***********************************************************************
* Accélérateur de graphiques Intel740(tm) *
* Version du pilote du logiciel Windows NT 4.0 (SDR - PV2.0) *
* 13 juillet 1998 *
* *
***********************************************************************
VEUILLEZ LIRE LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT AVANT
D'UTILISER LES PILOTES INTEL740(TM)
***********************************************************************
Les informations contenues dans ce document sont fournies en
complément des produits Intel. Aucune licence, expresse ou
implicite, obtenue par non-recevabilité ou autre, octroyant des
droits de propriété intellectuelle, n'est accordée par ce document.
A l'exception des dispositions prévues dans l'accord Termes et
conditions de vente de Intel concernant de tels produits, Intel
décline toute responsabilité et renonce à toute garantie expresse
ou légale, en relation avec la vente et/ou l'utilisation de
produits Intel, y compris la responsabilité ou les garanties liées
à la compétence pour un objectif particulier, la possibilité de
commercialiser ou la violation d'un brevet, d'un copyright ou de
tout autre droit de propriété intellectuelle. Les produits Intel
ne sont pas destinés à du matériel médical, de réanimation ou
d'assistance respiratoire. Intel est susceptible d'apporter des
modifications aux spécifications et aux descriptions de produits
à tout moment et sans avis préalable.
L'accélérateur de graphiques Intel740(tm) peut présenter des défauts
de fabrication ou des erreurs ou errata, qui peuvent entraîner une
déviance du produit des spécifications publiées. Les errata
caractérisées courantes sont disponibles sur simple demande.
Le fournisseur de logiciels est seul responsable de la conception,
de la vente et de la fonctionnalité de son produit, et engage
également sa responsabilité en cas de contrefaçon du produit ou
d'une garantie du produit.
Copyright (c) Intel Corporation 1998.
*Les noms et les marques tierces sont la propriété exclusive de
leurs propriétaires respectifs.
***********************************************************************
***********************************************************************
Contenu du fichier LISEZMOI :
1.0 Introduction
2.0 Version Notes
3.0 Procédure d'installation du pilote Intel740(tm)
4.0 Accès et emplacement du site Web
***********************************************************************
1.0 Introduction
***********************************************************************
Ce fichier LISEZMOI contient la procédure d'installation et les
informations relatives à l'utilisation du logiciel d'exploitation
Windows* NT 4.0 de l'accélérateur de graphiques Intel740(tm). La
configuration logicielle et matérielle pour cette version est la
suivante :
** Version de pilotes de logiciels (SDR) Version : PV 2.0
** Windows* NT 4.0 Version : Progiciel de services 3.0
** BIOS vidéo version : 212, 220, 230
** Etapes de l'accélérateur de graphiques Intel740(tm) A2
------------------
Numéro de version
------------------
## Pilote Version #
PV1.0 3.10.1513-980313-optPC1, 4.0.32
PV1.5 3.10.1629-980429-opt, 4.0.32
PV2.0 4.0.1381.1902-980702
-----------------------------------------
Combinaison BIOS vidéo/pilote compatible
-----------------------------------------
BIOS VIDEO PV1 PV1.5 PV2.0
---------- ----- ----- -----
VB212 OUI OUI OUI
VB220 NON OUI OUI
VB230 NON NON OUI
L'accélérateur de graphiques Intel740(tm) est optimisé pour
fonctionner avec les configurations PC suivantes :
(1) Processeur : processeurs Intel(R) Pentium(R)II
(2) Carte mère : basée sur le AGPset 440LX, 440BX, 440GX de
Intel ou sur une génération ultérieure de AGPset Intel, la
carte mère doit avoir un emplacement AGP disponible ou être
équipée de la puce Intel740
(3) Système d'exploitation : Windows* 95 OSR 20.1 ou une
version ultérieure (avec supplément USB), Windows* 98 ou
Windows NT* 4.0 SP3 ou périphériques ultérieurs : un lecteur
de CD-ROM pour installer logiciels et pilotes
(4) Pour prendre en charge une configuration AGP complètement
optimisée, 32 Mo de mémoire système sont recommandés.
Sont également incluses des versions Notes décrivant tous les
problèmes connus au moment de la livraison.
***********************************************************************
2.0 Version Notes
***********************************************************************
-----------------------
Version de produit 1.0
-----------------------
(1) Prend en charge toutes les opérations (OpenGL*) 2D et 3D.
(2) Les pilotes PV1.0 ne fonctionnent pas dans un environnement
multiprocesseur. C'est-à-dire un système avec deux ou
plusieurs processeurs ou un système à processeur unique
qui s'exécute avec un multiprocesseur NT 4.0 kernel. Intel
prévoit de résoudre ce problème dans une prochaine version
de pilote.
-----------------------
Version de produit 1.5
-----------------------
(1) Identique à PV1.0 avec bogues corrigés (y compris le problème
#2 ci-dessus, relatif au multiprocesseur.)
-----------------------
Version de produit 2.0
-----------------------
(1) Identique à PV1.5 avec bogues corrigés.
(2) Un support de sortie vidéo a été ajouté.
(3) Une acquisition vidéo-VFW et un support d'ampli TV ajouté
avec indeo 4.4 codec.
(4) Anomalies de sortie vidéo-
a. L'utilisation du clavier pour définir la position de la
sortie vidéo (dans la feuille des propriétés) risque
d'entraîner le verrouillage du clavier, lorsque la
position maximum/minimum est atteinte et demande un
redémarrage.
b. La moitié gauche de l'écran peut momentanément clignoter
lors d'un changement de mode.
c. Si la sortie vidéo est activée et que le bureau est
défini pour une résolution 800x600, l'ensemble du bureau
sera trop grand pour l'écran du moniteur. Les bords droit
et gauche de l'écran sont coupés.
d. Activer et désactiver la sortie vidéo rapidement et à
plusieurs reprises peut quelquefois entraîner le blocage
du système. Un redémarrage est alors nécessaire.
e. Si vous lancez des jeux DOS (non-Windows ou DDraw) qui
utilisent ModeX, il se peut que l'affichage à l'écran
disparaisse ou que l'image soit brouillée.
f. Lors du premier démarrage de votre système, il peut
arriver que l'image sur l'écran de télévision se sépare
en deux. Si cela se produit, le système devra être
réinitialisé. L'anomalie survient généralement en mode
PAL. Cette anomalie est déjà apparue lors de l'utilisation
des pilotes Intel740(tm) (toutes versions) associés au
Rockwell BT868/869, un composant de l'encodeur de sortie
vidéo de type "C". Ce type d'anomalie n'apparaît pas lors
de l'utilisation du Rockwell BT868/869, composants de
version "E" ou "D", associé à des pilotes Intel740(tm)
g. Dans un environnement MP (multiprocesseur) NT, le progiciel
de services Windows NT 4.0 est requis pour utiliser la
sortie vidéo.
(6) Anomalies vidéo - il se peut que certains des faits suivants
se produisent lors de l'utilisation de la vidéo :
a. La résolution 1600x1200 n'est pas prise en charge par Vidéo
pour Windows.
b. Dans un format vidéo de taille d'icône, il se peut qu'une
bande noire apparaisse en bas de la fenêtre vidéo en mode
PAL.
c. Dans une application vidcap, si vous changez le mode
prévisualisation dans le format vidéo d'icône en mode
recouvrement, il se peut que vous voyiez apparaître une
bande défilant à l'écran.
d. Si vous capturez un fichier .avi sans sélectionner le codec
4.4 Indeo depuis le menu de compression, la qualité
visuelle en sera peut-être amoindrie.
e. Lorsque la fenêtre vidéo apparaît dans une fenêtre plus
petite, il se peut que la vidéo soit agrandie.
f. Dans un environnement MP (multiprocesseur) NT, un
progiciels de services Windows NT 4.0 est requis pour
utiliser la vidéo.
g. Il existe un conflit entre l'application d'acquisition
vidéo Adobe Premiere et les pilotes PV2.0 Intel740(tm).
Pour que cette application fonctionne correctement, chargez
Adobe Premiere après avoir chargé les pilotes PV2.0
Intel740.
(7) Un support d'ampli vidéo avec Hauppage TV Tuner a été ajouté.
(8) Le gestionnaire d'événements Windows NT va rapporter que le
chargement du pilote a échoué lors du démarrage, après la
désinstallation de l'adaptateur d'affichage Intel740.
Ce problème est connu et sera résolu dans des versions
ultérieures. Lorsque les pilotes de la carte sont installés,
Windows NT reçoit l'instruction de charger des pilotes spécifiques
chaque fois que le système redémarre.
Généralement, les pilotes chargent, détectent le matériel et
restent connectés. Si l'adaptateur d'affichage est déplacé
ultérieurement, Windows NT va charger les pilotes, ceux-ci vont
échouer dans la détection du matériel Intel740 et sortir ;
WindowsNT considère cela comme un échec de chargement du pilote.
L'utilisateur peut ignorer ces messages.
Remarque : une méthode de désinstallation de ces pilotes sera
fournie dans des versions ultérieures.
Veuillez consulter les documents Mise à jour des spécifications
de l'accélérateur de graphiques Intel740(tm) pour obtenir les
informations les plus récentes concernant le matériel de
l'accélérateur de graphiques et les errata et problèmes
relatifs aux pilotes.
***********************************************************************
3.0 Procédure d'installation du pilote Intel740(tm)
***********************************************************************
---------------------------------------
Remarques générales sur l'installation
---------------------------------------
** Le système d'exploitation doit être installé sur l'ordinateur
avant l'installation.
** Cette procédure d'installation est spécifique à la version
du pilote et du fichier d'installation incluse dans cette version.
** Le fichier ".INF" est le fichier d'installation et inclut tous
les fichiers de pages Propriétés des graphiques et du pilote
associés à cette version.
** Cette procédure suppose que tous les logiciels associés à cette
version sont situés dans le même répertoire.
-------------------------
Installation des pilotes
-------------------------
(1) Avant d'installer les pilotes de l'accélérateur de graphiques
Intel740(tm), assurez-vous que les pilotes de l'adaptateur de
graphiques VGA par défaut Windows NT sont déjà installés. Pour
cela, cliquez sur "Poste de travail", puis sur "Panneau de
configuration". Dans la fenêtre "Panneau de configuration",
cliquez sur "Affichage". Dans la fenêtre "Propriétés pour
affichage", cliquez sur l'onglet "Configuration". Cliquez sur
le bouton "Modifier le format d'affichage" et si l'adaptateur
de graphiques VGA est l'adaptateur de graphiques courant, allez
à l'étape 2 ci-dessous, sinon cliquez sur "Changer...".
Dans la fenêtre "Modifier le format d'affichage", sélectionnez
"Type de moniteur" sous la colonne Constructeurs, puis sélectionnez
"Afficher les périphériques" sous la colonne Modèles. Cliquez sur
"OK". Une fois les pilotes correctement installés, cliquez sur "OK"
dans la fenêtre "Sélection du périphérique". Cliquez sur le bouton
de fermeture dans la fenêtre "Modification du format d'affichage",
puis cliquez à nouveau sur "OK" dans la fenêtre "Propriétés pour
affichage". Redémarrez l'ordinateur lorsque vous y êtes invité(e).
Après avoir redémarré, la fenêtre "Paramètres d'affichage non
valides" apparaît. Cliquez sur "OK" et modifiez les paramètres de
résolution, si vous le souhaitez. Si vous choisissez de modifier la
résolution et/ou les paramètres d'intensité de couleur, suivez les
instructions à l'écran.
(2) Une fois Windows NT 4.0 chargé, cliquez sur l'icône "Poste de
travail", sur l'icône "Panneau de configuration", puis sur
l'icône "Affichage".
(3) La fenêtre "Propriétés pour affichage" apparaît. Sélectionnez
l'onglet "Configuration" et cliquez sur le bouton "Modifier le
format d'affichage".
(4) Dans la fenêtre "Mofification du format d'affichage", cliquez
sur le bouton "Changer...".
(5) A partir de la nouvelle fenêtre, cliquez sur le bouton
"Disquette fournie...".
(6) La fenêtre "Installer à partir de la disquette" apparaît.
Dans la boîte "Copier les fichiers constructeur à partir de
:", choisissez le lecteur approprié et cliquez sur le bouton
"Parcourir...". Les pilotes sont situés dans le répertoire
"\WinNT" du CD-ROM. Une fois le répertoire approprié choisi,
cliquez sur "OK" pour continuer l'installation.
(7) Une fenêtre doit apparaître indiquant que les pilotes de
"l'accélérateur vidéo Intel740(tm)" vont être installés. Cliquez
sur le bouton "OK" pour accepter le changement de pilote
d'affichage, puis cliquez sur le bouton "Oui" dans la fenêtre
"Pilotes tiers" et sur le bouton "OK" dans la fenêtre
"Installation du pilote". Cliquez sur "Fermer" dans la fenêtre
"Propriétés pour affichage" pour terminer l'installation. A
l'invite, redémarrez l'ordinateur.
Après avoir redémarré, la fenêtre "Paramètres d'affichage non
valides" apparaît. Cliquez sur "OK" et modifiez les paramètres de
résolution, si vous le souhaitez. Si vous choisissez de modifier
la résolution et/ou les paramètres d'intensité de couleur, suivez
les instructions à l'écran.
(8) Les pilotes sont maintenant chargés. Pour savoir si les
pilotes sont correctement chargés, reportez-vous ci-dessous à la
section "Contrôle de l'installation".
-------------------------------------
Contrôle de l'installation du pilote
-------------------------------------
A partir du bureau Windows NT, cliquez sur "Poste de travail"
puis sur "Panneau de configuration" et sur "Périphériques".
Dans la fenêtre "Périphériques", sous la colonne "Périphériques",
le pilote associé à l'adaptateur d'affichage doit lire : "gfx40"
et la colonne "Etat" à côté du pilote doit lire "Démarré". Sinon,
il faudra réinstaller les pilotes.
***********************************************************************
4.0 Accès et emplacement du site Web
***********************************************************************
Un site Web permet d'accéder aux récents pilotes et aux informations
relatives au pilote, y compris les problèmes liés à la configuration
matérielle et logicielle.
Le site Web est situé à l'adresse :
http://developer.intel.com/design/graphics/740.htm
Pour un pilote d'un fournisseur spécifique, veuillez le contacter.
Le site Web public est situé à l'adresse :
http://developer.intel.com/design/graphics/drivers.
*Les noms et les marques tierces sont la propriété exclusive de
leurs propriétaires respectifs.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.