Dell.ini Driver File Contents (R50542.EXE)

;
; Dell 802.11b Wireless LAN Configuration Utility
;

[basic]
Language=""English","French","German","Italian","Japanese","Spanish","Simplified Chinese", "Traditional Chinese""
Selected_Language=English
Show_Language_Menu=1
Splash=splash.gif
SplashTime=0
PassWordDisabled=1
FirstTime=0


;
; profile configuration
;
Profile=""
ProfileSelect=0
AutoConnect=0
ProfileSelectedName=
NetworkSelectedName=
DisplaySetting=1

[Icon]
Icon_Total=6
Icon_Tx_Good=4
Icon_Tx_Poor=7
Icon_Scanning=1

1=wlan_disconn.ICO
2=wlan_excellent.ICO
3=wlan_good.ICO
4=wlan_marginal.ICO
5=wlan_weak.ICO
6=wlan_disconn.ICO

[Signal]
Range0=0
Range1=25
Range2=50
Range3=75
Range4=100

[Connections]
5021=60
5022=96
5023=55
5024=35
5025=50
5026=50
5027=50

[English]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8

1=Dell Wireless Configuration
4000="Link Status"
4001="Connections"
4002="Profile Setting"
4003=About
4005=OK

;	Broadcom like UI
;	Tabs
4200=Wireless Networks
4201=Link Status
4202=Site Monitor
4203=Diagnostics
4204=About
4205=OK



; Popup Menu
4010=Restore
4011=Exit
4012=
4013="Choose Profile"

;	Broadcom like UI
;	Popup Menu
4210=View Available Wireless Network
4211=Link Status
4212=Site Monitor
4213=Diagnostics
4214=Disable Radio
4215=Enable Radio
4216=No Card
4217=No Card Detected
4218=Country Selection
4219=Exit
4220=Language
4221=About
4222=Hide Tray Icon
4223=Radio Status Unknown

;	Country Selection
4224=USA
4225=Canada
4226=Europe/Australia
4227=Spain
4228=France
4229=Japan

;	Language
4230=English
4231=French
4232=German
4233=Italian
4234=Japanese
4235=Spanish
4236=Simplified Chinese
4237=Traditional Chinese



'Status
; Broadcom like UI uses the same string here
5001=Status
5002=Connected to SSID:
5003="Transmit Rate:"
5004=Current Channel:
5005=Network type:
5006=Encryption(WEP):
5007=Signal Strength
5008=Link Quality



; Broadcom like UI uses the same string here
5010="Not Connected"
5011="(Poor %u%%)"
5012="(Good %u%%)"
5013="(Very Good %u%%)"
5014="(Excellent %u%%)"
5015="Not Applicable"


5016="Associated BSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X




;
; Connection List Box string
;
5020=Connections
5021=Profile
5022=ESSID
5023=Channel
5024=Wep
5025=Signal
5026=Network Type
5027=BSSID

5028="&Connect"
5029="&Refresh"

; Broadcom like UI
; Begin at 4500

4500=SSID
4501=CHNL
4502=WEP
4503=Signal


;
; Infomation..
;

5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="Initializing..."
5051="Scanning..."
5052="Joining..."
5053="Authenticating..."
5054="Associating..."
5055="Connected to SSID: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="Associating..."
5057="Changing Configuration..."
5058="Resetting wireless adapter..."
5059="Not Connected to Network %s"
5060="Not Connected to Network"
5061="No networks matching saved profiles are in range"


5070="Management event successful"
5071="Remote network returned unspecified error"
5072="Remote network does not support requested capabilities"
5073="Unable to re-establish association with remote network"
5074="Remote network denied association request"
5075="Remote network does not support requested authentication type"
5076="Remote network failed authentication sequence"
5077="Security Key Authentication failed"
5078="Remote network timeout during authentication sequence"
5079="Remote network has exceeded maximum number of connections"
5080="Network does not support adapter transmit rates"

'New/Edit Profile String
5100=Profile Name:
5101=SSID:
5102=
5103=Network Type:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=Channel:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
5110=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5111=10,11,12,13

5113=Transmit Rate:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""



5118=Encryption(WEP):
5119=""Disabled","64-bit","128-bit""
5120=Encryption Settings
5121=Mode:
5122=Mandatory,Optional
5123=Authentication Type:
5124=""Open System","Shared Key","Auto""
5125="Key Index:"
5126=""1","2","3","4""
5127="Encryption Key:"
5128="Hexadecimal format"
5129="Alphanumeric format"


5130="  Profiles"
5131=
5132="&New..."
5133="&Edit..."
5134="&Delete"

5140="Attempt Auto-connect to ANY network in range"
5141="Auto-connect ONLY to Profiles"

5150="New Profile"
5151="Edit Profile"

5300=Dell.gif
6300=www.dell.com
5301=Dell TrueMobile 1180 Wireless USB Adapter Configuration Utility
;5303=Copyright 2002 Dell Tech. Co. LTD.
5303=1998-2002, Dell Corporation All Rights Reserved.
;* hide email support *
5304=ken_hsu@gemtek.com.tw
6304=Report Bug to Ken Hsu
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Driver Version:%d.%d.%d.%d"
;5307="Application Version:4.00.00"
5307="Configuration Utility Version:4.03.00"

; Broadcom like UI
; Wireless Networks Tab

4510=Show wireless configuration icon in systray.
4511=Available networks
4512=To connect to an available network. click Configure.
4513=Configure
4514=Refresh
4515=Preferred networks:
4516=Automatically connect to available networks in the order listed below:
4517=Add..
4518=Remove
4519=Properties
4520=Move Up
4521=Move Down
4522=Advanced
4523=Windows is currently managing this adapter.
4524=To configure this adapter please use the Network Connection Properties.

; Link Status Tab
4540=Current Network
4541=SSID
4542=BSSID
4543=Channel
4544=WEP
4545=Signal Strength
4546=Supported Rates
4547=Current Speed
4548=Station MAC Address
4549=Current IP Address
4550=Packets Transmitted
4551=Packets Received
4552=Unknown

; Site Monitor Tab
4570=Visible Networks
4571=Computer-to-computer (ad-hoc) network only
4572=Refresh
4573=Selected Network
4574=SSID
4575=BSSID
4576=Supported Rates

; Diagnostics Tab
4590=Station MAC Address
4591=Current IP Address
4592=Tests
4593=Pass/Fail
4594=USB Device Testing
4595=MAC Testing
4596=Memory Testing
4597=Radio Testing
4598=IP Address Testing
4599=Select ALL
4600=Remove ALL
4601=STOP
4602=Run
4603=Pass
4604=Fail
4605=Driver Testing
4606=Skip

; About Tab
4610=Dell TrueMobile 1180 Wireless USB Adapter Configuration Utility
4611=Hardware Details
4612=Board                            :                  WL-683D Rev 03
4613=Chipset                          :                  ISL3871AIK33
4614="Firmware Version           :                  %d.%d.%d.%d"
4615=Software Details
4616="Driver Version               :                  %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="Configuration Utility Version   :          4.03.07.20"
4618=Provider                        :                   Dell Corporation.
4619=Copyright :  1998-2002, Dell Corporation All Rights Reserved.
4620=Board                            :
4621=Chipset                          :
4622=Firmware Version           :
4623=Driver Version               :

; Advanced Window
4630=Networks to access
4631=Any available network (access point preferred)
4632=Access point (infrastructure) networks only
4633=Computer-to-computer (ad-hoc) networks only
4634=Automatically connect to non-preferred networks
4635=Close

; Setting Window
4650=Wireless Network Properties
4651=Network name (SSID) :
4652=Wireless network key (WEP)
4653=This network requires a key for the following :
4654=Data encryption (WEP enable)
4655=Network Authentication (Shared mode)
4656=Network key :
4657=Key format :
4658=Key length :
4659=Key index (advanced) :
4660=The key is provided for me automatically
4661=This is a computer-to-computer (ad-hoc) network:
4662=wireless access points are not used
4663=OK
4664=Cancel
4665=40 bits (10 digits)
4666=104 bits (26 digits)
4667=40 bits (5 characters)
4668=104 bits (13 characters)
4669=Hexadecimal digits
4670=ASCII characters

; Message

4700=Not existed
4701=Radio Off





[Portuguese-Brazil]
Fonte=MS Sans Serif
FontSize=8
1=Dell 802.11b Wireless LAN Configuration Utility
4000=Conexao
4001=Perfil
4002=Sobre

; Menu Popup

4010=Restaurar
4011=Sair

;  Pagina de conexao

5001=Status
5002=Conectado a rede:
5004=Canal:
5005=Tipo de rede:
5006=Seguranca:
5007=Intensidade do sinal
5008=Qualidade do link

5010="Sem sinal"
5011="(Fraca %u%%)"
5012="(Boa %u%%)"
5013="(Muito boa %u%%)"
5014="(Excelente %u%%)"

; Cadeia de janelas de pesquisa do site

5020=Conexoes
5021=Perfil
5022=Nome da rede
5023=Sinal
5025="&Conexao"
5026="&Varredura"
5050="Inicializando..."
5051="Varredura..."
5052="Uniao..."
5053="Autenticacao..."
5054="Associacao..."
5055="Conectado a rede:  %s
5056="Associacao..."
5057="Alteracao de configuracao..."
5058="Redefinicao do adaptador sem fio..."
5059="Nao conectado a rede %s"
5060="Nao conectado a rede"
5061="Nao ha redes no intervalo correspondentes ao perfil gravado"
5070="Evento de gerenciamento bem-sucedido"
5071="Erro de rede remota retornado sem especificacao"
5072="A rede remota nao e compativel com as capacidades requeridas"
5073="Nao e possivel restabelecer a associacao com a rede remota"
5074="A rede remota negou o pedido de associacao"
5072="A rede remota nao e compativel com o tipo de autenticacao requerida"
5076="A rede remota falhou na sequencia de autenticacao"
5077="A autenticacao da chave da seguranca falhou"
5078="A rede remota atingiu o tempo-limite durante a sequencia de autenticacao"
5079="A rede remota excedeu o numero maximo de conexoes"
5080="A rede nao e compativel com as taxas de transmissao do adaptador"

;Cadeia de perfil Nova/Editar

5100=Nome do perfil:
5022=Nome da rede
5005=Tipo de rede:
5104=""Ponto a ponto","Ponto de acesso""
5105=Preambulo:
5106=Longo,Curto
5112=Alterar configuracao
5113=Aplicar
5118=Seguranca de dados:
5119=""Desativada","Criptografia de 64-bits ativada","Criptografia de 128-bits ativada""
5120=Configuracoes de criptografia
5121=Modo:
5122=Obrigatorio,Opcional
5123=Tipo de autenticacao:
5124=""Sistema aberto","Chave compartilhada""
5130="  Perfis"
5132="&Novo..."
5133="&Editar..."
5134="&Excluir"
5140="Autoconectar-se a QUALQUER rede"
5141="Autoconectar-se SOMENTE a perfis"
5150="Perfis novos"
5151="Editar perfil"

; sobre a pagina
5300=Dell.gif
5301=Dell 802.11b Wireless LAN Configuration Utility
5303=Copyright 2001 Dell Computer Corporation
5305="Versao de Firmware:%d.%d.%d.%d"
5306="Versao de Driver:%d.%d.%d.%d"
5307="Versao do aplicativo:"


[French]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=Configuration sans fil Dell
4000=Connexion
4001=Profil
4002=A propos de

; Popup Menu 

4010=Restaurer
4011=Quitter

;  Connection Page

5001=Etat
5002=Connecte au reseau :
5004=Canal :
5005=Type de reseau :
5006=Securite :
5007=Intensite du signal
5008=Qualite de la liaison

5010="Pas de signal"
5011="(Faible %u%%)"
5012="(Bon %u%%)"
5013="(Tres bon %u%%)"
5014="(Excellent %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Connexions
5021=Profil
5022=Nom du reseau
5023=Signal
5025="&Connecter"
5026="&Analyser"
5050="Initialisation en cours..."
5051="Analyse en cours..."
5052="Liaison en cours..."
5053="Authentification en cours..."
5054="Association en cours..."
5055="Connecte au reseau :  %s"
5056="Association en cours..."
5057="Modification de la configuration en cours..."
5058="Reinitialisation de l¡¦adaptateur sans fil..."
5059="Non connecte au reseau %s"
5060="Non connecte au reseau"
5061="Aucun reseau correspondant aux profils enregistres n¡¦est accessible"
5070="Evenement de gestion reussi"
5071="Le reseau distant a renvoye une erreur non specifiee"
5072="Le reseau distant ne prend pas en charge les fonctionnalites demandees"
5073="Impossible de retablir l¡¦association avec le reseau distant"
5074="Le reseau distant a rejete la demande d¡¦association"
5075="Le reseau distant ne prend pas en charge le type d¡¦authentification demande"
5076="Le reseau distant a echoue lors de la sequence d¡¦authentification"
5077="Echec d¡¦authentification de la cle de securite"
5078="Depassement du delai d¡¦attente du reseau distant lors de la sequence d¡¦authentification"
5079="Le reseau distant a depasse le nombre maximum de connexions"
5080="Le reseau ne supporte pas les debits de transmission de l¡¦adaptateur"

;New/Edit Profile String

5100=Nom du profil :
5101=Nom du reseau :
5103=Type de reseau :
5104=""Point a point","Point d¡¦acces""
5105=Preambule :
5106=Long,Court
5112=Modifier la configuration
5113=Appliquer
5118=Securite des donnees :
5119=""Desactive","Chiffrement 64 bits active","Chiffrement 128 bits active""
5120=Parametres de chiffrement
5121=Mode :
5122=Obligatoire,Facultatif
5123=Type d¡¦authentification :
5124=""Systeme ouvert","Cle partagee""
5130="  Profils"
5132="&Nouveau..."
5133="&Edition..."
5134="&Supprimer"
5140="Connexion automatique a TOUT reseau"
5140="Connexion automatique aux profils UNIQUEMENT"
5150="Nouveau profil"
5151="Modifier le profil"

; about page
5300=Dell.gif
5301=Utilitaire de configuration de la solution Wireless LAN Dell 802.11b
5303=Copyright 2001 Dell Computer Corporation
5305="Version du microprogramme :%d.%d.%d.%d"
5306="Version du pilote :%d.%d.%d.%d"
5307="Version de l¡¦application :2.26.00a"



4200=Reseaux sans fil
4201=Etat du lien
4202=Moniteur du site
4203=Diagnostiques
4204=A propos
4205=OK

4210=Voir les reseaux sans fil disponibles
4211=Etat du lien
4212=Moniteur du site
4213=Diagnostiques
4214=Desactiver radio
4215=Activer radio
4216=Pas de carte
4217=Aucune carte detectee
4218=Selection du pays
4219=Quitter
4220=Langue
4221=A propos
4222=Cacher l'icone dans la barre d'etat systeme
4223=Etat de la radio inconnu


;	Country Selection
4224=USA
4225=Canada
4226=Europe/Australie
4227=Espagne
4228=France
4229=Japon

;	Language
4230=Anglais
4231=Francais
4232=Allemand
4233=Italien
4234=Japonais
4235=Espagnol
4236=Chinois simplifie
4237=Chinois traditionnel


4500=SSID
4501=CANAL
4502=WEP
4503=Signal

4510=Afficher l'icone de configuration de reseau sans fil dans la barre d'etat systeme.
4511=Reseaux disponibles
4512=Pour vous connecter a un reseau disponible, cliquez sur Configurer.
4513=Configurer
4514=Rafraichir
4515=Reseaux preferes :
4516=Se connecter automatiquement aux reseaux disponibles dans l'ordre donne ci-dessous :
4517=Ajouter..
4518=Retirer
4519=Proprietes
4520=Monter
4521=Descendre
4522=Avance
4523=Windows controle actuellement cet adaptateur
4524=Pour configurer cet adaptateur, utilisez Propriete des Connexions reseau

4540=Reseau actuel
4541=SSID
4542=BSSID
4543=Canal
4544=WEP
4545=Puissance du signal
4546=Taux supportes
4547=Vitesse actuelle
4548=Adresse MAC de la station
4549=Adresse IP actuelle
4550=Paquets transmis
4551=Paquets recus
4552=Inconnu

4570=Reseaux visibles
4571=Reseau egal a egal (ad hoc) uniquement
4572=Rafraichir
4573=Reseau choisi
4574=SSID
4575=BSSID
4576=Taux supportes

4590=Adresse MAC de la station
4591=Adresse IP actuelle
4592=Test
4593=Succes/Echec
4594=Test peripherique USB
4595=Test MAC
4596=Test memoire
4597=Test radio
4598=Test adresse IP
4599=Choisir TOUT
4600=Enlever TOUT
4601=STOP
4602=Lancer
4603=Succes
4604=Echec
4605=
4606=Sauter

4610=Utilitaire de configuration reseau sans fil USB 802.11b Modele Dell TrueMobile 1180
4611=Details du materiel
4612=Carte                             :                  WL-683D Rev 03
4613=Chipset                          :                  ISL3871AIK33
4614="Version du microcode    :                  %d.%d.%d.%d"
4615=Details du logiciel
4616="Version du pilote            :                     %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="Version de l'utilitaire de configuration :  4.03.07.20"
4618=Fournisseur                    :                      Dell Corporation.
4619=Copyright :  1998-2002, Dell Corporation Tous droits reserves.
4620=Carte
4621=Chipset
4622=Version du microcode         :
4623=Version du pilote              :

4630=Reseau a acceder
4631=Tout reseau disponible (point d'acces prefere)
4632=Reseau avec point d'acces (infrastructure) uniquement
4633=Reseau egal a egal (ad hoc) uniquement
4634=Se connecter automatiquement aux reseaux non-preferes
4635=Fermer

4650=Proprietes du reseau sans fil
4651=Nom du reseau (SSID) :
4652=Clef reseau sans fil (WEP)
4653=Ce reseau necessite une clef pour :
4654=Cryptage des donnees (WEP active)
4655=Authentification reseau (mode partage)
4656=Clef reseau :
4657=Format de la clef :
4658=Longueur de la clef :
4659=Index de la clef (avance) :
4660=La clef m'est fournie automatiquement
4661=Ceci est un reseau egal a egal (ad hoc) :
4662=les points d'acces sans fil ne sont pas utilises
4663=OK
4664=Annuler
4665=40 bits (10 chiffres)
4666=104 bits (26 chiffres)
4667=40 bits (5 caracteres)
4668=104 bits (13 caracteres)
4669=Chiffres hexadecimaux
4670=Caracteres ASCII

4700=Non existant
4701=Radio eteinte



[German]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=Dell Wireless-Konfiguration
4000=Verbindung
4001=Profil
4002=Info

; Popup Menu 

4010=Wiederherstellen
4011=Beenden

;  Connection Page

5001=Status
5002=Netzwerkverbindung:
5004=Kanal:
5005=Netzwerktyp:
5006=Sicherheit:
5007=Signalstarke
5008=Verbindungsqualitat

5010="Kein Signal"
5011="(Schlecht %u%%)"
5012="(Gut %u%%)"
5013="(Sehr gut %u%%)"
5014="(Ausgezeichnet %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Verbindungen
5021=Profil
5022=Netzwerkname
5023=Signal
5025="&Verbinden"
5026="&Scannen"
5050="Initialisierung lauft..."
5051="Scanvorgang lauft..."
5052="Verbindung wird hergestellt..."
5053="Authentifizierung..."
5054="Zuordnung lauft..."
5055="Verbunden mit Netzwerk:  %s"
5056="Zuordnung lauft..."
5057="Konfiguration wird geandert..."
5058="Wireless-Karte wird zuruckgesetzt..."
5059="Keine Netzwerkverbindung %s"
5060="Keine Netzwerkverbindung"
5061="Keine Netzwerke mit den gespeicherten Profileinstellungen erreichbar"
5070="Verwaltungsereigniss erfolgreich"
5071="Remote-Netzwerk meldet unbekannten Fehler"
5072="Die gewunschten Funktionen werden vom Remote-Netzwerk nicht unterstutzt"
5073="Verbindung zum Remote-Netzwerk kann nicht wiederhergestellt werden"
5074="Verbindungsanfrage vom Remote-Netzwerk abgewiesen"
5075="Der gewunschte Authentifizierungstyp wird vom Remote-Netzwerk nicht unterstutzt"
5076="Fehler bei der Authentifizierungssequenz des Remote-Netzwerks"
5077="Fehler bei der Authentifizierung des Sicherheitsschlussels"
5078="Remote-Netzwerk-Timeout wahrend der Authentifizierungssequenz"
5079="Maximale Verbindungszahl des Remote-Netzwerks uberschritten"
5080="Ubertragungsrate der Karte wird vom Netzwerk nicht unterstutzt"

;New/Edit Profile String

5100=Profilname:
5101=Netzwerkname:
5103=Netzwerktyp:
5104=""Peer-to-Peer","Zugangspunkt""
5105=Praambel:
5106=Lang,Kurz
5112=Konfiguration andern
5113=Ubernehmen
5118=Datensicherheit:
5119=""Deaktiviert","64-Bit-Verschlusselung Ein ","128-Bit-Verschlusselung Ein""
5120=Verschlusselungseinstellungen
5121=Modus:
5122=Verbindlich,Optional
5123=Authentifizierungstyp:
5124=""Offenes System","Gemeinsamer Schlussel""
5130="  Profile"
5132="&Neu..."
5133="&Bearbeiten..."
5134="&Loschen"
5140="Autom. verbinden mit BELIEBIGEM Netzwerk"
5140="Autom. verbinden NUR mit Profilen"
5150="Neues Profil"
5151="Profil bearbeiten"

; about page
5301=Dell 802.11b Dienstprogramm zur Wireless-LAN-Konfiguration
5303=Copyright 2001 Dell Computer Corporation
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Treiberversion:%d.%d.%d.%d"
5307="Anwendungsversion:"


4200=Drahtlose Netzwerke
4201=Verbindungsstatus
4202=Standortuberwachung
4203=Diagnose
4204=Info
4205=OK

4210=Verfugbare drahtlose Netzwerke anzeigen
4211=Verbindungsstatus
4212=Standortuberwachung
4213=Diagnose
4214=Sender deaktivieren
4215=Sender aktivieren
4216=Keine Karte
4217=Keine Karte erkannt
4218=Landerauswahl
4219=Beenden
4220=Sprache
4221=Info
4222=Taskleistensymbol ausblenden
4223=Senderstatus unbekannt


;	Country Selection
4224=USA
4225=Kanada
4226=Europa/Australien
4227=Spanien
4228=Frankreich
4229=Japan

;	Language
4230=Englisch
4231=Franzosisch
4232=Deutsch
4233=Italienisch
4234=Japanisch
4235=Spanisch
4236=Chinesisch (vereinfacht)
4237=Chinesisch Trad



4500=SSID
4501=KANAL
4502=WEP
4503=Signal

4510=Symbol fur drahtlose Konfiguration in Taskleiste anzeigen.
4511=Verfugbare Netzwerke
4512=Um eine Verbindung zu einem verfugbaren Netzwerk herzustellen, klicken Sie auf "Konfigurieren".
4513=Konfigurieren
4514=Aktualisieren
4515=Bevorzugte Netzwerke:
4516=Automatisch mit verfugbaren Netzwerken in der unten angegebenen Reihenfolge verbinden:
4517=Hinzufugen..
4518=Entfernen
4519=Eigenschaften
4520=Nach oben
4521=Nach unten
4522=Erweitert
4523=Dieser Adapter wird zurzeit von Windows verwaltet
4524=Konfigurieren Sie diesen Adapter uber die Eigenschaften der Netzwerkverbindung

4540=Aktuelles Netzwerk
4541=SSID
4542=BSSID
4543=Kanal
4544=WEP
4545=Signalstarke
4546=Unterstutzte Raten
4547=Aktuelle Geschwindigkeit
4548=MAC-Adresse der Station
4549=Aktuelle IP-Adresse
4550=Gesendete Pakete
4551=Empfangene Pakete
4552=Unbekannt

4570=Sichtbare Netzwerke
4571=Nur Computer-Computer-Netzwerk (Ad hoc)
4572=Aktualisieren
4573=Ausgewahltes Netzwerk
4574=SSID
4575=BSSID
4576=Unterstutzte Raten

4590=MAC-Adresse der Station
4591=Aktuelle IP-Adresse
4592=Test
4593=Bestanden/Fehler
4594=USB-Geratetest
4595=MAC-Test
4596=Speichertest
4597=Sendertest
4598=IP-Adressentest
4599=ALLE auswahlen
4600=ALLE entfernen
4601=ABBRECHEN
4602=Ausfuhren
4603=Bestanden
4604=Fehler
4605=
4606=Uberspringen

4610=Dell TrueMobile 1180 Series USB 802.11b WLAN Konfigurationsdienstprogramm
4611=Hardwaredetails
4612=Mainboard                             :                  WL-683D Rev 03
4613=Chipsatz                                :                   ISL3871AIK33
4614="Firmwareversion                    :                   %d.%d.%d.%d"
4615=Softwaredetails
4616="Treiberversion                       :                  %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="Version des Konfigurationsdienstprogramms   :  4.03.07.20"
4618=Anbieter                                :                   Dell Corporation.
4619=Copyright :  1998-2002, Dell Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
4620=Mainboard
4621=Chipsatz
4622=Firmwareversion :
4623=Treiberversion :

4630=Netzwerke, auf die zugegriffen werden soll
4631=Alle verfugbaren Netzwerke (bevorzugt Zugangspunkte)
4632=Nur Netzwerke mit Zugangspunkt (Infrastruktur)
4633=Nur Computer-Computer-Netzwerke (Ad hoc)
4634=Automatisch mit nicht bevorzugten Netzwerken verbinden
4635=Schliesen

4650=Eigenschaften fur drahtlose Netzwerke
4651=Netzwerkname (SSID) :
4652=Schlussel fur drahtlose Netzwerke (WEP)
4653=Fur dieses Netzwerk ist ein Schlussel erforderlich fur :
4654=Datenverschlusselung (WEP aktivieren)
4655=Netzwerkauthentifizierung (Freigabemodus)
4656=Netzwerkschlussel :
4657=Schlusselformat :
4658=Schlussellange :
4659=Schlusselindex (erweitert) :
4660=Der Schlussel wird mir automatisch bereitgestellt
4661=Dies ist ein Computer-Computer-Netzwerk (Ad hoc):
4662=Es werden keine drahtlosen Zugangspunkte verwendet.
4663=OK
4664=Abbrechen
4665=40 Bit (10 Stellen)
4666=104 Bit (26 Stellen)
4667=40 Bit (5 Stellen)
4668=104 Bit (13 Stellen)
4669=Hexadezimalzeichen
4670=ASCII-Zeichen

4700=Nicht vorhanden
4701=Sender aus


[Italian]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=Configurazione Dell Wireless
4000=Connessione
4001=Profilo
4002=Informazioni su

; Popup Menu 

4010=Ripristina
4011=Esci

;  Connection Page

5001=Stato
5002=Connessione alla rete:
5004=Canale:
5005=Tipo di rete:
5006=Protezione:
5007=Stato segnale
5008=Qualita del collegamento

5010="Nessun segnale"
5011="(Debole %u%%)"
5012="(Buono %u%%)"
5013="(Molto buono %u%%)"
5014="(Ottimo %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Connessioni
5021=Profilo
5022=Nome della rete
5023=Segnale
5025="&Connetti"
5026="&Ricerca"
5050="Inizializzazione..."
5051="Ricerca..."
5052="Unione..."
5053="Autenticazione..."
5054="Associazione..."
5055="Connessione alla rete:  %s"
5056="Associazione..."
5057="Modifica della configurazione..."
5058="Reimpostazione dell'adattatore wireless..."
5059="Non connesso alla rete %s"
5060="Non connesso alla rete"
5061="Nessuna rete disponibile corrispondente ai profili salvati"
5070="Evento di gestione riuscito"
5071="La rete remota ha restituito un errore non specificato"
5072="La rete remota non supporta le funzionalita richieste"
5073="Impossibile ristabilire l'associazione con la rete remota"
5074="Richiesta di associazione respinta dalla rete remota"
5075="La rete remota non supporta il tipo di autenticazione richiesto"
5076="Sequenza di autenticazione non eseguita dalla rete remota"
5077="Autenticazione chiave di protezione non riuscita"
5078="Errore di timeout della rete remota durante la sequenza di autenticazione"
5079="La rete remota ha superato il limite massimo di connessioni"
5080="La rete non supporta le velocita di trasmissione dell'adattatore"

;New/Edit Profile String

5100=Nome del profilo:
5101=Nome della rete:
5103=Tipo di rete:
5104=""Peer to Peer","Access Point""
5105=Preamble:
5106=Long,Short
5112=Modifica configurazione
5113=Applica
5118=Protezione dei dati:
5119=""Disabilitata","Crittografia a 64-bit","Crittografia a 128-bit""
5120=Impostazioni di crittografia
5121=Modalita:
5122=Obbligatoria, Opzionale
5123=Tipo di autenticazione:
5124=""Open System","Shared Key""
5130="  Profili"
5132="&Nuovo..."
5133="&Modifica..."
5134="&Elimina"
5140="Connessione automatica a QUALSIASI rete"
5141="Connessione automatica SOLO ai profili"
5150="Nuovo profilo"
5151="Modifica profilo"

; about page
5301=Utility di configurazione Dell 802.11b Wireless LAN
5303=Copyright 2001 Dell Computer Corporation
5305="Versione del firmware:%d.%d.%d.%d"
5306="Versione del driver:%d.%d.%d.%d"
5307="Versione dell'applicazione:"


4200=Reti wireless
4201=Stato collegamento
4202=Controlla sito
4203=Diagnostica
4204=Informazioni su
4205=OK

4210=Visualizza reti wireless disponibili
4211=Stato collegamento
4212=Controlla sito
4213=Diagnostica
4214=Disabilita Radio
4215=Abilita Radio
4216=Nessuna scheda
4217=Nessuna scheda rilevata
4218=Selezione area geografica
4219=Esci
4220=Lingua
4221=Informazioni su
4222=Nascondi icona tray
4223=Stato radio sconosciuto

;	Country Selection
4224=USA
4225=Canada
4226=Europa/Australia
4227=Spagna
4228=Francia
4229=Giappone

;	Language
4230=Inglese
4231=Francese
4232=Tedesco
4233=Italiano
4234=Giapponese
4235=Spagnolo
4236=Cinese semplificato
4237=Cinese tradizionale



4500=SSID
4501=CANALE
4502=WEP
4503=Segnale

4510=Mostra icona configurazione wireless nel systray.
4511=Reti disponibili
4512=Per connettersi ad una rete disponibile, fare clic su Configura.
4513=Configura
4514=Aggiorna
4515=Reti preferite:
4516=Connettersi automaticamente alle reti disponibili nel seguente ordine:
4517=Aggiungi..
4518=Elimina
4519=Proprieta
4520=Sposta in alto
4521=Sposta in basso
4522=Avanzate
4523=Adattatore sotto controllo Windows
4524=Per configurare questo adattatore, usare le Proprieta di connessione alla rete

4540=Rete attuale
4541=SSID
4542=BSSID
4543=Canale
4544=WEP
4545=Forza del segnale
4546=Frequenze supportate
4547=Velocita attuale
4548=Indirizzo MAC stazione
4549=Indirizzo IP attuale
4550=Dati in trasmissione
4551=Dati in ricezione
4552=Sconosciuto

4570=Reti rilevabili
4571=Solo rete computer-computer (Ad Hoc)
4572=Aggiorna
4573=Rete selezionata
4574=SSID
4575=BSSID
4576=Frequenze supportate

4590=Indirizzo MAC stazione
4591=Indirizzo IP attuale
4592=Test
4593=Superato/fallito
4594=Test periferica USB
4595=Test MAC
4596=Test memoria
4597=Test radio
4598=Test indirizzo IP
4599=Seleziona TUTTI
4600=Elimina TUTTI
4601=STOP
4602=Esegui
4603=Superato
4604=fallito
4605=
4606=Salta

4610=Utilita di configurazione WLAN,  Serie Dell TrueMobile 1180 USB 802.11b
4611=Dettagli hardware
4612=Scheda                             :                  WL-683D Rev 03
4613=Chipset                              :                  ISL3871AIK33
4614="Versione firmware              :                  %d.%d.%d.%d"
4615=Dettagli software
4616="Versione driver                   :                 %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="Versione dell'utilita di configurazione   :  4.03.07.20"
4618=Fornitore                             :                  Dell Corporation.
4619=Copyright :  1998-2002, Dell Corporation Tutti i diritti riservati.
4620=Scheda
4621=Chipset
4622=Versione firmware:
4623=Versione driver :

4630=Reti cui accedere
4631=Qualunque rete disponibile (preferibile punto di accesso)
4632=Solo reti con punto di accesso (Infrastruttura)
4633=Solo reti computer-computer (Ad-Hoc)
4634=Connettersi automaticamente su reti non disponibili
4635=Chiudi

4650=Proprieta rete wireless
4651=Nome rete (SSID) :
4652=Chiave rete wireless (WEP)
4653=Questa rete richiede una chiave per i seguenti parametri:
4654=Criptaggio dati (abilita WEP)
4655=Autenticazione (modo Condiviso)
4656=Chiave rete :
4657=Formato chiave :
4658=Lunghezza chiave :
4659=Indice chiave (avanzate) :
4660=Questa chiave mi viene fornita automaticamente
4661=Questa e una rete computer-computer (Ad Hoc):
4662=i punti di accesso wireless non vengono usati
4663=OK
4664=Annulla
4665=40 bits (10 cifre)
4666=104 bits (26 cifre)
4667=40 bits (5 caratteri)
4668=104 bits (13 caratteri)
4669=Cifre esadecimali
4670=Caratteri ASCII

4700=Non esistente
4701=Radio Off


[Spanish]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=Configuracion inalambrica de Dell
4000=Conexion
4001=Perfil
4002=Acerca de

; Popup Menu 

4010=Restaurar
4011=Salir

;  Connection Page

5001=Estado
5002=Conectado a la Red:
5004=Canal:
5005=Tipo de red:
5006=Seguridad:
5007=Intensidad de la senal
5008=Calidad del enlace

5010="Sin senal"
5011="(Baja %u%%)"
5012="(Buena %u%%)"
5013="(Muy buena %u%%)"
5014="(Excelente %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Conexiones
5021=Perfil
5022=Nombre de Red
5023=Senal
5025="&Conectar"
5026="&Buscar"
5050="Inicializando..."
5051="Buscando..."
5052="Conectando..."
5053="Autenticando..."
5054="Asociando..."
5055="Conectados a la Red:  %s"
5056="Asociando..."
5057="Cambiando la Configuracion..."
5058="Restableciendo adaptador inalambrico..."
5059="%s No Conectado(s) a la Red"
5060="No Conectado a la Red"
5061="No se encuentran perfiles guardados que coincidan con la red"
5070="El evento de gestion se realizo con exito"
5071="La red remota devolvio un error no especificado"
5072="La red remota no admite las capacidades solicitadas"
5073="No se puede restablecer la asociacion con la red remota"
5074="La red remota rechazo la solicitud de asociacion"
5075="La red remota no admite el tipo de autenticacion solicitado"
5076="Fallo en la secuencia de autenticacion de la red remota"
5077="Fallo en la Autenticacion de Clave de Seguridad"
5078="Se agoto el tiempo de espera de red remota durante la secuencia de autenticacion"
5079="La red remota excedio el numero maximo de conexiones"
5080="La red no admite velocidades de transmision del adaptador"

;New/Edit Profile String

5100=Nombre de Perfil:
5101=Nombre de Red:
5103=Tipo de Red:
5104=""Punto a Punto","Punto de Acceso""
5105=Preambulo:
5106=Largo,Corto
5112=Cambiar Configuracion
5113=Aplicar
5118=Seguridad de Datos:
5119=""Desactivada","Codificacion de 64 bits activada","Codificacion de 128 bits activada""
5120=Configuracion de la Codificacion
5121=Modo:
5122=Obligatorio,Opcional
5123=Tipo de Autenticacion:
5124=""Sistema Abierto","Clave Compartida""
5130="  Perfiles"
5132="&Nuevo..."
5133="&Modificar..."
5134="&Eliminar"
5140="Conectar automaticamente a CUALQUIER red"
5141="Conectar automaticamente SOLO a perfiles"
5150="Nuevo Perfil"
5151="Modificar Perfil"

; about page
5301=Utilidad de Configuracion de LAN Inalambrica 802.11b de Dell
5303=Copyright 2001 Dell Computer Corporation
5305="Version de Firmware:%d.%d.%d.%d"
5306="Version de Controlador:%d.%d.%d.%d"
5307="Version de Aplicacion:"

4200=Redes inalambricas
4201=Estado de la conexion
4202=Monitor de la instalacion
4203=Diagnosticos
4204=Acerca de
4205=Aceptar

4210=Ver la red inalambrica disponible
4211=Estado de la conexion
4212=Monitor de la instalacion
4213=Diagnosticos
4214=Desactivar radio
4215=Activar radio
4216=Sin tarjeta
4217=No se ha detectado tarjeta
4218=Seleccion de pais
4219=Salir
4220=Idioma
4221=Acerca de
4222=Ocultar icono de bandeja
4223=Estado de radio desconocido

;	Country Selection
4224=Estados Unidos de Norteamerica
4225=Canada
4226=Europa/Australia
4227=Espana
4228=Francia
4229=Japon

;	Language
4230=Ingles
4231=Frances
4232=Aleman
4233=Italiano
4234=Japones
4235=Espanol
4236=Chino simplificado
4237=Chino tradicional



4500=SSID
4501=CHNL
4502=WEP
4503=Senal

4510=Mostrar icono de configuracion inalambrica en la bandeja del sistema.
4511=Redes disponibles
4512=Para conectar a una red disponible haga clic en Configurar.
4513=Configurar
4514=Actualizar
4515=Redes preferidas:
4516=Conecta automaticamente con redes disponibles en el orden indicado a continuacion:
4517=Agregar..
4518=Quitar
4519=Propiedades
4520=Mover arriba
4521=Mover abajo
4522=Avanzado
4523=Windows esta gestionando este adaptador actualmente
4524=Para configurar este adaptador, por favor utilice la opcion Propiedades de conexion de red

4540=Red actual
4541=SSID
4542=BSSID
4543=Canal
4544=WEP
4545=Potencia de la senal
4546=Velocidades admitidas
4547=Velocidad actual
4548=Direccion MAC de la estacion
4549=Direccion IP actual
4550=Paquetes transmitidos
4551=Paquetes recibidos
4552=Desconocido

4570=Redes visibles
4571=Red ordenador a ordenador (ad-hoc) solamente
4572=Actualizar
4573=Red seleccionada
4574=SSID
4575=BSSID
4576=Velocidades admitidas

4590=Direccion MAC de la estacion
4591=Direccion IP actual
4592=Prueba
4593=Paso/Fallo
4594=Pruebas de dispositivo USB
4595=Pruebas MAC
4596=Pruebas de memoria
4597=Pruebas de radio
4598=Pruebas de direcciones IP
4599=Seleccionar TODOS
4600=Quitar TODOS
4601=PARAR
4602=Ejecutar
4603=Paso
4604=Fallo
4605=
4606=Saltar

4610=Utilidad de configuracion de redes locales inalambricas USB 802.11b Serie Dell TrueMobile 1180
4611=Detalles del hardware
4612=Placa                                      :                  WL-683D Rev 03
4613=Juego de chips                       :                  ISL3871AIK33
4614="Version del firmware                :                  %d.%d.%d.%d"
4615=Detalles del software
4616="Version controlador                 :                 %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="Version de la utilidad de configuracion  :  4.03.07.20"
4618=Proveedor                               :                  Dell Corporation.
4619=Copyright : 1998-2002, Dell Corporation. Todos los derechos reservados.
4620=Placa
4621=Juego de chips
4622=Version del firmware :
4623=Version controlador :

4630=Redes de acceso
4631=Cualquier red diponsible (se prefiere punto de acceso)
4632=Solo redes de punto de acceso (infraestructura)
4633=Solo redes de ordenador a ordenador (ad-hoc)
4634=Conectarse automaticamente a redes no preferidas
4635=Cerrar

4650=Propiedades de la red inalambrica
4651=Nombre de red (SSID) :
4652=Clave de red inalambrica (WEP)
4653=Esta red solo requiere una clave para lo siguiente :
4654=Encriptacion de datos (activar WEP)
4655=Autentificacion de red (modo compartido)
4656=Clave de red :
4657=Formato de la clave :
4658=Longitud de la clave :
4659=Indice de claves (avanzados) :
4660=Recibo la clave automaticamente
4661=Esta es una red ordenador a ordenador(ad-hoc):
4662=Los puntos de acceso inalambrico no se utilizan
4663=Aceptar
4664=Cancelar
4665=40 bits (10 digitos)
4666=104 bits (26 digitos)
4667=40 bits (5 caracteres)
4668=104 bits (13 caracteres)
4669=Digitos hexadecimales
4670=Caracteres ASCII

4700=No existian
4701=Radio desactivado

[Japanese]
Font=‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN
FontSize=8

1=Dell ƒƒCƒ„ƒŒƒX\¬
4000=ƒŠƒ“ƒN‚̏ó‘Ô
4001=Ú‘±
4002=ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹Ý’è
4003=»•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
4005=OK

;	Broadcom like UI
;	Tabs
4200=ƒƒCƒ„ƒŒƒX ƒlƒbƒgƒ[ƒN
4201=ƒŠƒ“ƒN‚̏ó‘Ô
4202=ƒTƒCƒg ƒ‚ƒjƒ^[
4203=f’f
4204=»•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
4205=OK



; Popup Menu
4010=‰ñ•œ‚·‚é
4011=I—¹
4012=
4013="Choose Profile"

;	Broadcom like UI
;	Popup Menu
4210=ƒrƒ…[‚ª—˜—p‰Â”\‚ȃƒCƒ„ƒŒƒX ƒlƒbƒgƒ[ƒN
4211=ƒŠƒ“ƒNó‘Ô
4212=ƒTƒCƒg ƒ‚ƒjƒ^[
4213=f’f
4214=ŽóM‹@‚ðƒfƒZƒCƒuƒ‹‚É‚·‚é
4215=ŽóM‹@‚ðƒGƒCƒuƒ‹‚É‚·‚é
4216=ƒJ-ƒh‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
4217=ƒJ-ƒh‚ÍŒŸ’m‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½
4218=‘‚Ì‘I‘ð
4219=I—¹
4220=Œ¾Œê
4221=»•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
4222=ƒgƒŒ[ ƒAƒCƒRƒ“‚ð‰B‚·
4223=ŽóM‹@‚̏ó‘Ô‚Í–¢’m‚Å‚·



'Status
; Broadcom like UI uses the same string here
5001=ó‘Ô
5002=SSID‚ɐڑ±‚³‚ê‚Ü‚µ‚½:
5003=‘—MƒŒ[ƒg:
5004=Œ»Ý‚̃`ƒƒƒ“ƒlƒ‹:
5005=ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚̃^ƒCƒv:
5006=ˆÃ†‰»(WEP):
5007=M†‚Ì‹­“x
5008=ƒŠƒ“ƒN‚ÌŽ¿



; Broadcom like UI uses the same string here
5010="Ú‘±‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½"
5011="(•s—Ç %u%%)"
5012="(—ǍD %u%%)"
5013="(‘å•Ï‚ɗǍD %u%%)"
5014="(—D‚ê‚Ä‚¢‚é %u%%)"
5015="“K—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ"


5016="ŠÖ˜A‚µ‚½ BSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X




;
; Connection List Box string
;
5020=Ú‘±
5021=ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹
5022=ESSID
5023=ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹
5024=Wep
5025=M†
5026=ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚̃^ƒCƒv
5027=BSSID

5028="Ú‘±‚·‚é"
5029="ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚·‚é"

; Broadcom like UI
; Begin at 4500

4500=SSID
4501=ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹
4502=WEP
4503=M†


;
; Infomation..
;

5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="Initializing..."
5051="Scanning..."
5052="Joining..."
5053="Authenticating..."
5054="Associating..."
5055="Connected to SSID: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="Associating..."
5057="Changing Configuration..."
5058="Resetting wireless adapter..."
5059="Not Connected to Network %s"
5060="Not Connected to Network"
5061="No networks matching saved profiles are in range"


5070="Management event successful"
5071="Remote network returned unspecified error"
5072="Remote network does not support requested capabilities"
5073="Unable to re-establish association with remote network"
5074="Remote network denied association request"
5075="Remote network does not support requested authentication type"
5076="Remote network failed authentication sequence"
5077="Security Key Authentication failed"
5078="Remote network timeout during authentication sequence"
5079="Remote network has exceeded maximum number of connections"
5080="Network does not support adapter transmit rates"

'New/Edit Profile String
5100=Profile Name:
5101=SSID:
5102=
5103=Network Type:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=Channel:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
5110=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5111=10,11,12,13

5113=Transmit Rate:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""



5118=Encryption(WEP):
5119=""Disabled","64-bit","128-bit""
5120=Encryption Settings
5121=Mode:
5122=Mandatory,Optional
5123=Authentication Type:
5124=""Open System","Shared Key","Auto""
5125="Key Index:"
5126=""1","2","3","4""
5127="Encryption Key:"
5128="Hexadecimal format"
5129="Alphanumeric format"


5130="  Profiles"
5131=
5132="&New..."
5133="&Edit..."
5134="&Delete"

5140="Attempt Auto-connect to ANY network in range"
5141="Auto-connect ONLY to Profiles"

5150="New Profile"
5151="Edit Profile"

5300=Dell.gif
6300=www.dell.com
5301=Dell TrueMobile 1180 Series USB 802.11b WLAN Configuration Utility
;5303=Copyright 2002 Dell Tech. Co. LTD.
5303=1998-2002, Dell Corporation All Rights Reserved.
;* hide email support *
5304=ken_hsu@gemtek.com.tw
6304=Report Bug to Ken Hsu
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Driver Version:%d.%d.%d.%d"
;5307="Application Version:4.00.00"
5307="Configuration Utility Version:4.03.00"

;	Country Selection
4224=ƒAƒƒŠƒJ
4225=ƒJƒiƒ_
4226=ƒˆ[ƒƒbƒp/ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA
4227=ƒXƒyƒCƒ“
4228=ƒtƒ‰ƒ“ƒX
4229=“ú–{

;	Language
4230=‰pŒê
4231=ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê
4232=ƒhƒCƒcŒê
4233=ƒCƒ^ƒŠƒAŒê
4234=“ú–{Œê
4235=ƒXƒyƒCƒ“Œê
4236=ŠÈ‘Ì’†‘Œê
4237=”É‘Ì’†‘Œê



; Broadcom like UI
; Wireless Networks Tab

4510=ƒVƒXƒgƒŒƒC‚̃ƒCƒ„ƒŒƒX ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“—pƒAƒCƒRƒ“‚ð•\Ž¦‚·‚éB
4511=—˜—p‰Â”\‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN
4512=—˜—p‰Â”\‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN‚ɐڑ±‚·‚éB\¬‚·‚é ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
4513=\¬‚·‚é
4514=ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚·‚é
4515=—Dæ‚³‚ꂽƒlƒbƒgƒ[ƒN:
4516=ˆÈ‰º‚ɃŠƒXƒg‚³‚ꂽ‡‚ŁA—˜—p‰Â”\‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN‚ÉŽ©“®“I‚ɐڑ±‚·‚é:
4517=’ljÁ‚·‚é..
4518=íœ‚·‚é
4519=ƒvƒƒpƒeƒB
4520=ã‚ÖˆÚ“®
4521=‰º‚ÖˆÚ“®
4522=Ú×
4523=Windows ‚ÍŒ»Ý‚±‚̃Aƒ_ƒvƒ^‚ðŠÇ—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
4524=‚±‚̃Aƒ_ƒvƒ^‚ð\¬‚·‚é‚ɂ́Aƒlƒbƒgƒ[ƒNÚ‘±‚̃vƒƒpƒeƒB‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

; Link Status Tab
4540=Œ»Ý‚̃lƒbƒgƒ[ƒN
4541=SSID
4542=BSSID
4543=ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹
4544=WEP
4545=M†‚Ì‹­‚³
4546=ƒTƒ|[ƒg‚³‚ꂽƒŒ[ƒg
4547=Œ»Ý‚Ì‘¬“x
4548=ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ MAC ƒAƒhƒŒƒX
4549=Œ»Ý‚ÌIPƒAƒhƒŒƒX
4550=ƒpƒPƒbƒg‚ª‘—M‚³‚ê‚Ü‚µ‚½
4551=ƒpƒPƒbƒg‚ªŽóM‚³‚ê‚Ü‚µ‚½
4552=–¢’m

; Site Monitor Tab
4570=‰ÂŽ‹“I‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN
4571=ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^Eƒc[EƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Ì(ad-hoc)ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì‚Ý
4572=ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚·‚é
4573=‘I‘ð‚³‚ê‚½ƒlƒbƒgƒ[ƒN
4574=SSID
4575=BSSID
4576=ƒTƒ|[ƒg‚³‚ꂽƒŒ[ƒg

; Diagnostics Tab
4590=ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ MAC ƒAƒhƒŒƒX
4591=Œ»Ý‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX
4592=ƒeƒXƒg
4593=‡Ši/•s‡Ši
4594=USB ƒfƒoƒCƒX ƒeƒXƒg
4595=MAC ƒeƒXƒg
4596=ƒƒ‚ƒŠ ƒeƒXƒg
4597=ŽóM‹@ƒeƒXƒg
4598=IP ƒAƒhƒŒƒX ƒeƒXƒg
4599=‚·‚ׂĂð‘I‘ð
4600=‚·‚ׂĂðíœ
4601=’âŽ~
4602=ŽÀs
4603=‡Ši
4604=•s‡Ši
4605=Driver Testing
4606=ƒXƒLƒbƒv

; About Tab
4610=Dell TrueMobile 1180 ƒVƒŠ[ƒY USB 802.11b WLAN ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“—pƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB
4611=ƒn[ƒhƒEƒFƒAÚ×
4612=Šî”Õ                            :                  WL-683D Rev 03
4613=ƒ`ƒbƒvƒZƒbƒg                          :                  ISL3871AIK33
4614="ƒtƒ@[ƒ€ƒEƒFƒA ƒo[ƒWƒ‡ƒ“           :                  %d.%d.%d.%d"
4615=ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̏ڍ×
4616="ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“               :                  %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“—pƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“   :          4.03.07.20"
4618=‹Ÿ‹‹ŽÒ                        :                   Dell Corporation.
4619=’˜ìŒ :1998-2002, Dell Corporation ’˜ìŒ Š—LB
4620=Šî”Õ                            :
4621=ƒ`ƒbƒvƒZƒbƒg                          :
4622=ƒtƒ@[ƒ€ƒEƒFƒA ƒo[ƒWƒ‡ƒ“           :
4623=ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“               :

; Advanced Window
4630=ƒAƒNƒZƒX‚·‚éƒlƒbƒgƒ[ƒN
4631=”CˆÓ‚Ì—˜—p‰Â”\‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN(ƒAƒNƒZƒXƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð—Dæ)
4632=ƒAƒNƒZƒXƒ|ƒCƒ“ƒg(ƒCƒ“ƒtƒ‰)ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì‚Ý
4633=ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒc[ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^(ad-hoc)ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì‚Ý
4634=Ž©“®“I‚É—Dæ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ɐڑ±‚·‚é
4635=•Â‚¶‚é

; Setting Window
4650=ƒƒCƒ„ƒŒƒX ƒlƒbƒgƒ[ƒN“Á«
4651=ƒlƒbƒgƒ[ƒN–¼(SSID):
4652=ƒƒCƒ„ƒŒƒX ƒlƒbƒgƒ[ƒN ƒL[(WEP)
4653=‚±‚̃lƒbƒgƒ[ƒN‚́AŽŸ‚̃L[‚ð—v‹‚µ‚Ü‚·:
4654=ƒf[ƒ^ˆÃ†‰»(WEP ƒGƒl[ƒuƒ‹)
4655=ƒlƒbƒgƒ[ƒN”FØ(‹¤—Lƒ‚[ƒh)
4656=ƒlƒbƒgƒ[ƒN ƒL[:
4657=ƒL[‚̃tƒH[ƒ}ƒbƒg:
4658=ƒL[‚Ì’·‚³:
4659=ƒL[‚ÌŽw•W(Ú×):
4660=ƒL[‚ÍŽ©“®“I‚ÉŽ„‚É‹Ÿ‹‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
4661=‚±‚ê‚̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^Eƒc[EƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^(ad-hoc)ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Å‚·:
4662=ƒƒCƒ„ƒŒƒX‚̃AƒNƒZƒXƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÌŽg—p‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
4663=OK
4664=Žæ‚èÁ‚·
4665=40ƒrƒbƒg(10‚̐”Žš)
4666=104ƒrƒbƒg(26‚̐”Žš)
4667=40ƒrƒbƒg(5•¶Žš)
4668=104ƒrƒbƒg(13•¶Žš)
4669=16i”Žš
4670=ASCII•¶Žš

; Message

4700=‘¶Ý‚µ‚Ü‚¹‚ñ
4701=ŽóM‹@‚ðØ‚è‚Ü‚·

[Simplified Chinese]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8

1=Dell??°t¸m
4000=?¸ô??
4001=?±µ
4002=°t¸m¤å¥ó?¸m
4003=?¤_
4005=ÚÌ©w

;	Broadcom like UI
;	Tabs
4200=??ÊI?
4201=?¸ô??
4202=¯¸???¾¹
4203=??
4204=?¤_
4205=ÚÌ©w



; Popup Menu
4010=?­ì
4011=°h¥X
4012=
4013="Choose Profile"

;	Broadcom like UI
;	Popup Menu
4210=¬d¬Ý¥i¥Î??ÊI?
4211=?¸ô??
4212=¯¸???¾¹
4213=??
4214=¸T¥Î??³q?¥\¯à
4215=?¥Î??³q?¥\¯à
4216=¥¼´¡¥d
4217=¥¼??¨ì´¡¥d
4218=???®a
4219=°h¥X
4220=?¨¥
4221=?¤_
4222=?Âóqª¾???
4223=??³q???¥¼ª¾



'Status
; Broadcom like UI uses the same string here
5001=??
5002=?±µ¨ì SSID:
5003="?°e³t²v¡G"
5004=?«e«H¹D¡G
5005=ÊI??«¬¡G
5006=¥[±K(WEP)¡G
5007=«H??«×
5008=?¸ô?¶q



; Broadcom like UI uses the same string here
5010="¥¼?±µ"
5011="(®t %u%%)"
5012="(¦n %u%%)"
5013="(«Ü¦n %u%%)"
5014="(ɬ¨q %u%%)"
5015="¤£Óì¥Î"


5016="?¸ô BSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X




;
; Connection List Box string
;
5020=?±µ
5021=°t¸m¤å¥ó
5022=ESSID
5023=«H¹D
5024=Wep
5025=«H?
5026=ÊI??«¬
5027=BSSID

5028="?±µ"
5029="¨ê·s"

; Broadcom like UI
; Begin at 4500

4500=SSID
4501=«H¹D
4502=WEP
4503=«H?


;
; Infomation..
;

5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="Initializing..."
5051="Scanning..."
5052="Joining..."
5053="Authenticating..."
5054="Associating..."
5055="Connected to SSID: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="Associating..."
5057="Changing Configuration..."
5058="Resetting wireless adapter..."
5059="Not Connected to Network %s"
5060="Not Connected to Network"
5061="No networks matching saved profiles are in range"


5070="Management event successful"
5071="Remote network returned unspecified error"
5072="Remote network does not support requested capabilities"
5073="Unable to re-establish association with remote network"
5074="Remote network denied association request"
5075="Remote network does not support requested authentication type"
5076="Remote network failed authentication sequence"
5077="Security Key Authentication failed"
5078="Remote network timeout during authentication sequence"
5079="Remote network has exceeded maximum number of connections"
5080="Network does not support adapter transmit rates"

'New/Edit Profile String
5100=Profile Name:
5101=SSID:
5102=
5103=Network Type:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=Channel:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
5110=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5111=10,11,12,13

5113=Transmit Rate:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""



5118=Encryption(WEP):
5119=""Disabled","64-bit","128-bit""
5120=Encryption Settings
5121=Mode:
5122=Mandatory,Optional
5123=Authentication Type:
5124=""Open System","Shared Key","Auto""
5125="Key Index:"
5126=""1","2","3","4""
5127="Encryption Key:"
5128="Hexadecimal format"
5129="Alphanumeric format"


5130="  Profiles"
5131=
5132="&New..."
5133="&Edit..."
5134="&Delete"

5140="Attempt Auto-connect to ANY network in range"
5141="Auto-connect ONLY to Profiles"

5150="New Profile"
5151="Edit Profile"

5300=Dell.gif
6300=www.dell.com
5301=Dell TrueMobile 1180 Series USB 802.11b WLAN Configuration Utility
;5303=Copyright 2002 Dell Tech. Co. LTD.
5303=1998-2002, Dell Corporation All Rights Reserved.
;* hide email support *
5304=ken_hsu@gemtek.com.tw
6304=Report Bug to Ken Hsu
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Driver Version:%d.%d.%d.%d"
;5307="Application Version:4.00.00"
5307="Configuration Utility Version:4.03.00"

;	Country Selection
4224=Ÿ?
4225=¥[®³¤j
4226=?¬w/¿D¤j§Q?
4227=¦è¯Z¤ú
4228=ªk?
4229=¤é¥»

;	Language
4230=­^¤å
4231=ªk¤å
4232=¼w¤å
4233=·N¤j§Q¤å
4234=¤é¤å
4235=¦è¯Z¤ú¤å
4236=?Ê^¤¤¤å
4237=ÁcÊ^¤¤¤å



; Broadcom like UI
; Wireless Networks Tab

4510=¦b³qª¾?¤¤?¥Ü??°t¸m??¡C
4511=¥i¥ÎÊI?
4512=?±µ¨ì¤@?¥i¥ÎÊI?¡C??¡§°t¸m¡¨«ö?¡C
4513=°t¸m
4514=¨ê·s
4515=­º?ÊI?¡G
4516=«ö·Ó¤U¦C?§Ç¦Û??±µ¨ì¥i¥ÎªºÊI?¡G
4517=²K¥[..
4518=?°£
4519=?©Ê
4520=¤W²¾
4521=¤U²¾
4522=°ª?
4523=¥Ø«eWindows¥¿¦bºÞ²z?Óì°t¾¹
4524=°t¸m?Óì°t¾¹¡A?¨Ï¥ÎÊI??±µ?©Ê

; Link Status Tab
4540=?«eÊI?
4541=SSID
4542=BSSID
4543=«H¹D
4544=WEP
4545=«H??«×
4546=©Ò¤ä«ùªº³t²v
4547=?«e³t«×
4548=¯¸?MAC¦a§}
4549=?«eIP¦a§}
4550=?¥Xªº?Õu¥]
4551=¦¬¨ìªº?Õu¥]
4552=¥¼ª¾

; Site Monitor Tab
4570=¥i?ÊI?
4571=?­­¤_?ºâÉó??ºâÉóªºÊI?(ad-hoc)
4572=¨ê·s
4573=©Ò?ÊI?
4574=SSID
4575=BSSID
4576=©Ò¤ä«ùªº³t²v

; Diagnostics Tab
4590=¯¸?MAC¦a§}
4591=?«eIP¦a§}
4592=??
4593=¦¨¥\/¥¢?
4594=USB¾¹¥ó??
4595=MAC??
4596=?¦s¾¹??
4597=??³q???
4598=IP¦a§}??
4599=¥þ?
4600=¥þ³¡?°£
4601=°±¤î
4602=?¦æ
4603=¦¨¥\
4604=¥¢?
4605=Driver Testing
4606=¸õ?

; About Tab
4610=Dell TrueMobile 1180¨t¦CUSB 802.11b??§½°ìÊI°t¸m¤u¨ã
4611=µw¥ó??
4612=?¸ôªO                            :                  WL-683D Rev 03
4613=ªä¤ù?                          :                  ISL3871AIK33
4614="©T¥óª©¥»?           :                  %d.%d.%d.%d"
4615=?¥ó??
4616="??µ{§Çª©¥»?               :                  %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="°t¸m¤u¨ãª©¥»?   :          4.03.07.20"
4618=¨Ñ?°Ó                        :                   Dell Corporation.
4619=ª©?: 1998-2002¡ADell Corporationª©?©Ò¦³¡C
4620=?¸ôªO                            :
4621=ªä¤ù?                          :
4622=©T¥óª©¥»?           :
4623=??µ{§Çª©¥»?               :

; Advanced Window
4630=±µ¤JÊI?
4631=©Ò¦³¥i¥ÎÊI?(­º?±µ¤J?)
4632=¥u­­¤_±µ¤J?(°ò??ÌÛ)ÊI?
4633=¥u­­¤_?ºâÉó??ºâÉó(ad-hoc)ÊI?
4634=¦Û??±µ¨ì«D­º?ÊI?
4635=??

; Setting Window
4650=??ÊI??©Ê
4651=ÊI?¦W? (SSID) :
4652=??ÊI?±K? (WEP)
4653=¦b?ÊI??¦æ¤U¦C¾Þ§@»Ý­n±K? :
4654=?Õu¥[±K (WEP enable)
4655=ÊI??? (Shared mode)
4656=ÊI?±K? :
4657=±K?®æ¦¡ :
4658=±K??«× :
4659=±K?¯Á¤Þ(°ª?) :
4660=±K?¦Û?´£¨Ñ?§Ú
4661=?ÊI?¬O?ºâÉó??ºâÉó(ad-hoc)ÊI?:
4662=??±µ¤J?¥¼³Q¨Ï¥Î
4663=ÚÌ©w
4664=¨ú®ø
4665=40¤ñ¯S(10¦ì?)
4666=104¤ñ¯S(26¦ì?)
4667=40¤ñ¯S(5?¦r²Å)
4668=104¤ñ¯S(13?¦r²Å)
4669=¤Q¤»?¨î?¦ì
4670=ASCII¦r²Å

; Message

4700=¤£¦s¦b
4701=??³q???



[Traditional Chinese]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8

1=DellµL½u°t¸m
4000=³s½uª¬ªp
4001=³s½u
4002=¸ê®Æ³]©w
4003=Ãö©ó
4005=½T©w

;	Broadcom like UI
;	Tabs
4200=µL½uºô¸ô
4201=³s½uª¬ªp
4202=ºô¯¸ºÊµø¾¹
4203=¶EÂ_
4204=Ãö©ó
4205=½T©w



; Popup Menu
4010=´_­ì
4011=Â÷¶}
4012=
4013="Choose Profile"

;	Broadcom like UI
;	Popup Menu
4210=¬d¬Ý¥i¨Ï¥ÎªºµL½uºô¸ô
4211=³sµ²ª¬ªp
4212=ºô¯¸ºÊµø¾¹
4213=¶EÂ_
4214=Ãö³¬µL½u¹q
4215=±Ò°ÊµL½u¹q
4216=¥¼´¡¥d
4217=¥¼°»´ú¨ì´¡¥d
4218=°ê®a¿ï¶µ
4219=Â÷¶}
4220=»y¨¥
4221=Ãö©ó
4222=ÁôÂäu¨ã¦C¹Ï¼Ð
4223=µL½u³q°Tª¬ªp¥¼ª¾



'Status
; Broadcom like UI uses the same string here
5001=ª¬ªp
5002=¬ÛÃöªºSSID:
5003="¶Ç¿é²v:"
5004=¥Ø«eÀW¹D:
5005=ºô¸ôºØÃþ:
5006=¥[±K(WEP):
5007=«H¸¹±j«×
5008=³s½u«~½è



; Broadcom like UI uses the same string here
5010="¥¼³s½u"
5011="(¤£¨} %u%%)"
5012="(¨}¦n %u%%)"
5013="(«D±`¦n %u%%)"
5014="(·¥¨Î %u%%)"
5015="¤£¾A¥Î"


5016="³s½uªºBSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X




;
; Connection List Box string
;
5020=³s½u
5021=¸ê®Æ
5022=ESSID
5023=ÀW¹D
5024=Wep
5025=«H¸¹
5026=ºô¸ôºØÃþ
5027=BSSID

5028="³s½u"
5029="§ó·s"

; Broadcom like UI
; Begin at 4500

4500=SSID
4501=ÀW¹D
4502=WEP
4503=«H¸¹


;
; Infomation..
;

5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="Initializing..."
5051="Scanning..."
5052="Joining..."
5053="Authenticating..."
5054="Associating..."
5055="Connected to SSID: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="Associating..."
5057="Changing Configuration..."
5058="Resetting wireless adapter..."
5059="Not Connected to Network %s"
5060="Not Connected to Network"
5061="No networks matching saved profiles are in range"


5070="Management event successful"
5071="Remote network returned unspecified error"
5072="Remote network does not support requested capabilities"
5073="Unable to re-establish association with remote network"
5074="Remote network denied association request"
5075="Remote network does not support requested authentication type"
5076="Remote network failed authentication sequence"
5077="Security Key Authentication failed"
5078="Remote network timeout during authentication sequence"
5079="Remote network has exceeded maximum number of connections"
5080="Network does not support adapter transmit rates"

'New/Edit Profile String
5100=Profile Name:
5101=SSID:
5102=
5103=Network Type:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=Channel:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
5110=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5111=10,11,12,13

5113=Transmit Rate:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""



5118=Encryption(WEP):
5119=""Disabled","64-bit","128-bit""
5120=Encryption Settings
5121=Mode:
5122=Mandatory,Optional
5123=Authentication Type:
5124=""Open System","Shared Key","Auto""
5125="Key Index:"
5126=""1","2","3","4""
5127="Encryption Key:"
5128="Hexadecimal format"
5129="Alphanumeric format"


5130="  Profiles"
5131=
5132="&New..."
5133="&Edit..."
5134="&Delete"

5140="Attempt Auto-connect to ANY network in range"
5141="Auto-connect ONLY to Profiles"

5150="New Profile"
5151="Edit Profile"

5300=Dell.gif
6300=www.dell.com
5301=Dell TrueMobile 1180 Series USB 802.11b WLAN Configuration Utility
;5303=Copyright 2002 Dell Tech. Co. LTD.
5303=1998-2002, Dell Corporation All Rights Reserved.
;* hide email support *
5304=ken_hsu@gemtek.com.tw
6304=Report Bug to Ken Hsu
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Driver Version:%d.%d.%d.%d"
;5307="Application Version:4.00.00"
5307="Configuration Utility Version:4.03.00"

;	Country Selection
4224=¬ü°ê
4225=¥[®³¤j
4226=¼Ú¬w¡þ¿D¬w
4227=¦è¯Z¤ú
4228=ªk°ê
4229=¤é¥»

;	Language
4230=­^¤å
4231=ªk¤å
4232=¼w¤å
4233=¸q¤j§Q¤å
4234=¤é¤å
4235=¦è¯Z¤ú¤å
4236=²Å餤¤å
4237=ÁcÅ餤¤å


; Broadcom like UI
; Wireless Networks Tab

4510=¦b¤u¨ã¦C¤WÅã¥ÜµL½u²ÕºA¹Ï¼Ð
4511=¥i¨Ï¥Îªººô¸ô
4512=­n³s½u¦Ü¥i¨Ï¥Îªººô¸ô®É¡C«ö¡u³]©w¡vÁä¡C
4513=³]©w
4514=§ó·s
4515=Àu¥ý¿ï¾Üªººô¸ô:
4516=¨Ì¤U¦C¶¶§Ç¦Û°Ê³s½u¦Ü¥i¨Ï¥Îªººô¸ô:
4517=·s¼W..
4518=²¾°£
4519=ÄÝ©Ê
4520=¤W²¾
4521=¤U²¾
4522=¶i¶¥
4523=Windows¥Ø«e¥¿¦bºÞ²z¦¹adapter
4524=­n³]©w¦¹adapter®É¡A½Ð¨Ï¥Î¡uºô¸ô³s½uÄÝ©Ê¡v¥\¯à

; Link Status Tab
4540=¥Ø«eªººô¸ô
4541=SSID
4542=BSSID
4543=ÀW¹D
4544=WEP
4545=«H¸¹±j«×
4546=¤ä´©ªº³t²v
4547=¥Ø«e³t²v
4548=¯¸¥xMAC¦ì§}
4549=¥Ø«eªºIP¦ì§}
4550=¶Ç°e¥Xªº«Ê¥]
4551=±µ¦¬¨ìªº«Ê¥]
4552=¥¼ª¾

; Site Monitor Tab
4570=¥i¨£¤§Networks
4571=­­¡u¹q¸£¹ï¹q¸£¡v(ad-hoc)ºô¸ô
4572=§ó·s
4573=¿ï©wªººô¸ô
4574=SSID
4575=BSSID
4576=¤ä´©ªº³t²v

; Diagnostics Tab
4590=¯¸¥xMAC¦ì§}
4591=¥Ø«eªºIP¦ì§}
4592=´ú¸Õ
4593=¦¨¥\/¥¢±Ñ
4594=USB¸Ë¸m´ú¸Õ
4595=MAC´ú¸Õ
4596=°O¾ÐÅé´ú¸Õ
4597=µL½u³q°T´ú¸Õ
4598=IP¦ì§}´ú¸Õ
4599=¿ï¾Ü¥þ³¡
4600=²¾°£¥þ³¡
4601=°±¤î
4602=°õ¦æ
4603=¦¨¥\
4604=¥¢±Ñ
4605=Driver Testing
4606=²¤¹L

; About Tab
4610=Dell TrueMobile 1180 Series USB 802.11b WLAN Configuration Utility
4611=µwÅé¸Ô²Ó¸ê®Æ
4612=¹q¸ôªO                            :                  WL-683D Rev 03
4613=´¹¤ù²Õ                            :                  ISL3871AIK33
4614="¶´Å骩¥»                        :                  %d.%d.%d.%d"
4615=³nÅé¸Ô²Ó¸ê®Æ
4616="ÅX°Êµ{¦¡ª©¥»                :                  %2d.%2d.%2d.%2d"
4617="Configuration Utility ª©¥»   :                 4.03.07.20"
4618=¨ÑÀ³°Ó                            :                   Dell Corporation.
4619=ª©Åv¡G1998-2002, Dell Corporation «O¯d©Ò¦³Åv§Q
4620=¹q¸ôªO                            :
4621=´¹¤ù²Õ                          :
4622=¶´Å骩¥»           :
4623=ÅX°Êµ{¦¡ª©¥»               :

; Advanced Window
4630=³s±µ¤§ºô¸ô
4631=¥ô¦ó¥i¨Ï¥Îªººô¸ô(¥H¦s¨úÂI¬°Àu¥ý¿ï¾Ü)
4632=­­¦s¨úÂI(infrastructure)ºô¸ô
4633=­­¡u¹q¸£¹ï¹q¸£¡v (ad-hoc)ºô¸ô
4634=¦Û°Ê³s½u¦Ü«D¿ï¥Î¤§ºô¸ô
4635=Ãö³¬

; Setting Window
4650=µL½uºô¸ôÄÝ©Ê
4651=ºô¸ô¦WºÙ (SSID) :
4652=µL½uºô¸ô±KÆ_ (WEP)
4653=¦b¥»ºô¸ô¤W¶i¦æ¤U¦C¾Þ§@®É»Ý­n±KÆ_ :
4654=¼Æ¾Ú¥[±K(±Ò°ÊWEP)
4655=ºô¸ô»{ÃÒ(¦@¨É¼Ò¦¡)
4656=ºô¸ô±KÆ_ :
4657=±KÆ_®æ¦¡ :
4658=ª÷Æ_ªø«× :
4659=ª÷Æ_¯Á¤Þ(¶i¶¥) :
4660=¦Û°Ê´£¨Ñ±KÆ_µ¹§Ú
4661=¦¹¬°¡u¹q¸£¹ï¹q¸£¡v (ad-hoc)ºô¸ô :
4662=µL½u¦s¨úÂI¥¼³Q¨Ï¥Î
4663=½T©w
4664=¨ú®ø
4665=40 bits (10¦ì¼Æ)
4666=104 bits (26¦ì¼Æ)
4667=40 bits (5­Ó¦r¤¸)
4668=104 bits (13­Ó¦r¤¸)
4669=¤Q¤»¶i¦ì¼Æ¦r
4670=ASCII¦r¤¸

; Message

4700=¤£¦s¦b
4701=µL½u³q°TÃö³¬



;
;  Profile Configuration
;
[DefaultWLANSetting]
ESSID=ANY
OperatingMode=1
Channel=10
RateIndex=4
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepEnabled=0
WepMode=1
AuthenticationType=0
EncryptionData=0
KeyIndex=1
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.93