1. n160095.exe Driver
2. LEAME.TXT File Contents

LEAME.TXT Driver File Contents (n160095.exe)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fichero LEAME para el driver de impresora EPSON EPL Series
para Microsoft(R) Windows(R) 3.1/95/98 y Windows NT(R) 3.51/4.0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gracias por comprar una impresora Epson. Este documento continene notas sobre
su nueva impresora.

[Contenido]
1. Introducción
2. Información Legal Importante
3. Notas de Instalación
4. Notas acerca de la impresión

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Introducción
Este documento contiene información que necesita cuando imprima en Windows. 

2. Información Legal Improtante
El software de impresora EPSON EPL Series es suministrado por "AS IS."  NO
IMPLICA GARANTIAS DE MERCADO NI SE HACEN AJUSTES PARA PROPÓSITOS PARTICULARES.

El software se puede copiar y distribuir sin cargo sólo para usuarios de
impresoras EPSON.
Todos los ficheros del disco se deben copiar sin modificaciones, incluyendo
todas las marcas de propiedad y notas. Todos los componentes del software se
deben distribuir a la vez. No se puede obtener beneficio del software.

Copyright (c) 1998 SEIKO EPSON CORPORATION


3. Notas de Instalación
Ejecute instalar.exe del disk1 en cada sistema operativo.
asegúrese que,
*todas las demñas aplicaciones estén cerradas, y todos los trabajos de impresión
 hayan terminado antes de instalar el driver de la impresora.
*cuando el instalador le pregunte si quiere "Mantener el driver existente" o
 "Reemplazar el driver existente", seleccione siempre la opción de reemplazar.

4. Notas acerca de la impresión

(1) Configuración desde las aplicaciones 
La configuración de la impresión no está disponible desde dentro de algunas
aplicaciones.
Los ajustes de impresión del driver desde estas aplicaciones no tendrán efecto
en la impresión.
Si utiliza aplicaciones que no soportan la configuración de impresora, imprima
sólo después de establecer las condiciones de impresión del driver en el Panel
de Control.

(2) Opciones de Zoom de la impresión
Los márgenes originales pueden no imprimirse en el modo de Opciones de Zoom. 
Asegúrese que hay suficiente espacio disponible en el margen izquierdo, derecho,
superior e inferior cuando imprima en este modo.

(3) Si no obtiene buenos resultados de impresión en algunas aplicaciones de NT4.0,
siga los siguientes pasos:
1) En Configuración, Impresoras, seleccione la opción Propiedades.
2) En el menú General pulse el botón Procesador de Impresión.
3) Active la opción "Tipo de datos RAW siempre visible en la cola de impresión"
4) Imprima de nuevo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Microsoft es una marca registrada y Windows es una marca registrada de Microsoft
Corporation en United States y otros paises.
Los productos y compañías listadas en este documento están registradas como
marcas registradas de sus respectivas Compañías.