#
| ä¿Åì README ÊÓËÃѺ:
|
| ELSA POWERdraft? (àÇÍÃìªÑè¹ 15.04)
|
| Version 15.05.10 (ÂѧäÁèÃÕÅÕÊ)
|
| ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì (c) 2002 NVIDIA Corp.
|
| NVIDIA Corp. àÇçºä«µì·Ò§ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ : http://www.nvidia.com
| 3535 Monroe Street
| Santa Clara, CA 95051
| USA
|
| 03/27/2002 comorris
ÊÒúÑ:
1 º·¹Ó
2 ÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´àä·ÍÃÕ
3 ¡ÒõԴµÑé§/¤Í¹¿Ôà¡Íàêѹ
4 ¡ÒáàÅÔ¡¡ÒõԴµÑé§
5 ËÁÒÂà˵ØÃÕÅÕÊ
6 ÇÔ¸ÕãªéẺÍ͹äŹì
7 ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ
======================================================================
1 º·¹Ó
¤Ø³ÊÒÁÒöãªé ELSA POWERdraft ÃèÇÁ¡ÑºáÍ»¾ÅÔपѹµèÒ§ æ ´Ñ§¹Õé
* AutoCAD® 2000
* AutoCAD 2000i
* Autodesk Mechanical Desktop® 5
* Autodesk Mechanical Desktop 4
* AutoCAD Architectural Desktop® Version 2
ËÁÒÂà˵Ø: ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧµÔ´µÑé§ AutoCAD à¾×èÍ·Õè¨Ð
ÃѹáÍ»¾ÅÔपѹ Mechanical Desktop ËÃ×Í
Architectural Desktop
ËÁÒÂà˵Ø: â»Ã´´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁà¡ÕèÂǡѺà¹×éÍËҢͧä¿Åì Readme ¹Õé
àªè¹ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÃкº, ¡ÒõԴµÑé§áÅÐ
¡ÒáàÅÔ¡¡ÒõԴµÑé§, ¡ÒÃãªé POWERdraft, ¢éͼԴ¾ÅÒ´·Õèä´éÃѺ¡ÒÃá¡éä¢áÅéÇ
áÅÐÃÒÂÅÐàÍÕ´ÊÓ¤Ñ ·Õè:
"ËÁÒÂà˵ØÃÕÅÕÊ ELSA POWERdraft"
àÍ¡ÊÒÃã¹ÃٻẺ PDF
ËÁÒÂà˵Ø: â»Ã´´Ù¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¤Ø³ÊÁºÑµÔµèÒ§ æ ¢Í§
ELSA POWERdraft ·Õèä¿ÅìÇÔ¸ÕãªéẺÍ͹äŹì
1.1 ¡ÒâÍÃѺËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑ蹢ͧä´ÃàÇÍÃì
¤Ø³ÊÒÁÒö¡Ó˹´ËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑ蹢ͧä´ÃàÇÍÃì¹Õéä´éâ´Âãªé
ä´ÃàÇÍÃì¹Õé
* ËÒ¡¤Ø³µéͧ¡ÒÃÍèҹʵÃÔ§àÇÍÃìªÑè¹ ãËéãªé Windows Explorer à¾×èÍà»Ô´ÍèÒ¹
¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ä¿Åì·ÕèÁÕª×èÍÇèÒ NVDL 15.DLL ã¹ä´àä·ÍÃբͧä´ÃàÇÍÃì
¢Í§¤Ø³
* ¢³Ð·Õè¡ÓÅѧÃѹâ»Ãá¡ÃÁ AutoCAD â´Â·Õèä´é¡Ó˹´¤èҤ͹¿Ô¡¢Í§ ELSA POWERdraft áÅéÇ
ãËé¾ÔÁ¾ì¤ÓÊÑè§ "PdVer" 㹺Ã÷Ѵ¤ÓÊÑè§ AutoCAD
* à»Ô´ä´ÍÐÅçÍ¡ºçÍ¡«ì AutoCAD Tools > Options ᶺ
"ELSA POWERdraft" ¨Ð»ÃСͺ´éÇÂàÇÍÃìªÑ蹢ͧä´ÃàÇÍÃì»Ñ¨¨ØºÑ¹
======================================================================
2 ÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´àä·ÍÃÕ
ä´àä·ÍÃÕ¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃì¹Õé»ÃСͺ´éÇÂä¿ÅìµèÒ§ æ ´Ñ§¹Õé
README.TXT -> ¤×Íä¿Åì¹Õé
SETUP.EXE -> â»Ãá¡ÃÁ¡ÒõԴµÑé§ÊÓËÃѺÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÇÔ¹â´ÇÊì
(ä¿ÅìÍ×è¹ æ ·Ñé§ËÁ´) -> ¤×Íä¿Åì·Õè¨Óà»ç¹ÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§
ä¿ÅìÇÔ¸ÕãªéẺÍ͹äŹì¨Ðä´éÃѺ¡ÒõԴµÑé§ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒõԴµÑé§
POWERdraft
======================================================================
3 ¡ÒõԴµÑé§/¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ôà¡Íàêѹ
3.1 ÊÔè§·Õèµéͧ·Ó¡è͹
¡è͹¡ÒõԴµÑé§áÅÐãªéä´ÃàÇÍÃì¹Õé ãËéµÃǨÊͺÇèҤسÁÕÊÔè§µèÒ§ æ
´Ñ§¹ÕéáÅéÇ
* Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà Windows® NT 4.0 ËÃ×Í Windows 2000
* ¡ÒÃì´áÊ´§¼Å¡ÃÒ¿Ô¡·Õèãªéä´é¡Ñº NVIDIA Quadro? ËÃ×Í Quadro2
¢Í§â»Ãà«Êà«ÍÃì´éÒ¹¡ÃÒ¿Ô¡ (GPU)
* ä´ÃàÇÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å¢Í§ NVIDIA ÊÓËÃѺÃкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà Windows 2000 ËÃ×Í
Windows NT 4.0
* â»Ãá¡ÃÁ AutoCAD ·Õèä´éµÔ´µÑé§áÅéÇ
* "ÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà¢Õ¹" ŧã¹ä´àä·ÍÃÕËÅÑ¡¢Í§ AutoCAD áÅÐ
ä´àä·ÍÃÕÃкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà Windows
3.2 ¡Ãкǹ¡ÒõԴµÑé§
1. µÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ äÁèä´éÃѹâ»Ãá¡ÃÁ AutoCAD ÍÂÙè
2. ¨Ò¡ä´àä·ÍÃÕ¡ÒõԴµÑé§ ãËé¤ÅÔ¡·Õèâ»Ãá¡ÃÁ SETUP.EXE ¤Ø³ÊÒÁÒöµÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃì
ã¹ä´àä·ÍÃÕµèÒ§ æ ᡡѹ â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¨ÐÊÃéÒ§
¡ÅØèÁâ»Ãá¡ÃÁ·Õè»ÃСͺ´éÇÂäͤ͹µèÒ§ æ µèÍ仹Õé
* "POWERdraft Help" ¨Ðà»Ô´ä¿ÅìÇÔ¸ÕãªéẺÍ͹äŹì
* "Configure POWERdraft" ¨ÐµÑ駤èҤ͹¿Ô¡ ELSA POWERdraft
ãËéà»ç¹ä´ÃàÇÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å¢Í§ AutoCAD
* "Configure Original Driver" ¨ÐµÑ駤èҤ͹¿Ô¡ä´ÃàÇÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Åà´ÔÁ¢Í§ AutoCAD
(WHIP)
ËÁÒÂà˵Ø: ¤Ø³¨Ðãªé§Ò¹äͤ͹¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡·Ñé§Êͧäͤ͹ä´é ¡çµèÍàÁ×èÍ
¤Ø³äÁèä´éãªé§Ò¹ AutoCAD
3. ãËéãªéäͤ͹àËÅèÒ¹Õéà¾×è͵Ñ駤èҤ͹¿Ô¡ ELSA POWERdraft ËÃ×Í
ä´ÃàÇÍÃìà´ÔÁ·Õè¨Ñ´Ê觢ͧ AutoCAD (WHIP) à»ç¹ä´ÃàÇÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å¨ÃÔ§
ÊÓËÃѺ AutoCAD ËÅѧ¨Ò¡¤Ø³·Ó¡Ãкǹ¡ÒõԴµÑé§
àÊÃç¨ÊÁºÙóìáÅéÇ ä´ÃàÇÍÃì POWERdraft ¨Ðä´éÃѺ¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡
* ËÒ¡¤Ø³µéͧ¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ä´ÃàÇÍÃìà´ÔÁÍÕ¡¤ÃÑé§ ãËé¤ÅÔ¡·Õèäͤ͹ "Configure
Original Driver" â´Â·ÕèäÁèä´éÃѹáÍ»¾ÅÔपѹ
»ÅÒ·ҧÍÂÙè
* ËÒ¡¤Ø³µéͧ¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ä´ÃàÇÍÃì¢Í§ ELSA POWERdraft ãËé¤ÅÔ¡·Õè
äͤ͹ "Configure POWERdraft"
* àÁ×èͤسµÑ駤èҤ͹¿Ô¡ POWERdraft áÅéÇ âÅâ¡é ELSA POWERdraft ¨Ð
»ÃÒ¡¯¢Öé¹ àÁ×èͤسãªé§Ò¹ AutoCAD
â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¡Ó˹´ãË館³µéͧÁÕ "ÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà¢Õ¹" ã¹ä´àä·ÍÃÕµèÒ§ æ µèÍ仹Õé
* ä´àä·ÍÃÕ AutoCAD: â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¨ÐÊÃéÒ§ä¿Åì PD15PATH.INI «Öè§
ÍÂÙèã¹¾Ò¸ä´ÃàÇÍÃìã¹ä´àä·ÍÃÕ¹Õé
* ä´àä·ÍÃÕÂèÍ "DRV" ¢Í§ AutoCAD: â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¨Ð¤Ñ´ÅÍ¡µÑÇÊÃéÒ§ÎÒÃì´áÇÃì (ä¿Åì *.HDI) ¢Í§
ELSA POWERdraft
ä»Âѧä´àä·ÍÃÕ¹Õé
* ä´àä·ÍÃÕä´ÃàÇÍÃì: â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¨Ð¤Ñ´ÅÍ¡ä¿Åì POWERdraft ËÅÒÂä¿Åì
ä»Âѧä´àä·ÍÃÕä´ÃàÇÍÃì¹Õé
* ä´àä·ÍÃÕÃкº Windows: â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¨Ðá·¹·Õè DLL ¢Í§Ãкº
MSVCRT.DLL áÅÐ/ËÃ×Í MFC42.DLL ´éÇÂàÇÍÃìªÑ蹨ÃÔ§ã¹ä´àä·ÍÃÕ¹Õé
* ä´àä·ÍÃÕ Windows: â»Ãá¡ÃÁ SETUP ¨ÐÊÃéÒ§ä¿Åì NVDS15.INI «Öè§
à¡çº¤èÒ POWERdraft äÇéã¹ä´àä·ÍÃÕ¹Õé
ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ ÂÙ·ÔÅÔµÕ¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡µéͧÁÕ "ÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà¢Õ¹"
ã¹ä´àä·ÍÃÕµèÒ§ æ ´Ñ§µèÍ仹Õé
* ä´àä·ÍÃÕ AutoCAD: ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ ¤èҤ͹¿Ôà¡Íàêѹ¢Í§ä´ÃàÇÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å
AutoCAD à´ÔÁ
(POWERdraft) ¨Ðä´éÃѺ¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹
ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà ELSA POWERdraft ¨Ð¢Í "ÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà¢Õ¹" ã¹ä´àä·ÍÃÕµèÒ§ æ
´Ñ§µèÍ仹Õé
* ä´àä·ÍÃÕä´ÃàÇÍÃì
* ä´àä·ÍÃÕ Windows: ELSA POWERdraft ¨ÐÍѻവ¤èÒã¹ä¿Åì
NVDS15.INI àÁ×èÍÊÔé¹ÊØ´¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃ
======================================================================
4 ¡Ãкǹ¡ÒáàÅÔ¡¡ÒõԴµÑé§
㹡ÒáàÅÔ¡¡ÒõԴµÑé§â»Ãá¡ÃÁ POWERdraft ÍÍ¡¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³ ãËé·ÓµÒÁ¢Ñ鹵͹´Ñ§µèÍ仹Õé
1. ¨Ò¡à´Ê¡ì·Í»ÇÔ¹â´ÇÊì ãËé¤ÅÔ¡·Õè Start > Settings > Control Panel
2. ¤ÅÔ¡äͤ͹ Add/Remove Programs
3. ¤ÅÔ¡ ELSA POWERdraft ¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃ
4. ¤ÅÔ¡»ØèÁ Add/Remove
5. »¯ÔºÑµÔµÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¢Í§â»Ãá¡ÃÁ InstallShield à¾×èÍãËé
¡ÒáàÅÔ¡¡ÒõԴµÑé§àÊÃç¨ÊÁºÙóì
======================================================================
5 ËÁÒÂà˵ØÃÕÅÕÊ:
â»Ã´´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁà¡ÕèÂǡѺà¹×éÍËҢͧä¿Åì Readme ¹Õé
àªè¹ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÃкº, ¡ÒõԴµÑé§áÅÐ
¡ÒáàÅÔ¡¡ÒõԴµÑé§, ¡ÒÃãªé POWERdraft, ¢éͼԴ¾ÅÒ´·Õèä´éÃѺ¡ÒÃá¡éä¢áÅéÇ,
áÅÐÃÒÂÅÐàÍÕ´ÊÓ¤Ñ ·Õè:
"ËÁÒÂà˵ØÃÕÅÕÊ ELSA POWERdraft"
àÍ¡ÊÒÃã¹ÃٻẺ PDF
=============================================================================
6 ÇÔ¸ÕãªéẺÍ͹äŹì:
â»Ã´´Ù¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ ELSA POWERdraft
ä´é·Õèä¿ÅìÇÔ¸ÕãªéẺÍ͹äŹì
======================================================================
7 ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ:
ËÒ¡â»Ãá¡ÃÁ AutoCAD äÁèàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ËÅѧ¨Ò¡·ÕèµÔ´µÑé§ ELSA POWERdraft áÅéÇ
ãËéµÔ´µÑé§ ELSA POWERdraft ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§
======================================================================
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.