Greek.INI Driver File Contents (USB6230-V9.zip)

[Greek]
PreparingTitle=Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager
PreparingText=Ðñïåôïéìáóßá ïäçãïý åãêáôÜóôáóçò, ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå. Ç äéáäéêáóßá áõôÞ ìðïñåß íá äéáñêÝóåé ìåñéêÜ ëåðôÜ.
FMSG0023=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
FMSG0024=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
FMSG0025=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
FMSG0026=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
FMSG0027=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
FMSG0028=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
FMSG0029=Ðáñáêáëþ ôïðïèåôÞóôå Ýíá Üëëï CD ãéá íá óõíå÷ßóåôå ìå ôçí áíôéãñáöÞ äåéãìÜôùí:
LicenseFile=lic_enu.rtf
DiskFull=Disk full: Please make sure there is sufficient disk space for installation and then retry, or cancel setup directly.
// SetValue1, SetValue2, SetValue3 ...
STR0001=`Value`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0002=`FaceName`='Tahoma',`Size`=8
STR0003=`FaceName`='Tahoma',`Size`=11
STR0004=`FaceName`='Verdana',`Size`=8
STR0005=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0006=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0007=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0008=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0009=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0010=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0011=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0012=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0013=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0014=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0015=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0016=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0017=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0018=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0019=`Title`='Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò Handset Manager'
STR0020=`Title`='Ðëçñïöïñßåò ðñïãñÜììáôïò ÅãêáôÜóôáóçò'
STR0021=`Value`='OK' 
STR0022=`Value`='Åðüìåíï >' 
STR0023=`Value`='ÅãêáôÜóôáóç' 
STR0024=`Value`='ÐáñÜâëåøç' 
STR0025=`Value`='ÔÝëïò' 
STR0026=`Value`='¸îïäïò' 
STR0027=`Value`='¢êõñï' 
STR0028=`Value`='¼÷é' 
STR0029=`Value`='ÁíáæÞôçóç' 
STR0030=`Value`='< Ðñïçãïýìåíï' 
STR0031=`Value`='ÅðáíÜëçøç' 
STR0032=`Value`='ÅðéóôñïöÞ' 
STR0033=`Value`='Íáé' 
STR0034=`Text`=?
ESP0034=ÐåñéìÝíåôå üóï ï ''Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò'' ðñïåôïéìÜæåôáé ãéá íá óáò êáèïäçãÞóåé ó÷åôéêÜ ìå ôçí åãêáôÜóôáóç.
STR0035=`Text`='{\TitleBold}Êáëþò ïñßóáôå óôïí Ïäçãü åãêáôÜóôáóçò ôïõ Handset Manager' 
STR0036=`Text`='{\TitleBold}Êáëþò ïñßóáôå óôïí Ïäçãü åãêáôÜóôáóçò ôïõ [MobileName] Handset Manager. Ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò èá åãêáôáóôÞóåé ôï Handset Manager óôïí õðïëïãéóôÞ óáò.'
STR0037=`Text`='ÓõíéóôÜôáé åíôüíùò ç Ýîïäïò áðü üëá ôá ðñïãñÜììáôá Windows ðñéí áðü ôçí åêôÝëåóç ôïõ ïäçãïý åãêáôÜóôáóçò. '
STR0038=`Text`='ÊÜíôå êëéê óôï Åðüìåíï ãéá óõíÝ÷éóç ôçò äéáäéêáóßáò åãêáôÜóôáóçò, Þ óôï ¢êõñï ãéá Ýîïäï áðü ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò êáé áêïëïýèùò êëåßóôå ïðïéáäÞðïôå ðñïãñÜììáôá åêôåëïýíôáé.'
STR0039=`Text`='ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ôï ðñüãñáììá áõôü ðñïóôáôåýåôáé áðü ôïõò íüìïõò êáé äéåèíåßò êáíïíéóìïýò ðåñß ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò.' 
STR0040=`Text`='Ç ÷ùñßò Üäåéá áíáðáñáãùãÞ Þ äéáíïìÞ ìÝñïõò Þ ïëüêëçñïõ ôïõ ðñïãñÜììáôïò ìðïñåß íá åðéöÝñåé äßùîç ìå ôéò ìåãáëýôåñåò ðïéíÝò ðïõ ðñïâëÝðåé ï íüìïò.'
STR0041=`Text`='ÄéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ ôçí ðáñáêÜôù  ¢äåéá ×ñÞóçò. Èá ðñÝðåé íá áðïäå÷èåßôå ðñþôá ôç óõãêåêñéìÝíç Üäåéá ÷ñÞóçò ðñéí ðñï÷ùñÞóåôå óôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ Handset Manager.'
STR0042=`Text`='{\DlgFontBold}¢äåéá ÷ñÞóçò ëïãéóìéêïý' 
STR0043=`Text`='{\DlgFont}ÁðïäÝ÷ïìáé' 
STR0044=`Text`='Ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò èá åãêáôáóôÞóåé ôï Handset Manager óôïí áêüëïõèï êáôÜëïãï.' 
STR0045=`Text`='{\DlgFontBold}ÅðéëïãÞ èÝóçò ðñïïñéóìïý' 
STR0046=`Text`='×ñÞóç ôïõ äßóêïõ' 
STR0047=`Text`='ÈÝóç ðñïïñéóìïý:' 
STR0048=`Title`='Handset Manager', `Description`='Ðñüãñáììá Handset Manager ' 
STR0049=`Title`='ÕðïóôÞñéîç ãëùóóþí', `Description`='Õðïóôçñéæüìåíåò ãëþóóåò' 
STR0050=`Title`='ÉóðáíéêÞ', `Description`='ÉóðáíéêÞ' 
STR0051=`Title`='ÊéíÝæéêç (ÐáñáäïóéáêÞ)', `Description`='ÊéíÝæéêç (ÐáñáäïóéáêÞ)' 
STR0052=`Title`='ÉôáëéêÜ', `Description`='ÉôáëéêÜ' 
STR0053=`Title`='Áããëéêü', `Description`='Áããëéêü',`Level`=1,`Attributes`=24 
STR0054=`Title`='ÃåñìáíéêÜ', `Description`='ÃåñìáíéêÜ' 
STR0055=`Title`='ÅëëçíéêÜ', `Description`='ÅëëçíéêÜ',`Level`=1,`Attributes`=24 
STR0056=`Title`='ÁñáâéêÜ', `Description`='ÁñáâéêÜ' 
STR0057=`Title`='ÐïñôïãáëéêÜ', `Description`='ÐïñôïãáëéêÜ' 
STR0058=`Title`='ÓïõçäéêÜ', `Description`='ÓïõçäéêÜ' 
STR0059=`Title`='ÏëëáíäéêÜ', `Description`='ÏëëáíäéêÜ' 
STR0060=`Title`='Ôóå÷éêÜ', `Description`='Ôóå÷éêÜ' 
STR0061=`Title`='ÑùóéêÜ', `Description`='ÑùóéêÜ' 
STR0062=`Title`='ÃáëëéêÜ', `Description`='ÃáëëéêÜ' 
STR0063=`Title`='ÐïëùíéêÜ', `Description`='ÐïëùíéêÜ' 
STR0064=`Title`='ÏõããñéêÜ', `Description`='ÏõããñéêÜ'
STR0065=`Title`='ÊéíÝæéêç (ÁðëïðïéçìÝíç)', `Description`='ÊéíÝæéêç (ÁðëïðïéçìÝíç)'
STR0066=`Title`='ÔïõñêéêÜ', `Description`='ÔïõñêéêÜ'
STR0067=`Title`='ÔáúëáíäéêÞ', `Description`='ÔáúëáíäéêÞ'
STR0068=`Title`='ÉáðùíéêÜ', `Description`='ÉáðùíéêÜ'
STR0069=`Title`='ÌáëáéóéáíÜ', `Description`='ÌáëáéóéáíÜ'
STR0070=`Title`='ÂéåôíáìéêÜ', `Description`='ÂéåôíáìéêÜ'
STR0071=`Title`='ÁããëéêÜ (ÌåãÜëçò Âñåôáíßáò)', `Description`='ÁããëéêÜ (ÌåãÜëçò Âñåôáíßáò)'
STR0072=`Title`='ÊñïáôéêÜ', `Description`='ÊñïáôéêÜ'
STR0073=`Title`='ÓëïâáêéêÜ', `Description`='ÓëïâáêéêÜ'
STR0074=`Title`='ÉíäïíçóéáêÜ', `Description`='ÉíäïíçóéáêÜ'
STR0075=`Title`='ÄáíéêÜ', `Description`='ÄáíéêÜ'
STR0076=`Title`='ÖéíëáíäéêÜ', `Description`='ÖéíëáíäéêÜ'
STR0077=`Title`='ÍïñâçãéêÜ', `Description`='ÍïñâçãéêÜ'
STR0078=`Title`='ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ)', `Description`='ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ)'
STR0079=`Title`='ÉóðáíéêÞ (Ìåîéêïý)', `Description`='ÉóðáíéêÞ (Ìåîéêïý)'
STR0080=`Title`='ÐïñôïãáëéêÜ (Âñáæéëßáò)', `Description`='ÐïñôïãáëéêÜ (Âñáæéëßáò)'
STR0081=`Title`='Äåßãìá', `Description`='Äåßãìáôá áñ÷åßùí' 
STR0082=`Text`='ÁõôÞ ç äõíáôüôçôá áðáéôåß [1] óôïí óêëçñü äßóêï.' 
STR0083=`Text`='ÁõôÞ ç äõíáôüôçôá áðáéôåß [1] óôïí óêëçñü äßóêï. [2] áðü [3] äåõôåñåýïõóåò äõíáôüôçôÝò ôçò åßíáé åðéëåãìÝíåò. ÁõôÞ ç äõíáôüôçôá áðáéôåß [1] óôïí óêëçñü äßóêï.'
STR0084=`Text`='Èá åãêáôáóôáèåß óôïí ôïðéêü óêëçñü äßóêï' 
STR0085=`Text`='Ç ðëÞñçò äõíáôüôçôá èá åãêáôáóôáèåß óôïí ôïðéêü óêëçñü äßóêï' 
STR0086=`Text`='Äåí èá åßíáé äéáèÝóéìç ç ðëÞñçò äõíáôüôçôá' 
STR0087=`Text`='Ïé ôüìïé ìå åðéóÞìáíóç (åÜí õðÜñ÷ïõí) äåí äéáèÝôïõí áñêåôü ÷þñï äßóêïõ ãéá ôéò ôñÝ÷ïõóåò åðéëåãìÝíåò äõíáôüôçôåò.  Ìðïñåßôå, åßôå íá êáôáñãÞóåôå êÜðïéá áñ÷åßá áðü ôïõò ôüìïõò ìå åðéóÞìáíóç, åßôå íá åðéëÝîåôå íá åãêáôáóôÞóåôå ëéãüôåñåò äõíáôüôçôåò óå ôïðéêÝò ìïíÜäåò äßóêïõ Þ íá åðéëÝîåôå äéáöïñåôéêÝò ìïíÜäåò ðñïïñéóìïý.'
STR0088=`Text`='Ï áðáéôïýìåíïò ÷þñïò äßóêïõ ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí åðéëåãìÝíùí äõíáôïôÞôùí.' 
STR0089=`Text`='{\DlgFontBold}ÁðáéôÞóåéò ÷þñïõ äßóêïõ' 
STR0090=`Text`='¸íôáóç' 
STR0091=`Text`='ÌÝãåèïò äßóêïõ' 
STR0092=`Text`='ÄéáèÝóéìïé' 
STR0093=`Text`='Áðáéôåßôáé' 
STR0094=`Text`='ÄéáöïñÜ' 
STR0095=`Text`='byte' 
STR0096=`Value`='EãêáôÜóôáóç' 
STR0097=`Value`='åãêáèéóôÜ' 
STR0098=`Value`='Åðéäéüñèùóç' 
STR0099=`Value`='åðéäéïñèþíåé' 
STR0100=`Value`='ÊáôÜñãçóç' 
STR0101=`Value`='êáôáñãåß' 
STR0102=`Help`='¸íá åðßðåäï åðÜíù|' 
STR0103=`Text`='ÁíáæÞôçóç ôïõ öáêÝëïõ ðñïïñéóìïý.' 
STR0104=`Text`='{\DlgFontBold}ÁëëáãÞ ôïõ ôñÝ÷ïíôá öáêÝëïõ ðñïïñéóìïý' 
STR0105=`Help`='Äçìéïõñãßá íÝïõ öáêÝëïõ|' 
STR0106=`Text`='Äéåñåýíçóç óå:' 
STR0107=`Text`='¼íïìá öáêÝëïõ:' 
STR0108=`Text`='Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå ãéá ôçí åêôÝëåóç ôïõ ïäçãïý åãêáôÜóôáóçò ôïõ Handset Manager [Progress2].  Áõôü åíäÝ÷åôáé íá äéáñêÝóåé áñêåôÜ ëåðôÜ.'
STR0109=`Text`='{\DlgFontBold}[Progress1] Handset Manager' 
STR0110=`Text`='Ðïóïóôü ïëïêëÞñùóçò' 
STR0111=`Text`='ÊáôÜóôáóç:' 
STR0112=`Description`='ÁíôéãñáöÞ íÝùí áñ÷åßùí',`Template`='Áñ÷åßï: [1], ÊáôÜëïãïò: [9],  ÌÝãåèïò: [6]' 
STR0113=`Description`='Õðïëïãéóìüò áðáéôïýìåíïõ ÷þñïõ' 
STR0114=`Description`='Õðïëïãéóìüò áðáéôïýìåíïõ ÷þñïõ' 
STR0115=`Description`='Äçìéïõñãßá óõíôïìåýóåùí',`Template`='Óõíôüìåõóç: [1]' 
STR0116=`Description`='Äçìïóßåõóç äõíáôïôÞôùí ðñïúüíôïò' 
STR0117=`Description`='Äçìïóßåõóç ðëçñïöïñéþí ðñïúüíôïò' 
STR0118=`Description`='Äçìéïõñãßá öáêÝëùí',`Template`='ÖÜêåëïò: [1]' 
STR0119=`Description`='Äçìéïõñãßá äéðëþí áñ÷åßùí',`Template`='Áñ÷åßï: [1], ÊáôÜëïãïò: [9],  ÌÝãåèïò: [6]' 
STR0120=`Description`='ÁíáæÞôçóç ó÷åôéêþí åöáñìïãþí',`Template`='ÂñÝèçêå ç åöáñìïãÞ: [1]' 
STR0121=`Description`='ÅíçìÝñùóç êáôá÷þñçóçò óôïé÷åßïõ' 
STR0122=`Description`='ÄÞëùóç ðñïúüíôïò' 
STR0123=`Description`='ÊáôÜñãçóç äéðëþí áñ÷åßùí',`Template`='Áñ÷åßï: [1], ÊáôÜëïãïò: [9]' 
STR0124=`Description`='ÊáôÜñãçóç åöáñìïãþí' 
STR0125=`Description`='ÊáôÜñãçóç áñ÷åßùí',`Template`='Áñ÷åßï: [1], ÊáôÜëïãïò: [9]' 
STR0126=`Description`='ÊáôÜñãçóç öáêÝëùí',`Template`='ÖÜêåëïò: [1]' 
STR0127=`Description`='ÊáôÜñãçóç ôéìþí ìçôñþïõ óõóôÞìáôïò' 
STR0128=`Description`='ÊáôÜñãçóç óõíôïìåýóåùí',`Template`='Óõíôüìåõóç: [1]' 
STR0129=`Description`='ÊáôÜñãçóç äçìïóßåõóçò äõíáôïôÞôùí ðñïúüíôïò' 
STR0130=`Description`='ÅããñáöÞ ôéìþí ìçôñþïõ óõóôÞìáôïò' 
STR0131=`Description`='Äçìéïõñãßá ëåéôïõñãéþí äÝóìçò åíåñãåéþí ãéá ôçí åíÝñãåéá:' 
STR0132=`Description`='ÅðáíáöïñÜ åíÝñãåéáò:' 
STR0133=`Description`='ÊáôÜñãçóç áñ÷åßùí áíôéãñÜöùí áóöáëåßáò',`Template`='Áñ÷åßï: [1]' 
STR0134=`Description`='Êáôá÷þñçóç ëåéôïõñãéêþí ìïíÜäùí',`Template`='Áñ÷åßï: [1], ÖÜêåëïò[2]'
STR0135=`Description`='ÊáôÜñãçóç êáôá÷þñçóçò ëåéôïõñãéêþí ìïíÜäùí',`Template`='Áñ÷åßï: [1], ÖÜêåëïò[2]'
STR0136=`Description`='ÊáôÜñãçóç äçìïóßåõóçò ÷áñáêôçñéóôéêþí ðñïúüíôïò' 
STR0137=`Description`='ÁíáæÞôçóç åãêáôåóôçìÝíùí åöáñìïãþí'
STR0138=`Text`='{\TitleBold}ÁðïðåñÜôùóç åãêáôÜóôáóçò' 
STR0139=`Text`='Handset Manager Ôá Windows XP åãêáôáóôÜèçêáí ìå åðéôõ÷ßá.' 
STR0140=`Text`='Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò, êÜíôå êëéê óôï êïõìðß ÔÝëïò.' 
STR0141=`Text`=?
ESP0141={\DlgFont}Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï ðñüãñáììá óýíèåóçò âßíôåï ôïõ Handset Manager, áðáéôåßôáé åãêáôÜóôáóç ôïõ DirectX 9.0 Þ ìåôáãåíÝóôåñçò Ýêäïóçò êáé ôïõ Windows Media Player 9.0 Þ ìåôáãåíÝóôåñçò Ýêäïóçò.
STR0142=`Text`='¢ìåóç åãêáôÜóôáóç ôïõ DirectX'
STR0143=`Text`='ÅðéëÝîôå ôçí åíÝñãåéá ðïõ åðéèõìåßôå íá åêôåëÝóåôå.' 
STR0144=`Text`='{\DlgFontBold}Åðéäéüñèùóç Þ ÊáôÜñãçóç åãêáôÜóôáóçò' 
STR0145=`Text`='{\DlgFontBold}Åðéäéüñèùóç' 
STR0146=`Help`='Åðéäéüñèùóç åãêáôÜóôáóçò|' 
STR0147=`Text`='Åðéäéïñèþíåé óöÜëìáôá óôçí ðéï ðñüóöáôç êáôÜóôáóç åãêáôÜóôáóçò - äéïñèþíåé áñ÷åßá ðïõ ëåßðïõí Þ Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß, óõíôïìåýóåéò êáé êáôá÷ùñÞóåéò óôï ìçôñþï.'
STR0148=`Text`='{\DlgFontBold}ÊáôÜñãçóç' 
STR0149=`Help`='ÊáôÜñãçóç åãêáôÜóôáóçò|' 
STR0150=`Text`='Êáôáñãåß ôï Handset Manager áðü ôïí õðïëïãéóôÞ óáò.' 
STR0151=`Text`='Ïé áêüëïõèåò åöáñìïãÝò ÷ñçóéìïðïéïýí áñ÷åßá ðïõ ðñÝðåé íá åíçìåñùèïýí áðü áõôü ôï ðñüãñáììá ÅãêáôÜóôáóçò. Êëåßóôå áõôÝò ôéò åöáñìïãÝò êáé ìåôÜ êÜíôå êëéê óôï êïõìðß ÅðáíÜëçøç ãéá íá óõíå÷ßóåôå óôçí åãêáôÜóôáóç, Þ ¢êõñï ãéá íá ôçí ôåñìáôßóåôå.'
STR0152=`Text`='ÊÜðïéá áñ÷åßá ðïõ ðñÝðåé íá åíçìåñùèïýí âñßóêïíôáé óå ÷ñÞóç áõôÞí ôç óôéãìÞ.' 
STR0153=`Text`='{\DlgFontBold}Áñ÷åßá óå ÷ñÞóç' 
STR0154=`Text`='{\TitleBold}ÅãêáôÜóôáóç äéáêüðçêå' 
STR0155=`Text`='Handset Manager - Ç åãêáôÜóôáóç äéáêüðçêå. Ôï óýóôçìÜ óáò äåí ôñïðïðïéÞèçêå. Ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå ôï Handset Manager áñãüôåñá, ðñï÷ùñÞóôå îáíÜ óôçí åêôÝëåóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åãêáôÜóôáóçò.'
STR0156=`Text`='Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò, êÜíôå êëéê óôï êïõìðß ÔÝëïò.' 
STR0157=`Text`='{\TitleBold}Handset Manager Ðñüùñïò ôåñìáôéóìüò ôïõ ïäçãïý åãêáôÜóôáóçò' 
STR0158=`Text`='Handset Manager - Ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò ôåñìáôßóôçêå ðñüùñá åîáéôßáò åíüò óöÜëìáôïò. Ôï óýóôçìÜ óáò äåí ôñïðïðïéÞèçêå. Ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå ôï Handset Manager áñãüôåñá, ðñï÷ùñÞóôå îáíÜ óôçí åêôÝëåóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åãêáôÜóôáóçò.'
STR0159=`Text`='Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò, êÜíôå êëéê óôï êïõìðß ÔÝëïò.' 
STR0160=`Text`='ÐåñéìÝíåôå åíüóù ôï ðñüãñáììá ÅãêáôÜóôáóçò ïëïêëçñþíåé ôçí åîáêñßâùóç ôùí áðáéôÞóåùí óå ÷þñï äßóêïõ.' 
STR0161=`Text`='Óßãïõñá èÝëåôå íá áêõñþóåôå ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ Handset Manager;'
STR0162=`Text`='ÕðÜñ÷åé ìåôáãåíÝóôåñç Ýêäïóç ôïõ Handset Manager åãêáôåóôçìÝíç óôï óýóôçìÜ óáò. Ï ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò èá äéáêüøåé ôþñá ôçí åãêáôÜóôáóç.' 
STR0163=`Text`='ÓõãêÝíôñùóç áðáéôïýìåíùí ðëçñïöïñéþí...' 
STR0164=`Name`='ÊáôÜñãçóç ôïõ ðñïúüíôïò Handset Manager' 
STR0165=`Name`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager' 
STR0166=`Name`=? 
ESP0166=Ïäçãüò ÷ñÞóôç
STR0167=`Target`='[#Greek_GreekHelp.chm]' 
STR0168=`Name`='ÉíôåñíÝô êéíçôïý'
STR0169=`Name`='SyncManager'
STR0170=`Name`='Ñõèìßóåéò SyncManager'
STR0171=`Name`='Bluetooth Manager'
STR0172=`Name`='ËÞøç ôïõ Windows Media Player'
STR0173=`Name`='ËÞøç ôïõ DirectX'
STR0174=`Name`='%BrandModel% - ÖïñôéóôÞò'
STR0175=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager:HandsetMgr' 
STR0176=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0177=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager:.'  
STR0178=`Value`='Greek'
STR0179=`Message`='Ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò áíôéìåôþðéóå Ýíá ìç áíáìåíüìåíï óöÜëìá êáôÜ ôçí åãêáôÜóôáóç áõôïý ôïõ ðáêÝôïõ. Áõôü ìðïñåß íá áðïôåëåß Ýíäåéîç ðñïâëÞìáôïò óå áõôü ôï ðáêÝôï. Ï êùäéêüò óöÜëìáôïò åßíáé [1]. {{Ôá ïñßóìáôá åßíáé: [2], [3], [4]}}'
STR0180=`Message`='{{Ï äßóêïò åßíáé ãåìÜôïò: }}' 
STR0181=`Message`='ñüíïò ðïõ áðïìÝíåé: {[1] ëåðôÜ }{[2] äåõôåñüëåðôá}' 
STR0182=`Message`='ÐåñéìÝíåôå üóï ôá Windows ñõèìßæïõí ôéò ðáñáìÝôñïõò ôïõ Handset Manager...' 
STR0183=`Message`='ÓõãêÝíôñùóç áðáéôïýìåíùí ðëçñïöïñéþí...' 
STR0184=`Message`='Åðéôõ÷Þò êáôÜñãçóç ôïõ Handset Manager.' 
STR0185=`Message`='ÁôåëÞò êáôÜñãçóç ôïõ Handset Manager.' 
STR0186=`Message`='Ôï ðñüãñáììá EãêáôÜóôáóçò äåí äéáèÝôåé åðáñêÞ äéêáéþìáôá ðñüóâáóçò óå áõôüí ôïí êáôÜëïãï: [2]. Äåí åßíáé äõíáôü íá óõíå÷éóôåß ç åãêáôÜóôáóç. õíäåèåßôå ùò äéá÷åéñéóôÞò Þ åðéêïéíùíÞóôå ìå ôï äéá÷åéñéóôÞ ôïõ óõóôÞìáôüò óáò.'
STR0187=`Message`='Ï ôüìïò [2] äåí åßíáé äéáèÝóéìïò áõôÞí ôç óôéãìÞ. ÅðéëÝîôå Üëëï ôüìï.' 
STR0188=`Message`=? 
ESP0188=Ç êáèïñéóìÝíç äéáäñïìÞ '[2]' äåí åßíáé äéáèÝóéìç.
STR0189=`Message`='Äåí åßíáé äõíáôÞ ç åããñáöÞ óôïí êáèïñéóìÝíï öÜêåëï: [2].' 
STR0190=`Message`=? 
ESP0190=Ç äéáäñïìÞ öáêÝëïõ '[2]' ðåñéÝ÷åé Ýíá ÷áñáêôÞñá ðïõ äåí åßíáé Ýãêõñïò.
STR0191=`Message`='Ç ìïíÜäá äßóêïõ äåí åßíáé Ýãêõñç: [2]' 
STR0192=`Message`='Ìéá Üëëç åãêáôÜóôáóç åßíáé óå åîÝëéîç. Ïëïêëçñþóôå ôçí åãêáôÜóôáóç ðïõ âñßóêåôáé óå åîÝëéîç ðñéí íá óõíå÷ßóåôå ìå áõôÞí ôçí åãêáôÜóôáóç.'
STR0193=`Message`='Åßóôå âÝâáéïé üôé èÝëåôå íá êÜíåôå áêýñùóç;' 
STR0194=`Message`='Èá ðñÝðåé íá êëåßóåôå ôéò áêüëïõèåò åöáñìïãÝò ðñéí ðñï÷ùñÞóåôå óôçí åãêáôÜóôáóç:' 
STR0195=`Message`='ÐñÝðåé íá êÜíåôå åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôüò óáò ãéá íá éó÷ýóïõí ïé áëëáãÝò óôéò ñõèìßóåéò ôïõ [2]. ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß Íáé ãéá íá êÜíåôå åðáíåêêßíçóç ôþñá Þ óôï êïõìðß ¼÷é åÜí ó÷åäéÜæåôå íá êÜíåôå ìç áõôüìáôç åðáíåêêßíçóç áñãüôåñá.'
STR0196=`Message`=? 
ESP0196=Äåí Þôáí äõíáôÞ ç åýñåóç åíüò ðáêÝôïõ åãêáôÜóôáóçò ãéá ôï ðñïúüí [2]. Åðé÷åéñÞóôå åê íÝïõ åãêáôÜóôáóç ÷ñçóéìïðïéþíôáò Ýíá Ýãêõñï áíôßãñáöï ôïõ ðáêÝôïõ åãêáôÜóôáóçò '[3]'.
STR0197=`Message`='Äåí õðÜñ÷åé äéóêÝôá óôç ìïíÜäá äßóêïõ [2]. ÔïðïèåôÞóôå Ýíá äßóêï óôç ìïíÜäá êáé êÜíôå êëéê óôï êïõìðß ÅðáíÜëçøç Þ êÜíôå êëéê óôï êïõìðß ¢êõñï ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôï ðáñÜèõñï äéáëüãïõ ðåñéÞãçóçò êáé íá åðéëÝîåôå äéáöïñåôéêÞ ìïíÜäá äßóêïõ.'
STR0198=`Message`='Ðñïãñáììáôéóìüò ëåéôïõñãßáò åðáíåêêßíçóçò: Ìåôïíïìáóßá áñ÷åßïõ [2] óå [3]. ÐñÝðåé íá ãßíåé åðáíåêêßíçóç ãéá íá ïëïêëçñùèåß ç ëåéôïõñãßá.'
STR0199=`Message`='Ðñïãñáììáôéóìüò ëåéôïõñãßáò åðáíåêêßíçóçò: ÄéáãñáöÞ áñ÷åßïõ [2]. ÐñÝðåé íá ãßíåé åðáíåêêßíçóç ãéá íá ïëïêëçñùèåß ç ëåéôïõñãßá.' 
STR0200=`Width`=74,`X`=95
STR0201=`Width`=68,`X`=168
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 2.53