readme.txt Driver File Contents (mq2000.exe)

                 Driver PostScript MINOLTA-QMS  
                para a instalação do Windows XP/2000/NT4         
                      =======================


Os drivers da impressora para Microsoft Windows XP/2000/NT4
suportam todos os recursos da sua impressora. 

Este arquivo de leitura lista as exigências do sistema para os drivers de 
impressora e depois descreve como instalá-los a partir de Software 
Utilitários em CD-ROM e em disco.

>> Nota: Se você precisar dos drivers de impressora em disco em vez de em 
CD-ROM, procure seu representante MINOLTA-QMS. 

   Você também pode baixar os drivers de impressora via Web 
   no site www.minolta-qms.com


Instalação Inicial com CD-ROM
-------------------------------------

>> Nota: Se um Driver PostScript MINOLTA-QMS para Windows XP/2000/NT4  
   tiver sido previamente instalado, você deve usar o procedimento de
   "Reinstalação", encontrado mais à frente neste arquivo.

 1 Com o Windows XP/2000/NT4 rodando, introduza o CD-ROM de Software Utilitários
   na unidade de disco apropriada da sua estação de trabalho.

  O CD-ROM automaticamente dá um boot. 

 2 Na caixa de diálogo de Boas-vindas, selecione Instalar Utilitários e
    Drivers da Impressora.

 3 Leia a nota de instalação e depois escolha Próximo>.

 4 Selecione Driver PostScript MINOLTA-QMS para Windows XP/2000/NT4 
   e escolha Próximo>.

 5 Leia a tela de ajuda para Adicionar Impressora da Microsoft, e 
   escolha Próximo>.

 6 Siga as instruções em Adicionar Impressora.

 7 Quando você for solicitado a selecionar o fabricante e a impressora, 
    escolha Disco...

 8  Na janela Instalação com Disco, escolha Browse...

 9 Mude para o diretório x\PLATFORM\WINDOWS XP/2000/NT4, 
   onde x é a unidade de disco na qual você instalou o CD-ROM na etapa 1.

   Aparece MINOLTA-QMS.INF na lista de Nomes de Arquivos.

10 Escolha OK para voltar para a janela de Instalação com Disco.

11 Escolha OK novamente.
   
   Uma lista de impressoras MINOLTA-QMS aparece na lista de Impressoras.

12 Selecione a impressora apropriada, e depois continue a seguir as 
   instruções em Adicionar Impressora para completar a instalação.

13 Quando você tiver retornado para a Instalação de Utilitários da Impressora, continue
      a instalar outros utilitários ou drivers de impressoras, ou escolha Cancelar
      para sair do programa de instalação.

14 Remova o CD-ROM, e guarde-o em local seguro.


Instalação Inicial com Disco
--------------------------------
>> Nota: Se você deseja poder imprimir para uma porta CrownNet, 
   o Utilitário CrownNet Print para Windows deve ser instalado na 
   sua estação de trabalho ou servidor de Windows XP/2000/NT4, e uma porta 
   deve ser criada antes de você continuar este procedimento de instalação.
   Veja o arquivo de leitura no diretório \PLATFORM\WINDOWS\PRNTUTIL 
   do CD-ROM  de Software Utilitários para conhecer os detalhes da instalação
   e configuração deste utilitário.

>> Nota: Se um Driver PostScript MINOLTA-QMS para Windows XP/2000/NT4
   tiver sido previamente instalado, você deve usar o procedimento de "Reinstalação", 
   adiante neste arquivo.

 1 Com o Windows XP/2000/NT4 rodando, introduza o disco na unidade de disco
   apropriada da sua estação de trabalho.

 2 No menu Iniciar>Definições do Windows XP/2000/NT4, escolha Impressoras. 

 3 Escolha Adicionar Impressora.

   Aparece o wizard Adicionar Impressora.

 4 Escolha Próximo>.

 5 Siga as instruções em Adicionar Impressora.

 6 Quando você for solicitado a selecionar um fabricante e uma impressora, 
   escolha Disco...

 7 Na janela Instalação com Disco, escolha Browse...

 8 Mude para o diretório apropriado no disco, e escolha OK.

   Aparece MINOLTA-QMS.INF na lista de Nomes de Arquivos.

 9 Escolha OK para voltar para a janela Instalação com Disco.

10 Escolha OK novamente.
   
   Uma lista de impressoras MINOLTA-QMS aparece na lista de Impressoras.

11 Selecione a impressora apropriada, e depois continue a seguir as 
   instruçõess em Adicionar Impressora para completar a instalação.

12 Remova o disco, e guarde-o em local seguro.



Reinstalação
---------------

Se um Driver PostScript MINOLTA-QMS para Windows XP/2000/NT4
tiver sido previamente instalado, você deve usar o seguinte
procedimento para excluir os arquivos antes de instalar um novo driver de impressora.

 1 No menu Iniciar escolha Definições.

 2 Escolha Impressoras.

 3 Exclua a(s) impressora(s) que você deseja substituir ou expandir.

 4 Instale as novas impressoras usando o procedimento "Instalação Inicial" no início deste
   arquivo.

 5 Reinicie sua estação de trabalho.


Notas do Aplicativo
============
Impressão de N-até usando o Microsoft Word

A escolha da opção Imprimir N-até no Microsoft Word pode resultar em saída de impressão incorreta. Escolha a opção Imprimir N-até (Páginas por folha) somente no driver de impressora e não no Word.



Ajuda On-Line 
============
Após a instalação, a ajuda on-line apresenta sugestões e informações sobre o uso de
cada opção do driver.



Resolução de problemas
---------------

Se você precisar de ajuda, consulte o apêndice "Suporte a Clientes" 
na documentação da impressora.



Marcas registradas
----------
magicolor, Crown e QMS são marcas registradas de MINOLTA-QMS, Inc.
MINOLTA é marca comercial de MINOLTA Co., Ltd.

As seguintes marcas são marcas registradas ou comerciais de seus respectivos proprietários: Microsoft, Windows/Microsoft Corporation. 
Todas as outras marcas são propriedade de suas respectivas empresas.

Copyright (c) 2001 by MINOLTA-QMS, Inc. Todos os direitos reservados.
1810129-006B 


Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 2.32