Colorado Backup pour Windows 95 et
Colorado Backup pour Windows
Révision des pilotes
25 Février 1997
Contenu de la disquette :
README.TXT -- Version anglaise du présent document
LISEZMOI.TXT -- Version française du présent document
LIESMICH.TXT -- Version allemande du présent document
LEGGIMI.TXT -- Version italienne du présent document
LÉAME.TXT -- Version espagnole du présent document
PARASCAN.VXD -- Pilote pour port parallèle pour Colorado Backup
pour Windows 95.
HPQIC117.VXD -- Pilote pour lecteur de bande pour Colorado Backup
pour Windows 95.
CMSWTAPE.386 -- Pilote pour lecteur de bande pour Colorado Backup
pour Windows 3.x
Ce document contient des informations importantes relatives à la
mise à jour des pilotes du logiciel Colorado Backup pour
Windows 95 et Colorado Backup pour Windows.
===============================================================
VEUILLEZ QUITTER TOUTE AUTRE APPLICATION AVANT LA
MISE A JOUR DES PILOTES.
===============================================================
Pour les utilisateurs de Windows 95
La version 1.70 du logiciel Colorado Backup pour Windows 95 doit
être préalablement installée. Si tel n'est pas le cas, veuillez
contacter le Service d'assistance Clients. Pour vérifier la
version du logiciel, cliquez sur ?, A propos de Backup.
Vous venez d'obtenir, soit sur disquette, soit via téléchargement
BBS, deux nouveaux pilotes : parascan.vxd et hpqic117.vxd.
Veuillez suivre les instructions détaillées ci-dessous afin
d'installer ces nouveaux pilotes.
1. Cliquez sur Démarrer, Rechercher, Fichiers ou dossiers.
2. Dans le champ "Nommé", tapez parascan.vxd et appuyez sur le
bouton "Rechercher maintenant".
Normalement, ce fichier se trouve dans le répertoire
\WINDOWS\SYSTEM.
3. Prenez note du chemin d'accès au fichier.
4. Copiez les nouveaux fichiers parascan.vxd et hpqic117.vxd
dans le répertoire où se trouve l'ancien pilote parascan.vxd.
Par exemple, cliquez sur Démarrer, Explorateur Windows, et
copiez les fichiers dans le répertoire noté à l'étape
précédente.
5. Relancez votre ordinateur afin de compléter la mise à jour
des pilotes.
==================================================================
Pour les utilisateurs de Windows 3.x
La version 2.90, 2.91 ou 2.92 du logiciel Colorado Backup pour
Windows doit être préalablement installée. Si tel n'est pas le
cas, veuillez contacter le Service d'assistance Clients. Pour
vérifier la version du logiciel, cliquez sur ?, A propos de.
Vous venez d'obtenir soit sur disquette, soit via téléchargement
BBS, un nouveau pilote cmswtape.386. Veuillez suivre les
instructions détaillées ci-dessous afin d'installer ce nouveau
pilote.
1. Lancez le Gestionnaire de Fichiers et cliquez sur Fichier,
Rechercher.
2. Dans le champ "Rechercher", tapez cmswtape.386 et appuyez
sur Entrée. Normalement, ce fichier se trouve dans le
répertoire \CBW.
3. Prenez note du chemin d'accès au fichier.
4. Copiez le nouveau fichier cmswtape.386 dans le répertoire
noté à l'étape précédente.
5. Relancez votre ordinateur afin de compléter la mise à jour
du pilote.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.