RPCINS_N.TXT Driver File Contents (BrotherFaxDriver98-ME.zip)

[RPC]
[Installer]
[Norwegian]
[MFC]
[Modified:03/05/96 1:55 PM]
[Comment :None]
[Copyright (c) Brother Industries,Ltd.]



<0> Oppsett Tittel
\[Oppsett av ekstern skriverkonsoll (RPC) Ver %RPCVER%\]

<1> Hjelp Tittel og tast
\[Hjelp\]
\k[Esc] Avslutt
\k[Page up/down=Side opp/ned] for  bla

<2> Readme Tittel og tast
\[README.DOC\]
\k[Esc] Avslutt
\k[Page up/down=Side opp/ned] for  bla

<3> Installerer/Oppdaterer RPC filene
\[Installere RPC filer til %PATH%\]


<10> RPC finnes ikke
Kan ikke finne RPC i %PATH%

Trykk \<Enter\> for  skifte stasjon
eller katalog

\k[Enter] Prv igjen
\k[F3] Avslutt

<11> G ut til DOS
G ut til DOS uten Installasjon?

Trykk \<Enter\> for  g ut
\k[Enter] g ut
\k[Esc] avbryte

<12> ikke nok plass p harddisken
Det er ikke nok ledig plass p harddisken
Det er kun %SPACE% Kbyte ledig
Trenger %REQUIRE% Kbyte.

Trykk \<Enter\> for  endre stasjon
\k[Enter] prv p nytt
\k[F3] g ut

<13> Ugyldig skevei
Ugyldig skevei %PATH%

Trykk \<Enter\> for  endre stasjon
\k[Enter] Prv igjen
\k[F3] Avslutt


<14> DOS feil
%DOSERR%

Trykk \<Enter\> for  g ut til DOS
\k[Enter] g ut til DOS

<15> sker etter RPC
Sker etter RPC i %PATH%


<50> Hjelp: Oppsett av Autoexec.bat
Oppsett av Autoexec.bat

Hvis du nsker at RPC programmet skal vre tilgjengelig uansett i
hvilken katalog du befinner deg, m du legge skeveien til RPC-filene
til Autoexec.bat filen. Hvis du nsker at STM-programmet automatisk skal
vre aktivt hver gang du slr p datamaskinen, m du ogs legge linjen
"STMX.COM" til Autoexec.bat filen.
Hvis du setter valget til "Gyldig", vil installasjonsprogrammet
automatisk legge til skebanen til RPC filene og "STMX.COM" til din
AUTOEXEC.BAT fil.



<100> Select language
* Select your Local Language by moving cursor up/down and press \<Enter\>.
* Whlen Sie die gewnschte Sprache mit den Cursor-Tasten (hoch/tief),
 und drcken Sie \<Enter\>.
* Slectionnez une langue en dplaant le curseur verticalement et
 appuyez sur la touche \<Entre\>.
* Velg Sprk ved  bruke piltastene opp/ned  trykke \<Enter\> tasten.
* Kies de gewenste taal met de pijltjestoetsen en druk op \<Enter\>.
* Vlj nskat sprk genom att flytta markren upp/ner och tryck \<Enter\>.


     \b[%LOCENG%=X] English
     \b[%LOCGER%] Deutsch
     \b[%LOCFRE%] Franais
     \b[%LOCNOR%] Norsk
     \b[%LOCDUT%] Nederlands
     \b[%LOCSPA%] Svenska

\k[Enter]

<101> Velkommen til Installasjon
\[Velkommen til Installasjon\]

Dette er hjelpeprogrammet for installasjon av \[Brother ekstern
skriverkonsoll(RPC) Ver %RPCVER%\] for laserskriver MFC serien.

\[RPC\] er en DOS-applikasjon som bestr av \[hovedprogrammet RPC\] og
et \[Status Monitor(STM)\] program. Med RPC kan du overvke skriverens
status og du kan velge/endre skriverinnstillingene fra tastaturet p
datamaskinen. Med en tastesekvens kan du aktivisere STM-programmet, som
hele tiden overvker skriverens status.

Trykk \<Enter\> for  fortsette
\k[Enter] fortsett
\k[F3] g ut av installasjon

<102> Velg alternativer
\[Velg mellom flgende alternativer\]

Bruk pil opp/ned tasten for  skifte mellom alternativer.

     \b[%JOB1%=X] Ny installasjon
     \b[%JOB2%] Oppdatter eller legg til en annen modell til RPC
     \b[%JOB3%] Endre innstillinger

Hvis innstillingene over er riktige, trykk \<Enter\> for  fortsette.

\[Merk\]
Hvis du allerede har installert RPC programmet, oppdater/legg til eller
endre innstillinger, er tilgjengelig.

\k[Enter] Fortsett
\k[F3] Avslutt


<103> Legg inn installasjonskatalogen
\[Legg inn installasjonskatalogen\]

Skriv inn \[stasjon\] og \[katalognavnet\] til harddisken hvor du nsker
 installere RPC-filene.
Du kan endre standard katalognavn p flgende mte.

     \e[%PATH%=C:\RPCX]

Trykk \<Enter\> for  fortsette
\k[Enter] fortsett
\k[F3] g ut av oppsett

<104> Bekreft installasjonskatalog
\[Bekreft installasjonskatalog\]

Kopier RPC-filene \[%PATH%\]

Det m vre \[%REQUIRE%\] kbyte ledig plass p disken.
Hvis katalogen ovenfor er riktig, trykk \<Enter\> for  starte
installasjonen.
\k[Enter] fortsett
\k[Esc] for  prve p nytt

<105> Skriv inn katalognavnet hvor RPC programmet installert
\[Skriv inn stasjon eller katalognavn hvor RPC programmet er
installert\]

Skriv inn \[stasjon\] eller \[stasjon med katalognavn\] hvor RPC
programmet allerede er installert.
Hvis du bare skriver inn stasjonen, sker programmet hvor RPC filene
ligger, i den stasjonen.

     \e[%PATH%=C:\]

Trykk \<Enter\> for  fortsette
\k[Enter] Fortsett
\k[F3] Avslutt

<106> Funnet RPC programmet
\[Funnet RPC programmet Ver %FINDVER% i %PATH%\]

nsker du  fortsette RPC programmet?

Trykk \<Enter\> for  fortsette
\k[Enter] Fortsett
\k[Esc] Prv igjen


<107> RPC-filer er kopiert.
\[RPC-filer er kopiert\]

Installasjon lar deg n velge konfigurasjonen til RPC-programmet og
datamaskinen.

Trykk \<Enter\> for  fortsette
\k[Enter] fortsett
\k[F3] g ut av oppsett

<108> Bekreft system innstillingene
\[Bekreft dine system innstillinger\]

Bruk pil opp/ned tastene for  velge, og bruk ordskilleren for  endre.

     Skriver utgang          \s[%LPT%=LPT1]
     Skjerm type             \s[%MONITOR%=Farger/Svart-Hvit]
     DOS oppstart stasjon    \s[%BOOT%=C:]

Hvis innstillingene over er riktige, trykk \<F10\> for  fortsette.
\k[F10] Fortsett
\k[F3] Avslutt



<109<50>> Oppsett av Autoexec.bat
\[Oppsett av Autoexec.bat\]

Du kan endre Autoexec.bat filen for RPC programmet som flgende:
Bruk pil opp/ned tasten for  velge, og bruk ordskilleren for  endre.

     Skevei for RPC programm           \s[%ADDPATH%=Gyldig/Ugyldig]
     Automatisk oppstart STM programmet \s[%ADDSTM%=Ugyldig/Gyldig]

Hvis innstillingene over er riktige, trykk \<F10\> for  fortsette.

\k[F10] Fortsett
\k[F3] Avslutt
\k[F1] Hjelp

<110> Autoexec.bat var modifisert
\[Autoexec.bat var modifisert\]

Gammel Autoexec.bat lagret som \[Autoexec.old.\]

Endringene som nettopp er gjort p Autoexec.bat, er kun tilgjengelige
nr du starter datamaskinen p nytt.

Trykk \<Enter\> for  fortsette
\k[Enter] fortsett

<111> Installasjon og oppsett er komplett
\[Installasjon og oppsett er komplett.\]

Nr du har gtt til DOS og startet maskinen p nytt (CTRL, ALT, DELETE
), kan du starte RPC hovedprogrammet ved  legge inn kommandoen
nedenfor.
     \[RPCX\<Enter\>\]
Hvis det er ndvendig kan du f STM-programmet til fortsatt  vre i
maskinens minne ved  legge inn kommandoen nedenfor.
     \[STMX\<Enter\>\]

Nr STM ligger i maskinen din, reagerer RPC hovedprogrammet automatisk
nr skriveren forandrer status, eller du kan f det til  reagere ved 
bruke tastesekvensen \[%HOTKEY%\] selv om en annen applikasjon kjres.

Du kan endre STM-valgene og aktivisering tastesekvensen i Konsoll
Oppsett menyen i RPC hovedprogrammet.

Trykk \<Enter\> for  g ut til DOS ikonet.
\k[Enter] g til DOS



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.16