1. mq22gdi.exe Driver
2. readme.txt File Contents

readme.txt Driver File Contents (mq22gdi.exe)

             Note sul driver di stampa magicolor 2200 DeskLaser

Indice

Configurazione
--Selezione del file INF mediante Installazione guidata stampante
--Installazione Plug and Play in Windows 95B
--Interruzione di Plug and Play in Windows 95 
--Ottimizzazione delle prestazioni di stampa tramite la porta 
  parallela
--Impostazione della risoluzione del monitor
--Dopo l'installazione del driver


Applicazione
--Fascicolazione dei lavori di stampa
--Stampa di filigrane a colori
--Microsoft Word 2000: stampa in formato libretto con Microsoft Word
--Stampa da Adobe Acrobat Reader
--Adobe Acrobat Reader e Windows 2000
--Stampa da CorelDraw
--Impostazione dei colori nella finestra di dialogo Stampa di Picture Publisher
--Problema nella stampa delle filigrane
--Installazione del driver in giapponese
--Stampa da Adobe Illustrator


Colore
--Utilizzo di Colorific
--Corrispondenza colore

Altro
--Disinstallazione del driver di stampa

===============================================================

SELEZIONE DEL FILE INF MEDIANTE INSTALLAZIONE GUIDATA STAMPANTE

Nel corso dell'installazione del driver di stampa mediante Installazione guidata stampante di Windows, quando il sistema invita a specificare il nome del produttore e il modello della stampante fare clic sul pulsante Disco. Nella finestra di dialogo Installazione da disco floppy, fare clic su Sfoglia, quindi selezionare uno dei file seguenti: 

--Windows Me/2000/98/95: [unità CD-ROM]/Driver/w9x_w2k.inf 
     
--Windows NT4: [unità CD-ROM]/Driver/WinNT4/MC_WNT4.inf 

================================================================================

INSTALLAZIONE PLUG AND PLAY IN WINDOWS 95B

Nel corso dell'installazione del driver di stampa con la funzione Plug and Play in Windows 95B, può accadere che si debba selezionare più volte il percorso dei file di supporto del driver di stampa ([unità CD-ROM]:\Driver).
  
================================================================================

INTERRUZIONE DI PLUG AND PLAY IN WINDOWS 95B

Se si interrompe l'installazione Plug and Play del driver di stampa e si prosegue mediante Installazione guidata stampante, potrebbe accadere un errore quando si stampa una pagina di prova o si invia un lavoro alla porta LPT1. Per evitare questo problema, riavviare il computer al termine dell'installazione.

================================================================================

OTTIMIZZAZIONE DELLE PRESTAZIONI DI STAMPA TRAMITE LA PORTA 
PARALLELA

Le informazioni qui presentate riguardano soltanto l'ambiente 
operativo Windows Me/98/95. In Windows 2000/NT4, la porta 
parallela è gestita dal software del driver di stampa.

La porta parallela è intesa per la comunicazione tra il PC e la 
stampante, che può aver luogo in vari modi e utilizzare protocolli
diversi. I due modi principali sono:

SPP-Porta parallela standard-La modalità predefinita per la 
maggior parte dei PC
ECP-Porta a funzionalità estesa

La velocità della comunicazione SPP attraverso una porta 
parallela dipende dal PC. Solitamente l'impostazione 
predefinita del PC soddisfa pienamente le normali esigenze di 
stampa. Nei casi in cui le prestazioni attraverso la porta 
parallela non siano soddisfacenti (ad esempio se i processi di 
stampa sono complessi), sarà necessario attivare la modalità di 
comunicazione ECP.

Attenzione: anche l'uso di un cavo parallelo di tipo inadeguato 
può compromettere le prestazioni di stampa. Accertarsi che il 
cavo parallelo utilizzato sia di tipo bidirezionale e conforme 
allo standard Centronics IEEE 1284.

Istruzioni per l'impostazione ECP
In Windows Me/98/95, è possibile configurare la modalità ECP per 
la porta parallela accedendo al BIOS del computer, responsabile 
per il controllo della maggioranza delle impostazioni hardware. 

Il metodo di accesso e modifica delle impostazioni BIOS varia a 
seconda del produttore del computer e talvolta anche tra i 
modelli di uno stesso produttore. I due metodi più comuni per 
accedere al BIOS consistono in: 
premere un tasto o una combinazione di tasti particolare 
all'avvio del computer
-oppure-
eseguire il programma di impostazione fornito dal produttore 
del computer. 
Le istruzioni specifiche per l'accesso al BIOS e la modifica 
della modalità di porta parallela sono contenute nel manuale in 
dotazione con il computer.

===============================================================

IMPOSTAZIONE DELLA RISOLUZIONE DEL MONITOR
L'applicazione del driver di stampa non supporta una 
risoluzione del monitor di 640x480 pixel. Portare la 
risoluzione ad almeno 600x800 pixel per visualizzare 
correttamente l'intera finestra dell'applicazione. Per 
ulteriori informazioni su come cambiare la risoluzione del 
monitor, consultare la Guida in linea del sistema operativo.

===============================================================

DOPO L'INSTALLAZIONE DEL DRIVER

Una volta caricato il driver di stampa magicolor 2200 DeskLaser, riavviare il computer per garantire il corretto funzionamento del software.

================================================================================

FASCICOLAZIONE DEI LAVORI DI STAMPA

Per stampare copie multiple di un lavoro con fascicolazione, disattivare tale funzione nell'applicazione in uso e selezionarla nel driver di stampa. Questo accorgimento riduce alle dimensioni minime il file di spool e ne consente una stampa più rapida.

================================================================================

STAMPA DI FILIGRANE A COLORI

Una filigrana a colori verrà stampata in bianco e nero se la 
pagina che la contiene non presenta altri elementi di colore. 

===============================================================

MICROSOFT WORD 2000:

STAMPA IN FORMATO LIBRETTO CON MICROSOFT WORD

Se si seleziona la stampa in formato libretto in Microsoft Word, il risultato potrebbe essere errato. Selezionare la stampa in formato libretto nel driver di stampa, non in Microsoft Word.

================================================================================

STAMPA DA ADOBE ACROBAT READER

La stampa destinata alla stampante magicolor 2200 DeskLaser dal 
visualizzatore Acrobat Reader può generare file di spool 
piuttosto grandi. Assicurarsi che lo spazio sul disco rigido 
sia sufficiente per elaborare file di tali dimensioni. In caso 
di problemi nella stampa da Acrobat Reader, provare a 
utilizzare una delle tecniche seguenti:
--Verificare che il driver di stampa in uso sia corretto per la 
  stampante magicolor 2200 DeskLaser
--Nella finestra di dialogo Stampa, selezionare l'opzione Stampa immagine
--Inviare un numero inferiore di pagine con ogni processo di 
  stampa 
--Nella finestra di dialogo Stampa, deselezionare l'opzione 
  Adatta alla pagina

===============================================================

ADOBE ACROBAT READER E WINDOWS 2000

In Windows 2000 potrebbero insorgere problemi di stampa in congiunzione a versioni meno recenti di Adobe Acrobat Reader 4. Per rimediare a questo problema, utilizzare Acrobat Reader 4.05b o una versione successiva, disponibile nel sito Internet Adobe (www.adobe.com).

================================================================================

STAMPA DA CORELDRAW

La stampa da CorelDraw 9 può generare file di spool piuttosto 
grandi. Assicurarsi che lo spazio sul disco rigido sia 
sufficiente per elaborare file di tali dimensioni. In caso di 
problemi nella stampa da CorelDraw, provare a utilizzare una 
delle tecniche seguenti:
--Verificare che il driver di stampa in uso sia corretto per la 
  stampante magicolor 2200 DeskLaser
--Nella scheda Misc. della finestra di dialogo Stampa, selezionare l'opzione Rasterize Entire Page e impostare la rasterizzazione su: 1000 (massimo)

ALTRO SUGGERIMENTO: se il risultato di stampa con CorelDraw non è corretto, modificare l'impostazione "Invia curve bezier e percorsi al driver" nel modo seguente: nel menu Strumenti/Opzioni, fare clic su Globale/Stampa/Compatibilità driver, selezionare il driver magicolor 2200 e invertire lo stato dell'opzione "Invia curve bezier e percorsi al driver".

===============================================================

IMPOSTAZIONE DEI COLORI NELLA FINESTRA DI DIALOGO STAMPA DI PICTURE PUBLISHER

Una volta installato il driver di stampa magicolor 2200 DeskLaser, la finestra di dialogo Stampa di Picture Publisher potrebbe aprirsi in grigio. Impostare la finestra di dialogo sulla visualizzazione a colori (l'impostazione sarà ricordata in futuro).

================================================================================

PROBLEMA NELLA STAMPA DELLE FILIGRANE -- INSTALLAZIONE DEL DRIVER IN GIAPPONESE

Se il driver di stampa è stato installato in lingua giapponese, la stampa corretta delle filigrane impone che il testo sia scritto con un carattere giapponese; diversamente, la filigrana non sarà stampata.

================================================================================

STAMPA DA ADOBE ILLUSTRATOR

Se si verificano errori durante la stampa di file di grandi dimensioni in Adobe Illustrator, nella finestra di dialogo Stampa deselezionare Bitmap Printing.

================================================================================

UTILIZZO DI COLORIFIC

Colorific è un'utility di calibrazione del monitor. Consultare 
il file "Readme" dell'applicazione per informazioni 
sull'installazione e altre note in merito.

===============================================================
 
CORRISPONDENZA COLORE

La stampante magicolor 2200 DeskLaser può simulare un 
dispositivo di output sRGB grazie alle tecniche di 
corrispondenza del colore ICM. Quando si applica la suddetta 
tecnica, gli oggetti contenuti nei documenti vengono 
interpretati quali oggetti bitmap, di testo o grafica. La 
corrispondenza del colore è importante soprattutto per gli 
oggetti bitmap ed ha un impatto minimo sugli oggetti testuali o 
grafici.

Utilizzo della corrispondenza di colore con il driver
Quando si seleziona l'opzione Use Driver's Matching nella 
scheda Image, gli oggetti bitmap vengono fatti corrispondere 
nei colori in base a uno di due profili ICM disponibili alla 
stampante. Gli oggetti grafici sono stampati con i colori 
originali; il colore è tuttavia regolato per ridurre la 
tonalità viola degli oggetti di colore blu. Se gli oggetti 
blu appaiono con una tinta viola, selezionare Use Driver's 
Matching per attivare la regolazione del blu. 

I file dei profili ICM (dl220012.icm per 1200x600 dpi) sono copiati nella directory 
Windows\System\Color (Windows 
  Me/98/95),  \WINNT\SYSTEM32\SPOOL\DRIVERS\COLOR (Windows 2000/NT4) al momento dell'installazione del driver 
di stampa. Se questi file sono stati rinominati, alterati o 
eliminati, la stampante stamperà il documento con i colori 
originali, come se l'opzione di corrispondenza del colore fosse 
stata disattivata. 

===============================================================

DISINSTALLAZIONE DEL DRIVER DI STAMPA

Per rimuovere i file del driver di stampa dal computer, 
attenersi a una delle procedure di disinstallazione seguenti. 

Se si è utilizzato il CD-ROM delle utility e della 
documentazione per installare il driver, attenersi alla 
seguente procedura per rimuoverlo dal computer:
1) Nel menu Avvio, selezionare Programmi, quindi MINOLTA-QMS 
   PRINTER UTILITIES.
2) Fare clic su Disinstallare.
3) Selezionare nell'elenco la voce magicolor 2200 DeskLaser.
4) Fare clic su Rimuovi.
5) Per completare la rimozione del driver, attenersi alle 
   istruzioni visualizzate sullo schermo.

Se si è utilizzata l'installazione guidata stampante di Windows 
per installare il driver, attenersi alla seguente procedura per 
rimuoverlo dal computer:
1) Nel menu Avvio, selezionare Impostazioni, quindi Pannello di 
   controllo. 
2) Fare doppio clic su Installazione applicazioni.
3) Selezionare nell'elenco la voce magicolor 2200 DeskLaser.
4) Fare clic su Aggiungi/Rimuovi. 
5) Per completare la rimozione del driver, attenersi alle 
   istruzioni visualizzate sullo schermo.

===============================================================

Copyright © 2000 MINOLTA-QMS, Inc. Tutti i diritti riservati
N. cat. 1810148-005