[Czech]
PreparingTitle=Handset Manager - Prùvodce instalací
PreparingText=Probíhá pøíprava Prùvodce instalací, èekejte prosím. Tato operace mùže trvat nìkolik minut.
FMSG0023=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
FMSG0024=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
FMSG0025=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
FMSG0026=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
FMSG0027=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
FMSG0028=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
FMSG0029=Vložte další disk CD, ze kterého budou zkopírovány ukázky:
LicenseFile=lic_enu.rtf
DiskFull=Disk full: Please make sure there is sufficient disk space for installation and then retry, or cancel setup directly.
// SetValue1, SetValue2, SetValue3 ...
STR0001=`Value`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0002=`FaceName`='Tahoma',`Size`=8
STR0003=`FaceName`='Tahoma',`Size`=11
STR0004=`FaceName`='Verdana',`Size`=8
STR0005=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0006=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0007=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0008=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0009=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0010=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0011=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0012=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0013=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0014=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0015=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0016=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0017=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0018=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0019=`Title`='Handset Manager - Prùvodce instalací'
STR0020=`Title`='Informace instalaèní služby'
STR0021=`Value`='OK'
STR0022=`Value`='Další >'
STR0023=`Value`='Nainstalovat'
STR0024=`Value`='Ignorovat'
STR0025=`Value`='Dokonèit'
STR0026=`Value`='Konec'
STR0027=`Value`='Storno'
STR0028=`Value`='Ne'
STR0029=`Value`='Procházet'
STR0030=`Value`='< Zpìt'
STR0031=`Value`='Opakovat'
STR0032=`Value`='Návrat'
STR0033=`Value`='Ano'
STR0034=`Text`='Prùvodce instalací pøipravuje instalaci. Poèkejte prosím.'
STR0035=`Text`='{\TitleBold}Vítá vás Prùvodce instalací produktu Handset Manager'
STR0036=`Text`='{\TitleBold}Vítá vás Prùvodce instalací produktu [MobileName] Handset Manager. Instalaèní program nainstaluje do poèítaèe aplikaci Handset Manager.'
STR0037=`Text`='Doporuèujeme, abyste pøed spuštìním tohoto Prùvodce instalací ukonèili všechny programy systému Windows.'
STR0038=`Text`='Pokraèujte v instalaci klepnutím na tlaèítko Další nebo klepnutím na tlaèítko Storno instalaci pøerušte a ukonèete spuštìné programy.'
STR0039=`Text`='VÝSTRAHA: Tento program je chránìn zákony na ochranu autorských práv a mezinárodními smlouvami.'
STR0040=`Text`='Neoprávnìné kopírování nebo šíøení tohoto programu nebo nìkteré z jeho souèástí mùže vést k trestnímu stíhání a bude trestáno v maximálním možném rozsahu v rámci platných zákonù.'
STR0041=`Text`='Pøeètìte si pozornì podmínky následující licenèní smlouvy. Chcete-li pokraèovat v instalaci aplikace Handset Manager, musíte s podmínkami této smlouvy souhlasit.'
STR0042=`Text`='{\DlgFontBold}Licenèní smlouva pro software'
STR0043=`Text`='{\DlgFont}Souhlasím'
STR0044=`Text`='Instalaèní program nainstaluje aplikaci Handset Manager do následujícího adresáøe.'
STR0045=`Text`='{\DlgFontBold}Vybrat cílové umístìní'
STR0046=`Text`='Využití disku'
STR0047=`Text`='Cílové umístìní:'
STR0048=`Title`='Handset Manager', `Description`='Aplikace Handset Manager'
STR0049=`Title`='Podpora jazykù', `Description`='Podporované jazyky'
STR0050=`Title`='Španìlské', `Description`='Španìlské'
STR0051=`Title`='Èínština (tradièní)', `Description`='Èínština (tradièní)'
STR0052=`Title`='Italština', `Description`='Italština'
STR0053=`Title`='Angliètina', `Description`='Angliètina',`Level`=1,`Attributes`=24
STR0054=`Title`='Nìmèina', `Description`='Nìmèina'
STR0055=`Title`='Øeètina', `Description`='Øeètina'
STR0056=`Title`='Arabština', `Description`='Arabština'
STR0057=`Title`='Portugalské', `Description`='Portugalské'
STR0058=`Title`='Švédské', `Description`='Švédské'
STR0059=`Title`='Holandské', `Description`='Holandské'
STR0060=`Title`='Èeské', `Description`='Èeské',`Level`=1,`Attributes`=24
STR0061=`Title`='Ruské', `Description`='Ruské'
STR0062=`Title`='Francouzské', `Description`='Francouzské'
STR0063=`Title`='Polština', `Description`='Polština'
STR0064=`Title`='Maïarské', `Description`='Maïarské'
STR0065=`Title`='Èínština (zjednodušená)', `Description`='Èínština (zjednodušená)'
STR0066=`Title`='Turecký', `Description`='Turecký'
STR0067=`Title`='Thajsky', `Description`='Thajsky'
STR0068=`Title`='Japonský', `Description`='Japonský'
STR0069=`Title`='Malajština', `Description`='Malajština'
STR0070=`Title`='Vietnamština', `Description`='Vietnamština'
STR0071=`Title`='Anglicky (Británie)', `Description`='Anglicky (Británie)'
STR0072=`Title`='Chorvatština', `Description`='Chorvatština'
STR0073=`Title`='Slovenština', `Description`='Slovenština'
STR0074=`Title`='Indonéština', `Description`='Indonéština'
STR0075=`Title`='Dánština', `Description`='Dánština'
STR0076=`Title`='Finština', `Description`='Finština'
STR0077=`Title`='Norština', `Description`='Norština'
STR0078=`Title`='Francouzština (Kanada)', `Description`='Francouzština (Kanada)'
STR0079=`Title`='Španìlsky (Mexiko)', `Description`='Španìlsky (Mexiko)'
STR0080=`Title`='Portugalština (Brazílie)', `Description`='Portugalština (Brazílie)'
STR0081=`Title`='Ukázka', `Description`='Ukázkové soubory'
STR0082=`Text`='Tato souèást požaduje [1] na pevném disku.'
STR0083=`Text`='Tato souèást požaduje [1] na pevném disku. Vybrali jste [2] z [3] jejích položek. Tyto položky požadují [4] na pevném disku.'
STR0084=`Text`='Instalace bude provedena na místní pevný disk'
STR0085=`Text`='Všechny položky funkce budou nainstalovány na místní pevný disk'
STR0086=`Text`='Žádná položka této souèásti nebude k dispozici.'
STR0087=`Text`='Na zvýraznìných svazcích není dostatek volného místa pro instalaci vybraných souèástí. Odstraòte nìkteré soubory ze zvýraznìných svazkù, vyberte k instalaci na pevný disk ménì souèástí nebo zmìòte cílovou jednotku.'
STR0088=`Text`='Místo na disku potøebné k instalaci vybraných souèástí.'
STR0089=`Text`='{\DlgFontBold}Požadavky na místo na disku'
STR0090=`Text`='Svazek'
STR0091=`Text`='Velikost jednotky'
STR0092=`Text`='K dispozici'
STR0093=`Text`='Požadováno'
STR0094=`Text`='Rozdíl'
STR0095=`Text`='bajtù'
STR0096=`Value`='Probíhá instalace'
STR0097=`Value`='instaluje'
STR0098=`Value`='Probíhá oprava'
STR0099=`Value`='opravuje'
STR0100=`Value`='Odebírání'
STR0101=`Value`='odebírá'
STR0102=`Help`='O úroveò výš|'
STR0103=`Text`='Vyhledat cílovou složku'
STR0104=`Text`='{\DlgFontBold}Zmìnit aktuální cílovou složku'
STR0105=`Help`='Vytvoøit novou složku|'
STR0106=`Text`='Oblast hledání:'
STR0107=`Text`='Název složky:'
STR0108=`Text`='Poèkejte, než Prùvodce instalací nainstaluje produkt [Progress2] Handset Manager. Operace mùže trvat nìkolik minut.'
STR0109=`Text`='{\DlgFontBold}[Progress1] Handset Manager'
STR0110=`Text`='Ukazatel prùbìhu'
STR0111=`Text`='Stav:'
STR0112=`Description`='Kopírování nových souborù',`Template`='Soubor: [1]; Adresáø: [9]; Velikost: [6]'
STR0113=`Description`='Výpoèet požadovaného místa na disku'
STR0114=`Description`='Výpoèet požadovaného místa na disku'
STR0115=`Description`='Vytváøení zástupcù',`Template`='Zástupce: [1]'
STR0116=`Description`='Publikování funkcí produktu'
STR0117=`Description`='Publikování informací o produktu'
STR0118=`Description`='Vytváøení složek',`Template`='Složka: [1]'
STR0119=`Description`='Vytváøení duplicitních souborù',`Template`='Soubor: [1]; Adresáø: [9]; Velikost: [6]'
STR0120=`Description`='Hledání souvisejících aplikací',`Template`='Nalezena aplikace: [1]'
STR0121=`Description`='Aktualizace registrace souèástí'
STR0122=`Description`='Registrace produktu'
STR0123=`Description`='Odebírání duplicitních souborù',`Template`='Soubor: [1]; Adresáø: [9]'
STR0124=`Description`='Odebírání aplikací'
STR0125=`Description`='Odebírání souborù',`Template`='Soubor: [1]; Adresáø: [9]'
STR0126=`Description`='Odebírání složek',`Template`='Složka: [1]'
STR0127=`Description`='Odebírání hodnot ze systémového registru'
STR0128=`Description`='Odebírání zástupcù',`Template`='Zástupce: [1]'
STR0129=`Description`='Rušení publikování funkcí produktù'
STR0130=`Description`='Zápis hodnot do systémového registru'
STR0131=`Description`='Generování operací skriptu pro akci:'
STR0132=`Description`='Vrácení zpìt - akce:'
STR0133=`Description`='Odebírání záložních souborù',`Template`='Soubor: [1]'
STR0134=`Description`='Registrace modulù',`Template`='Soubor: [1]; Složka: [2]'
STR0135=`Description`='Rušení registrace modulù',`Template`='Soubor: [1]; Složka: [2]'
STR0136=`Description`='Rušení publikování informací o produktu'
STR0137=`Description`='Hledání nainstalovaných aplikací'
STR0138=`Text`='{\TitleBold}Instalace byla dokonèena'
STR0139=`Text`='Instalace systému Handset Manager probìhla úspìšnì.'
STR0140=`Text`='Klepnutím na Dokonèit ukonèete Prùvodce instalací.'
STR0141=`Text`=?
ESP0141={\DlgFont}Chcete-li používat nástroj Video Composer aplikace Handset Manager, je nutné nainstalovat rozhraní DirectX 9.0 nebo vyšší a aplikaci Windows Media Player 9.0 nebo vyšší.
STR0142=`Text`='Nainstalovat rozhraní DirectX ihned'
STR0143=`Text`='Vyberte akci, kterou chcete provést.'
STR0144=`Text`='{\DlgFontBold}Opravit nebo odebrat instalaci'
STR0145=`Text`='{\DlgFontBold}Opravit'
STR0146=`Help`='Opravit instalaci|'
STR0147=`Text`='Opraví chyby v poslední instalaci (scházející nebo poškozené soubory, odkazy a položky registru).'
STR0148=`Text`='{\DlgFontBold}Odebrat'
STR0149=`Help`='Odebrat instalaci|'
STR0150=`Text`='Odebere aplikaci Handset Manager z poèítaèe.'
STR0151=`Text`='Následující aplikace používají soubory, které je tøeba aktualizovat. Následující aplikace používají soubory, které je tøeba aktualizovat. Ukonèete aplikace a pokraèujte v instalaci klepnutím na tlaèítko Opakovat, nebo klepnutím na tlaèítko Storno instalaci ukonèete.'
STR0152=`Text`='Nìkteré soubory, které je tøeba aktualizovat, jsou právì používány.'
STR0153=`Text`='{\DlgFontBold}Používané soubory'
STR0154=`Text`='{\TitleBold}Instalace byla pøerušena.'
STR0155=`Text`='Instalace produktu Handset Manager byla pøerušena. Systém nebyl zmìnìn. Pokud budete chtít nainstalovat aplikaci Handset Manager pozdìji, spusťte znovu instalaèní program.'
STR0156=`Text`='Klepnutím na Dokonèit ukonèete Prùvodce instalací.'
STR0157=`Text`='{\TitleBold}Prùvodce instalací aplikace Handset Manager byl pøedèasnì ukonèen.'
STR0158=`Text`='Instalaèní program produktu Handset Manager byl pøedèasnì ukonèen z dùvodu chyby. Systém nebyl zmìnìn. Pokud budete chtít nainstalovat aplikaci Handset Manager pozdìji, spusťte znovu instalaèní program.'
STR0159=`Text`='Klepnutím na Dokonèit ukonèete Prùvodce instalací.'
STR0160=`Text`='Instalaèní program zjišťuje potøebné místo na disku. Poèkejte prosím.'
STR0161=`Text`='Opravdu chcete ukonèit instalaci produktu Handset Manager?'
STR0162=`Text`='Do poèítaèe již byla nainstalována novìjší verze aplikace Handset Manager. Prùvodce instalací ukonèí instalaci.'
STR0163=`Text`='Systém shromažïuje požadované informace...'
STR0164=`Name`='Odebrat produkt Handset Manager'
STR0165=`Name`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0166=`Name`=?
ESP0166=Uživatelská pøíruèka
STR0167=`Target`='[#Czech_CzechHelp.chm]'
STR0168=`Name`='Mobile Internet'
STR0169=`Name`='SyncManager'
STR0170=`Name`='Nastavení nástroje SyncManager'
STR0171=`Name`='Bluetooth Manager'
STR0172=`Name`='Stáhnout aplikaci Windows Media Player'
STR0173=`Name`='Stáhnout rozhraní DirectX'
STR0174=`Name`='%BrandModel% - nabíjeèka'
STR0175=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager:HandsetMgr'
STR0176=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager'
STR0177=`DefaultDir`='%BrandModel% %Interface%-Handset Manager:.'
STR0178=`Value`='Czech'
STR0179=`Message`='Pøi instalaci tohoto balíèku došlo k neoèekávané chybì. Mùže jít o problém s balíèkem. Kód chyby je [1]. {{Argumenty jsou: [2], [3], [4]}}'
STR0180=`Message`='{{Disk je plný: }}'
STR0181=`Message`='Zbývající èas (minuty:sekundy): {[1]}:{[2]}'
STR0182=`Message`='Poèkejte na dokonèení konfigurace produktu Handset Manager v systému Windows'
STR0183=`Message`='Systém shromažïuje požadované informace...'
STR0184=`Message`='Aplikace Handset Manager byla úspìšnì odebrána.'
STR0185=`Message`='Aplikace Handset Manager nebyla odebrána úplnì.'
STR0186=`Message`='Pøi instalaci nelze z dùvodu nedostateèných oprávnìní získat pøístup do adresáøe [2]. Instalaci není možné dokonèit. Pøihlaste se jako správce nebo se obraťte na správce systému.'
STR0187=`Message`='Svazek [2] není momentálnì k dispozici. Zvolte jiný svazek.'
STR0188=`Message`=?
ESP0188=Zadaná cesta '[2]' není k dispozici.
STR0189=`Message`='Do zadané složky [2] nelze zapisovat.'
STR0190=`Message`=?
ESP0190=Cesta ke složce '[2]' obsahuje neplatný znak.
STR0191=`Message`='Jednotka [2] není platná.'
STR0192=`Message`='Probíhá již jiná instalace. Pøed spuštìním této instalace je tøeba spuštìnou instalaci dokonèit.'
STR0193=`Message`='Opravdu chcete akci zrušit?'
STR0194=`Message`='Pøed pokraèováním v instalaci je tøeba ukonèit tyto aplikace:'
STR0195=`Message`='Zmìny konfigurace produktu [2] se projeví až po restartování poèítaèe. V pøípadì, že budete chtít poèítaè restartovat pozdìji, klepnìte na tlaèítko Ne.'
STR0196=`Message`=?
ESP0196=Instalaèní balíèek pro produkt [2] nebyl nalezen. Spusťte instalaci znovu pomocí platného instalaèního balíèku '[3]'.
STR0197=`Message`='Do jednotky [2] není vložen disk. Vložte disk a klepnìte na tlaèítko Opakovat. Klepnutím na tlaèítko Storno se vrátíte do pøedchozího dialogového okna, ve kterém mùžete vybrat jinou jednotku.'
STR0198=`Message`='Plánování restartování poèítaèe: Pøejmenování souboru [2] na [3]. Operaci je tøeba dokonèit restartováním poèítaèe.'
STR0199=`Message`='Plánování restartování poèítaèe: Odstraòování souboru [2]. Operaci je tøeba dokonèit restartováním poèítaèe.'
STR0200=`Width`=56,`X`=111
STR0201=`Width`=56,`X`=180
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.