1. 73hostp.exe Driver
2. korean.txt File Contents

korean.txt Driver File Contents (73hostp.exe)

MINOLTA-QMS magicolor ÇÁ¸°ÅÍ¿ë »ö»ó ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
=====================================

¼Ò°³
----------------------------------------------------------------------------------------
»ç¿ëÀÚ ÇÁ¸°ÅÍ¿ë ICM(Image Color Matching for Windows)/
ICC(International Color Consortium for Macintosh) ±Ô°Ý ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀº 
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î À¯Æ¿¸®Æ¼ CD-ROM¿¡ Àְųª www.minolta-qms.com¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
»ç¿ëÀÚ ÇÁ¸°Å͸¦ À§ÇÑ È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏ°ú ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀÌ ¸ðµÎ Á¦°øµË´Ï´Ù.

È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀÌ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀ¸·Î º¹»çµÇ¾î CorelDRAW 10¿¡¼­Ã³·³ 
ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °ü·Ã Ä÷¯ ¸ÅĪ ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù. 
ICM 1.0(Windows 95) ¹× ICM 2.0(Windows XP/Me/2000/98)¿¡¼­ 
È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀº ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ©¿¡ ´Ù¿î·ÎµåµÇ¾î 
ÇÁ¸°ÅÍ¿¡¼­ ¼ö½ÅÇÑ »ö»ó µ¥ÀÌÅ͸¦ º¯È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù. ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» 
»ç¿ëÇÏ·Á¸é ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ ÇÏµå µð½ºÅ©°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 

ÀÌ README ÆÄÀÏ¿¡¼­´Â È£½ºÆ® ¹× ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ 
¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ »ö»ó ÇÁ·ÎÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ÇÁ¸°ÅÍ ¹× ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ 
¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀÎÅͳݿ¡¼­ »ö»ó ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå
----------------------------------------------------------------------------------------
 1 ÀÎÅÍ³Ý ºê¶ó¿ìÀú¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© www.minolta-qms.comÀ¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.

 2 ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸» ¹× µå¶óÀ̹ö¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.

 3 µå·Ó´Ù¿î ¸ñ·Ï¿¡¼­ ÇÁ¸°Å͸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.

 4 ÇØ´çÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. 

 5 »ö»ó ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ã¾Æ ´Ù¿î·ÎµåÇÕ´Ï´Ù.


CD-ROM¿¡¼­ »ö»ó ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå
----------------------------------------------------------------------------------------
È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
-----------
È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀº ÇÁ¸°ÅÍ ÇØ»óµµ, ¹Ý»öÁ¶ È­¸é ¹× ¹Ìµð¾î Á¾·ù¿¡ ´ëÇØ 
ÃÖÀûÈ­µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀº CD-ROMÀÇ 
utilities\color\host icm profiles µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÆÄÀÏ			¹Ìµð¾î		¹Ý»öÁ¶	ÇØ»óµµ
MC73PL06.(ICC/ICM)	ÀÏ¹Ý ¿ëÁö	³·À½	Ç¥ÁØ
MC73PL96.(ICC/ICM)	ÀÏ¹Ý ¿ëÁö	³·À½	³ôÀ½
MC73PG06.(ICC/ICM)	ÀÏ¹Ý ¿ëÁö	ÀϹÝ	Ç¥ÁØ
MC73PG96.(ICC/ICM)	ÀÏ¹Ý ¿ëÁö	ÀϹÝ	³ôÀ½
MC73PH06.(ICC/ICM)	ÀÏ¹Ý ¿ëÁö	³ôÀ½	Ç¥ÁØ
MC73PH96.(ICC/ICM)	ÀÏ¹Ý ¿ëÁö	³ôÀ½	³ôÀ½
MC73TL06.(ICC/ICM)	µÎ²¨¿î ¿ëÁö	³·À½	Ç¥ÁØ
MC73TL96.(ICC/ICM)	µÎ²¨¿î ¿ëÁö	³·À½	³ôÀ½
MC73TG06.(ICC/ICM)	µÎ²¨¿î ¿ëÁö	ÀϹÝ	Ç¥ÁØ
MC73TG96.(ICC/ICM)	µÎ²¨¿î ¿ëÁö	ÀϹÝ	³ôÀ½
MC73TH06.(ICC/ICM)	µÎ²¨¿î ¿ëÁö	³ôÀ½	Ç¥ÁØ
MC73TH96.(ICC/ICM)	µÎ²¨¿î ¿ëÁö	³ôÀ½	³ôÀ½
MC73XL06.(ICC/ICM)	OHP (Åõ¸í Çʸ§)	³·À½	Ç¥ÁØ
MC73XL96.(ICC/ICM)	OHP (Åõ¸í Çʸ§)	³·À½	³ôÀ½
MC73XG06.(ICC/ICM)	OHP (Åõ¸í Çʸ§)	ÀϹÝ	Ç¥ÁØ
MC73XG96.(ICC/ICM)	OHP (Åõ¸í Çʸ§)	ÀϹÝ	³ôÀ½
MC73XH06.(ICC/ICM)	OHP (Åõ¸í Çʸ§)	³ôÀ½	Ç¥ÁØ
MC73XH96.(ICC/ICM)	OHP (Åõ¸í Çʸ§)	³ôÀ½	³ôÀ½

½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
-----------
ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ ÇÏµå µð½ºÅ©°¡ ¼³Ä¡µÈ °æ¿ì ´ÙÀ½ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ 
´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀº CD-ROMÀÇ 
utilities\color\printer icc profiles µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

ÆÄÀÏ			¼³¸í
COMM.(ICC/ICM)		»ó¾÷¿ë Àμ⠽ùķ¹À̼Ç		
DIC.(ICC/ICM)		DIC À×Å©Á¬ ½Ã¹Ä·¹À̼Ç		
EURO.(ICC/ICM)		Euroscale ½Ã¹Ä·¹À̼Ç		
SWOP.(ICC/ICM)		SWOP ½Ã¹Ä·¹À̼Ç		
TOYO.(ICC/ICM)		TOYO À×Å©Á¬ ½Ã¹Ä·¹À̼Ç


È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¼³Ä¡
----------------------------------------------------------------------------------------
Windows
 1 Windows Ž»ö±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇÔµÈ µð·ºÅ丮¸¦ ¿±´Ï´Ù.

 2 ÇÊ¿äÇÑ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ÆÄÀÏÀ» ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ´ÙÀ½ µð·ºÅ丮 Áß Çϳª·Î º¹»çÇÕ´Ï´Ù.
    -- (Windows 9x, Me)      Windows\System\Color
    -- *(Windows NT4)         y\System32\Color
    -- *(Windows 2000, XP)  y\System32\Spool\Drivers\Color 
    * ¿©±â¼­ y´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ µð·ºÅ丮 ¸í¸í¿¡ µû¶ó "Windows" ¶Ç´Â "Winnt"ÀÔ´Ï´Ù.

Macintosh
  1. È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇÔµÈ Æú´õ¸¦ ¿±´Ï´Ù.

  2. ¼³Ä¡µÈ MacOS/ColorSync ¹öÀü¿¡ µû¶ó icc ÆÄÀÏÀ» ´ÙÀ½ Æú´õ Áß Çϳª·Î 
      º¹»çÇÕ´Ï´Ù.
      --System Folder/Preferences/ColorSync Profiles
      --System Folder/ColorSync Profiles


È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏ »ç¿ë
-----------
Windows ¹× Macintosh
  Microsoft Publisher °°Àº ÀϺΠÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â È£½ºÆ® ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» 
ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. CorelDRAW °°Àº ´Ù¸¥ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â ÀÚµ¿À¸·Î 
¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏÁö 
¾ÊÀ» °æ¿ì, ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.


½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¼³Ä¡
----------------------------------------------------------------------------------------
Windows ¹× Macintosh
  MINOLTA-QMS ´Ù¿î·Îµå °ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» 
ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ©¿¡ ´Ù¿î·ÎµåÇÕ´Ï´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ÇÁ¸°ÅÍ ¼³¸í¼­¿Í 
´Ù¿î·Îµå °ü¸®ÀÚ ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Âü°í: Macintosh ¿î¿µ üÁ¦¿ë MINOLTA-QMS ´Ù¿î·Îµå °ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö 
           È®ÀÎÇÏ·Á¸é ´ç»ç À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇϽʽÿÀ. 
           www.minolta-qms.com/support/index.htmlÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© Ä÷¯ ÇÁ¸°ÅÍ 
           ¸ñ·Ï¿¡¼­ magicolor 7300À» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. magicolor 7300¿ë Áö¿ø ÆäÀÌÁö°¡ 
           ¿­¸³´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÇÁ¸°ÅÍ µå¶óÀ̹ö, PPD, »ö»ó ÇÁ·ÎÆÄÀÏ, ¼³¸í¼­ ¹× 
           Macintosh¿ë MINOLTA-QMS ´Ù¿î·Îµå °ü¸®ÀÚ °°Àº ÇÁ¸°ÅÍ À¯Æ¿¸®Æ¼¸¦ 
           ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏ »ç¿ë
-----------
Windows
  PageScope Light ¶Ç´Â MINOLTA-QMS PostScript ÇÁ¸°ÅÍ µå¶óÀ̹öÀÇ ¼Ó¼ºÀ» »ç¿ëÇÏ¿© 
  ÇÁ¸°ÅÍ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº 
  ÇÁ¸°ÅÍ ¼³¸í¼­³ª ÇÁ¸°ÅÍ µå¶óÀ̹öÀÇ ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Macintosh
  ÆÄÀÏÀ» ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ ´Ù¿î·ÎµåÇϱâ Àü¿¡ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ÆÄÀÏ À̸§À» 
  custsim1.icc, custsim2.icc, custsim3.icc·Î º¯°æÇϸé PPD¿¡¼­ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¼³Á¤À¸·Î 
  »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ 1, »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ 2, »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ 3À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


»óÇ¥ ½ÂÀÎ
-------------------------
MINOLTA-QMS ¹× magicolor´Â MINOLTA-QMS, Inc.ÀÇ µî·Ï »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.
MINOLTA´Â MINOLTA Co., Ltd.ÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¸ðµç »óÇ¥ ¹× µî·Ï »óÇ¥´Â ÇØ´ç ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ÀÚ»êÀÔ´Ï´Ù.

Copyright (c) 2003 by MINOLTA-QMS, Inc. All Rights Reserved.
1810279-017B