russian.txt Driver File Contents (23p5ex2.exe)

Äðàéâåð KONICA MINOLTA PCL5e
Óñòàíîâêà (Windows XP/2000)
============


 ýòîì ôàéëå îïèñàíà óñòàíîâêà äðàéâåðà KONICA MINOLTA PCL ñ êîìïàêò-äèñêà 
Software Utilities.

Äðàéâåðû ïðèíòåðà ìîæåòå òàêæå çàãðóçèòü íà âýá-ñàéòå  www.konicaminolta.net/printer/.


Óñòàíîâêà
-----------------------

 1 Â äèñêîâîä CD-ROM Âàøåãî êîìïüþòåðà âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê Software Utilities.

 2 Â ìåíþ Ïóñê âûáåðèòå Íàñòðîéêà, à çàòåì Ïðèíòåðû.

 3  îêíå Ïðèíòåðû ùåëêíèòå ïî çíà÷êó Äîáàâèòü ïðèíòåð.

 4 Îáðàòèòå âíèìàíèå íà èíôîðìàöèþ â îêíå Ìàñòåð äîáàâëåíèÿ ïðèíòåðà 
   è ùåëêíèòå ïî êíîïêå Ñëåäóþùåå>.

 5 Ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ Ìàñòåðà äîáàâëåíèÿ ïðèíòåðà.

 6 Ïðè çàïðîñå óêàçàòü èçãîòîâèòåëÿ ïðèíòåðà, âûáåðèòå Ñ äèñêà...

 7 Â îêíå Óñòàíîâêà ñ äèñêà ùåëêíèòå ïî êíîïêå Ïðîñìîòð...

 8 Ïåðåéäèòå â ïàïêó 
   x\DRIVERS\WINDOWS 2K-XP\PCL\PCL 5e,
   ãäå "x" îçíà÷àåò îáîçíà÷åíèå äèñêîâîäà CD-ROM Âàøåãî êîìïüþòåðå.

   Â ïóíêòå Èìÿ ôàéëà îòîáðàçèòñÿ ôàéë KM2350.INF.

 9 Âûáåðèòå ôàéë KM2350.INF, à çàòåì ùåëêíèòå ïî êíîïêå Îòêðûòü. 
   Îêíî Îòêðûòü çàêðîåòñÿ.

10 Ùåëêíèòå ïî êíîïêå OK.
   
   Èçîáðàçèòñÿ ñïèñîê ïðèíòåðîâ êîìïàíèè KONICA MINOLTA.

11 Â ñïèñêå âûáåðèòå ìîäåëü Âàøåãî ïðèíòåðà è çàâåðøèòå óñòàíîâêó
   ïî óêàçàíèÿì Ìàñòåðà äîáàâëåíèÿ ïðèíòåðà.



ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß  ÏÎ ÄÐÀÉÂÅÐÓ KONICA MINOLTA PCL 
====================================

Îïöèè óñòðîéñòâà
--------------
Êàðòà  Îïöèè óñòðîéñòâà ïîçâîëÿåò âûïîëíèòü êîíôèãóðàöèþ ïàìÿòè ïðèíòåðà. 
Âñïîìîãàòåëüíûå óñòðîéñòâà ïðèíòåðà, òèïà äóïëåêñàòîðà, áóíêåðîâ, 
äîïîëíèòåëüíûõ èíòåðôåéñîâ èëè âõîäíûõ ëîòêîâ, íà ýòîé êàðòå âûáðàòü 
íåëüçÿ.

Êîíôèãóðàöèÿ ïå÷àòíûõ çàäàíèé äëÿ Îïöèé óñòðîéñòâ
--------------
Äðàéâåð KONICA MINOLTA PCL ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Âàø ïðèíòåð îñíàùåí âñåìè 
äîñòóïíûìè âñïîìîãàòåëüíûìè óñòðîéñòâàìè, è ïîýòîìó ïðåäëàãàåò âñå 
âîçìîæíûå íàñòðîéêè. Åñëè íà ïðèíòåðå îòñóòñòâóþò âñïîìîãàòåëüíûå 
óñòðîéñòâà, íî äðàéâåð áóäåò íàñòðîåí íà ïå÷àòü ñ èñïîëüçîâàíèåì òàêèõ 
óñòðîéñòâ, òàêàÿ íàñòðîéêà â ïðîöåññå ïå÷àòè çàäàíèÿ áóäåò äðàéâåðîì 
èãíîðèðîâàòüñÿ. Ïðè îòñóòñòâèè äóïëåêñàòîðà è âûáîðå â  äðàéâåðå ðåæèìà 
äâóñòîðîííåé ïå÷àòè, ýòà íàñòðîéêà áóäåò äðàéâåðîì èãíîðèðîâàòüñÿ è çàäàíèå 
ðàñïå÷àòàåòñÿ â ðåæèìå îäíîñòîðîííåé ïå÷àòè. Ïðè íàëè÷èè äàííûå óñòðîéñòâ 
â ñîñòàâå ïðèíòåðà, íàñòðîéêè äðàéâåðà èñïîëüçóþòñÿ.


Ìîíîõðîìíûå ïðèíòåðû
--------------
Ïîñêîëüêó äðàéâåðû PCL 5e ïîääåðæèâàþò îãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî îòòåíêîâ 
ñåðîãî öâåòà, íåêîòîðûå êðàñêè â ïðîãðàììå ìîãóò îòïå÷àòàòüñÿ  èäåíòè÷íûì 
ñåðûì öâåòîì.


Îïåðàòèâíàÿ ñïðàâêà
===================
Äðàéâåð ïîñëå óñòàíîâêè ñîäåðæèò îïåðàòèâíóþ ñïðàâêó, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ 
òèïû è èíôîðìàöèÿ ïî êàæäîé ôóíêöèè äðàéâåðà.


Óñòðàíåíèå ïðîáëåì
-------------------
Ïðè íåîáõîäèìîñòè â ïîìîùè, ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ "Service & Support".


Òîâàðíûå çíàêè
---------------
KONICA MINOLTA è íàçâàíèÿ KONICA MINOLTA ÿâëÿþòñÿ ðåãèñòðèðîâàííûìè òîâàðíûìè ìàðêàìè êîìïàíèè KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor, Crown, è QCOLOR ÿâëÿþòñÿ ðåãèñòðèðîâàííûìè òîâàðíûìè ìàðêàìè êîìïàíèè KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC.
PagePro è PageScope ÿâëÿþòñÿ ðåãèñòðèðîâàííûìè òîâàðíûìè ìàðêàìè êîìïàíèè KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Âñå îñòàëüíûå òîðãîâûå ìàðêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ èõ çàêîííûõ âëàäåëüöåâ. 
Copyright (c) 2003, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Âñå ïðàâà çàùèùåíû.
1810312-024A
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 4.78