This README_J.TXT is Japanese version.
If you can not read Japanese, please see the README_E.TXT.
==============
README_J.TXT
==============
‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ÍuƒAƒ‹ƒvƒX@ƒ|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒov‚Ì
•â‘«î•ñ‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚·B‚²Žg—p‘O‚É‚º‚Ђ¨“Ç‚Ý‚‚¾‚³‚¢B
uƒAƒ‹ƒvƒX@ƒ|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒov‚ÍAƒAƒ‹ƒvƒX@ƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh‚ð
WindowsƒVƒXƒeƒ€‚ʼnõ“K‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚½‚߂̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·B‚Ü‚½A
uƒAƒ‹ƒvƒX@ƒ|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒov‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì•W€‚Ì
‚o‚r^‚Qƒ}ƒEƒX‚Æ‚»‚ê‚É—ÞŽ—‚µ‚½ƒ|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒX‚Å—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·B
______________________________________________________________________
–ÚŽŸ
1. Windows 2000 ‚ւ̃ZƒbƒgƒAƒbƒv
2. ƒvƒƒpƒeƒB‚Ì•ÏX
3. ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒfƒBƒXƒN‚Ì“à—e
______________________________________________________________________
1. Windows 2000 ‚ւ̃ZƒbƒgƒAƒbƒv
Windows 2000 ‚Ö‚ÍŽŸ‚̎臂ŃZƒbƒgƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·B
1) mƒXƒ^[ƒgnƒ{ƒ^ƒ“‚©‚çmÝ’èn-mƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒpƒlƒ‹n‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) mƒ}ƒEƒXnƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ämƒ}ƒEƒX‚̃vƒƒpƒeƒBn‚ðŠJ
‚«‚Ü‚·B
3) mƒn[ƒhƒEƒFƒAnƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µAˆê——‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é[PS/2 ŒÝŠ·
ƒ}ƒEƒXn‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚©‚çAmƒvƒƒpƒeƒBnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
4) mƒhƒ‰ƒCƒonƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µAŽŸ‚Émƒhƒ‰ƒCƒo‚ÌXVnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN
@@@‚µ‚Ü‚·B
5) [ŽŸ‚Ö]ƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
6) [‚±‚̃fƒoƒCƒX‚ÌŠù’m‚̃hƒ‰ƒCƒo‚ð•\Ž¦‚µ‚Ä....]‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄA[ŽŸ‚Ö]
@@@ƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
7) mƒfƒBƒXƒNŽg—pnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
8) mŽQÆnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
9) [ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌêŠn‚É”z•zƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‚ ‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚ðŽw’肵‚Ü‚·B
10) [Apfiltr.infn‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚©‚çmŠJ‚nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
11) mOKnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
12) mAlps Pointing-devicen‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µAmŽŸ‚Önƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
13) mŽŸ‚Önƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
•K—v‚ȃtƒ@ƒCƒ‹‚ªƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ɃRƒs[‚³‚ê‚Ü‚·B
14) mŠ®—¹nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
15) m•Â‚¶‚én‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
16) mƒVƒXƒeƒ€Ý’è‚Ì•ÏXnƒ_ƒCƒAƒƒOƒ{ƒbƒNƒX‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·Bm‚Í‚¢n
‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·BƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ªÄ‹N“®‚³
‚ê‚é‚Æݒ肪—LŒø‚É‚È‚è‚Ü‚·
______________________________________________________________________
2. ƒvƒƒpƒeƒB‚Ì•ÏX
uƒAƒ‹ƒvƒX@ƒ|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒov‚̃vƒƒpƒeƒB‚Å
‚æ‚èŽg‚¢‚â‚·‚¢“®ì‚ÉÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B
ƒvƒƒpƒeƒB‚ÍŽŸ‚̎臂ŊJ‚«‚Ü‚·B
1) mƒXƒ^[ƒgnƒ{ƒ^ƒ“‚©‚çmÝ’èn‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·BŽŸ‚ÉmƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹
ƒpƒlƒ‹n‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) mƒ}ƒEƒXnƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ämƒ}ƒEƒX‚̃vƒƒpƒeƒBn‚ð
ŠJ‚«‚Ü‚·B
3) Å“K‚Ì“®ì‚Éݒ肪Š®—¹‚µ‚½‚çAmOKnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
mƒ}ƒEƒX‚̃vƒƒpƒeƒBn‚ª•Â‚¶Ý’肪—LŒø‚É‚È‚è‚Ü‚·B
______________________________________________________________________
3. ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒfƒBƒXƒN‚Ì“à—e
README_J.TXT î•ñƒtƒ@ƒCƒ‹i“ú–{Œê”Åj
README_E.TXT î•ñƒtƒ@ƒCƒ‹i‰pŒê”Åj
APFILTR .INF ƒZƒbƒgƒAƒbƒvî•ñ
APFILTR .SYS ƒhƒ‰ƒCƒo
APOINT .DLL ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg
EZLAUNCH.DLL ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg
ELPROP .DLL ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg
ECAPPROP.DLL ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg
EZAUTO .DLL ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg
VXDIF .DLL ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX
APOINT .EXE ƒhƒ‰ƒCƒoŠg’£‹@”\
APNTEX .EXE ƒhƒ‰ƒCƒoŠg’£‹@”\
EZCAPT .EXE ƒhƒ‰ƒCƒoŠg’£‹@”\
GESTURE .BMP ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒv ƒtƒ@ƒCƒ‹
APOINTJP.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTUS.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTSP.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTGR.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTFR.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTCS.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTCT.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
APOINTKR.POP ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv
DEFSOUND.WAV ƒTƒEƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹
______________________________________________________________________
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.