1. Winnt.zip Driver
2. MONISEL.TXT File Contents

MONISEL.TXT Driver File Contents (Winnt.zip)

[Danish]
PAGE_TITLE  		= "Skærmvalg"
NON_DDC 		= "Valg af skærm uden PnP"
BRAND 			= "Skærmfabrikat:"
MODEL 			= "Skærmmodel:"
CAPABLE 		= "Skærmens mulige opdateringshastigheder"
OTHER_BRAND 		= "Andet fabrikat"
OTHER_MODEL 		= "Anden model"
ALL 			= "Alle er til rådighed"
NONE 			= "Ikke til rådighed"
PNP_MONITOR 		= "Brug valg af skærm med Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "PnP-skærm fra producent: %s, produktkode: %d er fundet."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Skærm uden PnP af fabrikat: %s, model: %s er valgt."
STR_RESTART     	= "Skærmvalgsindstillingerne er opdateret i Windows-registreringsdatabase. Windows skal genstartes, for at de nye indstillinger kan træde i kraft."
STR_RESTARTNOW  	= "Systemet skal genstartes, for at de nye skærmvalgsindstillinger kan træde i kraft. Vil du lukke og genstarte Windows nu?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Kan ikke lukke og genstarte Windows nu. Du skal genstarte Windows manuelt senere."

[German]
PAGE_TITLE  		= "Monitorauswahl"
NON_DDC 		= "Nicht-PnP-Monitorauswahl"
BRAND 			= "Monitormarke:"
MODEL 			= "Monitormodell:"
CAPABLE 		= "Mögliche Monitor-Aktualisierungsfrequenzen"
OTHER_BRAND 		= "Andere Marke"
OTHER_MODEL 		= "Anderes Modell"
ALL 			= "Alle verfügbar"
NONE 			= "Nicht verfügbar"
PNP_MONITOR 		= "Plug-N-Play- (PnP-) Auswahl für Monitor verwenden"
STR_PNP_MONITOR		= "PnP-Monitor des Herstellers: %s, Produktcode: %d gefunden."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Nicht-PnP-Monitor der Marke: %s, Modell: %s ausgewählt."
STR_RESTART     	= "Die Einstellungen für die Monitorauswahl wurden in der Windows-Systemregistrierung aktualisiert. Sie müssen Windows neu starten, damit die neuen Einstellungen in Kraft treten."
STR_RESTARTNOW  	= "Sie müssen Ihr System neu starten, damit die neuen Einstellungen für die Monitorauswahl in Kraft treten. Möchten Sie Windows jetzt herunterfahren und neu starten?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Windows kann gegenwärtig nicht heruntergefahren und neu gestartet werden. Sie müssen Windows später manuell neu starten."

[English]
PAGE_TITLE = Monitor Selection
NON_DDC = Non-PnP Monitor Selection
BRAND = Monitor Brand:
MODEL = Monitor Model:
CAPABLE = Monitor Capable Refresh Rates
OTHER_BRAND = Other Brand
OTHER_MODEL = Other Model
ALL = All available
NONE = Unavailable
PNP_MONITOR = Use Monitor Plug-N-Play (PnP) Selection
STR_PNP_MONITOR	= PnP Monitor of Manufacturer: %s, Product Code: %d is detected.
STR_NONPNP_MONITOR = Non-PnP Monitor of Brand: %s, Model: %s is selected.
STR_RESTART = The monitor selection settings have been updated to Windows registry.  You need to restart Windows in order to take effect the new settings.
STR_RESTARTNOW = You must restart your system to take effect the new monitor selection settings.  Do you want to shut down and restart Windows right now?
STR_RESTARTFAIL = Can not shut down and restart Windows at this time.  You need to manually restart Windows later.

[UK English]
PAGE_TITLE  		= "Monitor Selection"
NON_DDC 		= "Non-PnP Monitor Selection"
BRAND 			= "Monitor Brand:"
MODEL 			= "Monitor Model:"
CAPABLE 		= "Monitor Capable Refresh Rates"
OTHER_BRAND 		= "Other Brand"
OTHER_MODEL 		= "Other Model"
ALL 			= "All available"
NONE 			= "Unavailable"
PNP_MONITOR 		= "Use Monitor Plug-N-Play (PnP) Selection"
STR_PNP_MONITOR		= "PnP Monitor of Manufacturer: %s, Product Code: %d is detected."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Non-PnP Monitor of Brand: %s, Model: %s is selected."
STR_RESTART     	= "The monitor selection settings have been updated to Windows registry.  You need to restart Windows for the new settings to take effect."
STR_RESTARTNOW  	= "You must restart your system to enable the new monitor selection settings.  Do you want to shut down and restart Windows now?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Cannot shut down and restart Windows now.  You need to manually restart Windows later."

[Latin Spanish]
PAGE_TITLE  		= "Selección de monitor"
NON_DDC 		= "Selección de monitor sin PnP"
BRAND 			= "Marca del monitor:"
MODEL 			= "Modelo del monitor:"
CAPABLE 		= "Velocidades de regeneración posibles del monitor"
OTHER_BRAND 		= "Otra marca"
OTHER_MODEL 		= "Otro modelo"
ALL 			= "Todos están disponibles"
NONE 			= "No está disponible"
PNP_MONITOR 		= "Usar la selección de monitor Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Fabricante del monitor PnP: %s, clave de producto: se detecta %d."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Marca de monitor sin PnP: %s, modelo: se selecciona %s."
STR_RESTART     	= "Los valores seleccionados del monitor han sido actualizados en el registro de Windows. Es necesario reiniciar Windows para que puedan activarse los nuevos valores."
STR_RESTARTNOW  	= "Es necesario reiniciar el sistema antes de que los nuevos valores puedan activarse. ¿Quiere apagar y reiniciar Windows ahora?"
STR_RESTARTFAIL 	= "No se puede apagar y reiniciar Windows en este momento. Tendrá que reiniciar Windows manualmente, más adelante. "

[Modern Spanish]
PAGE_TITLE  		= "Selección de monitor"
NON_DDC 		= "Selección de monitor sin PnP"
BRAND 			= "Marca del monitor:"
MODEL 			= "Modelo del monitor:"
CAPABLE 		= "Velocidades de regeneración posibles del monitor"
OTHER_BRAND 		= "Otra marca"
OTHER_MODEL 		= "Otro modelo"
ALL 			= "Todos están disponibles"
NONE 			= "No está disponible"
PNP_MONITOR 		= "Usar la selección de monitor Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Fabricante del monitor PnP: %s, clave de producto: se detecta %d."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Marca de monitor sin PnP: %s, modelo: se selecciona %s."
STR_RESTART     	= "Los valores seleccionados del monitor han sido actualizados en el registro de Windows. Es necesario reiniciar Windows para que puedan activarse los nuevos valores."
STR_RESTARTNOW  	= "Es necesario reiniciar el sistema antes de que los nuevos valores puedan activarse.  ¿Quiere apagar y reiniciar Windows ahora?"
STR_RESTARTFAIL 	= "No se puede apagar y reiniciar Windows en este momento. Tendrá que reiniciar Windows manualmente, más adelante. "

[Spanish]
PAGE_TITLE  		= "Selección de monitor"
NON_DDC 		= "Selección de monitor sin PnP"
BRAND 			= "Marca del monitor:"
MODEL 			= "Modelo del monitor:"
CAPABLE 		= "Velocidades de regeneración posibles del monitor"
OTHER_BRAND 		= "Otra marca"
OTHER_MODEL 		= "Otro modelo"
ALL 			= "Todos están disponibles"
NONE 			= "No está disponible"
PNP_MONITOR 		= "Usar la selección de monitor Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Fabricante del monitor PnP: %s, clave de producto: se detecta %d."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Marca de monitor sin PnP: %s, modelo: se selecciona %s."
STR_RESTART     	= "Los valores seleccionados del monitor han sido actualizados en el registro de Windows. Es necesario reiniciar Windows para que puedan activarse los nuevos valores."
STR_RESTARTNOW  	= "Es necesario reiniciar el sistema antes de que los nuevos valores puedan activarse.  ¿Quiere apagar y reiniciar Windows ahora?"
STR_RESTARTFAIL 	= "No se puede apagar y reiniciar Windows en este momento. Tendrá que reiniciar Windows manualmente, más adelante. "

[Finnish]
PAGE_TITLE  		= "Näytönvalinta"
NON_DDC 		= "Ei-PnP-näytönvalinta"
BRAND 			= "Näytön merkki:"
MODEL 			= "Näytön malli:"
CAPABLE 		= "Näytön käyttämät virkistystaajuudet"
OTHER_BRAND 		= "Muu merkki"
OTHER_MODEL 		= "Muu malli"
ALL 			= "Kaikki saatavilla"
NONE 			= "Ei saatavilla"
PNP_MONITOR 		= "Käytä näytön Plug-N-Play (PnP)-valintaa"
STR_PNP_MONITOR		= "Valmistajan PnP-näyttö: %s, Tuotekoodi: %d havaittu."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Merkin ei-PnP-näyttö: %s, Malli: %s valittu."
STR_RESTART     	= "Näytönvalinnan asetukset on päivitetty Windows-rekisteriin. Niiden ottamiseksi käyttöön Windows on käynnistettävä uudelleen."
STR_RESTARTNOW  	= "Järjestelmä on käynnistettävä uudelleen ennen kuin uuden näytön asetukset tulevat voimaan. Haluatko käynnistää järjestelmän uudelleen nyt?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Windowsia ei voi sammuttaa ja käynnistää uudelleen tällä hetkellä. Windows on käynnistettävä manuaalisesti uudelleen myöhemmin."

[French]
PAGE_TITLE  		= "Sélection du moniteur"
NON_DDC 		= "Sélection d'un moniteur non-PnP"
BRAND 			= "Marque du moniteur :"
MODEL 			= "Modèle du moniteur :"
CAPABLE 		= "Fréquences de rafraîchissement du moniteur possibles"
OTHER_BRAND 		= "Autre marque"
OTHER_MODEL 		= "Autre modèle"
ALL 			= "Tous disponibles"
NONE 			= "Indisponible"
PNP_MONITOR 		= "Utilisez la sélection du moniteur Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Moniteur PnP du fabricant : %s, Le code produit : %d est détecté."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Moniteur non-PnP de la marque : %s, Le modèle : %s est sélectionné."
STR_RESTART     	= "Les paramètres de sélection du moniteur ont été mis à jour dans la base de registres Windows. Vous devez redémarrer Windows pour que ces changements prennent effet."
STR_RESTARTNOW  	= "Vous devez redémarrer le système pour que les nouveaux paramètres de sélection du moniteur prennent effet. Voulez-vous fermer puis redémarrer Windows immédiatement ?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Impossible de fermer et de redémarrer Windows pour l'instant. Vous devrez redémarrer Windows manuellement plus tard."

[Italian]
PAGE_TITLE  		= "Selezione del monitor"
NON_DDC 		= "Selezione di monitor non PnP"
BRAND 			= "Marca del monitor:"
MODEL 			= "Modello del monitor:"
CAPABLE 		= "Velocità di aggiornamento di cui è capace il monitor"
OTHER_BRAND 		= "Altra marca"
OTHER_MODEL 		= "Altro modello"
ALL 			= "Tutti disponibili"
NONE 			= "Non disponibile"
PNP_MONITOR 		= "Usa la selezione di monitor Plug-and-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Monitor PnP del produttore: %s, Codice di prodotto: %d rilevato."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Monitor non PnP della marca: %s, Modello: %s selezionato."
STR_RESTART     	= "Le impostazioni di selezione del monitor sono state aggiornate nel registro di configurazione di Windows. Per attivare le nuove impostazioni occorre riavviare Windows."
STR_RESTARTNOW  	= "Per attivare le nuove impostazioni di selezione del monitor occorre riavviare il sistema. Chiudere e riavviare Windows adesso?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Impossibile chiudere e riavviare Windows in questo istante. È necessario eseguire un riavvio manuale di Windows in seguito."

[Dutch]
PAGE_TITLE  		= "Monitor selectie"
NON_DDC 		= "Niet-PnP monitor selectie"
BRAND 			= "Monitor merknaam:"
MODEL 			= "Monitor model:"
CAPABLE 		= "Monitor competente opfrisfrequentie"
OTHER_BRAND 		= "Andere merknaam"
OTHER_MODEL 		= "Ander model"
ALL 			= "Allemaal beschikbaar"
NONE 			= "Niet beschikbaar"
PNP_MONITOR 		= "Gebruik de monitor Plug-N-Play (PnP) selectie"
STR_PNP_MONITOR		= "PnP monitor van de fabrikant: %s, productcode: %d werd gevonden."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Niet-PnP monitor van merknaam: %s, model: %s werd geselecteerd."
STR_RESTART     	= "De instellingen van de monitorselectie werden bijgewerkt in overeenstemming met het Windows register.  U moet Windows opnieuw opstarten zodat de nieuwe instellingen van kracht worden."
STR_RESTARTNOW  	= "U moet uw systeem opnieuw opstarten zodat de nieuwe monitorinstellingen van kracht worden.  Wilt u afsluiten en Windows nu opnieuw opstarten?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Kan op dit ogenblik niet afsluiten en Windows opnieuw opstarten.  U moet Windows later opnieuw handmatig opstarten."

[Norwegian]
PAGE_TITLE  		= "Skjermvalg"
NON_DDC 		= "Skjermvalg for ikke-PnP"
BRAND 			= "Skjermmerke:"
MODEL 			= "Skjermmodell:"
CAPABLE 		= "Skjermens mulige oppdateringsfrekvenser"
OTHER_BRAND 		= "Andre merker"
OTHER_MODEL 		= "Andre modeller"
ALL 			= "Alle er tilgjengelige"
NONE 			= "Ikke tilgjengelige"
PNP_MONITOR 		= "Bruk skjermvalg med Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Fant PnP-skjerm produsert av %s med produktkode %d."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Ikke-PnP-skjerm av merke %s, modell %s er valgt."
STR_RESTART     	= "Innstillingene for skjermvalg er oppdatert i Windows-registret. Du må starte Windows på nytt for at de nye innstillingen skal tre i kraft."
STR_RESTARTNOW  	= "Du må starte maskinen på nytt for at de nye innstillingene for skjermvalg skal tre i kraft. Vil du avslutte og starte Windows på nytt nå?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Kan ikke avslutte og starte Windows på nytt nå. Du må starte Windows på nytt manuelt senere."

[Brazil Portuguese]
PAGE_TITLE  		= "Seleção do monitor"
NON_DDC 		= "Seleção do monitor Não-PnP"
BRAND 			= "Marca do monitor:"
MODEL 			= "Modelo do monitor:"
CAPABLE 		= "Taxas de renovação possíveis do monitor"
OTHER_BRAND 		= "Outra marca"
OTHER_MODEL 		= "Outro modelo"
ALL 			= "Todos os disponíveis"
NONE 			= "Não disponíveis"
PNP_MONITOR 		= "Usar seleção de monitor Plug-n-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Monitor PnP do fabricante: %s, código do produto: %d está detectado."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Monitor não-PnP marca: %s, modelo: %s não está selecionado."
STR_RESTART     	= "Os parâmetros de seleção do monitor foram atualizados no registro do Windows. Será necessário reiniciar o Windows para que os novos parâmetros sejam efetivados."
STR_RESTARTNOW  	= "Será necessário reiniciar o sistema para que os novos parâmetros sejam efetivados. Você quer desligar e reiniciar o Windows agora?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Impossível desligar e reiniciar o Windows no momento. Será necessário reiniciar manualmente o Windows mais tarde."

[Portuguese]
PAGE_TITLE  		= "Selecção do monitor"
NON_DDC 		= "Selecção do monitor Não-PnP"
BRAND 			= "Marca do monitor:"
MODEL 			= "Modelo do monitor:"
CAPABLE 		= "Taxas de renovação possíveis do monitor"
OTHER_BRAND 		= "Outra marca"
OTHER_MODEL 		= "Outro modelo"
ALL 			= "Todos disponíveis"
NONE 			= "Não disponíveis"
PNP_MONITOR 		= "Use a selecção de monitor Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Monitor PnP do fabricante: %s, código do produto: %d está detectado."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Monitor Não-PnP da marca: %s, modelo: %s não está seleccionado."
STR_RESTART     	= "Os parâmetros de selecção do monitor foram actualizados no registo do Windows. Será necessário reiniciar o Windows para que os novos parâmetros entrem em vigor."
STR_RESTARTNOW  	= "Será necessário reiniciar o sistema para que os novos parâmetros entrem em vigor. Deseja desligar e reiniciar o Windows?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Impossível desligar e reiniciar o Windows neste momento. Posteriormente, será necessário reiniciar manualmente o Windows."

[Swedish]
PAGE_TITLE  		= "Bildskärmsval"
NON_DDC 		= "Bildskärmsval - Icke-PnP-typ"
BRAND 			= "Bildskärmsmärke :"
MODEL 			= "Bildskärmsmodell :"
CAPABLE 		= "Möjliga uppdateringsfrekvenser för bildskärm"
OTHER_BRAND 		= "Annat märke"
OTHER_MODEL 		= "Annan modell"
ALL 			= "Alla tillgängliga"
NONE 			= "Ej tillgänglig"
PNP_MONITOR 		= "Använd Plug-N-Play-val (PnP-val) för bildskärm"
STR_PNP_MONITOR		= "Tillverkare av PnP-bildskärm : %s, Produktkod: %d är identifierad."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Märke på icke-PnP-bildskärm: %s, Modell: %s är vald."
STR_RESTART     	= "Inställningarna för bildskärmsval har uppdaterats till Windows-registret. Du måste starta om Windows för att ändringarna ska träda i kraft."
STR_RESTARTNOW  	= "Du måste starta om systemet för att de nya bildskärmsinställningarna ska träda i kraft. Vill du avsluta och starta om Windows nu?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Det går inte att avsluta och starta om Windows nu. Du måste starta om Windows manuellt senare."

[Japanese]
PAGE_TITLE = ƒ‚ƒjƒ^�[
NON_DDC = ƒvƒ‰ƒOƒAƒ“ƒhƒvƒŒƒC”ñ‘Ήžƒ‚ƒjƒ^�[
BRAND = �»‘¢Œ³�F
MODEL = ƒ‚ƒfƒ‹�F
CAPABLE = ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒŒ�[ƒg
OTHER_BRAND = ‚»‚Ì‘¼‚Ì�»‘¢Œ³
OTHER_MODEL = ‚»‚Ì‘¼‚̃‚ƒfƒ‹
ALL = •s–¾
NONE = ƒTƒ|�[ƒgŠO
PNP_MONITOR = ƒvƒ‰ƒOƒAƒ“ƒhƒvƒŒƒCƒ‚ƒjƒ^�[‚ðŽ©“®“I‚ÉŒŸ�o‚·‚é
STR_PNP_MONITOR	= ƒvƒ‰ƒOƒAƒ“ƒhƒvƒŒƒCƒ‚ƒjƒ^�[‚ðŒŸ�o‚µ‚Ü‚µ‚½�B�»‘¢Œ³�F %s, ƒ‚ƒfƒ‹�F %d
STR_NONPNP_MONITOR = ƒvƒ‰ƒOƒAƒ“ƒhƒvƒŒƒC‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ƒ‚ƒjƒ^�[‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�»‘¢Œ³�F %s, ƒ‚ƒfƒ‹�F %s
STR_RESTART = ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì�ݒ肪�X�V‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B �X�V‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚É‚Í�A‚v‚‰‚Ž‚„‚�‚—‚“‚Ì�Ä‹N“®‚ª•K—v‚Å‚·�B
STR_RESTARTNOW = �V‚µ‚¢ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì�Ý’è‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚É‚Í�A‚v‚‰‚Ž‚„‚�‚—‚“‚Ì�Ä‹N“®‚ª•K—v‚Å‚·�B �¡�A�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H
STR_RESTARTFAIL = ‚v‚‰‚Ž‚„‚�‚—‚“‚ð�Ä‹N“®‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B‚ ‚Æ‚Å�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
DIALOG_FONT = ‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN
FONT_SIZE = 12

[TChinese]
PAGE_TITLE  		= "Åã¥Ü¾¹¿ï¾Ü"
NON_DDC 		= "«D§Y´¡§Y¥Î¦¡ (Non-PnP) Åã¥Ü¾¹¿ï¾Ü"
BRAND 			= "Åã¥Ü¾¹¼tµP:"
MODEL 			= "Åã¥Ü¾¹«¬¸¹:"
CAPABLE 		= "Åã¥Ü¾¹ªº¨ê·sÀW²v¯à¤O"
OTHER_BRAND 		= "¨ä¥L¼tµP"
OTHER_MODEL 		= "¨ä¥L«¬¸¹"
ALL 			= "§¡¥i¨Ï¥Î"
NONE 			= "¤£¥i¨Ï¥Î"
PNP_MONITOR 		= "½Ð¥ÎÅã¥Ü¾¹§Y´¡§Y¥Î (PnP) ¿ï¶µ"
STR_PNP_MONITOR		= "±´´ú¨ì PnP Åã¥Ü¾¹»s³y¼t¡G%s, ²£«~¥N½X¡G%d¡C"
STR_NONPNP_MONITOR	= "¤w¿ï¥Î«D§Y´¡§Y¥Î¦¡Åã¥Ü¾¹¼tµP¡G%s, «¬¸¹¡G%s¡C"
STR_RESTART     	= "Åã¥Ü¾¹³]©w­È¤w¦b Windows µn¿ýµ{¦¡¤¤§ó·s¡C±z¥²¶·­«·s±Ò°Ê Windows¡A¤~¯à¨Ï·s³]©w­È¥Í®Ä¡C"
STR_RESTARTNOW  	= "±z¥²¶·­«·s±Ò°Ê¨t²Î¡A¤~¯à¨ÏÅã¥Ü¾¹ªº·s³]©w­È¥Í®Ä¡C¬O§_²{¦b´NÃö¾÷¨Ã­«·s±Ò°Ê Windows¡H"
STR_RESTARTFAIL 	= "²{¦b¤£¯à°±¾÷¨Ã­«·s±Ò°Ê Windows¡C±z¥²¶·µ¥¤@·|¦Ó¤~¯à¥H¤â°Ê¤è¦¡­«·s±Ò°Ê Windows¡C"
DIALOG_FONT = ²Ó©úÅ
FONT_SIZE = 12

[SChinese]
PAGE_TITLE  		= "ÏÔʾÆ÷Ñ¡Ôñ"
NON_DDC 		= "·Ç¼´²å¼´ÓÃʽ (Non-PnP) ÏÔʾÆ÷Ñ¡Ôñ"
BRAND 			= "ÏÔʾÆ÷Æ·ÅÆ£º"
MODEL 			= "ÏÔʾÆ÷Ðͺţº"
CAPABLE 		= "ÏÔʾÆ÷µÄË¢ÐÂËÙÂÊÄÜÁ¦"
OTHER_BRAND 		= "ÆäËûÆ·ÅÆ"
OTHER_MODEL 		= "ÆäËûÐͺÅ"
ALL 			= "¾ù¿ÉʹÓÃ"
NONE 			= "²»¿ÉʹÓÃ"
PNP_MONITOR 		= "ÇëÓÃÏÔʾÆ÷¼´²å¼´Óà (PnP) Ñ¡Ïî"
STR_PNP_MONITOR		= "̽²âµ½ PnP ÏÔʾÆ÷ÖÆÔ쳧£º%s, ²úÆ·´úÂ룺%d¡£"
STR_NONPNP_MONITOR	= "ÒÑÑ¡Ó÷Ǽ´²å¼´ÓÃʽÏÔʾÆ÷Æ·ÅÆ£º%s, Ðͺţº%s¡£"
STR_RESTART     	= "ÏÔʾÆ÷É趨ֵÒÑÔÚ Windows µÇ¼³ÌÐòÖиüС£Äú±ØÐëÖØÐÂÆô¶¯ Windows£¬²ÅÄÜʹÐÂÉ趨ֵÉúЧ¡£"
STR_RESTARTNOW  	= "Äú±ØÐëÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³£¬²ÅÄÜʹÏÔʾÆ÷µÄÐÂÉ趨ֵÉúЧ¡£ÊÇ·ñÏÖÔھ͹ػú²¢ÖØÐÂÆô¶¯ Windows£¿"
STR_RESTARTFAIL 	= "ÏÖÔÚ²»ÄÜÍ£»ú²¢ÖØÐÂÆô¶¯ Windows¡£Äú±ØÐëµÈÒ»»á¶ø²ÅÄÜÒÔÊÖ¶¯·½Ê½ÖØÐÂÆô¶¯ Windows¡£"
DIALOG_FONT = ËÎÌ
FONT_SIZE = 12

[Korean]
PAGE_TITLE  		= "¸ð´ÏÅÍ ¼±ÅÃ"
NON_DDC 			= "ºñ PnP ¸ð´ÏÅÍ ¼±ÅÃ"
BRAND 				= "¸ð´ÏÅÍ »óÇ¥:"
MODEL 				= "¸ð´ÏÅÍ ¸ðµ¨:"
CAPABLE 			= "¸ð´ÏÅÍÀÇ °¡´ÉÇÑ Àç»ýÀ²"
OTHER_BRAND 		= "´Ù¸¥ »óÇ¥"
OTHER_MODEL 		= "´Ù¸¥ ¸ðµ¨"
ALL 				= "¸ðµÎ »ç¿ë °¡´ÉÇÔ"
NONE 				= "»ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÔ"
PNP_MONITOR 		= "¸ð´ÏÅÍÀÇ Ç÷¯±× ¾Ø Ç÷¹ÀÌ(PnP) ¼±Åà À» »ç¿ë"
STR_PNP_MONITOR		= "´ÙÀ½ÀÌ Å½Áö µÇ¾ú½À´Ï´Ù: PnP ¸ð´ÏÅÍ Á¦Á¶¾÷ü: %s, Á¦Ç° ÄÚµå: %d "
STR_NONPNP_MONITOR	= "´ÙÀ½ÀÌ ¼±Åà µÇ¾ú½À´Ï´Ù: ºñ PnP ¸ð´ÏÅÍ »óÇ¥: %s, ¸ðµ¨: %s"
STR_RESTART     	= "»õ·Î¿î ¸ð´ÏÅÍ ¼±Åà ¼³Á¤À¸·Î Windows ·¹Áö½ºÆ®¸®¸¦ °íÃƽÀ´Ï´Ù.  »õ·Î¿î ¼³Á¤ ³»¿ëÀ» Àû¿ëÇÏ·Á¸é Windows¸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
STR_RESTARTNOW  	= "»õ·Î¿î ¸ð´ÏÅÍ ¼±Åà ¼³Á¤À» Àû¿ëÇÏ·Á¸é ½Ã½ºÅÛÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  Windows¸¦ Á¾·áÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϽðڽÀ´Ï±î?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Windows¸¦ Á¾·áÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  ³ªÁß¿¡ Windows¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
DIALOG_FONT = ±¼¸²
FONT_SIZE = 12

[Hungarian]
PAGE_TITLE  		= "Megjelenítõválasztás"
NON_DDC 			= "Nem-PnP megjelenítõ kiválasztása "
BRAND 				= "Megjelenítõ gyártmánya:"
MODEL 				= "Megjelenítõ-modell:"
CAPABLE 			= "A megjelenítõ frissítési frekvenciái"
OTHER_BRAND 		= "Másik gyártmány"
OTHER_MODEL 		= "Másik modell"
ALL 				= "Mind rendelkezésre áll"
NONE 				= "Nem áll rendelkezésre"
PNP_MONITOR 		= "Kulcsrakész (PnP) megjelenítõ kiválasztása"
STR_PNP_MONITOR		= "%s gyártmányú, %d termékkódú PnP megjelenítõ van a rendszerben."
STR_NONPNP_MONITOR	= "%s gyártmányú, %s modelljelû nem-PnP megjelenítõ kiválasztva."
STR_RESTART     	= "A Windows rendszerparaméterei már tartalmazzák az új megjelenítõ-beállításokat, de érvényre juttatásukhoz újra kell indítania a Windowst."
STR_RESTARTNOW  	= "Az új megjelenítõ-beállítások érvényre juttatásához újra kell indítania a rendszert. Kívánja most lezárni és újraindítani a Windowst?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Most nem zárható be és indítható újra a Windows. Manuálisan, késõbb kell újraindítania."

[Russian]
PAGE_TITLE  		= "Âûáîð ìîíèòîðà"
NON_DDC 			= "Âûáîð ìîíèòîðà, íå ïîääåðæèâàþùåãî òåõíîëîãèþ PnP"
BRAND 				= "Ôèðìåííàÿ ìàðêà ìîíèòîðà:"
MODEL 				= "Ìîäåëü ìîíèòîðà:"
CAPABLE 			= "Âîçìîæíûå ÷àñòîòû ðåãåíåðàöèè â ìîíèòîðå"
OTHER_BRAND 		= "Äðóãàÿ ôèðìåííàÿ ìàðêà"
OTHER_MODEL 		= "Äðóãàÿ ìîäåëü"
ALL 				= "Èìåþòñÿ âñå "
NONE 				= "Îòñóòñòâóåò"
PNP_MONITOR 		= "Âûáîð èñïîëüçîâàíèÿ ìîíèòîðà, ïîääåðæèâàþùåãî òåõíîëîãèþ Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Îáíàðóæåí PnP-ìîíèòîð ôèðìû-èçãîòîâèòåëÿ: %s, êîä èçäåëèÿ: %d."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Âûáðàí íå-PnP-ìîíèòîð ìàðêè: %s, ìîäåëü: %s."
STR_RESTART     	= "Ïàðàìåòðû âûáîðà ìîíèòîðà îáíîâëåíû â ðååñòðå Windows. ×òîáû íîâûå ïàðàìåòðû çàðàáîòàëè, íóæíî ïåðåçàïóñòèòü Windows."
STR_RESTARTNOW  	= "×òîáû çàðàáîòàëè íîâûå ïàðàìåòðû âûáîðà ìîíèòîðà, ñèñòåìó íóæíî ïåðåçàïóñòèòü. Õîòèòå ëè Âû ïåðåçàïóñòèòü Windows ñåé÷àñ?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Îòêëþ÷èòü è ïåðåçàïóñòèòü Windows ñåé÷àñ íåëüçÿ. Windows íóæíî ïåðåçàïóñòèòü âðó÷íóþ ïîçæå."

[Czech]
PAGE_TITLE  		= "Výbìr monitoru"
NON_DDC 			= "Výbìr monitoru, který není PnP"
BRAND 				= "Znaèka monitoru:"
MODEL 				= "Model monitoru:"
CAPABLE 			= "Monitor je schopen tìchto obnovovacích kmitoètù"
OTHER_BRAND 		= "Jiná znaèka"
OTHER_MODEL 		= "Jiný model"
ALL 				= "Modely, které jsou k dispozici"
NONE 				= "Model není k dispozici"
PNP_MONITOR 		= "Na monitoru zvolte  Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Byl identifikován PnP Monitor výrobce: %s, kód výrobku: %d ."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Byl zvolen monitor znaèky: %s, model: %s, který není PnP."
STR_RESTART     	= "Nastavení voleb monitoru byla zapsána do registrù Windows.  Aby nastavení nabyla úèinku, musíte znovu spustit Windows."
STR_RESTARTNOW  	= "Aby nová nastavení monitoru nabyla úèinku, musíte znovu spustit váš systém. Chcete nyní zastavit a znovu spustit Windows?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Windows momentálnì nelze zastavit a znovu spustit. Budete muset pozdìji Windows znovu spustit manuálnì."

[Polish]
PAGE_TITLE  		= "Wybór monitora"
NON_DDC 			= "Wybór monitora typu nie-PnP"
BRAND 				= "Marka monitora:"
MODEL 				= "Model monitora:"
CAPABLE 			= "Mo¿liwe czêstotliwoœci odœwie¿ania monitora"
OTHER_BRAND 		= "Inna marka"
OTHER_MODEL 		= "Inny model"
ALL 				= "Wszystkie dostêpne"
NONE 				= "Niedostêpny"
PNP_MONITOR 		= "U¿yj wyboru monitora typu Plug-N-Play (PnP)"
STR_PNP_MONITOR		= "Monitor typu PnP producenta: %s, kod produktu: %d rozpoznano."
STR_NONPNP_MONITOR	= "Monitor typu nie-PnP marki: %s, model: %s jest wybrany."
STR_RESTART     	= "Ustawienia wyboru monitora zosta³y zaktualizowane w rejestrze Windows. Aby nowe ustawienia zosta³y uwzglêdnione, nale¿y ponownie uruchomiæ system Windows."
STR_RESTARTNOW  	= "Aby nowe ustawienia wyboru monitora zosta³y uwzglêdnione, nale¿y ponownie uruchomiæ system. Czy chcesz zamkn¹æ i ponownie uruchomiæ system Windows teraz?"
STR_RESTARTFAIL 	= "Zamkniêcie i ponowne uruchomienie systemu Windows jest w tej chwili niemo¿liwe.  Nale¿y samemu ponownie uruchomiæ system Windows póŸniej."

[Thai]
PAGE_TITLE  		= "¡ÒÃàÅ×Í¡¨ÍÀÒ¾"
NON_DDC 			= "¡ÒÃàÅ×Í¡¨ÍÀÒ¾«Öè§äÁèÊÒÁÒö¨ÐàÊÕºáÅéÇáÅè¹ä´é"
BRAND 				= "ÂÕèËéͧ͢¨ÍÀÒ¾"
MODEL 				= "ÃØ蹢ͧ¨ÍÀÒ¾"
CAPABLE 			= "¨Í·ÕèÁÕÍѵÃÒ¡ÒáÃеØé¹"
OTHER_BRAND 		= "ÂÕèËéÍÍ×è¹"
OTHER_MODEL 		= "ÃØè¹Í×è¹"
ALL 				= "·ÕèÁÕÍÂÙè·Ñé§ËÁ´"
NONE 				= "äÁèÁÕÍÂÙè"
PNP_MONITOR 		= "ãªé¡ÒÃàÅ×Í¡¨ÍÀҾẺàÊÕºáÅéÇàÅè¹"
STR_PNP_MONITOR		= "¼Ùé¼ÅÔµ¨ÍÀҾẺàÊÕºáÅéÇàÅè¹ %s ÃËÑʢͧÊÔ¹¤éÒ %d ¶Ù¡µÃǨ¾º"
STR_NONPNP_MONITOR	= "ÂÕèËéͧ͢¨ÍÀÒ¾·ÕèäÁèãªèẺàÊÕºáÅéÇàÅè¹ %s ÃØè¹ %d ¶Ù¡àÅ×Í¡"
STR_RESTART     	= "¡ÒõÑ駡ÒÃàÅ×Í¡¨ÍÀÒ¾ä´é¶Ù¡»ÃѺã¹ÇÔ¹â´ÇÊìàèÔÊ·ÃÕ ¤Ø³¨ÐµéͧàÃÔèÁÇÔ¹â´ÇÊìãËÁèà¾×èÍ¡ÒûÃѺ¨Ðä´éà»ç¹¼Å"
STR_RESTARTNOW  	= "¤Ø³¨ÐµéͧàÃÔèÁÃкºãËÁèà¾×èÍ¡ÒûÃѺàÅ×Í¡¨ÍÀÒ¾ä´éà»ç¹¼Å ¤Ø³µéͧ¡ÒèлԴáÅÐà»Ô´ÇÔ¹â´ÇÊìà´ÕëÂǹÕéËÃ×ÍäÁè"
STR_RESTARTFAIL 	= "äÁèÊÒÁÒö¨Ð»Ô´áÅÐà»Ô´ÇÔ¹â´ÇÊìä´éã¹¢³Ð¹Õé ¤Ø³¨Ðµéͧà»Ô´ÇÔ¹â´ÇÊìãËÁèàͧÍÕ¡¤ÃÑé§"