VIRA.INI Driver File Contents (fotoprisa300p_2k_xp_e_v132.zip)

"Setting","³]©w"
"A&bout","¬ÛÃö¸ê°T(&B)"
"About FotoPrisa 300 Series","Ãö©ó FotoPrisa 300 ¨t¦C"
"&Help","»¡©ú(&H)"
"&Orientation","¦C¦L¤è¦V(&O)"
"&Tile","¨Ã¦C¼v¹³(&T)"
"&Preview","¹wÄý(&P)"
"Copies","¥÷¼Æ"
"&Copies:","¥÷¼Æ(&C):"
"Media Type:","¯È±iºØÃþ:"
"&Media Type:","¯È±iºØÃþ(&M):"
"Photo Paper","¬Û¤ù¯È"
"Sticker(Single)","¶K¯È"
"Sticker(4*4)","¶K¯È(4*4)"
"Source:","¯È±i¨Ó·½:"
"&Source:","¯È±i¨Ó·½(&S):"
"Auto-Feed Cassette","¦Û°Ê¶i¯È§X"
"Manual Feed","¤â°Ê¶i¯È"
"Resolution","¸ÑªR«×"
"&Resolution:","¸ÑªR«×(&R):"
"300x300 dpi","300x300 dpi"
"300x600 dpi","300x600 dpi"
"Print Area","¦C¦L½d³ò"
"Height:","°ª«×:"
"Width:","¼e«×:"
"&Unit:","³æ¦ì(&U):"
"mm","¤½Âç"
"inch","­^¦T"
"Border","̊ƒ"
"Top","¤W"
"Bottom","¤U"
"Left","¥ª"
"Right","¥k"
"Press this button to get information about the printer driver, firmware version and copyright.","À˵ø¦³Ãö¦Lªí¾÷¤§ÅX°Êµ{¦¡¡B¶´Å骩¥»¤Îª©Åv¸ê°T¡C"
"Press this button to open HTML-formatted on-line manual","¶}±ÒHTML®æ¦¡¤§½u¤W»¡©ú¡C"
"If the height of the image is larger than the width, please select this icon.","­Y­ì©l¼v¹³¤§°ª«×¤j©ó¼e«×¡A½Ð«ö¨ú¦¹¿ï¶µ¡C"
"If the width of the image is larger than the height, please select this icon.","­Y­ì©l¼v¹³¤§¼e«×¤j©ó°ª«×¡A½Ð«ö¨ú¦¹¿ï¶µ¡C"
"If this icon is selected, the paper will be printed with the original copy of the image.","¿ï¾Ü¦¹¶µ¡A¼v¹³±N¨Ì­ì¤Ø¤o¤j¤p¿é¥X¡C"
"If this icon is selected, the paper will be tiled with 4 copies of the image.","¿ï¾Ü¦¹¶µ¡A¼v¹³±N¨Ì­ì¤Ø¤oÁY¤p1/2¨Ã±Æ(2x2)¿é¥X¡C"
"If this icon is selected, the paper will be tiled with 16 copies of the image.","¿ï¾Ü¦¹¶µ¡A¼v¹³±N¨Ì­ì¤Ø¤oÁY¤p1/4¨Ã±Æ(4x4)¿é¥X¡C"
"If this box is checked, the preview window will be displayed when you print an image.","®Ö¨ú¦¹¤è¶ô¡A¦C¦L«e±N¥ý±Ò°Ê¹wÄýµøµ¡¡C"
"Enter the number of copies in this box or you can set the number by pressing the small buttons at the right.","¦C¦L¥÷¼Æ½Õ¾ã¡G½Ðª½±µÁä¤J¼Æ¦r©Î¥Î¥k¤è¤W¤UÁä½Õ¾ã¡C"
"Click in this box and choose the media type from the list.","ÂI¿ï¯È±iºØÃþ¡C"
"Click in this box, and choose the source from the list.","ÂI¿ï¯È±i¨Ó·½¡C"
"Click in this box and choose the wanted resolution.","ÂI¿ï©Ò»Ý¤§¿é¥X¸ÑªR«×¡C"
"Click in this box and choose the wanted unit from the list.","ÂI¿ï©Ò±ýÅã¥Ü¤§¶q«×³æ¦ì¡C"
"Notice","¦Lªí¾÷³qª¾"
"The value must be an integer between 1 and 25","½Ð¿é¤J1»P25¤§¶¡ªº¾ã¼Æ¡C"
"The value must be an integer between 25 to 400.","½Ð¿é¤J25»P400¤§¶¡ªº¾ã¼Æ¡C"
"You only can feed the paper manually if you choose sticker as media type.","­Y¿ï¾Ü¥H¶K¯È¦C¦L¡A±z¥u¯à¨Ï¥Î¤â°Ê¶i¯È¡C"
"Please make sure the photo paper is in paper cassette.","½Ð½T©w¬Û¤ù¯È¤w¸m©ó¦Û°Ê¶i¯È§X¡C"
"Don't show this dialog next time.","¤U¦¸½Ð¤£­n¦A´£¿ô§Ú!"
"Error","¦Lªí¾÷¿ù»~"
"Can't load vira32.dll, make sure it's under the directory \windows\system or please reinstall the driver.","µLªk¸ü¤JÀɮסGvira32.dll¡A½Ð¬d¬Ý¦¹ÀɬO§_¤w¦s¦b©ó¥H¤U¥Ø¿ý \windows\system ©Î½Ð­«·s¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡¡C"
"The online help file is not installed or missing, please reinstall the driver.","½u¤W»¡©úÀÉ¥¼¦w¸Ë©Î¿ò¥¢¡A½Ð­«·s¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡¡C"
"Out of RAM","ÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé(RAM)ªÅ¶¡¤£¨¬"
"Out of disk space","ºÏºÐªÅ¶¡¤£¨¬"
"FotoPrisa 300 Series Preview","¹wÄý¡GFotoPrisa 300¨t¦C"
"About FotoPrisa 300 Series","Ãö©ó FotoPrisa 300 ¨t¦C"
"             Setting           ","                ³]©w            "
"         Image Quality      ","             ¼v¹³«~½è       "
"Orientation","¦C¦L¤è¦V"
"Tile","¨Ã¦C¼v¹³"
"Preview","¹wÄý"
"Media Type","¯È±iºØÃþ"
"Photo Paper","¬Û¤ù¯È"
"Sticker","¶K¯È"
"Source","¯È±i¨Ó·½"
"Manual Feed","¤â°Ê¶i¯È"
"Auto-Feed Cassette","¦Û°Ê¶i¯È§X"
"Adjust","½Õ¾ã"
"Resolution:","¸ÑªR«×:"
"dpi","dpi"
"Default","¹w³]­È"
"&Reload","­«¸m"
"&Center","¸m¤¤"
"inch","­^¦T"
"mm","¤½Âç"
"Scale","ÁY©ñ¤ñ¨Ò"
"Center the image in each tiled print area","±N¼v¹³¸m¤¤©ó¦C¦L½d³ò"
"Reset the image in scale and position","ÁÙ­ì¼v¹³ªº¤ñ¨Ò¤Î¦ì¸m"
"Print","¦C¦L"
"Cancel","¨ú®ø"
"Online help","»¡©ú"
"About","¬ÛÃö¸ê°T"
"Portrait","ª½¦L"
"Landscape","¾î¦L"
"Normal","¤@¯ë"
"Tile 1","¨Ã¦C¼v¹³ 1"
"Tile 4","¨Ã¦C¼v¹³ 2x2"
"Tile 16","¨Ã¦C¼v¹³ 4x4"
"Preview is on","¹wÄýµøµ¡¶}±Ò"
"Back to Property window to change media type","½Ð¦^¤º®eµøµ¡§ïÅܯȱiºØÃþ"
"Brightness","«G«×"
"Contrast","¹ï¤ñ"
"Saturation","¹¡©M"
"Hue","¦â½Õ"
"Please go to Property window to change the orientation\n for the setting of 300* 600 dpi.","¦b¦¹ºØ¸ÑªR«×(300x600dpi)³]©w¤U¡A½Ð¦^¤º®eµøµ¡§ïÅܦC¦L¤è¦V¡C"
"Don't show this dialog next time","¤U¦¸½Ð¤£­n¦A´£¿ô§Ú!"
"Driver can't get right image data, your RAM or hard disk space might not be enough. Please retrieve enough free space and try again.","ÅX°Êµ{¦¡µLªk¶¶§Q¨ú±o¼v¹³¸ê®Æ¡A¥i¯à¬OÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé(RAM)©ÎµwºÐªÅ¶¡¤£¨¬¡C½ÐÄÀ©ñ¥X¨¬°÷ªÅ¶¡«á¦A¦æ¸Õ¦L¡C"
"The online help file is not installed or missing. Please try reinstalling the driver.","½u¤W»¡©úÀÉ¥¼¦w¸Ë©Î¿ò¥¢¡A½Ð­«·s¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C"
"Internal parameter error, pls try reinstalling the driver.","¤º³¡°Ñ¼Æ¿ù»~¡A½Ð­«·s¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C"
"Error","¦Lªí¾÷¿ù»~"
"Warning","¦Lªí¾÷ĵ§i"
"OK","½T©w"
"Cancel","¨ú®ø"
"Would you like to continue the printing job?","§A­nÄ~Äò¦C¦L¤u§@¶Ü?"
"Paper jam! Please remove the jammed paper (refer to the instructions in User's Manual).","§¨¯È¡I½Ð°Ñ·Ó¨Ï¥Î¤â¥U±N§¨¯È±Æ°£¡C"
"Out of paper!\nPlease load paper in the paper cassette or insert paper in manual paper feeding slot!","¯È±i¥Î§¹¡I\n½Ð¸É¥R¦Û°Ê¶i¯È§X¯È±i©Î¥H¤â°Ê¶i¯È¡C"
"Out of ribbon! Please replace by a new ribbon cartridge.","¦â±a¥Î§¹¡I½Ð§ó´«¦â±a¡C"
"Ribbon cartridge cover open!\nThe current printing job is canceled; please close the cover, then retry!","¦â±a§Xªù¥¼Ãö³¬¡I\n¥Ø«eªº¦C¦L¤u§@¤w³Q¨ú®ø¡A½ÐÃö¤W¦â±a§Xªù«á¦A­«·s¦C¦L¡C"
"Paper jam door open!\nThe current printing job is canceled; please close the door  at the bottom of printer (behind the output tray), then retry.","±Æ¯È»\¥¼Ãö³¬¡I\n¥Ø«eªº¦C¦L¤u§@¤w³Q¨ú®ø¡C½ÐÃö¤W¦ì©ó¾÷¾¹©³³¡ªº±Æ¯È»\¡]¥X¯È¦«½L¤U¤è¡^«á¦A­«·s¦C¦L"
"Data transfer timeout!\nPlease terminate all other applications in use or restart the syetem to retry.","¸ê®Æ¶Ç¿é¤¤Â_¡I\n½ÐÃö±¼¨ä¥¦¨Ï¥Î¤¤ªºÀ³¥Îµ{¦¡¡A©Î­«·s±Ò°Ê¹q¸£¦A¸Õ¤@¦¸.""
"Printing head overheat!\nThe printer will not continue to print till the printing head cools down,\nor press Cancel to quit the current printing job.","¦C¦LÀY¹L¼öĵ§i¡I\n·í¦C¦LÀY§N«o«á·|Ä~Äò¦C¦L\n©Î«ö¨ú®øµ²§ô¦C¦L¤u§@"
"Fatal error occurs!\nPlease contact with our service center.","¦Lªí¾÷ÄY­«¿ù»~¡I\n"½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß¡C"
"1.a6prn VXD failure\n2.Printer power off\n3.a6prn VXD not found\n4.Printer cable not connected","1.a6prn VXD ¿ù»~\n2.¦Lªí¾÷¹q·½¥¼¶}±Ò\n3.§ä¤£¨ì a6prn VXD ÀÉ\n4.¦Lªí¾÷°T¸¹½u¥¼³s±µ"
"1.a6prn sys failure\n2.Printer power off\n3.a6prn sys not found\n4.Printer cable not connected","1.a6prn sys ¿ù»~\n2.¦Lªí¾÷¹q·½¥¼¶}±Ò\n3.§ä¤£¨ì a6prn sys ÀÉ\n4.¦Lªí¾÷°T¸¹½u¥¼³s±µ"
"Demo_Version","®i¥Üª©"
"Before initialization!!","°_©l«e"
"After initialization!!","°_©l«á"
"Printer Connected","¦Lªí¾÷³s½u"
"Printer Disconnected","¦Lªí¾÷Â÷½u"
"Format Error!!","®æ¦¡¿ù»~"
"No Support SCSI Command Error!!","¤£¤ä´©¤§SCSI©R¥O"
"Logic Unit Not Supported Error!!","¤£¤ä´©¤§ÅÞ¿è³æ¤¸¿ù»~"
"Memory SRAM Error!! Please contact with our service center!!","Memory SRAM Error!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"Memory DRAM Error!! Please contact with our service center!!","Memory DRAM Error!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"NVR Check Sum Error!! Please contact with our service center!!","NVR Check Sum Error!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"ASIC Error!! Please contact with our service center!!","ASIC Error!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"MEMORY_NVR_ERROR!! Please contact with our service center!!","MEMORY_NVR_ERROR!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"Firmware Check Sum Error!! Please contact with our service center!!","Firmware Check Sum Error!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"Engine TPH Error!! Please contact with our service center!!","¦C¦LÀY·lÃa!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"Engine Move TPH Error!! Please contact with our service center!!","²¾°Ê¦C¦LÀY¿ù»~!! ½Ð³sµ¸ºû­×¤¤¤ß!!"
"Engine Command Error!! Please reset the printer!!","Engine Command Error!! ½Ð­«¶}¦Lªí¾÷¹q·½!!"
"Can not detect ribbon!!\nPlease replace a new ribbon cartridge.","Can not detect ribbon!!\n½Ð´«·s¦â±a"
"Engine Receiver Type Error!!","Engine Receiver Type Error!!","¯È±iºØÃþ¿ù»~"
"can't load *.dll ","µLªk¸ü¤J *.dll"
"PrintStart Error!","PrintStart Error!","¦C¦L¶}©l¿ù»~"
"Current Temperature:","¥Ø«e·Å«×:"
"Printer is warming up!!\nPlease wait until the printer wake up \nor press Cancel to close this dialog!","¦Lªí¾÷·x¾÷¤¤\n½Ðµ¥¦Lªí¾÷·x¾÷§¹²¦\n©Î«ö¨ú®øµ²§ô¦¹µe­±!"
"On-line Manual Setup","¦w¸Ë½u¤W»¡©ú"
"Setup will install FotoPrisa 300 Series On-line Manual in the following directory.","FotoPrisa 300 ¨t¦C±N¦w¸Ë½u¤W»¡©ú¦Ü¥H¤U«ü©w¸ê®Æ§¨"
"To install to this directory, click OK.","­n¦w¸Ë¨ì³o­Ó¸ê®Æ§¨¡A½Ð«ö½T©w"
"To install to a different directory, click Browse and select another directory.","­n¦w¸Ë¨ì¨ä¥¦¸ê®Æ§¨¡A½Ð«öÂsÄý¨Ã¿ï¾Ü¨ä¥¦¸ê®Æ§¨¡C"
"You can choose not to install On-line Manual by clicking Cancel to exit Setup.","­Y±z¤£·Q¦w¸Ë½u¤W»¡©ú¡A½Ð«ö¨ú®ø¥Hµ²§ô¦¹¦w¸Ëµ{¦¡¡C"
"Destination Directory","¥Øªº¸ê®Æ§¨"
"Browse...","ÂsÄý..."
"Please restart your PC later, so the driver(s) can be cleared thoroughly","½Ðµy«á­«·s±Ò°Ê±zªº¹q¸£¡A¥H§¹¥þ²¾°£ÅX°Êµ{¦¡¡C"
" does not exist, are you sure to create it?","¤£¦s¦b¡A½Ð½T©w¬O§_­n·s«Ø¤@­Ó¡H"
"Manual Installation is complete!","¥Î¤á¤â¥U¦w¸Ë§¹²¦¡I"
" is not valid folder name.","¤£¬O¦³®Ä¸ê®Æ§¨¦W¡C"
"If you need to install on-line manual,\nPlease go to CD-Rom to install it.","¦p»Ý¦w¸Ë¨Ï¥Î¤â¥U½u¤W»¡©ú¡A\n½Ð¥Î¥úºÐ¦w¸Ë¡C"
"Manufactory","¤u¼t¥Î"
"To lock TPH,please remove Ribbon cartridge after printing job finished!!","¦C¦L¤u§@§¹¦¨«á½Ð²¾¥h¦â±a§X¥H§QÂê¦íTPHÀY"
"Lock TPH successfully!!","§¹¦¨Âê¦íTPHÀY"
"Lock TPH failure!!","µLªk§¹¦¨Âê¦íTPHÀY"
"Lock TPH","Âê¦íTPHÀY"
"Do you really want to lock TPH?","½T©w­nÂê¦íTPHÀY?"
"Paper Jam","§¨¯È"
"Please remove the paper in the manual feeding slot and press OK to go on printing.\nIf problem persists, please press Cancel and follow the instructions to remove the jammed paper.\nFor details, please refer to the on-line help and User's Manual.","½Ð±N¤â°Ê¶i¯È¼Ñ¤¤ªº¯È¥þ³¡¨ú¥X, µM«á«ö½T©w¥HÄ~Äò¦C¦L.\n­Y°ÝÃD¤´µM¦s¦b, ½Ð«ö¨ú®ø,¨Ã¨Ì»¡©ú²¾°£§¨¯È.\n¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\½u¤W»¡©ú¥H¤Î¨Ï¥Î¤â¥U." 
"Wrong Ribbon Cassette!!","¨Ï¥Î¿ù»~ªº¦â±a§X!!"
"Other device use Parallel Port, please try again later!!","¦C¦L°ð¨Ï¥Î¤¤,½Ðµy«á¦A¦L!!"
"SkinTone Processing.....","½§¦â³B²z¤¤....."

[Factory Use]
LockTPH=0

[Language]
Language=2
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.95