readme_pl.txt Driver File Contents (R43166.EXE)

        #
        | Plik README dla sterownika:
        |
        | ELSA POWERdraft(tm) (wersja 15.04)
        |
        | Wersja 15.05.10 (nie wydana)
        |
        | Copyright (c) 2002 NVIDIA Corp.
        |
        | NVIDIA Corp.               Internet   : http://www.nvidia.com
        | 3535 Monroe Street
        | Santa Clara, CA 95051
        | USA
        |
        | 03/27/2002 comorris


Spis treści:

1       Wstêp
2       Zawartośæ katalogu
3       Instalacja/konfiguracja
4       Deinstalacja
5       Informacje o wersji programu
6.	  Pomoc podrêczna
7.      Rozwi¹zywanie problemów

======================================================================

1     Wstêp

	Sterownik ELSA POWERdraft obs³uguje nastêpuj¹ce aplikacje:

	* AutoCAD(r) 2000
	* AutoCAD 2000i
	* Autodesk Mechanical Desktop(r) 5
	* Autodesk Mechanical Desktop 4
	* AutoCAD Architectural Desktop(r) w wersji 2

	UWAGA: Do uruchomienia aplikacji Mechanical Desktop lub
            Architectural Desktop wymagana jest instalacja programu
		AutoCAD.

	UWAGA: Szczegó³owe informacje na temat niektórych kwestii
		omawianych w niniejszym pliku, takich jak wymagania
		systemowe, instalacja i deinstalacja, korzystanie ze
		sterownika POWERdraft oraz znane i rozwi¹zane
		problemy znajduj¹ siê w pliku:

		ELSA POWERdraft - Informacje o wersji programu

		(dokument PDF).

	UWAGA: Szczegó³owe informacje na temat funkcji sterownika ELSA
		POWERdraft znajduj¹ siê w pliku pomocy podrêcznej.


1.1   Uzyskiwanie informacji na temat wersji sterownika

	Istnieje kilka sposobów określenia numeru wersji
	sterownika.

      *  Aby zapoznaæ siê z ci¹giem informacji o wersji, za pomoc¹
	Eksploratora Windows wyświetl w³aściwości pliku NVDL15.DLL w
	katalogu sterownika.

	*  Po uruchomieniu programu AutoCAD wspó³pracuj¹cego ze
	sterownikiem ELSA POWERdraft wpisz polecenie "PdVer" w wierszu
	poleceñ programu AutoCAD.

      *   Otwórz w programie AutoCAD okno dialogowe Tools (Narzêdzia) >
          Options (Opcje). Na karcie "ELSA POWERdraft" wyświetlana jest
          informacja o bie¿¹cej wersji sterownika.

======================================================================

2.      Zawartośæ katalogu

        Katalog instalacyjny sterownika zawiera nastêpuj¹ce pliki:

        README.TXT    ->  niniejszy plik
        SETUP.EXE     ->  program instalacyjny dla systemu Windows
        pozosta³e     ->  pliki wymagane do instalacji

        Podczas instalacji sterownika POWERdraft instalowana jest
          tak¿e pomoc podrêczna.

======================================================================

3       Instalacja/konfiguracja

3.1     Wymagania wstêpne

        Przed zainstalowaniem i u¿yciem sterownika nale¿y sprawdziæ,
	czy na/w komputerze zainstalowano:

        * system operacyjny Windows(r) NT 4.0 lub Windows 2000,

	* kartê graficzn¹ opart¹ na procesorze graficznym Quadro
		lub Quadro2 firmy NVIDIA,

        * sterownik ekranu firmy NVIDIA dla systemu Windows NT 4.0
		lub Windows 2000,

        * program AutoCAD.

        * Ponadto konieczne s¹ uprawnienia do zapisu w g³ównym katalogu
		programu AutoCAD oraz katalogu systemu Windows.

3.2   Procedura instalacji

	1. Upewnij siê, ¿e program AutoCAD nie jest uruchomiony.

	2. Uruchom plik SETUP.EXE znajduj¹cy siê w katalogu
		instalacyjnym. Sterownik instaluje siê w odrêbnym
		katalogu. Program instalacyjny tworzy grupê programu
		zawieraj¹c¹ nastêpuj¹ce ikony:

		* "Pomoc sterownika POWERdraft" - otwiera plik pomocy
			podrêcznej.

		* "Konfiguracja sterownika POWERdraft" - umo¿liwia
			konfiguracjê sterownika ELSA POWERdraft jako
			sterownika ekranu programu AutoCAD.

		* "Konfiguracja domyślnego sterownika" - umo¿liwia
			konfiguracjê domyślnego sterownika ekranu
			programu AutoCAD (WHIP).

		UWAGA: Obie ikony konfiguracji dzia³aj¹ wy³¹cznie, jeśli
			program AutoCAD nie jest uruchomiony.

 	3. Ikony te umo¿liwiaj¹ konfiguracjê sterownika ELSA POWERdraft
		lub domyślnego sterownika dostarczanego z programem AutoCAD
		(WHIP) jako sterownika ekranu programu. Po pomyślnym
		zakoñczeniu dzia³ania programu instalacyjnego sterownik
		POWERdraft zostanie skonfigurowany.

     		* Aby zmieniæ konfiguracjê domyślnego sterownika, kliknij
			ikonê "Konfiguracja domyślnego sterownika", upewniwszy
                  siê najpierw, ¿e aplikacja docelowa nie jest uruchomiona.

		* Aby skonfigurowaæ sterownik dla ELSA POWERdraftm kliknij
			ikonê "Konfiguracja sterownika POWERdraft".

		* Po skonfigurowaniu sterownika POWERdraft podczas uruchamiania
			programu AutoCAD wyświetlane bêdzie logo ELSA POWERdraft.


	Program instalacyjny wymaga uprawnieñ do zapisu w nastêpuj¹cych katalogach:

		* Katalog programu AutoCAD: Program instalacyjny tworzy w tym
			katalogu plik PD15PATH.INI, w którym znajduj¹ siê
			informacje na temat ście¿ki dostêpu do sterownika.

		* Podkatalog programu AutoCAD "DRV": Program instalacyjny kopiuje
			do tego katalogu plik sprzêtowego mechanizmu renderowania
			sterownika ELSA POWERdraft (plik *.HDI).

		* Katalog sterownika: Program instalacyjny kopiuje do tego
              katalogu wiêkszośæ plików sterownika POWERdraft.

		* Katalog Windows\System: Program instalacyjny mo¿e zast¹piæ
              biblioteki systemowe DLL w tym katalogu (pliki MSVCRT.DLL i/lub
              MFC42.DLL) aktualnymi wersjami.

		* Katalog Windows: Program instalacyjny tworzy w tym katalogu
			plik NVDS15.INI, w którym znajduj¹ siê informacje na
			temat ustawieñ sterownika POWERdraft.

	Podczas konfigurowania sterownika program konfiguracyjny wymaga
		uprawnieñ do zapisu w nastêpuj¹cym katalogu:

		* Katalog programu AutoCAD: Podczas konfigurowania modyfikowane
			s¹ ustawienia domyślnego sterownika ekranu programu
			AutoCAD (WHIP).

	Podczas uruchamiania sterownik ELSA POWERdraft wymaga uprawnieñ do zapisu
		w nastêpuj¹cych katalogach:

		* Katalog sterownika

		* Katalog Windows: Po zakoñczeniu uruchamiania sterownik ELSA
			POWERdraft aktualizuje swoje ustawienia w pliku NVDS15.INI.

======================================================================

4.	Procedura deinstalacji

	Aby usun¹æ sterownik POWERdraft z komputera:

	1. Kliknij przycisk Start > Ustawienia > Panel sterowania.

	2. Kliknij ikonê Dodaj/Usuñ programy.

	3. Wybierz z listy pozycjê ELSA POWERdraft.

	4. Kliknij przycisk Zmieñ/Usuñ.

	5. Postêpuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez
		kreatora InstallShield, aby zakoñczyæ deinstalacjê.

======================================================================

5	Informacje o wersji programu:

	Szczegó³owe informacje na temat niektórych kwestii omawianych
	w niniejszym pliku, takich jak wymagania systemowe, instalacja
	i deinstalacja, korzystanie ze sterownika POWERdraft oraz
	znane i rozwi¹zane problemy znajduj¹ siê w pliku:

	ELSA POWERdraft - Informacje o wersji programu

	(dokument PDF).

=============================================================================

6	Pomoc podrêczna:

	Szczegó³owe informacje na temat korzystania z funkcji sterownika
	ELSA POWERdraft znajduj¹ siê w pliku pomocy podrêcznej.

======================================================================

7	Rozwi¹zywanie problemów:

      Jeśli po zainstalowaniu sterownika ELSA POWERdraft program AutoCAD
	nie uruchamia siê, zainstaluj sterownik ponownie.


======================================================================



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 1.71