Russian.ini Driver File Contents (ModemSetup_USB.zip)

[RESOURCE]
IDD_DIALOG_PAGE1="Óñòàíîâêà áåñïðîâîäíîãî ìîäåìà"
IDC_PAGE1_ITEM1="Äîáðî ïîæàëîâàòü â ïðîãðàììó óñòàíîâêè áåñïðîâîäíîãî ìîäåìà Mobile Action. Ýòà ïðîãðàììà áóäåò èíñòàëëèðîâàòü êîìïîíåíòû ìîäåìà äëÿ $$ íà Âàø êîìïüþòåð.\n\nÍàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì Âàì âûéòè èç âñåõ ïðîãðàìì Windows ïåðåä çàïóñêîé ýòîé ïðîãðàììû.\n\nÍàæìèòå Îòìåíà, ÷òîáû âûéòè èç ïðîãðàììû óñòàíîâêè, è çàòåì çàêðîéòå âñå ïðîãðàììû. Íàæìèòå Äàëåå äëÿ ïðîäîëæåíèÿ óñòàíîâêè.\n\nÂíèìàíèå: Ýòà ïðîãðàììà çàùèùåíà Çàêîíîì îá àâòîðñêîì ïðàâå è ìåæäóíàðîäíûìè ñîãëàøåíèÿìè.\n\nÝòà ïðîãðàììà íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà è ïåðåäàíà â ëþáîé ôîðìå èëè ëþáûìè ñðåäñòâàìè. Íåïðàâîìî÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå èëè ïðîäàæà ýòîé ïðîãðàììû áóäåò íàêàçûâàòüñÿ ïî âñåé ñòðîãîñòè çàêîíà."

IDD_DIALOG_PAGE4="Îáíàðóæåíèå MA-êàáåëÿ"
IDC_STATIC_PAGE4_ITEM1="Ïîæàëóéñòà, ïîäêëþ÷èòå MA-êàáåëü ê Âàøåìó êîìïüþòåðó. Âêëþ÷èòå ìîáèëüíûé òåëåôîí è ñîåäèíèòå åãî ñ MA-êàáåëåì."
IDC_STATIC_PAGE4_ITEM2="Âíèìàíèå!! Óñòðîéñòâî, óñòàíîâëåííîå íà ÑÎÌ-ïîðò (ìîäåì, ìûøü è ò.ï.) ìîãóò âîçäåéñòâîâàòü íà ïðîãðàììó îáíàðóæåíèÿ. Íåîáõîäèìî âûáðàòü Ðó÷íóþ Óñòàíîâêó, åñëè âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ îáíàðóæåíèåì.\n\nÅñëè íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ÑÎÌ-ïîðò íåäîñòóïåí, âîçìîæíî, ÑÎÌ-ïîðò çàíÿò äðóãèì óñòðîéñòâîì. Âàì ïîòðåáóåòñÿ óäàëèòü ýòî óñòðîéñòâî."
IDC_CHECK_DONTDETECT="Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà ÑÎÌ-ïîðòà"

IDD_DIALOG_PAGE5="Óñòàíîâêà çíà÷åíèé ÑÎÌ-ïîðòà äëÿ ìîäåìà"
IDC_PAGE5_ITEM1_S="MA-êàáåëü îáíàðóæåí. \n\nÏðîãðàììà óñòàíîâêè ñêîíôèãóðèðóåò ïàðàìåòðû ìîäåìà â ñîîòâåòñòâèè ñ îáíàðóæåííûì ÑÎÌ-ïîðòîì."
IDC_PAGE5_ITEM1_F="MA-êàáåëü íå íàéäåí, ëèáî Âû âûáðàëè Ðó÷íóþ íàñòðîéêó.\n\nÏðîãðàììà óñòàíîâêè ñêîíôèãóðèðóåò ïàðàìåòðû ìîäåìà â ñîîòâåòñòâèè ñ âûáðàííûìè ïàðàìåòðàìè."
IDC_PAGE5_ITEM1_N="Ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå COM-ïîðò."

IDC_PAGE5_ITEM2_S="Îáíàðóæåííûå COM-ïîðòû:"
IDC_PAGE5_ITEM2_F="Âûáåðèòå ÑÎÌ-ïîðò"
IDC_PAGE5_ITEM2_N="Âûáåðèòå ÑÎÌ-ïîðò"

IDC_PAGE5_ERROR="Îøèáêà â óñòàíîâêå"
IDC_PAGE5_COMPORT_FAIL="Âûáðàííûé ÑÎÌ-ïîðò íåäîñòóïåí. Âîçìîæíî, ÑÎÌ-ïîðò çàíÿò äðóãèì óñòðîéñòâîì. Âàì ïîòðåáóåòñÿ óäàëèòü ýòî óñòðîéñòâî."

IDD_DIALOG_PAGE5_5="Óñòàíîâêà ñîåäèíåíèÿ"
IDC_PAGE55_ITEM1="Âû õîòèòå óñòàíîâèòü ìîäåìíîå ñîåäèíåíèå ñåé÷àñ?"
IDC_PAGE55_ITEM2="Äà"
IDC_PAGE55_ITEM3="Íåò"

IDD_DIALOG_PAGE6="Çàâåðøåíèå óñòàíîâêè áåçïðîâîäíîãî ìîäåìà"
IDC_PAGE6_ITEM1="Óñòàíîâêà áåçïðîâîäíîãî ìîäåìà çàâåðøåíà.\n\nÂàì íåîáõîäèìî ïåðåçàãðóçèòü ñèñòåìó äëÿ àêòèâèçàöèè óñòàíîâëåííûõ êîìïîíåíòîâ ìîäåìà.\n\n Íàæìèòå Çàâåðøåíèå äëÿ îêîí÷àíèÿ óñòàíîâêè."
IDC_PAGE6_ITEM2="Ïåðåçàãðóçèòü ñèñòåìó"
IDC_PAGE6_ITEM3="ß ïåðåçàãðóæó ñèñòåìó ïîçæå"


IDD_DIALOG_PAGE5_2="Êîíôèãóðàöèÿ ñåòè"
IDC_STATIC_PAGE5_2_ITEM1="Âûáåðèòå òåëåôîííóþ êîìïàíèþ, ïîæàëóéñòà"
IDC_STATIC_SEL_OPERATOR="Âûáîð ïàðàìåòðîâ ñåòè"
IDC_STATIC_SELECT_RGN="Âûáîð ðåãèîí"
IDC_STATIC_SELECT_OP="Âûáåðèòå òåëåôîííóþ êîìïàíèþ"

IDD_DIALOG_PAGE5_3="$$ Óñòàíîâêè ìîäåìà"
IDC_RADIO_MODEM_GSM="GSM-ìîäåì"
IDC_RADIO_MODEM_GPRS="GPRS-ìîäåì"
IDC_BUTTON_LOAD="Çàãðóçêà"
IDC_STATIC_APN="APN (Íàçâàíèå Access Point)"
IDC_STATIC_QOS="QoS (Óðîâåíü êà÷åñòâà ñåðâèñà)"
IDC_STATIC_DNS="DNS (Domain Name Server)"
IDC_RADIO_APN="íåò íàçâàíèÿ APN"
IDC_RADIO_APN2="ïðèñâîèòü íàçâàíèå APN"
IDC_RADIO_QOS="QoS ïî óìîë÷àíèþ"
IDC_RADIO_QOS2="Íàçíà÷èòü QoS"
IDC_RADIO_QOS3="Íåò QoS"
IDC_PAGE53_MSG_MDMINSTALLED="Áåñïðîâîäíûé ìîäåì óñòàíîâëåí"
IDC_PAGE53_MSG_CONFIGAPN="Áåñïðîâîäíûé ìîäåì èíñòàëëèðîâàí. Èçâîëèòå íàñòðîèòü åãî ïàðàìåòðû?"
IDC_RADIO_AUTO_DNS="Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà àäðåñîâ DNS-ñåðâåðà"
IDC_RADIO_ASSIGN_DNS="Ââåñòè àäðåñà DNS-ñåðâåðîâ"

IDD_DIALOG_PAGE7="Óñòàíîâêà óäàëåííîãî ñîåäèíåíèÿ"
IDC_PAGE7_ITEM1="Ââåäèòå íàçâàíèå äëÿ ñîåäèíåíèÿ:"
IDC_PAGE7_ITEM2="Ââåäèòå òåëåôîííûé íîìåð:"
IDC_PAGE7_ITEM1_F="Ñîåäèíåíèå ñ òàêèì íàçâàíèåì óæå ñóùåñòâóåò, ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå äðóãîå íàçâàíèå."

IDC_EDIT_APN="Ïîæàëóéñòà, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ Âàøèì ïðîâàéäåðîì ñâÿçè"
IDC_PAGE53_MSG_1="*Ïîæàëóéñòà, ïîëó÷èòå íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ ó Âàøåãî ïðîâàéäåðà ñâÿçè"
IDC_PAGE53_MSG_2="Íåò ââåäåííûõ äàííûõ â çàïðàøèâàåìîé îáëàñòè"

IDS_PLZ_INSTALL_USB_FIRST="USB-äðàéâåð íå îáíàðóæåí. Ïîæàëóéñòà, ñíà÷àëà óñòàíîâèòå USB-äðàéâåð."
IDC_GX30_RESTART_MSG="Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü êàáåëü MA-CABLE îò ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Ïåðåçàïóñòèòå ÏÊ è ñíîâà ïîäñîåäèíèòå êàáåëü MA-CABLE ê ìîáèëüíîìó òåëåôîíó."
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 2.29