**********************************************************************
* Intel740(tm)-grafiikkakiihdytin *
* Windows* 98 ja Windows* 95 *
* Ohjelmisto-ohjaimien julkaisu PV2.1 *
* 5.8.1998 *
**********************************************************************
LUE TÄMÄN TIEDOSTON SISÄLTÄMÄT OHJEET ENNEN KUIN KÄYTÄT
INTEL740(TM)-OHJAIMIA
**********************************************************************
**********************************************************************
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot toimitetaan Intelin tuotteiden
yhteydessä. Tässä asiakirjassa ei myönnetä mitään intellektuaalisia
omistusoikeuksia, suoraan tai seuraamuksellisesti, pidättämällä tai
muuten. Paitsi mitä todetaan Intelin kyseisten tuotteiden
myyntiehdoissa, Intel ei ota mitään vastuuta ja kieltää kaiken suoran
tai seuraamuksellisen vastuun, joka liittyy Intelin tuotteiden
myyntiin ja/tai käyttöön mukaan lukien vastuun tai takuun sopivuudesta
tietyyn tarkoitukseen, kauppakelpoisuudesta tai patentin,
tekijänoikeuden tai muun intellektuaalisen oikeuden loukkaamisesta.
Intelin tuotteita ei ole tarkoitettu käytettäväksi
sairaanhoidollisissa, hengenpelastus- tai elämää ylläpitävissä
sovelluksissa. Intel voi muuttaa teknisiä tietoja tai tuotekuvauksia
koska tahansa, ilman eri ilmoitusta.
Intel740(tm)-grafiikkakiihdytin voi sisältää suunnittelupuutteita tai
-virheitä, jotka voivat saada tuotteen poikkeamaan julkaistuista
teknisistä tiedoista. Julkaistut virhetiedot saa pyynnöstä.
Laitteiston valmistaja on täysin vastuussa tuotteensa suunnittelusta,
myynnistä ja toiminnallisuudesta, mukaan lukien tuoteloukkauksesta tai
tuotetakuusta syntyvän vastuun.
Copyright (c) Intel Corporation 1998.
*Kolmansien osapuolten merkit ja nimet ovat omistajiensa omaisuutta.
**********************************************************************
**********************************************************************
Sisältö:
1.0 Johdanto
2.0 Julkaisuhuomautukset
3.0 Intel740(tm)-grafiikkakiihdyttimen ohjaimien asennus
4.0 Veppisivuston osoite ja käyttö
**********************************************************************
1.0 Johdanto
**********************************************************************
TÄmä LUEMINUT-tiedosto sisältää Intel740(tm)
-grafiikkakiihdytinohjelmiston sekä viimeisimmän DirectX*-version
asennus- ja käyttötiedot. Version ohjelmisto- ja laitevaatimukset ovat
seuraavat:
## Ohjelmisto-ohjaimien (SDR) versio: PV2.1
## Windows* 95 -versio: OSR2.1 tai 2.5**
## Windows* 98 -versio: RCO (1691)
## DirectX* 5.0 -versio: RC2-Gold (4.05.01.1650)
## Indeo CODEC 4.4, 4.5
## Video BIOS -versio: 212, 220, 230
## Intel740-grafiikkakiihdyttimen laiteversio A2
-------------
Versionumero
-------------
## Ohjainjulkaisu Versionumero
PV1.0 4.10.01.1516-980316
PV1.0a 4.10.01.1526-980326
PV1.5 4.10.01.1701-980501
PV2.0a 4.10.01.1915-980715
PV2.1 4.10.01.1927-980727
Video BIOSin ja ohjaimen yhteensopiva yhdistelmä
VIDEO BIOS PV 1.0 PV1.0a PV 1.5 PV 2.0a PV 2.1
---------- ------ ------ ------ ------- ------
VB212 kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä
VB220 ei ei kyllä kyllä kyllä
VB230 ei ei ei kyllä kyllä
Intel740(tm)-grafiikkakiihdytin on optimoitu käytettäviksi seuraavien
PC-kokoonpanojen kanssa:
(1) Suoritin: Intel(R) Pentium(R)II -suorittimet
(2) Emolevy: Intel(R) 440LX-, 440BX-, 440GX- tai uudempaan Intelin
AGP-joukkoon perustuvalla emolevyllä on oltava vapaa AGP-paikka
tai Intel740-piirin on oltava emolevyllä
(3) Käyttöjärjestelmä: Windows* 95 OSR 2.1 tai uudempi (USB
Supplement), Windows* 98, tai Windows NT* 4.0 SP3 tai uudempi
**Ladattaessa Intel740-ohjaimia tai OSR2.1 tai 2.5 ensimmäistä kertaa
ohjelmisto tulee ladata seuraavassa järjestyksessä:
(1) Lataa OSR2.0 tai OSR 2.5
(2) Lataa "USB Supplement" (päivittää käyttöjärjestelmän tasolle
OSR2.1 tai OSR2.5)
(3) Lataa Intel740(tm)-ohjaimet.
Huom.: Jos tätä järjestystä ei noudateta, Intel740-ohjaimet eivät
lataudu oikein, vaan niiden sijasta ladataan Microsoftin
VGA-vakio-ohjaimet.
Mukana on myös julkaisuhuomautukset, joissa kuvataan mahdolliset
tavaran lähetyksen aikana tunnetut ongelmat ja kysymykset.
**********************************************************************
2.0 Julkaisuhuomautukset
**********************************************************************
-------------------
Tuotantoversio 1.0
-------------------
(1) Tukee kaikkia 2D- ja Direct3D-toimintoja
(2) Tukee ohjelmiston ja laitteiston DVD:tä (saumattoman rajapinnan
tytärkorttiratkaisuja- Zoran* ja C-Cube Mircrosystems*).
(3) Ongelma: Suoritettaessa Winbench98*-laatutestejä, voi syntyä
muistivirhe käyttäjän valitessa kohdan Kaikki testit tai Kaikki
laatutestit. Intelin tarkoituksena on korjata tämä seikka
ohjaimien seuraavissa tuotantoversioissa.
--------------------
Tuotantoversio 1.0a
--------------------
(1) Sama kuin PV1.0, paitsi että kohdan 3 (yllä) ongelma on korjattu.
-------------------
Tuotantoversio 1.5
-------------------
(1) Sama kuin PV 1.0 ja 1.0a mutta eräitä virheitä korjattu.
(2) Lisätty TV-lähdön tuki (Edellyttää video BIOS VB220:n) Ongelmia:
a. NTSC, NTSC-J ja PAL-muotoja tuetaan.
b. Kirkkauden, aseman, koon ja välkkeen suodatuksen
TV-lähtöasetukset, TV-lähdön ominaisuudet -sivulla, pitää ehkä
palauttaa joka kerta, kun PC-järjestelmä joko käynnistetään
uudelleen tai sammutetaan. Aseman ja koon asetukset pitää ehkä
palauttaa myös näyttötilan muutoksen jälkeen.
c. Tämän ohjainversion on vahvistettu toimivan (ainoastaan)
Brooktree*, BT868/869 revisio "C" -TV-lähdön koodaajan kanssa.
d. Osa TV-näytöstä voi kadota näyttötilan muutoksen jälkeen. Tämän
on todettu tapahtuvan noin 200 käyttötunnin jälkeen.
e. 720 x 480 ja 720 x 576 -tarkkuuksia ei tueta PAL-tilassa.
f. TV-näyttö voi vääristyä, jos asema-asetusta muutetaan TV-lähdön
ominaisuudet -sivulla, kun TV-ruudulla näytettävä kuva on
suurempi kuin mitä voidaan näyttää TV-näytöllä.
g. PAL-tilassa käynnistettäessä PC-järjestelmä, tai koko ruudun
DOS-tilassa, näyttö voi näyttää liian leveältä TV-ruudulle.
Useita merkkejä kummallakin TV-ruudun sivulla voi jäädä näkymän
ulkopuolelle.
h. Näytön pohjalla voi näkyä pikselin levyinen vaakasuora viiva.
i. Välittömästi käynnistämisen jälkeen TV-näyttö voi olla
vääristynyt. Tämä tapahtuu noin joka sadannella
käynnistyskerralla.
j. Kun vain TV-lähtö -kokoonpanossa on avattu DOS-ikkuna
Windows*-työpöydältä ja laajennettu se koko ruudulle
(näppäilemällä alt-enter tai napsauttamalla Windowsin*
työkalurivin koko näyttö -painiketta), näyttö voi vääristyä.
k. TV-lähdön ominaisuudet -sivun asetukset on valittava hiirellä,
ei näppäimistöllä.
l. TV-lähdön ominaisuudet -sivulla on koon säätöpainikkeet
800x600- ja 720x576-tarkkuuksilla, mutta niiden
napsauttamisella ei ole mitään vaikutusta.
(3) Ongelma: Suoritettaessa WinBench98*, Business Graphics Winmark*,
voi syntyä muistivirhe, kun testi suoritetaan monta kertaa. Tämä
on havaittu ohjaimen versioissa PV1.0, PV1.0a, and PV1.5.
------------
Versio 2.0a
------------
(1) Varsinaisesta ohjainkannasta on poistettu OpenGL-tuki. Erillinen
Intel740 OpenGL -ohjainmoduuli on kuitenkin suunnittelijoiden
käytettävissä.
(2) Sama kuin PV 1.5 mutta eräitä virheitä korjattu (a, b, e, f, g,
h, j ja l versiosta 1.5).
(3) VFW (Video for Windows*) -tuki lisätty Indeo 4.4 codec
-pakkauksella. Video for Windows* -ongelmia:
a. Videonsieppausta ei tueta 1600x1200x8-tilassa. Jos sieppausta
yritetään, voidaan tietokone joutua käynnistämään uudelleen.
b. Jos ikkuna skaalataan kokoon, joka ei ole tarkkuuden 640 x 480
(NTSC) tai 768 x 576 (PAL) monikerta, kuvalaatu kärsii.
c. Jos käytät Intel740:ä Intel440BX-pohjaisella emolevyllä, BIOS
ja käyttöjärjestelmä tulee säätää niin, että ne mahdollistavat
DMA:n suurempien kehysnopeuksien aikaansaamiseksi.
d. Videonsieppaussovelluksessa, 3/8 koko -painike ei ole
käytettävissä PAL-, PAL-N- ja SECAM-lähdetilassa. Tätä kokoa ei
tueta näissä tiloissa.
e. Kun käytät jotain videonsieppauslaitetta, sieppausikkuna (jonka
peittotila on käytössä) ei ehkä päivity, kun olet siirtänyt
erillistä sovellusikkunaa.
f. Kun käytät jotain videonsieppaussovellusta, sieppaus voi koko
ruudun tilassa suurentaa kuvaa tarpeettomasti.
g. Adobe Premiere -videonsieppaussovelluksen ja Intel740(tm)
PV2.0a -ohjaimien välillä on ristiriita. Jotta Adobe Premiere
toimisi oikein, lataa se Intel740 PV2.0a -ohjaimien jälkeen.
(4) TV-lähtöongelmia- joitakin seuraavista voi ilmetä käytettäessä
TV-lähtöä:
a. PAL-tilassa voi näkyä vääristynyt aloitusruutu käynnistettäessä
Windowsia*.
b. TV-lähdön kokopainikkeita ei poisteta käytöstä (eivät muutu
harmaiksi), kun saavutetaan maksimi- tai minimikoko.
c. Ruudun vasen puolisko voi tilapäisesti pimetä tilan vaihdon
aikana.
d. Kun TV-lähtö on käytössä ja työpöydän tarkkuus 800x600, koko
työpöytä ei mahdu näytölle. Vasen ja oikea reuna leikkautuvat
pois.
e. TV-asetukset eivät ehkä palaudu palattaessa koko näytön
DOS-ruudusta.
f. TV-lähdön käyttöönotto ja poistaminen käytöstä nopeasti monta
kertaa voi saada järjestelmän lukkiutumaan. Tietokone on
tällöin käynnistettävä uudelleen.
g. Näyttöruutu voi tyhjentyä tai vääristyä, kun suoritetaan
DOS-pelejä (ei Windows*- tai DDraw-pelejä), jotka käyttävät
ModeX-tilaa.
h. Kun järjestelmä käynnistetään ensimmäisen kerran, TV-ruutu voi
ajoittain jakautua kahteeen kuvaan. Järjestelmä on tällöin
käynnistettävä uudelleen. Ongelma ilmenee PAL-tilassa useimmin
kuin muuten. Tämä ongelma on havaittu käytettäessä
Intel740(tm)-ohjaimia (kaikkia versioita) yhdessä Rockwell
BT868/869, Revision C -TV-lähtökomponentin kanssa. Ongelmaa ei
ole havaittu käytettäessä Rockwell BT868/869, Revision D tai E
-komponentteja yhdessä Intel740(tm)-ohjaimien kanssa
(5) Lisätty Intercastin version 1.6 tuki. Ongelmia:
a. Suljettu tekstitys ei toimi DOS-tilassa.
b. 4 Mt paikallista videomuistia ei riitä kuvien näyttämiseen
1280x1024x16-tilassa. Tästä voi myös aiheutua värien ja
suljetun tekstityksen menettäminen.
c. Kuva voi siirtyä ikkunassa.
(6) Lisätty Hauppauge TV-virittimen tuki.
-----------
Versio 2.1
-----------
(1) Sama kuin PV 2.0a paitsi, että mukaan on integroitu OpenGL-tuki.
Katso Intel740(tm)-grafiikkakiihdyttimen teknisten tietojen
päivitysasiakirjoista viimeisimmät tiedot
Intel740(tm)-grafiikkakiihdyttimen laitteisto- ja ohjainkysymyksistä
ja virheistä.
**********************************************************************
3.0 Intel740-grafiikkakiihdyttimen ohjaimien asennus
**********************************************************************
----------------------
Yleiset asennusohjeet
----------------------
**TÄRKEÄÄ**
** Jos olet asentanut Intel740-grafiikkakiihdyttimen ohjainversion
PV2.0a Intel740 OpenGL -ohjainten kanssa, sinun on purettava
Intel740 OpenGL -ohjainten asennus ennen tämän asennuksen
jatkamista. Muutoin tämä versio ei toimi oikein. Katso
asennusmenettelyn jälkeisiä ohjeita.
** Käyttöjärjestelmä ja DirectX* on asennettava ennen ohjainten
asennusta (huom.: DirectX* on CD:llä yhdessä Intel740-ohjainten
kanssa). Päivitä tai asenna DirectX* avaamalla CD:n
DirectX*-hakemisto ja valitsemalla "Setup.exe".
** Tämä asennusmenettely soveltuu vain tämän julkaisun mukana
tulevaan ohjain- ja asennustiedoston versioon.
** ".INF"-tiedosto on asennustiedosto ja sisältää kaikki tämän
version ohjain- ja ominaisuussivutiedostot.
** Tässä menettelyssä oletetaan, että kaikki tähän versioon liittyvä
ohjelmisto sijaitsee samassa hakemistossa.
--------------------------------------------------
Ohjaimien asentaminen levykkeeltä tai kovalevyltä
--------------------------------------------------
(1) Kun Windows* on latautunut, napsauta Oma tietokone -kuvaketta,
Ohjauspaneeli-kuvaketta ja lopuksi Näyttö-kuvaketta.
(2) Esillä pitäisi nyt olla Näyttö: ominaisuudet -ikkuna. Valitse
Asetukset-välilehti ja napsauta Lisäasetukset-painiketta.
(3) Valitse Lisäasetukset-ikkunan Sovitin-välilehti ja napsauta
Vaihda-painiketta.
Kun asennat Windows* 95 -ympäristöön, jatka vaiheesta 4. In Windows*
98 -ympäristössä näytölle tulee seuraava ikkuna:
(A) Näytölle tulee Ohjattu laiteohjaimen päivitys -ikkuna. Jos
asennat Intel740(tm)-grafiikkakiihdytinkorttia ja -ohjaimia
ensimmäistä kertaa, tämä ikkuna voi käyttää
Intel740(tm)-grafiikkakiihdyttimestä nimitystä "Standardi PCI VGA
-grafiikkasovitin." Jatka napsauttamalla Seuraava-painiketta.
(B) Näytölle tulee uusi ikkuna, jossa kysytään, annatko Windowsin*
etsiä laiteohjainta vai valitsetko sellaisen itse. Napsauta
vaihtoehtoa Näytä kohteen kaikki ohjaimet niin, että voit valita
haluamasi ohjaimen. Napsauta OK-painiketta ja jatka kohdasta 4.
Jatka sekä Windows* 95 -ympäristön että Windows* 98 -ympäristön
asennusta tästä.
(4) Napsauta avautuvan ikkunan Levy-painiketta.
(5) Esillä pitäisi nyt olla Asenna levyltä -ikkuna. Kirjoita Kopioi
valmistajan tiedostot -ruutuun Intel740(tm)-grafiikkakiihdyttimen
ohjaimien sijaintipaikka ja napsauta OK-painiketta.
(6) Näytölle pitäisi tulla ilmoitus, että "Intel740-854 Win9x PC1.0a
3.1.1526-980326 -ohjaimia ryhdytään asentamaan. Hyväksy
näyttöohjaimen vaihtaminen napsauttamalla OK-painiketta ja päätä
sitten asennus napsauttamalla Sulje-painiketta
Lisäasetukset-ikkunassa sekä Näyttö: ominaisuus -ikkunassa.
Käynnistä tietokone uudelleen, kun sinua kehotetaan tekemään niin.
(7) Ohjaimien pitäisi olla nyt ladattuja. Voit tarkistaa, että
ohjaimet on asennettu oikein noudattamalla alla olevan kohdan
Asennuksen varmistus ohjeita.
-----------------------------------------------------
Ohjaimien asentaminen CD:ltä (automaattinen asennus)
-----------------------------------------------------
(1) Aseta Intel740(tm)-grafiikkakiihdyttimen asennus-CD asemaan
(2) Näyttösovittimen ohjelmiston asennus -ikkuna avautuu. Jos ikkuna
ei avaudu, suorita asennus CD:ltä.
(3) Napsauta Asenna ohjaimet -painiketta.
(4) Seuraa ruudulle tulevia ohjeita. Huom.: älä napsauta mitään
painikkeita asennuksen aikana.
(5) Kun asennus on valmis, sinulta kysytään, haluatko käynnistää
järjestelmän uudelleen. Poista CD-asemasta ja napsauta
Kyllä-painiketta.
**** Asennuksen varmistus
(1) Napsauta Windows* 9x -työpöydällä ensin Oma tietokone -kuvaketta,
sitten Ohjauspaneeli-kuvaketta ja lopuksi Järjestelmä-kuvaketta.
(2) Esillä pitäisi nyt olla Järjestelmä-ikkuna. Avaa
Laitehallinta-välilehti. Avaa ikkunan kohta Näyttösovittimet.
Näyttösovittimen ohjaimen tulisi olla: "Intel740-854 Win9x PV2.1
3.1.1927-980727". Jos näin ei ole, ohjaimet on asennettava
uudelleen.
----------------
Asennuksen purku
----------------
**** Intel740 OpenGL -ohjainten asennuksen purku.
(1) Valitse Käynnistä-valikosta "Asetukset --> Ohjauspaneeli".
(2) Kaksoisnapsauta "Lisää/poista sovellus".
(3) Valitse "Intel740 OpenGL -ohjaimet" ja napsauta sitten
Lisää/Poista-painiketta.
(4) Seuraa ohjeita napsauttamalla Kyllä-painiketta tarvittaessa.
(5) Ohjainten pitäisi nyt olla poistettuja. Tämän jälkeen ohjaimien
jokin toinen versio voidaan ladata seuraamalla yllä annettuja
asennusohjeita.
**** Ohjaimien ja grafiikanhallinnan asennuksen poisto.
(1) Valitse Käynnistä-valikosta "Asetukset --> Ohjauspaneeli".
(2) Kaksoisnapsauta "Lisää/poista sovellus".
(3) Valitse "Intel740-grafiikkakiihdytin" ja napsauta sitten
Lisää/Poista-painiketta.
(4) Seuraa ohjeita napsauttamalla Kyllä-painiketta tarvittaessa.
(5) Ohjaimien ja ominaisuussivujen pitäisi nyt olla poistettu. Tämän
jälkeen ohjaimien jokin toinen versio voidaan ladata seuraamalla
yllä annettuja asennusohjeita.
**********************************************************************
4.0 Veppisivuston osoite ja käyttö
**********************************************************************
Käytössäsi on useita veppisivustoja, joilta voit hakea viimeisimmät
ohjaimet sekä niihin liittyviä tietoja mukaan lukien ohjelmisto- ja
laiteongelmiin liittyvät kysymykset. Suunnittelijoiden veppisivusto on
osoitteessa: http://developer.intel.com/design/graphics/740.htm.
Jos haluat määrätyn valmistajan ohjaimen, ota yhteys valmistajaan.
Julkinen veppisivusto on osoitteessa:
http://developer.intel.com/design/graphics/drivers.
*Kolmansien osapuolten merkit ja nimet ovat omistajiensa omaisuutta.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.