drukarki hp photosmart — plik readme 5.0
Aktualne informacje na temat drukarek hp photosmart oraz zgodności z innymi drukarkami firmy hp
mo¿na uzyskaæ w witrynie sieci Web: http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html.
Spis treści:
1. Rozwi¹zywanie problemów
2. Uwagi o komputerze hp E-Vectra
3. Uwagi o dostêpie do kart pamiêci
4. Wejście/wyjście
5. Wspó³praca z aplikacjami
6. Uwagi o instalacji sieciowej
1. Rozwi¹zywanie problemów
---------------------------
1.1 Nie mo¿na ponownie ustanowiæ po³¹czenia miêdzy komputerem a drukark¹ po wy³¹czeniu drukarki
za pomoc¹ przycisku zasilania.
Rozwi¹zanie: Od³¹cz kabel zasilaj¹cy z ty³u drukarki na 10 sekund, pod³¹cz go ponownie,
a nastêpnie w³¹cz drukarkê za pomoc¹ przycisku zasilania. Jeśli problem nie zostanie
rozwi¹zany, od³¹cz kabel zasilaj¹cy z ty³u drukarki i uruchom ponownie komputer.
Po uruchomieniu komputera pod³¹cz ponownie kabel zasilaj¹cy i w³¹cz drukarkê.
1.2 Sterownik nie dzia³a po uaktualnieniu systemu operacyjnego Windows 98, Windows 98SE lub
Windows ME do systemu Windows 2000 lub Windows XP.
Rozwi¹zanie: Od³¹cz drukarkê od komputera. Uruchom nastêpuj¹cy dezinstalator w aplecie
Dodaj/Usuñ programy w Panelu sterowania: "photosmart 140,240,7200,7600,7700,7900". Uruchom
ponownie komputer, a nastêpnie uruchom plik setup.exe z dysku CD dostarczonego z drukark¹
i wykonaj wyświetlane instrukcje.
1.3 Po odinstalowaniu innego urz¹dzenia u¿ywaj¹cego portu USB DOT4 I/O (np. hp OfficeJet G85)
nie mo¿na u¿ywaæ drukarki photosmart.
Rozwi¹zanie: Prawdopodobnie do drukarki photosmart zosta³o przypisane urz¹dzenie DOT4_002 i
usuniêcie poprzednio zainstalowanego urz¹dzenia DOT4_001 spowodowa³o konflikt. Jeśli system
zosta³ zablokowany, uruchom ponownie komputer.
Wykonaj jedn¹ z poni¿szych procedur, w zale¿ności od zainstalowanego systemu operacyjnego:
W systemie Windows 2000 lub Windows XP:
a) Wybierz kolejno polecenia Start/Ustawienia/Drukarki.
b) Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonê drukarki photosmart i wybierz polecenie
W³aściwości.
c) Na stronie W³aściwości wybierz kartê Porty.
d) Kliknij pole wyboru obok portu Dot4, do którego jest do³¹czone urz¹dzenie, a nastêpnie
przypisz je do tego portu.
W systemie Windows 98 lub Windows ME:
a) Wybierz kolejno polecenia Start/Ustawienia/Drukarki.
b) Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonê drukarki photosmart i wybierz polecenie
W³aściwości.
c) Na stronie W³aściwości wybierz kartê Porty.
d) Z listy rozwijanej Drukuj do portu wybierz port DOT4.
1.4 W niektórych przypadkach drukowanie du¿ych plików podczas równoczesnego zapisywania danych
na karcie pamiêci mo¿e spowodowaæ niestabilnośæ systemu.
Rozwi¹zanie: Firma HP zaleca unikanie równoczesnego drukowania i uzyskiwania dostêpu do
dysku karty pamiêci.
1.5 Instalacja nie powiedzie siê, gdy do uruchamianego komputera s¹ pod³¹czone dwie drukarki.
Rozwi¹zanie: Przyczyn¹ tego s¹ zdarzenia typu "Plug and Play". Aby instalacja powiod³a siê,
najpierw od³¹cz obie drukarki. Nastêpnie uruchom dezinstalator w aplecie Dodaj/Usuñ
programy w Panelu sterowania: "Photosmart 140,240,7200,7600,7700,7900". Uruchom ponownie
system. Zainstaluj ponownie oprogramowanie drukarki, uruchamiaj¹c plik setup.exe z dysku CD
dostarczonego z drukark¹. Po wyświetleniu monitu o pod³¹czenie drukarki pod³¹cz tylko jedn¹
drukarkê. Po zakoñczeniu instalacji pod³¹cz drug¹ drukarkê. Druga drukarka zostanie
zainstalowana automatycznie.
1.6 Po odinstalowaniu drukarki photosmart 100, P1000, P1100, 1115, 1215, 1218 lub 1315 nie
dzia³a drukarka photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700 lub7900.
Rozwi¹zanie: Odinstaluj sterownik drukarki 140, 240, 7200, 7600, 7700 lub 7900, a nastêpnie
zainstaluj go ponownie. Aby unikn¹æ tego problemu w przysz³ości, do odinstalowywania
sterownika drukarki 100, P1000, P1100, 1115, 1215, 1218 lub 1318 u¿ywaj apletu
Dodaj/Usuñ programy w Panelu sterowania, a nie dysku CD.
1.7 Po odinstalowaniu drukarki photosmart 130, 230, 7150, 7345, 7350 lub 7550 nie dzia³a
drukarka photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700 lub7900.
Rozwi¹zanie: Odinstaluj sterownik drukarki 140, 240, 7200, 7600, 7700 lub 7900, a nastêpnie
zainstaluj go ponownie. Aby unikn¹æ tego problemu w przysz³ości, do odinstalowywania
sterownika drukarki 130, 230, 7150, 7345, 7350 lub 7550 u¿ywaj apletu Dodaj/Usuñ programy
w Panelu sterowania, a nie dysku CD.
1.8 Instalacja sterownika drukarki nie powiedzie siê, jeśli dysk In-System Design PAKit jest
ju¿ zainstalowany w komputerze.
Rozwi¹zanie: Odinstaluj dysk PAKit, zainstaluj drukarkê, a nastêpnie zainstaluj ponownie
dysk PAKit.
1.9 Proces instalacji zatrzyma³ siê, ale wskaźnik komputera nadal informuje o aktywności dysku.
Rozwi¹zanie: W niektórych przypadkach instalator musi wyszukaæ i zaktualizowaæ określone
modu³y w systemie, co mo¿e zaj¹æ oko³o 10 minut.
Po znalezieniu modu³u instalator zakoñczy aktualizacjê.
1.10 W systemach Windows 98 i Windows 98 SE po wyprowadzeniu komputera z trybu wstrzymania
drukarka jest roz³¹czana i nie mo¿e zostaæ ponownie pod³¹czona.
Rozwi¹zanie: Uruchom komputer ponownie — drukarka powinna zostaæ pod³¹czona ponownie.
1.11 W przypadku drukowania wiêcej ni¿ jednego obrazu na tej samej stronie przy zaznaczonej
opcji Autodopasowanie bez marginesów (Borderless Auto Fit) we w³aściwościach drukarki,
niektóre obrazy mog¹ byæ uciête.
Rozwi¹zanie: Nie u¿ywaj opcji Autodopasowanie bez marginesów przy drukowaniu wiêcej ni¿
jednego obrazu na stronie. Jest ona przeznaczona do drukowania pojedynczych obrazów.
1.12 Tekst znaku wodnego ulega zniekszta³ceniu w niektórych jêzykach.
Rozwi¹zanie: W ustawieniach znaku wodnego dostêpnych we w³aściwościach drukarki zmieñ
czcionkê Arial na inn¹ prawid³ow¹ czcionkê.
1.13 W systemach Windows 98/98SE/ME w przypadku uzyskiwania dostêpu do w³aściwości drukarki za
pomoc¹ sekwencji poleceñ Start->Ustawienia->Drukarki->W³aściwości nie jest wyświetlana
karta Us³ugi (zestaw narzêdzi).
Rozwi¹zanie: Aby uzyskaæ dostêp do karty us³ug, otwórz w³aściwości drukarki, klikaj¹c
prawym przyciskiem myszy ikonê drukarki na pulpicie i wybieraj¹c opcjê Otwórz zestaw
narzêdzi drukarki hp photosmart series (Open hp photosmart series Toolbox).
1.14 Komputer z systemem Windows XP zaczyna dzia³aæ niestabilnie po wy³¹czeniu pod³¹czonej
drukarki, gdy drukarka raportuje brak papieru.
Rozwi¹zanie: Zainstaluj dodatek Windows XP Service Pack 1 (je¿eli nie zosta³ jeszcze
zainstalowany). Zainstaluj poprawkê do systemu Microsoft Windows, która znajduje siê na
instalacyjnym dysku CD:
"\util\ccc\plk\Q818966_WXP_SP2_x86_PLK.exe"
1.15 Je¿eli w systemie Windows 98/98SE/ME natychmiast po zainstalowaniu pierwszej drukarki
photosmart zostanie zainstalowana druga drukarka, ikona karty drugiej drukarki nie
pojawi siê na pasku zadañ.
Rozwi¹zanie: Uruchom ponownie komputer.
1.16 Obraz nie jest drukowany w odbiciu lustrzanym, gdy we w³aściwościach drukarki jako typ
papieru wybrano hp iron-on transfer.
Rozwi¹zanie: Z poziomu menu Start systemu Windows za³aduj Nawigator obrazów i fotografii
HP, wybierz polecenie Wyślij i drukuj, wybierz obraz, a nastêpnie kliknij na pasku narzêdzi
opcjê Edytor obrazu. W menu Edytora obrazu wybierz kolejno Obraz->Odwróæ z prawej na lew¹,
kliknij polecenie Zapisz jako, a nastêpnie zapisz obraz pod now¹ nazw¹. Za³aduj ten obraz
do aplikacji, z której przeprowadzasz drukowanie.
1.17 Je¿eli instalacja nie powiedzie siê lub zostanie anulowana przed ukoñczeniem, kolejne
instalacje równie¿ koñcz¹ siê niepowodzeniem.
Rozwi¹zanie: Od³¹cz drukarkê. Odinstaluj sterownik. Wyjmij dysk CD i w³ó¿ go ponownie.
Je¿eli instalacja nie rozpocznie siê automatycznie, uruchom plik Setup.exe z dysku CD. Nie
pod³¹czaj drukarki, dopóki nie pojawi siê odpowiedni monit instalatora.
2. Uwagi o komputerze hp E-Vectra
----------------------------------
Przy próbie zainstalowania drukarki na komputerze hp E-Vectra dzia³aj¹cym pod kontrol¹
detalicznej wersji systemu Windows 98 lub Windows 98SE pojawia siê komunikat "Mgsrv32" i
instalacja zostaje zatrzymana.
B³¹d ten pojawia siê wy³¹cznie podczas przeprowadzania instalacji za pomoc¹ napêdu CD-ROM.
Wybierz jedno z nastêpuj¹cych rozwi¹zañ:
a) Skopiuj ca³¹ zawartośæ dysku CD do folderu tymczasowego i uruchom instalatora z tego
folderu. Po ukoñczeniu instalacji folder ten mo¿na usun¹æ.
b) Pobierz sterownik z sieci Web (http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html), zainstaluj
pobrany sterownik, a nastêpnie uruchom plik Setup.exe, znajduj¹cy siê w katalogu DigitImg na
dysku CD dostarczonym wraz z drukark¹.
c) Dodaj wpis MinSPs=16 w sekcji [386Enh] pliku System.ini.
3. Uwagi o dostêpie do kart pamiêci
-----------------------------------
System plików NTFS (dostêpny w systemach Windows 2K i XP) nie jest obs³ugiwany przez karty
pamiêci. Nie próbuj formatowaæ karty pamiêci za pomoc¹ systemu plików NTFS.
W ¿adnym wypadku nie wyci¹gaj karty pamiêci podczas trwania operacji odczytu lub zapisu. Mo¿e
to spowodowaæ uszkodzenie karty pamiêci i brak mo¿liwości odczytu obrazów. Wskaźnik obok
gniazda karty pamiêci świeci siê podczas wk³adania karty i miga podczas operacji odczytu lub
zapisu. Aby bezpiecznie wyj¹æ kartê pamiêci, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonê karty na
pasku zadañ, wybierz polecenie Przygotowanie do usuniêcia karty, a nastêpnie zaczekaj, a¿
wskaźnik karty pamiêci przestanie migaæ.
Przedni port w drukarkach 7200, 7600, 7700 i 7900 nie obs³uguje dostêpu do kart pamiêci z
komputera i jest przeznaczony wy³¹cznie do drukowania. Z tego powodu ikona karty pamiêci nie
pojawi siê na pasku zadañ. W przypadku drukarki 7200 komputer nie bêdzie wyświetlaæ komunikatów
o braku papieru i innych komunikatów.
4. Wejście/wyjście
------------------
Gdy drukarka jest pod³¹czona i pracuje prawid³owo, w Mened¿erze urz¹dzeñ widocznych jest kilka
wpisów urz¹dzeñ Dot4 (na przyk³ad Dot4, Dot4Print, Dot4Usb, Dot4 Setup Support).
5. Wspó³praca z aplikacjami
---------------------------
Informacje ogólne:
Niektóre aplikacje nie zachowuj¹ zmian wprowadzonych we w³aściwościach drukarki po przes³aniu
zadania do wydruku. Konieczne mo¿e byæ wprowadzanie ustawieñ niestandardowych przy ka¿dej
próbie wydruku.
Adobe PhotoDeluxe Home Edition:
W przypadku u¿ywania kreatora drukowania w trybie Pobierz i popraw zdjêcie (Get & Fix Photo),
rozmiar strony dla opcji Drukuj rozmiary standardowe (Print Standard Sizes) i Drukuj kilka na
jednej stronie (Print Multiple on a Page) jest ustawiony na fabryczn¹ wartośæ domyśln¹.
Wybranie opcji Standardowy rozmiar drukowania zdjêcia (Standard Photo Print Size) w kroku Uk³ad
(Layout) spowoduje jedynie umieszczenie obrazu w rozmiarze strony.
Zmiana rozmiaru strony w oknie Ustawienia strony (Page Setup) nie spowoduje zmiany uk³adu w
celu dopasowania go do innych wybranych rozmiarów. Aby wydrukowaæ na nośniku o rozmiarze innym
ni¿ domyślny (np. przeprowadziæ wydruk z podajnika papieru), u¿yj metody Drukuj (Print) w
kreatorze drukowania i zmieñ rozmiar nośnika poprzez zmianê ustawieñ (Setup).
Adobe Photoshop 5.0 i 6.0:
Je¿eli podczas drukowania z programu Photoshop wyst¹pi¹ problemy roz³¹czania, zmniejsz rozmiar
pamiêci fizycznej u¿ywanej przez program Photoshop, a¿ problem zostanie rozwi¹zany. Aby uzyskaæ
dostêp do tego ustawienia w programie Photoshop 5.0, wybierz kolejno File/Preferences/Memory &
Image Cache. Aby uzyskaæ dostêp do tego ustawienia w programie Photoshop 6.0, wybierz kolejno
Edit/Preferences/Memory & Image Cache.
Corel Draw 7.0:
Drukowanie metod¹ przeci¹gania i upuszczania nie dzia³a. Zosta³o to poprawione w wersji 8.0.
Microsoft Publisher 95, 97:
Du¿e obszary wype³nione wieloma odcieniami s¹ drukowane bardzo wolno.
W przypadku drukowania na transparencie (papierze ci¹g³ym), ustawienie nak³adania (Overlap
Tiles By) jest ustawione domyślnie na 0,25 cala (7 mm). Zmieñ to ustawienie na zero cali. W tym
celu wybierz kolejno File/Print/Tile Printing Options.
W przypadku drukowania na kopertach adres zwrotny mo¿e byæ przyciêty. Przesuñ adres zwrotny w
prawo o oko³o 2,5 cm od miejsca wskazywanego przez pole adresu zwrotnego.
Roxio Easy CD Creator 5:
W przypadku jednoczesnego uruchamiania oprogramowania Roxio Easy CD Creator 5 i sterowników
drukarek photosmart w systemach Windows 2000 i Windows XP mog¹ wyst¹piæ problemy. Zaktualizuj
program Easy CD Creator poprawk¹ pobran¹ ze strony:
"http://www.roxio.com/en/support/ecdc/software_updatesv5.jhtml".
AOL 5.0 i nowsze wersje
W przypadku drukowania za pomoc¹ podgl¹du obrazów programu AOL wydruk mo¿e byæ uszkodzony.
Zapisz obraz na komputerze i wydrukuj go z innej aplikacji, np. programu Drukowanie zdjêæ HP.
6. Uwagi o instalacji sieciowej
-------------------------------
Gdy drukarka jest pod³¹czona do sieci, brak jest dostêpu do kart pamiêci w drukarce z komputera
i przycisk zapisu na komputerze (PC Save) nie dzia³a.
Przycisk E-mail w drukarce photosmart 7550 równie¿ nie dzia³a w sieci. Wydruki z karty pamiêci
drukarki mog¹ byæ przeprowadzane za pomoc¹ panelu sterowania drukarki. Drukowanie jest jedyn¹
funkcj¹ obs³ugiwan¹ w sieci.
Wiêcej informacji o instalacji sieciowej mo¿na znaleźæ w witrynie sieci Web:
"http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html".
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.