Localize.ini Driver File Contents (ModemSetup_Sharp_TM100.zip)

[Language]
Item0=English,0009,0409,0809,0c09,1009,1409,1809,1c09,2009,2409,2809,2c09,3009,3409
Item1=Deutsch,0407,0807,0c07,1007,1407
Item2=French,040c,080c,0c0c,100c,140c,180c
Item3=Italian,0410,0810
Item4=Spanish,000a,040a,080a,0c0a,100a,140a,180a,1c0a,200a,240a,280a,2c0a,300a,340a,380a,3c0a,400a,440a,480a,4c0a,500a
Item5=Dutch,0413,0813
Item6=Hungarian,040e
Item7=Greek,0408
Item8=Czech,0405
Item9=Portuguese,0816,0416
;Item10=Turkish,041f

[English]
IDC_PHMGR_SETUP="Install Handset Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Setup Wireless Modem"
IDC_PHMGR_GUIDE="Software User's Guide"
IDC_MODEM_GUIDE="How to Setup Modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="The USB driver has not been found. Please install USB driver first."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Please plug %1 into the PC's USB port now.\nIf %1 is already plugged into the PC, please unplug it and wait for 3 seconds. Then plug it into the USB port again."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Please power on your handset first.\nAttach the phone with %1 then plug into the PC's USB port now.\nIf %1 is already plugged into the PC, please unplug it and wait for 3 seconds. Then plug it into the USB port again."
IDS_QUIT_REALY="Do you really want to quit setup program?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Installing driver, please wait."
IDS_DETECTING_DRIVER="Detecting USB driver's version..."
IDS_SKIP_REALY="Do you really want to skip driver installation?"
IDS_RESTART_WARNING="The old-version driver for this USB device is removed from the system.\nYou need to restart the system, then execute the CD installation again.\nDo you want to restart the System now?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Please restart the system and run Fone Data Suite CD again."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="An old version device driver is found. The device dirver can not work on this cable. Do you want to uninstall the device driver?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Installing USB driver, please wait."
IDS_REMOVING_DRIVER="Removing old version device driver, please wait."
IDS_LATER="Later"
IDS_SKIP="Skip"
IDS_CANCEL="Cancel"
Lng0=English
Lng1=Deutsch
Lng2=French
Lng3=Italian
Lng4=Spanish
Lng5=Dutch
Lng6=Hungarian
Lng7=Greek
Lng8=Czech
Lng9=Portuguese
;Lng10=Turkish

[Deutsch]
IDC_PHMGR_SETUP="Installieren des Handy Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Einstellen des Funkmodems"
IDC_PHMGR_GUIDE="Software Benutzeranleitung"
IDC_MODEM_GUIDE="Wie das Modem einzustellen ist"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Der USB-Treiber ist nicht gefunden worden. Bitte installieren Sie zunächst den USB-Treiber."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Schließen Sie den Stecker %1 jetzt an die USB-Schnittstelle des PCs an.\nIf %1 wurde an den PC angeschlossen, trennen Sie ihn bitte ab und warten Sie 3 Sekunden. Schließen Sie es dann wieder an die USB-Schnittstelle an."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Schalten Sie bitte erst Ihr Telefon ein.\nSchließen Sie das Telefon an %1 an und verbinden Sie es dann mit der USB-Schnittstelle des PCs.\nIf %1 wurde an den PC angeschlossen, trennen Sie ihn bitte ab und warten Sie 3 Sekunden. Schließen Sie es dann wieder an die USB-Schnittstelle an."
IDS_QUIT_REALY="Wollen Sie das Setup-Programm wirklich abbrechen?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Installiert Treiber, bitte warten."
IDS_DETECTING_DRIVER="Erkennt Version von USB-Treiber..."
IDS_SKIP_REALY="Wollen Sie die Treiberinstalltiona wirklich überspringen?"
IDS_RESTART_WARNING="Die alte Version des USB-Gerätetreibers wird aus dem System entfernt.\nSie müssen das System neu starten und dann die Installation erneut durchführen.\nWollen Sie das System jetzt neu starten?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Starten Sie das System bitte neu und führen die Fone Data Suite CD erneut aus."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Eine ältere Version des Gerätetreibers wurde gefunden. Dieser Gerätetreiber funktioniert nicht mit diesem Kabel. Wollen Sie den Gerätetreiber deinstallieren?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Installiert USB-Treiber. Bitte warten."
IDS_REMOVING_DRIVER="Entfernt alte Version des Gerätetreibers. Bitte warten."
IDS_LATER="Später"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Überspringen"
IDS_CANCEL="Abbrechen"
Lng0=Englisch
Lng1=Deutsch
Lng2=Französisch
Lng3=Italienisch
Lng4=Spanisch
Lng5=Holländisch
Lng6=Ungarisch
Lng7=Griechisch
Lng8=Tschechisch
Lng9=Portugiesisch
;Lng10=Türkisch

[French]
IDC_PHMGR_SETUP="Installer Handset Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Installer télé-modem"
IDC_PHMGR_GUIDE="Guide d'utilisateur"
IDC_MODEM_GUIDE="Comment installer le modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Le pilote USB n’a pas pu être trouvé. Veuillez installer le pilote USB d’abord."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Veuillez brancher maintenant %1 dans le port USB de l'ordinateur.\nSi %1 est déjà branché dans l'ordinateur, veuillez le débrancher et attendre 3 secondes. Puis rebranchez-le dans le port USB."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Veuillez d'abord mettre votre portable sous tension.\nAttachez %1 à votre téléphoné, puis branchez-le dans le port USB de votre ordinateur.\nSi %1 est déjà branché dans l'ordinateur, veuillez le débrancher et attendre 3 secondes. Puis rebranchez-le dans le port USB."
IDS_QUIT_REALY="Souhaitez-vous vraiment quitter le programme d'installation ?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Installation du pilote, veuillez patienter."
IDS_DETECTING_DRIVER="Détection de la version du pilote USB..."
IDS_SKIP_REALY="Souhaitez-vous vraiment passer l'installation du pilote ?"
IDS_RESTART_WARNING="L'ancienne version du pilote de périphérique USB a été supprimée du système.\nVous devez redémarrer le système, puis exécuter de nouveau l'installation.\nSouhaitez-vous redémarrer le système maintenant ?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Veuillez redémarrer votre système et exécuter de nouveau le cédérom Fone Data Suite."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Une version ultérieure du pilote de périphérique a été trouvée. Le pilote de périphérique ne peut pas fonctionner avec ce câble. Souhaitez-vous désinstaller le pilote de périphérique ?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Installation du pilote USB, veuillez patienter."
IDS_REMOVING_DRIVER="Suppression de la version ultérieure du pilote de périphérique, veuillez patienter."
IDS_LATER="Plus tard" 
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Passer"
IDS_CANCEL="Annuler"
Lng0=Anglais
Lng1=Allemand
Lng2=Français
Lng3=Italien
Lng4=Espagnol
Lng5=Hollandais
Lng6=Hongrois
Lng7=Grec
Lng8=Tchèque
Lng9=Portugais
;Lng10=Turc

[Italian]
IDC_PHMGR_SETUP="Installa Handset Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Installate Modem senza fili"
IDC_PHMGR_GUIDE="Guida per l'utente"
IDC_MODEM_GUIDE="Come installare Modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Il driver USB non è stato trovato. Prima di procedere installare il driver USB."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Inserire %1 nella porta USB del PC.\nSe %1 è già stato collegato al PC, scollegarlo e attendere 3 secondi. Quindi collegarlo di nuovo alla porta USB."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Accendere innanzitutto il telefono.\nCollegare il telefono a %1 e quindi alla porta USB del computer.\nSe %1 è già stato collegato al PC, scollegarlo e attendere 3 secondi. Quindi collegarlo di nuovo alla porta USB."
IDS_QUIT_REALY="Uscire dal programma di installazione adesso?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Installazione del driver in corso. Attendere."
IDS_DETECTING_DRIVER="Rilevamento della versione del driver USB in corso..."
IDS_SKIP_REALY="Ignorare l'installazione del driver?"
IDS_RESTART_WARNING="La versione precedente del driver della periferica USB è stata rimossa dal sistema.\nÈ necessario riavviare il sistema, quindi eseguire di nuovo l'installazione.\nRiavviare il sistema adesso?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Riavviare il sistema ed eseguire di nuovo il CD di Fone Data Suite."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="È stata trovata una versione precedente del driver della priferica. Il driver della periferica non funziona con questo cavo. Disinstallare il driver della periferica?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Installazione del driver USB in corso. Attendere."
IDS_REMOVING_DRIVER="Rimozione in corso della versione precedente del driver della periferica. Attendere."
IDS_LATER="In seguito"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Ignora"
IDS_CANCEL="Annulla"
Lng0=Inglese
Lng1=Tedesco
Lng2=Francese
Lng3=Italiani
Lng4=Spagnolo
Lng5=Olandese
Lng6=Ungherese
Lng7=Greco
Lng8=Ceco
Lng9=Portoghese
;Lng10=Turco

[Spanish]
IDC_PHMGR_SETUP="Instalar el Handset Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Configurar el Modem Inalambrico"
IDC_PHMGR_GUIDE="Guia del Usuario"
IDC_MODEM_GUIDE="Como se configura el Modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="No se pudo encontrar el controlador USB. Favor de instalar primero el controlador USB."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Conecte %1 en el puerto USB del PC ahora.\nSi se ha conectado %1 del PC, desconéctelo y espere tres segundos. Después conéctelo nuevamente al puerto USB."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Encienda su teléfono móvil primero.\nConecte el teléfono con %1 y luego conéctelo al puerto USB del PC.\nSi se ha conectado %1 del PC, desconéctelo y espere tres segundos. Después conéctelo nuevamente al puerto USB."
IDS_QUIT_REALY="¿Está seguro de que desea salir del programa de instalación?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Instalando el controlador, espere."
IDS_DETECTING_DRIVER="Detectando la versión del controlador USB..."
IDS_SKIP_REALY="¿Está seguro de que desea ignorar la instalación del controlador?"
IDS_RESTART_WARNING="Se ha quitado la versión anterior del controlador de dispositivo USB.\nNecesita reiniciar el sistema y volver a ejecutar la instalación.\n¿Desea reiniciar el sistema ahora?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Reinicie el sistema y ejecute nuevamente el CD Fone Data Suite."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Se ha encontrado una versión antigua del controlador de dispositivo. El controlador de dispositivo no puede trabajar en este cable. ¿Quiere desinstalar el controlador de dispositivo?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Instalando el controlador USB, espere."
IDS_REMOVING_DRIVER="Quitando la versión antigua del controlador de dispositivo, espere."
IDS_LATER=""Más tarde"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Saltar"
IDS_CANCEL="Cancelar"
Lng0=Inglés
Lng1=Alemán
Lng2=Francés
Lng3=Italiano
Lng4=Español
Lng5=Holandés
Lng6=Húngaro
Lng7=Griego
Lng8=Checo
Lng9=Portugués
;Lng10=Turco

[Dutch]
IDC_PHMGR_SETUP="Handset Manager installeren"
IDC_MODEM_SETUP="Setup draadloos modem"
IDC_PHMGR_GUIDE="Gebruikershandleiding software"
IDC_MODEM_GUIDE="Modem instellen"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Het USB stuurprogramma is niet gevonden.Installeer eerst het USB stuurprogramma."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Steek %1 nu in de USB poort van de PC.\nWanneer %1 in de PC is gestoken, trek deze er dan uit en wacht 3 seconden. Sluit deze daarna wederom aan op de USB aansluiting."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Schakel eerst het toestel in.\nVerbind de telefoon met %1 en sluit het nu aan op de USB poort van de PC..\nWanneer %1 in de PC is gestoken, trek deze er dan uit en wacht 3 seconden. Sluit deze daarna wederom aan op de USB aansluiting."
IDS_QUIT_REALY="Weet u zeker dat u de setup toepassing wilt afsluiten?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Bezig met installeren stuurprogramma, een ogenblik geduld."
IDS_DETECTING_DRIVER="Bezig met detecteren USB stuurprogrammaversie..."
IDS_SKIP_REALY="Weet u zeker dat u de installatie van het stuurprogramma wilt overslaan?"
IDS_RESTART_WARNING="De oude versie van het USB apparaatstuurprogramma wordt verwijderd van het systeem.\nU dient het systeem opnieuw op te starten, en vervolgens de installatie opnieuw uit te voeren.\nWilt u nu het systeem opnieuw opstarten?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Start het systeem opnieuw op en start Fone Data Suite CD opnieuw."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Een apparaatstuurprogramma van een oude versie is gevonden. Het apparaatstuurprogramma kan niet werken op deze kabel. Wilt u het apparaatstuurprogramma verwijderen?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Bezig met installeren USB stuurprogramma, een ogenblik geduld."
IDS_REMOVING_DRIVER="Bezig met verwijderen apparaatstuurprogramma van oude versie, een ogenblik geduld."
IDS_LATER="Later"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Overslaan"
IDS_CANCEL="Annuleren"
Lng0=Engels
Lng1=Duits
Lng2=Frans
Lng3=Italiaans
Lng4=Spaans
Lng5=Nederlands
Lng6=Húngaro
Lng7=Griek
Lng8=Tsjechisch
Lng9=Portugees
;Lng10=Turks

[Hungarian]
IDC_PHMGR_SETUP="Handset Manager telepítése"
IDC_MODEM_SETUP="Vezeték nélküli modem telepítése"
IDC_PHMGR_GUIDE="Használati útmutató"
IDC_MODEM_GUIDE="Modem telepítése (útmutató)"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Az USB meghajtó nem található. Elõször telepítse az USB meghajtót."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Most dugja a következõt a számítógép USB portjára: %1.\nHa a(z) %1 a számítógépre van csatlakoztatva, húzza ki, és várjon 3 másodpercet. Ezután dugja újra az USB portra."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Elõször kapcsolja be a telefonkészüléket.\nMost csatlakoztassa a számítógép USB portjára a telefonnal már csatlakoztatva a következõt: %1.\nHa a(z) %1 a számítógépre van csatlakoztatva, húzza ki, és várjon 3 másodpercet. Ezután dugja újra az USB portra."
IDS_QUIT_REALY="Biztosan ki akar lépni a telepítõprogramból?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Illesztõprogram telepítése, kis türelmet..."
IDS_DETECTING_DRIVER="Az USB illesztõprogram verziójának felismerése..."
IDS_SKIP_REALY="Biztosan meg akarja szakítani az illesztõprogram telepítését?"
IDS_RESTART_WARNING="Az USB illesztõprogram régi verziója el lett távolítva a rendszerrõl.\nÚjra kell indítani a rendszert, és még egyszer elindítani a telepítést.\nÚjraindítja most a rendszert?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Indítsa újra a rendszert, és futtassa újra a Fone Data Suite CD-t."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Megtalálható az illesztõprogram egy korábbi verziója. Az illesztõprogram nem mûködik ezzel a kábellel. Biztosan el akarja távolítani az illesztõprogramot?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="USB illesztõprogram telepítése, kis türelmet."
IDS_REMOVING_DRIVER="A régi illesztõprogram eltávolítása, kis türelmet."
IDS_LATER="Késõbb"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Kihagyja"
IDS_CANCEL="Mégse"
Lng0=Angol
Lng1=Német
Lng2=Francia
Lng3=Olasz
Lng4=Spanyol
Lng5=Holland
Lng6=Magyar
Lng7=Görög
Lng8=Cseh
Lng9=Portugál
;Lng10=Török

[Greek]
IDC_PHMGR_SETUP="ÅãêáôÜóôáóç Handset Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Ñýèìéóç áóýñìáôïõ modem"
IDC_PHMGR_GUIDE="Åã÷åéñßäéï ÷ñÞóçò"
IDC_MODEM_GUIDE="Ðþò èá ñõèìßóåôå ôï modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Ï  USB driver äåí åâñÝèç. ÅãêáôáóôÞóôå ðñþôá ôïí USB driver. "
IDS_PLUG_USB_CABLE="ÓõíäÝóôå ôþñá ôï %1 óôç èýñá USB ôïõ PC.\nÁí ôï %1 åßíáé óõíäåäåìÝíï óôï PC, áðïóõíäÝóôå ôï êáé ðåñéìÝíåôå 3 äåõôåñüëåðôá. Óôç óõíÝ÷åéá, óõíäÝóôå ôïí îáíÜ óôç èýñá USB."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Elõször kapcsolja be a telefonkészüléket.\nMost csatlakoztassa a számítógép USB portjára a telefonnal már csatlakoztatva a következõt: %1.\nÁí ôï %1 åßíáé óõíäåäåìÝíï óôï PC, áðïóõíäÝóôå ôï êáé ðåñéìÝíåôå 3 äåõôåñüëåðôá. Óôç óõíÝ÷åéá, óõíäÝóôå ôïí îáíÜ óôç èýñá USB."
IDS_QUIT_REALY="Åßóôå âÝâáéïé üôé èÝëåôå íá åãêáôáëåßøåôå ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò;"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="ÅãêáôÜóôáóç ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò, ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå."
IDS_DETECTING_DRIVER="Áíß÷íåõóç Ýêäïóçò ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò USB..."
IDS_SKIP_REALY="Åßóôå âÝâáéïé üôé èÝëåôå íá ðáñáëçöèåß ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò;"
IDS_RESTART_WARNING="Ç ðáëáéÜ Ýêäïóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò óõóêåõÞò USB Ý÷åé áöáéñåèåß áðü ôï óýóôçìá.\nÐñÝðåé íá êÜíåôå åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ìåôÜ íá åêôåëÝóåôå îáíÜ ôçí åãêáôÜóôáóç.\nÈÝëåôå íá ãßíåé åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò ôþñá;"
IDS_RESTART_THEN_RUN="ÊÜíôå åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôñÝîôå îáíÜ ôï CD Fone Data Suite."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="ÂñÝèçêå ìéá ðáëéÜ Ýêäïóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò ôçò óõóêåõÞò. Ôï ðñüãñáììá ïäÞãçóçò ôçò óõóêåõÞò äåí ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé ìå áõôü ôï êáëþäéï. ÈÝëåôå íá ãßíåé áðåãêáôÜóôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò ôçò óõóêåõÞò;"
IDS_INSTALLING_DRIVER="ÅãêáôÜóôáóç ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò USB, ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå."
IDS_REMOVING_DRIVER="Áöáßñåóç ðáëéÜò Ýêäïóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ïäÞãçóçò, ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå."
IDS_LATER="Áñãüôåñá"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="ÐáñÜëåéøç"
IDS_CANCEL="¢êõñï"
Lng0=ÁããëéêÜ

Lng1=ÃåñìáíéêÜ

Lng2=ÃáëëéêÜ

Lng3=ÉôáëéêÜ

Lng4=ÉóðáíéêÜ
Lng5=ÏëëáíäéêÜ

Lng6=ÏõããñéêÜ
Lng7=ÅëëçíéêÜ
Lng8=Ôóå÷éêÜ"
Lng9=ÐïñôïãáëéêÜ

;Lng10=ÔïõñêéêÜ

[Czech]
IDC_PHMGR_SETUP="Instalovat Handset Manager software"
IDC_MODEM_SETUP="Instalovat Wireless Modem"
IDC_PHMGR_GUIDE="Uživatelská pøíruèka"
IDC_MODEM_GUIDE="Wireless Modem Uživatelská pøíruèka"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="Nebyl nalezen ovladaè USB. Nejprve nainstalujte ovladaè USB."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Pøipojte nyní %1 do portu USB v PC.\nPokud byl %1 pøipojen do PC, odpojte jej a vyèkejte 3 sekundy. Potom pøipojte adaptér znovu k portu USB."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Nejprve zapnìte telefon.\nPøipojte telefon s %1 a pak jej pøipojte do USB portu svého PC.\nPokud byl %1 pøipojen do PC, odpojte jej a vyèkejte 3 sekundy. Potom pøipojte adaptér znovu k portu USB."
IDS_QUIT_REALY="Opravdu chcete instalaèní program ukonèit?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Instaluji ovladaè, èekejte prosím."
IDS_DETECTING_DRIVER="Detekuji verzi ovladaèe USB..."
IDS_SKIP_REALY="Opravdu chcete vynechat instalaci ovladaèe?"
IDS_RESTART_WARNING="Stará verze ovladaèe USB byla odebrána ze systému.\nMusíte systém restartovat, pak provést instalaci znovu.\nChcete systém restartovat?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Restartujte systém a spusťte znovu CD disku Fone Data Suite."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Byl nalezen ovladaè zaøízení starší verze. Ovladaè zaøízení není schopen s tímto kabelem pracovat. Chcete ovladaè zaøízení odinstalovat?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Instaluji ovladaè USB, èekejte prosím."
IDS_REMOVING_DRIVER="Odstraòuji ovladaè zaøízení staré verze, èekejte prosím."
IDS_LATER="Pozdìji"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Pøeskoèit"
IDS_CANCEL="Storno"
Lng0=Angliètina
Lng1=Nìmèina
Lng2=Francouština
Lng3=Italština
Lng4=Španìlština
Lng5=Holandština
Lng6=Maïarština
Lng7=Øeètina
Lng8=Èeština
Lng9=Portugalština
;Lng10=Tureètina

[Portuguese]
IDC_PHMGR_SETUP="Instalar o Gestor do telefone"
IDC_MODEM_SETUP="Configurar o modem sem fios"
IDC_PHMGR_GUIDE="Guia do Utilizador do Software"
IDC_MODEM_GUIDE="Como configurar o modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="O controlador USB não foi encontrado. Por favor, instale o controlador USB primeiro."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Ligue o %1 à porta USB do computador agora.\nSe o %1 já está ligado ao computador, desligue-o e espere três segundos. A seguir, volte a ligá-lo na porta USB."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Ligue o telemóvel primeiro.\nLigue o telefone com %1 e à porta USB do PC.\nSe o %1 já está ligado ao computador, desligue-o e espere três segundos. A seguir, volte a ligá-lo na porta USB."
IDS_QUIT_REALY="Tem a certeza de que deseja sair do programa de instalação?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="A instalar o controlador, aguarde."
IDS_DETECTING_DRIVER="A detectar a versão do controlador USB..."
IDS_SKIP_REALY="Tem a certeza de que deseja ignorar a instalação do controlador?"
IDS_RESTART_WARNING="A versão antiga do controlador do dispositivo USB foi removida do sistema.\nÉ preciso reiniciar o sistema e, em seguida, executar a instalação de novo.\nDeseja reiniciar o sistema agora?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Reinicie o sistema e execute novamente o CD Fone Data Suite."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="Encontrou-se uma versão antiga do controlador de dispositivo. O controlador de dispositivo não pode trabalhar neste cabo. Deseja desinstalar o controlador de dispositivo?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="A instalar o controlador USB. Aguarde."
IDS_REMOVING_DRIVER="A remover a versão antiga do controlador de dispositivo. Aguarde."
IDS_LATER="Mais tarde"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Ignorar"
IDS_CANCEL="Cancelar"
Lng0=Inglês
Lng1=Alemão
Lng2=Francês
Lng3=Italiano
Lng4=Espanhol
Lng5=Holandês
Lng6=Húngaro
Lng7=Grego
Lng8=Checo
Lng9=Português
;Lng10=Turco

[Swedish]
IDC_PHMGR_SETUP="Installera Handset Manager"
IDC_MODEM_SETUP="Installera tradlost modem"
IDC_PHMGR_GUIDE="Anvandarhandbok for programvara"
IDC_MODEM_GUIDE="Installera modem"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="USB-datadrivrutinen kan inte hittas. Var god installera USB-datadrivrutinen först."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Anslut %1 till datorns USB-port.\nOm %1 redan är ansluten till datorn kopplar du ur den och väntar i tre sekunder. Koppla därefter in den i USB-porten igen."
IDS_POWERON_PLUG_USB_CABLE="Slå på mobilen först.\nAnslut telefonen med %1 och anslut den sedan till datorns USB-port.\nOm %1 redan är ansluten till datorn kopplar du ur den och väntar i tre sekunder. Koppla därefter in den i USB-porten igen."
IDS_QUIT_REALY="Vill du verkligen avbryta installationsprogrammet?"
IDS_WAIT_FOR_INSTALL_DRIVER="Vänta medan drivrutinen installeras."
IDS_DETECTING_DRIVER="Kontrollerar aktuell version av USB-drivrutin..."
IDS_SKIP_REALY="Vill du verkligen hoppa över installationen av drivrutinen?"
IDS_RESTART_WARNING="Den gamla versionen av drivrutinen för USB-enhet har avinstallerats.\nDu måste starta om datorn och göra om installationen.\nVill du starta om datorn nu?"
IDS_RESTART_THEN_RUN="Starta om datorn och kör sedan CD:n Fone Data Suite igen."
IDS_Ask_REMOVE_OLD="En gammal drivrutinsversion hittades. Drivrutinen kan inte användas med denna kabel. Vill du avinstallera drivrutinen?"
IDS_INSTALLING_DRIVER="Vänta medan USB-drivrutinen installeras."
IDS_REMOVING_DRIVER="Vänta medan den gamla drivrutinsversionen avinstalleras."
IDS_LATER="Senare"
ID_OK="OK"
IDS_SKIP="Hoppa över"
IDS_CANCEL="Avbryt"
Lng0=Engelska
Lng1=Tyska
Lng2=Franska
Lng3=Italienska
Lng4=Spanska
Lng5=Holländska
Lng6=Ungerska
Lng7=Grekiska
Lng8=Tjeckiska
Lng9=Portugisiska
;Lng10=Turkiska

[Turkish]
IDC_PHMGR_SETUP="Telefon Yöneticisini Yükle"
IDC_MODEM_SETUP="Kablosuz Modemi Kur"
IDC_PHMGR_GUIDE="Yazýlým Kullanýcý Kýlavuzu"
IDC_MODEM_GUIDE="Modem Nasýl Kurulur"
IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="USB Sürücüsü bulunamadý. Lütfen öncelikle USB sürücüsünü yükleyiniz."
IDS_PLUG_USB_CABLE="Please plug %1 into the PC's USB port now.\nIf %1 is already plugged into the PC, please unplug it and wait for 3 seconds. Then plug it into the USB port again."
ID_OK="OK"
Lng0=Ýngilizce
Lng1=Almanca
Lng2=Fransýzca
Lng3=Ýtalyanca
Lng4=Ýspanyolca
Lng5=Felemenkçe
Lng6=Macarca
Lng7=Yunanca
Lng8=Çekçe
Lng9=Portekizce
;Lng10=Türkiye

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.21