Driver PostScript MINOLTA-QMS
per Windows XP/2000/NT4
Installazione
=============
I driver di stampa per Microsoft Windows XP/2000/NT4
supportano tutte le funzioni della stampante in
dotazione.
Il presente file descrive i requisiti di sistema per
i driver di stampa e la procedura di installazione da
CD-ROM e da dischetto.
>> Nota: se si preferisce ricevere i driver di stampa
su dischetto floppy anziché CD-ROM, rivolgersi al
rivenditore MINOLTA-QMS.
I driver di stampa sono disponibili anche via
Internet all'indirizzo www.minolta-qms.com.
Installazione iniziale dal CD-ROM
---------------------------------
>> Nota: se sul sistema è presente un driver
PostScript MINOLTA-QMS per Windows XP/2000/NT4 di
versione precedente, utilizzare la procedura di
reinstallazione descritta più avanti in questo file.
1 In Windows XP/2000/NT4, inserire il CD-ROM delle
utility software nell'unità apposita della
workstation.
Il CD-ROM si avvia automaticamente.
2 Nella finestra di dialogo introduttiva,
selezionare Installa utility e driver di stampa.
3 Leggere la nota sull'installazione e al termine
fare clic su Avanti>.
4 Selezionare Driver PostScript MINOLTA-QMS per
Windows XP/2000/NT4 e fare clic su Avanti>.
5 Leggere il testo di Guida relativo
all'Installazione guidata stampante e al termine fare
clic su Avanti>.
6 Attenersi alle istruzioni visualizzate
dall'Installazione guidata stampante.
7 Quando il sistema invita a selezionare un
produttore e una stampante, fare clic su Disco...
8 Nella finestra di dialogo Installazione da disco
floppy, fare clic su Sfoglia...
9 Individuare la directory x\PLATFORM\WINDOWS
XP/2000/NT4, dove "x" indica la lettera dell'unità CD-
ROM identificata al punto 1.
Nella casella di riepilogo a discesa Nome file,
apparirà la voce MINOLTA-QMS.INF.
10 Fare clic su OK per tornare alla finestra di
dialogo Installazione da disco floppy.
11 Fare di nuovo clic su OK.
Nella casella di riepilogo a discesa Stampanti
verranno visualizzate le stampanti MINOLTA-QMS.
12 Selezionare la stampante appropriata, quindi
procedere attenendosi sempre alle istruzioni
visualizzate dall'Installazione guidata stampante per
completare la procedura di installazione.
13 Una volta che ricompare l'installazione delle
utility di stampa, è possibile procedere
all'installazione di altre utility o di altri driver
oppure fare clic su Annulla per uscire dal programma
di installazione.
14 Estrarre il CD-ROM e riporlo nell'apposita
custodia.
Installazione iniziale dal dischetto
------------------------------------
>> Nota: per stampare utilizzando una porta CrownNet,
è necessario installare l'utility di stampa CrownNet
per Windows sulla workstation o sul server Windows
XP/2000/NT4 e successivamente creare una porta prima di
procedere con questa installazione. Leggere il file
Readme situato nella directory
\PLATFORM\WINDOWS\PRNTUTIL del CD-ROM per ulteriori
informazioni sull'installazione e la configurazione
di questa utility.
>> Nota: se sul sistema è presente un driver
PostScript MINOLTA-QMS per Windows XP/2000/NT4 di
versione precedente, utilizzare la procedura di
reinstallazione descritta più avanti in questo file.
1 In Windows XP/2000/NT4, inserire il dischetto floppy
nell'unità apposita della workstation.
2 Nel menu Avvio>Impostazioni di Windows XP/2000/NT4,
scegliere Stampanti.
3 Fare clic su Aggiungi stampante.
Viene visualizzata l'installazione guidata
stampante.
4 Fare clic su Avanti>.
5 Attenersi alle istruzioni visualizzate
dall'Installazione guidata stampante.
6 Quando il sistema invita a selezionare un
produttore e una stampante, fare clic su Disco...
7 Nella finestra di dialogo Installazione da disco
floppy, fare clic su Sfoglia...
8 Passare alla directory appropriata del dischetto e
fare clic su OK.
Nella casella di riepilogo a discesa Nome file,
apparirà la voce MINOLTA-QMS.INF.
9 Fare clic su OK per tornare alla finestra di
dialogo Installazione da disco floppy.
10 Fare di nuovo clic su OK.
Nella casella di riepilogo a discesa Stampanti
verranno visualizzate le stampanti MINOLTA-QMS.
11 Selezionare la stampante appropriata, quindi
procedere attenendosi sempre alle istruzioni
visualizzate dall'Installazione guidata stampante per
completare la procedura di installazione.
12 Estrarre il dischetto e riporlo in un luogo
sicuro.
Reinstallazione
---------------
Se sul sistema è presente un driver PostScript
MINOLTA-QMS per Windows XP/2000/NT4 di versione
precedente, utilizzare la seguente procedura per
eliminare tutti i file relativi prima di installare
il nuovo driver.
1 Scegliere Impostazioni nel menu Avvio.
2 Fare clic su Stampanti.
3 Eliminare una o più stampanti da sostituire o
aggiornare.
4 Installare le nuove stampanti attenendosi alle
istruzioni della sezione "Installazione iniziale" di
questo file.
5 Riavviare la workstation.
Applicazione
==============
Stampa in N-up con Microsoft Word
Se si seleziona la stampa in N-up in Microsoft Word, il risultato potrebbe essere errato. Selezionare la stampa in N-up (Pagine per foglio) nel driver di stampa, non in Microsoft Word.
Guida in linea
==============
Al termine dell'installazione, si potrà accedere al
sistema della Guida in linea per ottenere
informazioni e suggerimenti sull'uso delle opzioni
del driver di stampa.
Risoluzione dei problemi
------------------------
Se si richiede ulteriore assistenza, fare riferimento
all'appendice "Customer Support" (Assistenza clienti)
della documentazione a corredo della stampante.
Marchi commerciali
------------------
magicolor, Crown e QMS sono marchi depositati della
MINOLTA-QMS, Inc.
MINOLTA è un marchio commerciale della MINOLTA Co.,
Ltd.
I seguenti marchi commerciali o marchi depositati
seguenti sono di proprietà dei rispettivi titolari:
Microsoft, Windows/Microsoft Corporation. Tutti gli
altri marchi commerciali sono di proprietà dei
rispettivi titolari.
Copyright (c) 2001, MINOLTA-QMS, Inc. Tutti i diritti
riservati.
1810129-005B
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.