungen für diese Version
- Wenn Sie den EPSON-Druckeranschluss-Treiber installieren, sind die
  Energiesparmodi Ihres Computers nicht verfügbar.

- Ende -