[French, 1252] About/À propos Activate/Activer Advanced/Avancé Advanced Status/Paramêtres avancés Answering/Répondre Apply/Appliquer Auto Reliable/Automatique Automatic/Automatique Bytes received/Octets reçus Bytes sent/Octets envoyés Cancel/Annuler Compression/Compression Connected At/Connecté à CPU Load/Charge Processeur Data/Données Data Compression/Compression données Deactivate/Désactiver Detection Protocol/Protocole détecté Dialing/Numéroter Direct/Direct Duration/Durée Error Correction/Correction d'erreurs Exit/Sortie Fax/Fax Graceful Degradation/Repli progressif Hardware Manufacturer/Fabricant du matériel Hardware Version/Version matérielle High/Haut Inactive line/Ligne inactive LAPM/LAPM Last receiving/Dernier reçu Last sending/Dernier envoyé Last Throughput/Dernier débit Line in use/Ligne utilisée Line/Ligne Lines/Lignes Low/Bas Maximum MNP block size/Taille des trames MNP Modem Throuput/Débit modem Modulation/Modulation MNP/MNP No Compression/Pas de compression None/Aucun Normal/Normal on/Actif Operating mode/Operating mode Panel/Panneau Provider/Fournisseur Reliable/Fiable Retransmission/Retransmission Software Manufacturer/Fabricant du logiciel Software Version/Version logicielle Status/État Unknown/Inconnu Voice/Voix Version/Version WEB Favorites/WEB favoris [russian,1251] About/Î ïðîãðàììå Activate/Àêòèâèðîâàòü Advanced/Äîï. Advanced Status/Äîï. ñòàòóñ Answering/Îòâåò Apply/Ïðèìåíèòü Auto Reliable/Ñàìîîïðåäåëåíèå Automatic/Àâòî Bytes received/Ïðèíÿòî áàéò Bytes sent/Ïîñëàíî áàéò Cancel/Îòìåíà Compression/Ñæàòèå Connected At/Ñêîðîñòü ñîåäèíåíèÿ CPU Load/Ïðîöåññîð Data/Äàííûå Data Compression/Ñæàòèå äàííûõ Deactivate/Äåàêòèâèðîâàòü Detection Protocol/Ïðîòîêîë îïðåäåëåíèÿ Dialing/Íàáîð Direct/Íåïîñðåäñòâåííî Duration/Äëèòåëüíîñòü Error Correction/Èñïðàâëåíèå îøèáîê Exit/Âûõîä Fax/Ôàêñ Graceful Degradation/Äåãðàä. Hardware Manufacturer/Ïðèçâîäèòåëü êàðòû Hardware Version/Âåðñèÿ êàðòû High/Ìàêñ. Inactive line/Ëèíèÿ àêòèâíà LAPM/LAPM Last receiving/Ïîñëåäíèé ïðèåì Last sending/Ïîñëåäíÿÿ ïåðåäà÷à Last Throughput/Ïîñëåäíÿÿ ñêîðîñòü Line in use/Ëèíèÿ èñïîëüçóåòñÿ Line/Ëèíèÿ Lines/Ëèíèè Low/Ìèí. Maximum MNP block size/Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð MNP áëîêà Modem Throuput/Ñêîðîñòü ìîäåìà Modulation/Ìîäóëÿöèÿ MNP/MNP No Compression/Áåç ñæàòèÿ None/Íåò Normal/Íîðì. on/íà Operating mode/Ðåæèì ðàáîòû Panel/Ïàíåëü Provider/Ïðîâàéäåð Reliable/Íàäåæíûé Retransmission/Ïîâòîðíàÿ ïîñûëêà Software Manufacturer/Ïðîãðàììà Software Version/Âåðñèÿ ïðîãðàììû Status/Ñòàòóñ Unknown/Íåèçâ. Voice/Ãîëîñ Version/Âåðñèÿ WEB Favorites/Çàêëàäêè [Japanese, 932] About/バージョンîñ Activate/起® Advanced/Ú×îñ Advanced Status/Ú×îñ Answering/着信中 Apply/更新 Auto Reliable/©®選ð Automatic/©® Bytes received/ó信µ½ÊÞ²Ä数 Bytes sent/送信µ½ÊÞ²Ä数 Cancel/キャンセル Compression/³縮 Connected At/Ú±中 ½Ëß°ÄÞ: CPU Load/CPUÛ°ÄÞ Data/ÃÞ°ÀÊ信 Data Compression/データ ³縮 Deactivate/終¹ Detection Protocol/検出µ½ÌßÛĺ٠Dialing/ÀÞ²±Ù中 Direct/ÀÞ²Ú¸Ä Duration/時Ô Error Correction/エラーù³ Exit/終¹ Fax/FAXÊ信 Graceful Degradation/ÃÞ¸Þ×ÃÞ¼®Ý Hardware Manufacturer/Ê°ÄÞ³ª± Ò°¶° Hardware Version/Ê°ÄÞ³ª± ÊÞ°¼Þ®Ý High/高¢ Inactive line/オフライン LAPM/LAPM Last receiving/ó信 ±²ÄÞÙ時Ô Last sending/送信 ±²ÄÞÙ時Ô Last Throughput/»Ýٰ̽Ìß¯Ä Line in use/ñü 使用中 Line/ラインîñ Lines/ラインîñ Low/ᢠMaximum MNP block size/ÅåMNPブロックサイズ Modem Throuput/ÓÃÞÑ ½Ù°Ìß¯Ä Modulation/ϲû® MNP/MNP No Compression/³縮 ȵ None/ȵ Normal/Normal on/on Operating mode/Ê信 モード Panel/ラインモニター Provider/»¢³ Reliable/Reliable Retransmission/Ä送ÌÚ°Ñ Software Manufacturer/¿Ìijª± Ò°¶° Software Version/¿Ìijª± ÊÞ°¼Þ®Ý Status/ステータス Unknown/不¾ Voice/ÎÞ²½Ê信 Version/ÊÞ°¼Þ®Ý WEB Favorites/ホームページ [end_of_file]Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.