Readme.txt Driver File Contents (hp_53_kor.exe)

hp photosmart ÇÁ¸°ÅÍ Readme v5.0

HP Photosmart ÇÁ¸°ÅÍ ¹× ´Ù¸¥ HP ÇÁ¸°ÅÍ Á¦Ç°°úÀÇ È£È¯¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ÃֽŠÁ¤º¸´Â 
HP À¥»çÀÌÆ® "http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html"À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Â÷·Ê:
  1. ¹®Á¦ ÇØ°á ³ëÆ®
  2. hp E-Vectra ³ëÆ®
  3. ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ¾×¼¼½º ³ëÆ®
  4. I/O ³ëÆ®
  5. ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ »óÈ£ ÀÛ¿ë
  6. ³×Æ®¿öÅ© ¼³Ä¡ ³ëÆ®

1. ¹®Á¦ ÇØ°á ³ëÆ®
------------------------

1.1 ÇÁ¸°ÅÍÀÇ Àü¿ø ¹öÆ°À» ´­·¯ ÇÁ¸°Å͸¦ ²ö ÈÄ, PC¿Í ÇÁ¸°Å͸¦ ´Ù½Ã ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÇÁ¸°ÅÍ µÚÂÊ¿¡¼­ Àü¿ø Äڵ带 »ÌÀº ´ÙÀ½ 10ÃÊ Á¤µµ ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ¿¬°áÇÏ°í 
    ÇÁ¸°ÅÍÀÇ Àü¿ø ¹öÆ°À» ´­·¯ Àü¿øÀ» ÄѽʽÿÀ. ±×·¡µµ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇÁ¸°ÅÍ 
    µÚÂÊÀÇ Àü¿ø Äڵ带 »Ì°í PC¸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. PC°¡ ºÎÆõǸé Àü¿ø Äڵ带 ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ 
    ´Ù½Ã ¿¬°áÇÏ°í Àü¿øÀ» ÄѽʽÿÀ.
    
1.2 ¿î¿µ üÁ¦¸¦ Windows 98, Windows 98SE ¶Ç´Â Windows ME¿¡¼­ Windows 2000 ¶Ç´Â 
    Windows XP·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ÈÄ µå¶óÀ̹ö°¡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÇÁ¸°ÅÍ ¿¬°áÀ» ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. Á¦¾îÆÇÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ Ãß°¡/Á¦°Å¿¡¼­ 
    "photosmart 140,240,7200,7600,7700,7900" Á¦°Å ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ. 
    ÀçºÎÆÃÇÑ ÈÄ ÇÁ¸°ÅÍ¿Í ÇÔ²² Á¦°øµÈ CD¿¡¼­ setup.exe ÇÁ·Î±×·¥À» 
    ½ÇÇàÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.

1.3 USB DOT4 I/O(¿¹: HP OfficeJet G85)¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÀåÄ¡¸¦ Á¦°ÅÇÑ ÈÄ, Photosmart 
    ÇÁ¸°Å͸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: Photosmart ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ DOT4_002 ÀåÄ¡°¡ ÁöÁ¤µÇ¾ú°í ÀÌÀü¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú´ø 
    DOT4_001 ÀåÄ¡¸¦ Á¦°ÅÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ Àå¾Ö°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛÀÌ Àá°Ü ÀÖ´Ù¸é 
    ÀçºÎÆÃÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡µÈ ¿î¿µ üÁ¦¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

    Windows 2000 ¶Ç´Â XP:
      a) ½ÃÀÛ/¼³Á¤/ÇÁ¸°Å͸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      b) Photosmart ÇÁ¸°Å͸¦ ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ¹öÆ°À¸·Î ´©¸£°í µî·Ï Á¤º¸¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      c) µî·Ï Á¤º¸ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Æ÷Æ® ÅÇÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      d) ÀåÄ¡°¡ ¿¬°áµÈ Dot4 Æ÷Æ®ÀÇ È®ÀζõÀ» ´­·¯ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

    Windows 98 ¶Ç´Â ME:
      a) ½ÃÀÛ/¼³Á¤/ÇÁ¸°Å͸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      b) Photosmart ÇÁ¸°Å͸¦ ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ¹öÆ°À¸·Î ´©¸£°í µî·Ï Á¤º¸¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      c) µî·Ï Á¤º¸ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Æ÷Æ® ÅÇÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      d) "´ÙÀ½ Æ÷Æ®·Î Àμâ" Ç®´Ù¿î »óÀÚ¿¡¼­ DOT4 Æ÷Æ®¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

1.4 ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â Ä«µå¿¡ ¾²´Â µµÁß Å« ÆÄÀÏÀ» µ¿½Ã¿¡ ÀμâÇÏ¸é ½Ã½ºÅÛÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØ Áú ¼ö 
    ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: HP¿¡¼­´Â Àμâ ÀÛ¾÷°ú ¸Þ¸ð¸® Ä«µåÀÇ µå¶óÀÌºê ¹®ÀÚ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» 
    µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.

1.5 ÇÁ¸°ÅÍ 2´ë°¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¼³Ä¡°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
    
    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÀÌ°ÍÀº ¿©·¯ Ç÷¯±× ¾Ø Ç÷¹ÀÌ À̺¥Æ®°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°øÀûÀ¸·Î 
    ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ¿ì¼± µÎ ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ¿¬°áÀ» ¸ðµÎ ÇØÁ¦ÇÏ°í Á¦¾îÆÇÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ Ãß°¡/Á¦°Å¿¡¼­ 
    "Photosmart 140,240,7200,7600,7700,7900" Á¦°Å ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ. ½Ã½ºÅÛÀ» 
    ÀçºÎÆÃÇϽʽÿÀ. ÇÁ¸°ÅÍ¿Í ÇÔ²² Á¦°øµÈ CD¿¡¼­ setup.exe ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ¿© 
    ÇÁ¸°ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ÇÁ¸°Å͸¦ ¿¬°áÇÒ °ÍÀÎÁö ¹¯´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ 
    ³ªÅ¸³ª¸é ÇÁ¸°ÅÍ 1´ë¸¸ ¿¬°áÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ¿¬°áÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ¿¡ ´Ù¸¥ ÇÁ¸°Å͸¦ 
    ¿¬°áÇϽʽÿÀ. µÎ ¹ø° ÇÁ¸°ÅÍ´Â ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

1.6 photosmart 100, P1000, P1100, 1115, 1215, 1218 ¶Ç´Â 1315¸¦ Á¦°ÅÇÑ ÈÄ photosmart 140, 
    240, 7200, 7600, 7700 ¶Ç´Â 7900 series ÇÁ¸°ÅÍ°¡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: 140, 240, 7200, 7600, 7700 ¶Ç´Â 7900 series ÇÁ¸°ÅÍÀÇ µå¶óÀ̺긦 Á¦°ÅÇÏ°í 
    ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦ ¹ß»ýÀ» ¿¹¹æÇÏ·Á¸é CD°¡ ¾Æ´Ñ Á¦¾îÆÇÀÇ 
    "ÇÁ·Î±×·¥ Ãß°¡/Á¦°Å"¿¡¼­ 100, P1000, P1100, 1115, 1215, 1218 ¶Ç´Â 1318 µå¶óÀ̹ö¸¦ 
    Á¦°ÅÇϽʽÿÀ.

1.7 photosmart 130, 230, 7150, 7345, 7350 ¶Ç´Â 7550À» Á¦°ÅÇÑ ÈÄ photosmart 140, 240, 
    7200, 7600, 7700 ¶Ç´Â 7900 series ÇÁ¸°ÅÍ°¡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: 140, 240, 7200, 7600, 7700 ¶Ç´Â 7900 series ÇÁ¸°ÅÍÀÇ µå¶óÀ̺긦 Á¦°ÅÇÏ°í 
    ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦ ¹ß»ýÀ» ¿¹¹æÇÏ·Á¸é CD°¡ ¾Æ´Ñ Á¦¾îÆÇÀÇ "ÇÁ·Î±×·¥ Ãß°¡/Á¦°Å"¿¡¼­ 
    130, 230, 7150, 7345, 7350 ¶Ç´Â 7550 µå¶óÀ̹ö¸¦ Á¦°ÅÇϽʽÿÀ.

1.8 In-System Design PAKit µå¶óÀ̺갡 PC¿¡ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÀ» ¶§ ÇÁ¸°ÅÍ µå¶óÀ̹ö 
    ¼³Ä¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: PAKitÀ» Á¦°ÅÇÏ°í ÇÁ¸°Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ PAKit µå¶óÀ̺긦 ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.

1.9 ¼³Ä¡ °úÁ¤ÀÌ ÀϽà Áß´ÜµÇ°í ¸ØÃá °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ PC¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ µå¶óÀ̺갡 ÀÛµ¿ÇÏ°í 
    ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
    
    ÇØ°á ¹æ¹ý: µå¹® °æ¿ìÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ƯÁ¤ ¸ðµâÀ» °Ë»öÇÏ¿© 
    ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ °úÁ¤Àº ÃÖ´ë 10ºÐ Á¤µµ°¡ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. ¸ðµâÀ» ãÀ¸¸é 
    ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¿Ï·áÇÕ´Ï´Ù.

1.10 Windows 98 ¹× Windows 98 SEÀÇ ´ë±â ¸ðµå¿¡¼­ ½Ã½ºÅÛÀ» ºÒ·¯¿Â ÈÄ, ÇÁ¸°ÅÍÀÇ 
    ¿¬°áÀÌ ²÷±ä ´ÙÀ½ ´Ù½Ã ¿¬°áµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÄÄÇ»Å͸¦ ÀçºÎÆÃÇÑ ´ÙÀ½ ÇÁ¸°Å͸¦ ´Ù½Ã ¿¬°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

1.11 °°Àº ÆäÀÌÁö¿¡ ¿©·¯ À̹ÌÁö¸¦ ÀμâÇÒ ¶§ ÇÁ¸°ÅÍ µî·Ï Á¤º¸¿¡¼­ "°æ°è¼± ¾øÀÌ ÀÚµ¿ 
    ¸ÂÃã"ÀÌ ¼±ÅõǾî ÀÖÀ¸¸é ÀϺΠÀ̹ÌÁö°¡ À߸³´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÇÑ Àå¿¡ ¿©·¯ À̹ÌÁö¸¦ ÀμâÇÒ ¶§´Â "°æ°è¼± ¾øÀÌ ÀÚµ¿ ¸ÂÃã" ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏÁö 
    ¸¶½Ê½Ã¿À. ÀÌ ±â´ÉÀº ÇϳªÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÀμâÇÒ ¶§¸¸ »ç¿ëÇÏ´Â ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù.

1.12 ÀϺΠ¾ð¾î¿¡¼­ ¿öÅ͸¶Å© ÅؽºÆ®°¡ Àϱ׷¯Áý´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÇÁ¸°ÅÍ µî·Ï Á¤º¸ÀÇ ¿öÅ͸¶Å© ¼³Á¤¿¡¼­ ±Û²ÃÀ» "Arial"¿¡¼­ ´Ù¸¥ ±Û²Ã·Î º¯°æÇÕ´Ï´Ù.

1.13 Windows 98/98SE/ME¿¡¼­ "½ÃÀÛ->¼³Á¤->ÇÁ¸°ÅÍ->µî·Ï Á¤º¸"¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ÇÁ¸°ÅÍ 
    µî·Ï Á¤º¸¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ¸é ¼­ºñ½º ÅÇ(µµ±¸ »óÀÚ)ÀÌ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ¼­ºñ½º ÅÇ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ÇÁ¸°ÅÍ Æ®·¹ÀÌ ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ¹öÆ°À¸·Î 
    ´©¸£°í "hp photosmart series µµ±¸ »óÀÚ"¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ÇÁ¸°ÅÍ µî·Ï Á¤º¸¸¦ ¿±´Ï´Ù.

1.14 ÇÁ¸°ÅÍ¿¡¼­ ¿ëÁö°¡ ¾ø´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â ÇÁ¸°Å͸¦ ²ô¸é 
    Windows XP ½Ã½ºÅÛÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁý´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: Windows XP ¼­ºñ½º ÆÑ 1ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì À̸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
    ¼³Ä¡ CD¿¡¼­ "\util\ccc\kor\Q818966_WXP_SP2_x86_KOR.exe"¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© 
    Microsoft Windows ÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.

1.15 Windows 98/98SE/ME¿¡¼­ ù ¹ø° photosmart ÇÁ¸°Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÑ Á÷ÈÄ µÎ ¹ø° 
    photosmart ÇÁ¸°Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¸é µÎ ¹ø° ÇÁ¸°ÅÍÀÇ Æ®·¹ÀÌ Ä«µå ¾ÆÀÌÄÜÀÌ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÄÄÇ»Å͸¦ ÀçºÎÆÃÇÕ´Ï´Ù.

1.16 ÇÁ¸°ÅÍ µî·Ï Á¤º¸¿¡¼­ ¿ëÁö Á¾·ù¸¦ "hp Àü»ç µµ¾ÈÁö"·Î ¼³Á¤Çϸé ÀμâµÈ À̹ÌÁö°¡ 
    Á¿ì´ëĪµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: Windows ½ÃÀÛ ¸Þ´º¿¡¼­ "»çÁø ¹× À̹ÌÁö °ü¸®ÀÚ"¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í "º¸±â ¹× Àμâ"¸¦ 
    ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ À̹ÌÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í µµ±¸ ¸ðÀ½¿¡¼­ "À̹ÌÁö ÆíÁý±â"¸¦ ´©¸¨´Ï´Ù. À̹ÌÁö 
    ÆíÁý±â ¸Þ´º¿¡¼­ "À̹ÌÁö->¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ³Ñ±â±â"¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ 
    "´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ÀúÀå"À» ´©¸£°í À̹ÌÁö¸¦ ´Ù¸¥ ÆÄÀÏ À̸§À¸·Î ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù.
    ÀμâÇÒ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ »õ·Î ÀúÀåÇÑ ÀÌ À̹ÌÁö¸¦ ·ÎµåÇÕ´Ï´Ù.

1.17 ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇϱâ Àü¿¡ ¿À·ù°¡ »ý±â°Å³ª ÀÛ¾÷ÀÌ Ãë¼ÒµÈ ´ÙÀ½ ¼³Ä¡°¡ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    ÇØ°á ¹æ¹ý: ÇÁ¸°ÅÍ ¿¬°áÀ» ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. µå¶óÀ̹ö¸¦ Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù. CD¸¦ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ ´Ù½Ã 
    »ðÀÔÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é CD¿¡¼­ Setup.exe¸¦ ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ 
    °úÁ¤¿¡¼­ ÇÁ¸°Å͸¦ ¿¬°áÇ϶ó´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÇ±â Àü±îÁö´Â ÇÁ¸°Å͸¦ ¿¬°áÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.

2. hp E-Vectra ³ëÆ®
--------------------

Windows 98 ¶Ç´Â Windows 98SE ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ´Â hp E-Vectra ½Ã½ºÅÛ¿¡ Photosmart ÇÁ¸°Å͸¦ 
¼³Ä¡ÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ "Mgsrv32" ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ¼³Ä¡°¡ Áߴܵ˴ϴÙ.

ÀÌ ¿À·ù´Â CD-ROM µå¶óÀ̺꿡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ÀÛ¾÷ Áß Çϳª¸¦ 
¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

a) Àüü CD ³»¿ëÀ» Àӽà Æú´õ¿¡ º¹»çÇÏ°í ¿©±â¼­ ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇ¸é 
   ÀÌ Àӽà Æú´õ´Â »èÁ¦Çصµ µË´Ï´Ù.
b) À¥ »çÀÌÆ® "http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html"¿¡¼­ µå¶óÀ̹ö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ¿© 
   ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ ÇÁ¸°ÅÍ¿Í ÇÔ²² Á¦°øµÈ CD¿¡ ÀÖ´Â "DigitImg" Æú´õ¿¡¼­ Setup.exe¸¦ ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.
c) System.ini ÆÄÀÏÀÇ [386Enh] ¼½¼Ç¿¡ MinSPs=16À» Ãß°¡ÇϽʽÿÀ.

3. ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ¾×¼¼½º ³ëÆ®
---------------------------

NTFS ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ(Windows 2000, XP¿¡¼­ »ç¿ë °¡´É)Àº ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¿¡¼­ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
NTFS ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ Æ÷¸ËÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.

Àб⠶Ǵ ¾²±â ¾×¼¼½º µµÁß ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ »ÌÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ±×·¯¸é ¸Þ¸ð¸® Ä«µå°¡ ¼Õ»óµÇ°Å³ª 
À̹ÌÁö¸¦ ÀÐÁö ¸øÇÏ°Ô µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Þ¸ð¸® Ä«µå°¡ »ðÀÔµÇ¸é ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ½½·Ô ¿·ÀÇ 
Ç¥½ÃµîÀÌ ÄÑÁö°í Àб⳪ ¾²±â ¾×¼¼½º µ¿¾È ±ô¹ÚÀÔ´Ï´Ù. ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Á¦°ÅÇÏ·Á¸é 
½Ã½ºÅÛ Æ®·¹ÀÌ¿¡¼­ Ä«µå ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ¹öÆ°À¸·Î ´©¸£°í "Ä«µå Á¦°Å Áغñ"¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ 
¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ç¥½ÃµîÀÇ ±ô¹ÚÀÓÀÌ ¸ØÃâ ¶§±îÁö ±â´Ù¸³´Ï´Ù.

7200, 7600, 7700 ¹× 7900 series ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ¾ÕÂÊ Æ÷Æ®´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ¾×¼¼½º¸¦ Áö¿øÇÏÁö 
¾ÊÀ¸¸ç Àμâ Àü¿ëÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ¾ÆÀÌÄÜÀº ½Ã½ºÅÛ Æ®·¹ÀÌ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
7200 series ÇÁ¸°Å͸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì "¿ëÁö ¾øÀ½" ¹× ±âŸ ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

4. I/O ³ëÆ®
------------

ÇÁ¸°ÅÍ°¡ ¿¬°áµÈ ÈÄ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿Çϸé ÀåÄ¡ °ü¸®ÀÚ¿¡´Â ¿©·¯ Dot4 ÀåÄ¡ Ç׸ñÀÌ 
Ç¥½ÃµË´Ï´Ù(¿¹: Dot4, Dot4Print, Dot4Usb, Dot4 ¼³Ä¡ Áö¿ø).

5. ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ »óÈ£ ÀÛ¿ë
---------------------------

ÀÏ¹Ý »çÇ×:

´ÙÀ½°ú °°Àº ÀϺΠÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â Ãâ·Â Àü¼Û ÈÄ¿¡ ÇÁ¸°ÅÍ µî·Ï Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ º¯°æ 
»çÇ×À» ÀúÀåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ÀμâÇÒ ¶§¸¶´Ù »ç¿ëÀÚ ÁöÁ¤ µî·Ï Á¤º¸ ¼³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Adobe PhotoDeluxe Home Edition:

"»çÁø ¼öÁý & ¼öÁ¤" ¸ðµå¿¡¼­ Àμ⠸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ "Àμâ Ç¥ÁØ Å©±â..." ¹× 
"ÇÑ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¿©·¯ ¹ø Àμâ..."¿¡ ´ëÇÑ ÆäÀÌÁö Å©±â´Â Á¦Á¶½Ã ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤µË´Ï´Ù.
·¹À̾ƿô ´Ü°è¿¡¼­ "Ç¥ÁØ »çÁø Àμâ Å©±â"¸¦ ¼±ÅÃÇϸé À̹ÌÁö°¡ ÀÌ ÆäÀÌÁö Å©±â·Î Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
"ÆäÀÌÁö ¼³Á¤..."À» »ç¿ëÇÏ¿© ÆäÀÌÁö Å©±â¸¦ º¯°æÇصµ ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÇÑ Å©±â¿¡ ¸Âµµ·Ï ·¹À̾ƿôÀÌ 
º¯°æµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦Á¶½Ã ±âº»°ª(¿¹: Æ÷ÅäÆ®·¹ÀÌ¿¡¼­ Àμâ) ÀÌ¿ÜÀÇ ¿ëÁö¿¡ ÀμâÇÏ·Á¸é 
Àμ⠸¶¹ý»ç¿¡¼­ "Àμâ..." ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© "¼³Á¤..."À» ÅëÇØ ¿ëÁö Å©±â¸¦ º¯°æÇϽʽÿÀ.

Adobe Photoshop 5.0 ¹× 6.0:

Photoshop¿¡¼­ ÀμâÇÒ ¶§ ¿¬°áÀÌ ²÷¾îÁö´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÉ ¶§±îÁö 
Photoshop¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÁÙÀ̽ʽÿÀ. Photoshop 5.0ÀÇ ¼³Á¤À¸·Î À̵¿ÇÏ·Á¸é 
¸Þ´º¿¡¼­ "ÆÄÀÏ/±âº» ¼³Á¤/¸Þ¸ð¸® & À̹ÌÁö ij½Ã"¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. Photoshop 6.0ÀÇ ¼³Á¤À¸·Î 
À̵¿ÇÏ·Á¸é ¸Þ´º¿¡¼­ "ÆÄÀÏ/±âº» ¼³Á¤/¸Þ¸ð¸® & À̹ÌÁö ij½Ã"¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

Corel Draw 7.0:

µå·¡±× ¾Ø µå·Ó ÀμⰡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ¹öÀü 8.0¿¡¼­ ÇØ°áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Microsoft Publisher 95, 97:

³ÐÀº ¿µ¿ªÀÇ ±×¶óµ¥À̼Ç(Large gradated fills)ÀÌ ¸Å¿ì õõÈ÷ ÀμâµË´Ï´Ù.

¹è³Ê(¿¬¼Ó) ¿ëÁö¸¦ ÀμâÇÒ ¶§ "ºÐÇÒ °ãÄ¡±â:" ¼³Á¤Àº ±âº»°ªÀ¸·Î 0.25"(7mm)·Î ¼³Á¤µÇ¾î 
ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼³Á¤À» 0.0"(0 ÀÎÄ¡)·Î ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ. ÀÌ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÏ·Á¸é ¸Þ´º¿¡¼­ 
"ÆÄÀÏ/Àμâ/ºÐÇÒ Àμ⠿ɼÇ"À» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

ºÀÅõ¿¡ ÀμâÇÒ ¶§ ¹Ý¼Û ÁÖ¼Ò°¡ À߸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¼Û ÁÖ¼Ò »óÀÚ°¡ ³ªÅ¸³ª¾ß µÇ´Â À§Ä¡¿¡¼­ 
¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ¾à 1ÀÎÄ¡(25mm)¸¸Å­ ¹Ý¼Û ÁÖ¼Ò¸¦ À̵¿½ÃÅ°½Ê½Ã¿À.

Roxio Easy CD Creator 5:

Windows 2000 ¹× Windows XP¿¡¼­ Roxio Easy CD Creator 5 ¹× Photosmart µå¶óÀ̹ö¸¦ µ¿½Ã¿¡ 
½ÇÇàÇÏ¸é ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
"http://www.roxio.com/en/support/ecdc/software_updatesv5.jhtml"¿¡¼­ ÆÐÄ¡¸¦ 
´Ù¿î·ÎµåÇÏ¿© Easy CD Creator¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇϽʽÿÀ.

AOL 5.0 ÀÌ»ó

AOL À̹ÌÁö ºä¾î¿¡¼­ ÀμâÇÒ ¶§, Ãâ·Â¹°ÀÌ Àϱ׷¯Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ÌÁö¸¦ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀåÇÏ°í 
HP »çÁø Àμ⠰°Àº ´Ù¸¥ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÀμâÇϽʽÿÀ.

Microsoft ¿öµåÆеå
 
ÀϺΠ°æ¿ì, ±Û²Ã¿¡ ¼¼·Î Á¤·ÄÀÌ Áö¿øµÇ¸é Windows¿¡¼­´Â »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ±Û²ÃÀ» ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡ 
µÎ ¹ø º¸°íÇϹǷΠµÎ ¹ø Ç¥½ÃµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿öµå ÆеåÀÇ ±Û²Ã ¸ñ·ÏÀº ÇÁ¸°ÅÍ µî·Ï Á¤º¸ 
¿öÅ͸¶Å© ¼³Á¤¿¡ Ç¥½ÃµÈ °Í°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.


6. ³×Æ®¿öÅ© ¼³Ä¡ ³ëÆ®
-----------------------------

ÇÁ¸°Å͸¦ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áÇϸé PC¿¡¼­ ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç PC ÀúÀå ¹öÆ°ÀÌ 
ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 
Photosmart 7550ÀÇ ÀüÀÚ ¿ìÆí ¹öÆ°µµ ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­´Â ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àμâ ÀÛ¾÷Àº ÇÁ¸°ÅÍÀÇ 
Àü¸é ÆгÎÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÇÁ¸°ÅÍ ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¿¡¼­ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àμâ´Â ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ Áö¿øµÇ´Â 
À¯ÀÏÇÑ ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù.

³×Æ®¿öÅ© ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â HP À¥»çÀÌÆ® 
"http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html"À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.97