KONICA MINOLTA PagePro 1350W
Utilities and Documentation CD-ROM
(Segédprogramok és dokumentáció CD lemez)
Readme V1.50
============================================================
I. BEMUTATKOZÁS
Ez a readme fájl speciális információkat tartalmaz
a következõkkel kapcsolatban:
- CD lemez
- Alkalmazásokkal kapcsolatos megjegyzések
- Csatlakozás
- Hibaüzenetek
- Nyomtatóillesztõ program
- Állapotkijelzõ
============================================================
II. CD lemez
1. Adobe Reader névjegy
Amennyiben a nyomtatóján nincsen telepítve Adobe
Reader vagy Acrobat Reader, úgy kattintson
a Utilities and Documentation (Segédprogramok és
Dokumentációk) CD lemez fõ menüjében a "Manuálisan"
majd az "Adobe Reader 6.0 telepítése" gombra.
Megjegyzés: Az Adobe Reader 6.0 telepítéséhez
telepíteni kell a Service Pack 2 vagy frissebb
(Windows 2000 esetén) javítócsomagot és a Microsoft
Internet Explorer 5.01 vagy frissebb programot.
Amennyiben a rendszere nem fel meg a fenti
követelményeknek, telepítse az Acrobat Reader 5.0
alkalmazást a program nevére történõ kettõs kattintással
a Utilities and Documentation (Segédprogramok és
Dokumentációk) CD lemez \Adobe\acrobat5 menüjében.
============================================================
III. ALKALMAZÁSOKKAL KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉSEK
1. Adobe Acrobat Reader 4.0 -- PDF fájlok nyomtatása
esetén a szaggatott vonalak esetleg hibásan jelennek
meg. Ajánljuk az Acrobat Reader 5.0 verziójának vagy
újabb használatát, amelyiknél ez a probléma
nem jelentkezik.
2. Acrobat Reader 5 -- Amennyiben a dokumentum
nyomtatásakor kiválasztja a Choose Paper Source by
PDF page size (PDF papírformátum szerinti papírforrás
kiválasztása) menüpontot és nem jelöli ki a Print as
image (Kép formában nyomtatni) opciót, elõfordulhat,
hogy a dokumentum nem lesz helyesen kinyomtatva.
Ebben az esetben az alábbi lehetõségek egyike szerint
járhat el:
- Nyomtatás elõtt jelölje ki az alábbi opciót Shrink
oversized pages to paper size (A nagyobb oldalak
lekicsinyítése papír méretének megfelelõen) a Print
as Image (Kép formában nyomtatni).
- Telepítse az Adobe Acrobat Reader 6 vagy frissebb
verzióját.
3. CorelDRAW -- Amikor egy letter méretû nyomathordozóra
nyomtat ki egy fájlt, válassza ki a Papír méret
szerint opciót a Papír fül alatt a Papír kimenet
méret részben. Amennyiben nem választja ki
a Papír méret szerint opciót, akkor a kép egyik
oldala le lesz vágva.
4. DOS -- A Másolás és nyomtatás DOS parancsok nincsenek
támogatva.
5. MS Internet Explorer 5.0 -- Java nyelv elemeit
tartalmazó Web oldalak nyomtatásakor elõfordulhat,
hogy a SPOOL32 segédprogramban probléma keletkezik.
Ezért javasoljuk,hogy az Internet Explorer frissítse
5.5-re vagy újabb verzióra.
6. MS Internet Explorer 6.0 (Window 98/Me) -- CSS
(Cascading Style Sheet) Level 1 objektumokat
tartalmazó Web oldalak nyomtatása esetén az ábra
csíkozott lehet.
7. MS Internet Explorer 5.#/6.# -- Egyes képek (GIF)
esetleg hibásan lesznek kinyomtatva.
8. MS Word -- Amikor megnyit egy létezõ Word
dokumentumot,akkor a Word az alapértelmezett
nyomathordozó méretét küldi el a nyomtatóillesztõ
programhoz a dokumentumhoz meghatározott
nyomathordozó méret helyett.
Ezért, ha át szeretne méretezni az egyik
hordozóformátumra készített dokumentumot egy másik
nyomathordozó formátumra, akkor kövesse
az alábbiakat:
i. A Word-ben válassza ki a Fájl menüben
az Oldalbeállítás pontot és ellenõrizze
a nyomathordozó méretet.
ii. A Word-ben válassza ki a Fájl menüben
a Nyomtatás pontot és válassza a Nyomtató
Tulajdonságok gombot.
iii. A nyomtatóillesztõ program Papír füle alatt
határozza meg az Eredeti dokumentumméretet
(a papíradagoló tálcába töltött nyomathordozó
méret), majd válasza ki a Papír méret szerint
opciót.
============================================================
IV. CSATLAKOZÁS
1. Párhuzamos -- A párhuzamos porton keresztül történõ
legjobb nyomtatási teljesítmény eléréséhez használja
az ECP portbeállítást.
2. Párhuzamos (WindowsXP) -- Amennyiben nem írja be
a felhasználói nevet és a jelszót, amikor bejelentkezik
a számítógépre, akkor lehet, hogy a nyomtató és
a számítógép közötti kommunikáció megszakad.
E probléma elkerülése érdekében a számítógépre történõ
bejelentkezéskor mindig írja be a felhasználói nevet
és a jelszót.
3. USB -- Amennyiben a számítógépet elõbb kapcsolja
be mint a nyomtatót, a nyomtató nem kapcsolt (off-line)
állapotba kerülhet. Szüntesse meg az "Offline nyomtatás"
kijelölést (válassza a Start > Beállítások > Nyomtatók
és faxok menüpontokat, majd kattintson a jobboldali
egérgombbal a nyomtató ikonjára).
============================================================
V. HIBAÜZENETEK
1. Érvénytelen nyomtatóazonosító -- A hibaüzenet
a nyomtatóillesztõ program telepítése közben
jelentkezhet. Törölje a nyomtatóazonosító elején
vagy végén található szóközöket.
============================================================
VI. NYOMTATÓILLESZTÕ PROGRAM
1. Feladat törlése -- Amennyiben a feladat törlése
a Mégse gomb segítségével történik, úgy a következõ
feladat nyomtatási sebessége csökkenhet.
2. Feladat törlése -- Amennyiben papírelakadás esetén
a feladatot a panel Mégse gombjával törli, úgy
a következõ nyomtatási feladat is törlõdhet.
3. Leválogatás -- Ahhoz, hogy leválogassa az olyan
duplex nyomtatási feladatok többpéldányos lapjait,
melyek a Füzet baloldali kötés vagy a Füzet
jobboldali kötés opcióval lett kiválasztva, mint
Duplex/Füzet opció a Beállítás fül alatt, akkor
a leválogatást csak a nyomttóillesztõ programban
állítsa be. A leválogatás opciót ne válassza ki
az alkalmazásban, mert akkor az oldalak
nem a megfelelõ sorrendben lesznek kinyomtatva.
4. Egyszerû beállítás -- Amennyiben a Egyszerû beállítás
nem a Papír fülnél végzi el, úgy nem biztos hogy
a méretezés és a másolatok száma az alapértelmezett
értékre állítódnak be. Ezért a Egyszerû beállítás
a Papír fülnél kell elvégezni.
5. Telepítés (USB) -- A Windows rendszer korlátai miatt
a nyomtatóillesztõ program helyét kétszer kell
meghatároznia.
6. Telepítés (Windows XP) -- A Windows rendszer korlátai
miatt, ha másodszor is feltelepíti a PagePro 1350W
nyomtatóillesztõ programot, akkor a nyomtató neve
a Nyomtatók mappában inkább (Copy1) lesz,
a nem (Copy2).
7. Telepítés (Windows 2000) -- Amennyiben Windows 2000
alatt a nyomtatóillesztõ programot a Plug and Play
(Magától mûködõ) módszerrel telepíti fel, akkor
a telepítõ program Windows XP fájlokat fog
feltelepíteni. Ez nem okoz problémát, mivel
a Windows 2000 és a Windows XP rendszerhez szükséges
fájlok azonosak.
8. Visszaáll papírelakadás után -- Amennyiben nagyméretû
feladatok nyomtatása közben papírelakadás történik,
lehet hogy az éppen nyomtatás alatt lévõ feladat nem
áll vissza.
9. Visszaáll papírelakadás után -- Amennyiben manuális
duplex nyomtatás közben a papír hátoldalára történõ
nyomtatás közben keletkezik a papírelakadás, úgy
a nyomtató törli az aktuális nyomtatási feladatot.
Ebben az esetben mindkét oldalt újra kell nyomtatni.
10. Feladatsorrend -- Amennyiben töröl egy feladatot és
a nyomtatási sorban további feladatok várakoznak, úgy
lehet hogy ezeknek a nyomtatási sorrendje meg fog
változni.
11. Hálózati beállítás -- Ez a nyomtató nem támogatja
a hálózati installációt sem a nyomtatómegosztást.
12. Overlay-k -- Az overlay fájlokat ugyanazzal
a felbontással kell kinyomtatni, mint amilyennel
azokat létrehozták. Más szóval, ha egy overlay fájlt
600 dpi felbontással készít, akkor minden olyan
dokumentumot, amelyik ezt az overlay fájlt asználja,
600 dpi felbontással kell ki nyomtatni. Amennyiben
az overlay fájlt más felbontással nyomtatja ki,
akkor az automatikusan átméretezõdik, ezért nem
megfelelõen lesz elhelyezve a kinyomtatott lapokon.
13. Overlay-k -- Az overlay fájlokat (*.prn)
a PagePro 1350W illesztõprogrammal kell létrehozni.
Amennyiben egy olyan overlay fájlt próbál meg
használni, melyet más illesztõprogrammal hoztak
létre, akkor a fájl nem nyomtatódik ki.
14. Overlay-k -- Overlay fájl nyomtatásakor a normál
nyomtatáshoz szükséges virtuális memóriának
kétszeresére van szükség. Ezért azt javasoljuk,
hogy növelje számítógépének virtuális memóriáját.
15. Nyomtató Port (Windows 98/Me) -- Amennyiben
a PagePro 1350W nyomtatóillesztõ telepítve van,
ne törölje az USB portot.
16. Méretezés (Windows 98/Me) -- Amennyiben a méretezés
199 %-nál magasabb értékre van beállítva, úgy esetleg
üres oldalak is ki lesznek nyomtatva.
Az illesztõprogramban állítson be alacsonyabb
nyomtatófelbontást vagy kisebb méretezési százalékot.
17. Program eltávolítása -- Amennyiben eltávolítja
a nyomtatóillesztõ programot, akkor az eltávolítás
befejezéséhez újra kell indítania a számítógépet.
Ellenkezõ esetben néhány fájl zárolva lesz a Windows
rendszer által és ezért nem lehet eltávolítani.
18. Telepítés -- Amennyiben újból telepíti a már telepített
PagePro 1350W nyomtató illesztõprogramját, miközben
felülírja az eredeti fájlokat, nem biztos, hogy
az alkalmazás figyelembe veszi a nyomtató tulajdonságok
beállítását. A problémát a nyomtató újraindításával
tudja megoldani.
============================================================
VII. ÁLLAPOTKIJELZÉS
1. Automatikus folytatás beállítása -- Az Automatikus
folytatás a Karbantartás ablakban formátumhiba után
saját magától be- vagy kikapcsolódhat. Minden
formátumhiba után célszerû az automatikus folytatás
beállítást újból elvégezni a Karbantartás ablakban.
2. "Papírelakadás a fixáló egységnél" üzenet --
Az Állapotkijelzõ a fenti hibaüzenetet kijelzi abban
az esetben is, amikor a nyomtató bekapcsolásakor
a nyomtató felsõ fedele nyitva van.
3. "A port foglalt" üzenet -- az Állapotkijelzõ
esetenként kiírhatja "A port foglalt" üzenetet.
Az állapot automatikusan frissítõdik, amint
az illesztõprogram befejezi az adatok továbítását.
4. Nyomtató nincs csatlakoztatva üzenet --
Az Állapotkijelzõ mindig az alapértelmezett
nyomtatót keresi. Ezért, amennyiben a nyomtató
nem alapértelmezett nyomtatónak van beállítva,
akkor egy "Nyomtató nincs csatlakoztatva"
hibaüzenet jelenik meg még akkor is, ha a nyomtató
csatlakoztatva van és be van kapcsolva.
5. Felhasználói fiókok (Windows 2000/XP) --
Az Állapotkijelzõ kijelzi "Végzetes nyomtatásvezérlõ
hiba" üzenetet amennyiben User Authority-ként
jelentkezett be. Jelentkezzen be mint Power User
vagy Administrator Authority, ezzel a probléma
megoldódik.
============================================================
VÉDJEGYEK
KONICA MINOLTA a KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. cég
védjegye vagy cég bejegyzett védjegye.
PagePro a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. cég
védjegye vagy cég bejegyzett védjegye.
Minden más védjegy saját tulajdonosaik tulajdona.
Copyright (c) 2004 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Minden jog fenntartva.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.