R/3-Hinweis Nr. 129581
________________________________________________________________________
Nummer 0129581
Version 0050 vom 02.03.2001
Status Für Kunden freigegeben
Gesetzt von Chang Run Lin am 02.03.2001
Sprache EN
Kurztext Euro printing solution
Verantwortlich Hyo-Jun Lee
Komponente BC-ABA-NL
________________________________________________________________________
Langtext
Symptom
How to print the new 'euro sign (U+20AC)' from R/3 system?
Additional key words
Euro, printing
Cause and prerequisites
Solution
TABLES OF CONTENTS:
1. Introduction
1.1 Background
1.1.1 What is Euro?
1.1.2 What is the official abbreviation for the Euro?
1.1.3 What is the official sign of Euro?
1.1.4 Other aspects of Euro
1.2 Impact of Euro on IT and consultancy
1.2.1 Basic considerations
1.2.2 Typical points to remember...
1.2.3 SAP Euro solution
1.2.4 Other talks on this subject
1.3 General information on Euro printing
1.3.1 Font Design
1.3.1.1 Font Dependency
1.3.1.2 Font Support
1.3.2 Characater set
1.3.3 Euro enabled printers
2. SAP Solution for Euro printing
2.1 Code page modification
2.1.1 SAP Characters
2.1.2 System code page modification
2.1.3 Front end code page modification
2.1.4 Printer code page modification
2.2 Device types
2.3 Testing
2.4 How to print Euro in R/3 system?
2.4.1 SAPScript printing
Appendix A: Beb Sources
Appendix B: Further Concerns
1. Introduction
The full support of Euro Currency Symbol requires supports from
o character set international standard
Operating systems
Database
applications
Although International Organization for Stadalization declared the new
standard ISO8859-15 in which the Euro Currency Symbol was defined at
position A4 on 15th Mar. 1999, Not all the existing OS vendors and DB
vendors have already supported this standard or any otherunofficial
standards in which defines this symbol.
1.1 Background
1.1.1 What is Euro?
Euro is the single currency of the European Monetary Union which is
adopted by 11 Member States from 1 January 1999. These are Belgium,
Germany, Spain, France, Ireland, Italy, Luxemburg, Netherlands,
Austria, Portugal and Finland. The name "Euro" was adopted by the
European Heads of State or Government at the European Council meeting
in Madrid in December 1995.
1.1.2 What is the official abbreviation for Euro?
The official abbreviation for the Euro is 'EUR'. It has been
registered with the International Standards Organisation (ISO), and
will be used for all business, financial and commercial purposes,
just as the terms 'FRF' (French franc), 'DEM' (Deutschmark), 'GBP'
(pound sterling) and 'BEF' (Belgian franc) are used today.
1.1.3 What is the official sign of Euro?
The sign for the new single currency looks like an E with two clearly
marked, horizontal parallel lines across it. It was inspired by the
Greek letter epsilon, in reference to the cradle of European
civilization and to the first letter of the word 'Europe'. The
parallel lines represent the stability of Euro. Euro sign is easily
recognisable and in a few years' time it will be as well known as the
the dollar sign ($). As an abbreviation, the sign is very convenient
and it will soon be on every new computer or typewriter keyboard.
1.1.4 Other aspects of Euro
Detailed information please refer to:
http://europa.eu.int/euro/html/entry.html
1.2 Impact of Euro on IT and consultancy
1.2.1 Basic considerations
The introduction of Euro will have various implications for IT, as
they feature interfaces to the following significant fields of
application:
o Legal - Rounding, triangulation, conversion
o Migration - Conversion, consolidation, legacy data
o Technology - symbol support, hardware
o Interface - Trading partners, corporate systems
o Business - new processes, products and opportunities
1.2.2 typical points to remember...
It is important to remember that the transitionary phase (start of
1999 to end of 2001) is the "danger zone" for many companies. With
dual currency operation (which ends in 2002), and the start of
transparent pricing, you will need to survive intact. You are no
longer competing against national competition, but against other
Europeans on a far more level playing field.
The following are typical points to remember...
o Redenomination of all products and services
o Large preparation costs
o Little help from governments
o Coping with a third currency
o Entering and printing Euro values
o Adjusting coin-operated machinery
o Showing amounts in both currencies
o Adjusting invoices and related paperwork
o How to obtain and process new exchange rates
o Lack of a Euro currency symbol in computer equipment
1.2.3 SAP Euro solution
SAP is prepared and ready with its Euro solution to help your company
to meet the challenges of EMU. detailed information please see notes:
0095655 or visit our public web site: http://www.sap.com/euro or
broswer sapnet, use our search engine to look for your interested
topics on Euro.
1.2.4 Other talks on this subject
Detailed information please refer to:
http://www.ispo.cec.be/y2keuro/euroit.htm
1.3 General information on Euro printing
1.3.1 Font Design
1.3.1.1 Font Dependency
The use of Euro symbol in text is not subject to the same
restrictions as the Euro logo. Euro symbol was registered, October
1997 for general typographic use under ISO 10036 as glyph ID 8059 in
international glyph register volume 1: Alphabetic Scripts and
Symbols. The Euro logo was used for the registration as a base shape
from which various font designs can be derived.
1.3.1.2 Font Support
Big number of companies now offer various fonts for Euro. Keep your
eyes open in order to get the real beautiful ones which fit you most.
Here, worthy of recommending are:
o free download fonts from microsoft website
http://microsoft.com/technet/topics/Euro/symbol/symbol.htm#fnt
o free download fonts from Adobe website
http://www.adobe.com/type/eurofont.html
o Mac OS Fonts The standard European glyph has been added to all of
Apple's Mac OS fonts to be distributed with Mac OS 8.5. However,
at this time, Apple is not planning to release the Apple fonts
outside of the Mac OS 8.5 release.
o IBM AFP Font Collection, Version 2 The new Font Collection
contains the new Euro Symbol.
o Xerox Fonts To see detailed information, visit their website
http://www.font.net/euro.htm
1.3.2 Character set
ASCII
Since there is no workable way to redefine ASCII (0 to 127), it is
highly unlikely to support the new symbol.
ISO/IEC 8859-15 (Latin alphabet No. 9)
In this new standard, Euro is defined at position '0xA4'.
UNICODE
Within the Unicode character set slot 20AC (hex) has been allocated
to the Euro symbol. The symbol at U+20A0 is the European Currency
symbol, and Unicode decided not to replace that character with the
new Euro. The European Currency symbol is a circle with four short
bars extending from it at 45 degree angles.
WINDOWS
The symbol has been added to the following code pages at position
'0x80'; 1250 Eastern European, 1252 Western, 1253 Greek, 1254
Turkish, 1257 Baltic, 1255 Hebrew, 1256 Arabic, 1258 Vietnamese, 874
Thai. in 1251 Cyrillic, the symbol will be added at position '0x88'.
Lexmark
PCL Symbol Sets (Code position DEC/HEX)
13U - Code page 858 (0213/D5)
19U - Windows 3.1 Latin 1 (0128/80)
9E - Windows 3.1 Latin 2 (0128/80)
5T - Windows 3.1 Latin 5 (0128/80)
19L - Windows Baltic Latin 6 (0128/80)
9R - Windows Cyrillic (0136/88)
9G - Windows Greek (0128/80)
9N - ISO 8859-15 Latin 9 (0164/A4) - for UNIX
IBM Code Page 858 for OS/2 and in Dot matrix PPDS printers
For PostScript Adobe defined Euro at 240 in PostScript Level 3
symbol font extended the current Adobe solution for Level 2
Mac OS
For Mac OS 8.5, except Symbol, the character has been added at
Option-Shift-2(MacRoman Encoding '0xDB'), replacing the international
currency symbol. For Symbol, the glyph has been added at Option-t
(MacRoman Encoding '0xA0, previously unused).
Xerox
Xerox company added Euro at position '0xBA' in its character set.
IBM
IBM added the new Euro Symbol in all of its Latin 1 font character
set.
1.3.3 Euro enabled printers
categoried by vendors
HP
To see HP's Euro assistance on printing, visit:
http://www.europe.hp.com/euro/symbol.html
* A long description of HP product information, shortcut is
directly go to section 7 HP Printers
Recommendation: HP's partner company S.A.X. now provides
an integrated solution for euro symbol printing
JetCAPS s.a.x. EuroSIMM/DIMM
This product upgrades your HP LaserJets with a plugIn
SIMM/DIMM/Dongle. It is available for all HP-Laserprinters from HP4
on.
It is available for most popular business software and could be
used on any operating platform that uses the printer's internal
typefaces. For detailed information, please contact your local
JetCAPS partner (see www.JETCAPS.COM) or s.a.x. at
Tel: +49 721 49002-0
Fax: +49 721 49002-99
email: Info@saxsoft.de
IBM
To get some brief points on IBM printers EuroReady capability,
visit: http://www.printers.ibm.com/euro/psc_printers.html;
To see specific information, by product name and number,
visit: http://www.europe.ibm.com/euro/index.html.
* presents a very professional approach
Tally
Laser printers
T9112, T9116D;
T9031/9040, T9034;
Ink printers
T7110, 7160, T7070
Line printers
T6045, T6140, T7070
and
T2040, T2140, T2045, T2055, T2060, T2070
*Old dot matrix printers, planned to add Euro at the position '0xA4'
in the printer code pages.
Xerox
INDS, NPS and LPS printers
KYOCERA
FS-600/FS-800/FS-680/FS-1700/FS-1700+/FS-3700/FS-3700+
FS-5800C/FS-5900C/FS-6700/FS-7000/FS-7000+/FS-9000
*All the above printers support EURO with built-in fonts.
Lexmark
Optra Se 3455 and all printers shipped after 01.01.99
All current printers already in the market will also be supported
soon.
Apple
To see detailed information, visit APPLE developer website:
http://developer.apple.com/technotes/tn/tn1140.html
*maybe you need to register as a online visiter
NEC
no hardware solution
2. SAP Solution for Euro printing
2.1 code page modification
2.1.1 SAP Characters
SAP added Euro into 'SAP Characters' with number 156, name
'euro_sign'.
A tip: how to view 'SAP Characters':
Goto transaction 'SPAD'->click button 'Full administration'->click
tab 'Char. sets' ->click buttoon 'SAP characters'.
2.1.2 system code page modification
Up to now, there is no support of Euro Sign in all R/3 system code
pages which implys that storing this monetary symbol into R/3 system
is unfortunately inapplicable. Don't be misled when you are so proud
of yourself of being able to type it into R/3 systems and show it on
your screens by using your windows. As mentioned above, since this
symbol is not defined in the system code page, it can not be stored
correctly, though GUI allows you to enter and helps you to display
it. As of release 4.6C, we discarded this confusing feature which
means the GUI does not allow you to enter any 'illegal' characters -
characters are not defined in system code pages.
2.1.3 Front end code page modification
As outlined in the introduction section, to fully support Euro
Symbol,
operation system vendors must define this Symbol in their code sets
(also called as character sets, code pages). So far, only Microsoft
enabled this support in its windows products, for instance, Windows
2000 and Windows NT 4.0. Since SAP's frond end code pages are also
mappings of those code sets of operation systems, therefore, we only
add our midification into Windows code pages.
Detailed lists of the Euro symbol added code pages see as followed:
* 1160 Microsoft 1152
* 1404 Microsoft 1150
* 1405 Microsoft 1150
* 1504 Microsoft 1151
* 1614 Microsoft 1154
* 1704 Microsoft Greek
* 1804 Microsoft 1255
* 1904 Microsoft 1257
* 6114 SAP Unification ISO8859-1
* 6124 SAP Unification ISO8859-2
* 6174 SAP Unification ISO8859-7
* 6194 SAP Unification ISO8859-9
2.1.4 Printer code page modification
The modification is tending to be made according to the adaption of
code point of Euro by different vendors. Indeed, SAP's printer code
pages are mappings of code pages of printers.
Detailed information, please refer to the following table:
--------------+-------------+-------------+------------------
Character Set | Device Type | Description | Euro Ready Status
--------------+-------------+-------------+------------------
1114 | KYOF1000 | | Ready
| KYOF1200 | |
| KYOFS150 | |
| KYOFS170 | |
--------------+-------------+-------------+------------------
1130 | MT6045 | | Ready
| MT691 | |
--------------+-------------+-------------+------------------
1134 | SAPWIN | ISO8859-1, | Ready
| SWIN | 5,7 |
--------------+-------------+-------------+------------------
1406 | I2SWIN | | Ready
--------------+-------------+-------------+------------------
1505 | SAPWIN5 | | Ready
--------------+-------------+-------------+------------------
1705 | I7SWIN | | Ready
--------------+-------------+-------------+------------------
2.2 Device types
To see the detailed information of Euro-ready status of the device
types in release 4.6A, check the following table:
------------+---------------+----------------+---------------
Device Type | Character set | Printer series | Euro Status
------------+---------------+----------------+---------------
HP2300 | 1129 | HP 2300 printer| Not supported
| | series (line) |
------------+---------------+----------------+---------------
HP256X | 1126 | HP 256X printer| Not supported+
| | series(line) |
------------+---------------+----------------+---------------
HP2930 | 2103 | HP 2930 printer| Not supported
| | line printers |
------------+---------------+----------------+---------------
HP5MI | 1116 | HPLJ5+JetCAPS | Supported +
| |MICR R4.X ONLY!|
------------+---------------+----------------+---------------
HPDJ500 | 1138 | HP DeskJet 500 | Supported +
------------+---------------+----------------+---------------
HPDJ660 | 1138 | HP DeskJet 660C| Supported +
------------+---------------+----------------+---------------
HPDJ850 | 1138 | HP DeskJet 850C| Supported +
------------+---------------+----------------+---------------
HPGL | 1140 | Bus.Graphics: | ?
| | HP/GL plotter |
------------+---------------+----------------+---------------
HPLJ4 | 1116 | HP Laserjet 4 | Supported +
| | series PCL-5 |
------------+---------------+----------------+---------------
HPLJ4000 | 1116 |HP Laserjet 4000| Supported +
| | R4.5A+ONLY! |
------------+---------------+----------------+---------------
HPLJ5 | 1116 | HP Laserjet 5 | Supported +
| | R4.x+ ONLY! |
------------+---------------+----------------+---------------
HPLJ5SI | 1116 |HP Laserjet 5 Si| Supported +
------------+---------------+----------------+---------------
HPLJIIID | 1116 | HP Laserjet 3 | Supported +
| | series PCL-5 |
------------+---------------+----------------+---------------
HPLJMI | 1116 | HP LaserJet 4 | Supported +
| | w.JetCAPS MICR |
------------+---------------+----------------+---------------
I2HP4 | 1416 | HP LJ 4 series | Supported +
| | Latin 2 charset|
------------+---------------+----------------+---------------
I2SWIN | 1406 |Rel 3.0E+/SAPlpd| Supported
| | 4.00+ Latin-2 |
------------+---------------+----------------+---------------
I7SWIN | 1705 |Rel 3.0E+/SAPlpd| Supported
| | 4.00+ Greek |
------------+---------------+----------------+---------------
I9HP4 | 1616 | HP LJ 4 series | Supported +
| | ISO 8859/9 |
------------+---------------+----------------+---------------
IBM4232 | 1145 | IBM 4232-302 | EuroEnabled
| | 4202 EMUL |
------------+---------------+----------------+---------------
IBMAFP | 1148 | IBM AFPDS | EuroEnabled
| | converter |
| | 240 dpi |
------------+---------------+----------------+---------------
IBMAFP3 | 1148 | IBM AFPDS | EuroEnabled
| | converter |
| | 300 dpi |
------------+---------------+----------------+---------------
IBMSCS | 0199 | IBM SCS Printer| Not supported
------------+---------------+----------------+---------------
IBMSCS2 | 0199 | IBM SCS Printer|Not supported
------------+---------------+----------------+---------------
KYOF1000 | 1114 | Kyocera F-1000 | Not supported
| | laser printer |
------------+---------------+----------------+---------------
KYOF10I2 | 1118 | Kyocera F-1200 | Not supported
| | via BS2,MVS,Box|
------------+---------------+----------------+---------------
KYOF10U2 | 1118 | Kyocera F-1000 | Not supported
| | via BS2, Box |
------------+---------------+----------------+---------------
KYOF1200 | 1114 | Kyocera F-1200 | Not supported
| | F-1200S |
------------+---------------+----------------+---------------
KYOF12I2 | 1118 | Kyocera F-1200 | Not supported
| | via BS2,MVS,Box|
------------+---------------+----------------+---------------
KYOF12U2 | 1118 | Kyocera F-1200 | Not supported
| | via BS2, Box |
------------+---------------+----------------+---------------
KYOFS150 | 1114 | Kyocera FS-1500| Not supported
| | Laser Printer |
------------+---------------+----------------+---------------
KYOFS15I | 1118 | Kyocera FS-1500| Not supported
| | FS-3500 MVS,Box|
------------+---------------+----------------+---------------
KYOFS15U | 1118 | Kyocera FS-1500| Not supported
| | FS-3500 BS2,Box|
------------+---------------+----------------+---------------
KYOFS170 | 1114 | Kyocera FS-1700| Ready
| | Laser Printer |
------------+---------------+----------------+---------------
MT2045 | 1145 |Mannesmann Tally| Supported
| | T2045 IBM-PRO |
------------+---------------+----------------+---------------
MT600 | 1122 |Mannesmann Tally| Not supported
| | MT600 USASCII |
------------+---------------+----------------+---------------
MT600GER | 1136 |Mannesmann Tally| Not supported
| | MT600 GERMAN |
------------+---------------+----------------+---------------
MT600NDA | 1120 |Mannesmann Tally| Not supported
| | MT600 NOR/DAN |
------------+---------------+----------------+---------------
MT6045 | 1130 | Mannesmann |Supported
| |T.T6045-MT660Emu|
------------+---------------+----------------+---------------
MT691 | 1130 | Mannesmann | Supported
| |T.T691-MT660 Emu|
------------+---------------+----------------+---------------
NECP30 | 1128 | NEC P30/P20 | Not supported
------------+---------------+----------------+---------------
NECP72 | 1128 |NEC P72/P62 | Not supported
| | Pinwriter |
| | l.2 mode |
------------+---------------+----------------+---------------
NECPW | 1128 | NEC Pinwriter | Not supported
| | 48-pin series |
------------+---------------+----------------+---------------
SAPWIN | 1134 | Rel.4.x/SAPlpd | Supported
| | 4.09+ ONLY! |
------------+---------------+----------------+---------------
SAPWIN5 | 1505 |Rel 3.0E+/SAPlpd| Supported
| | 3.08+ ISO-5 |
------------+---------------+----------------+---------------
SWIN | 1134 | Rel.4.x/SAPlpd | Supported
| | 4.09+ ONLY! |
------------+---------------+----------------+---------------
+ HP256X, The reason for this is that they support as primary only
the symbolsets ROMAN-8 and LATIN-1. Because the European Commission
has suggested developing a new currency symbolset, a Decision
could not be made as to which character to exchange in those symbol
sets, because they contain multilingual characters. Caused by this,
the new designed symbolsets ISO 8859-15 and PC_858 Could not be
implemented in this printer model.
+ HP DeskJet 500 660 850, support printing from windows ( no internal
printer fonts or regional font sets to support the Euro character.)
+ LaserJet families 4,5,6,3100,4000,5000, and 8000, beginning in late
1998, HP will offer customers several ways to print the Euro
Character on HP LaserJet families. Including hardware solution.
* what concerned here are only device types which support Latin
languages. For those device types created for other languages
are out of consideration.
2.3 Testing
We have confirmed the testing facility in the following Environment
using SAPscript and SAPWIN device type:
- Environment:
Frontend OS: Windows NT 4.0 (English)
R/3 : Version 4.6A (BIN)
system codepage: 1100
Database: INFORMIX 7.30
SAPLPD : Version 4.14
SAPGUI : SAP Logon 4.5A
Printers : HP laserjet 4/4M Plus 600
HP laserjet 5M Postscript
- Preliminary:
1) Installed the font for Euro in NT;
* download from Microsoft website, fonts include:
Times New Roman, Courier New and Arial
2) Defined Euro sign in SAP Character set;
3) Added this sap character 156 into the code page 1134 at
position
'0x80', which is used by device type 'SAPWIN' .
- steps:
1) In transaction SPAD, created a new output device;
2) In transaction SE71, created a form for testing purpose;
3) In transaction SO10, created a new standard text, enter Euro
as # . In new SAPscript editor, also can enter the Euro
executing the function "Include->Character" and enter the
character number 156 of Euro;
4) Last step, printed out.
- Results:
all the fonts for Euro with normal and underline format were
not printed out correctly, but with bold and Italic format,
they are printed out just as the same as directly printed out
from Windows Word 7.0 .
* using word 7.0, there is no above problem, but using wordpad,
result was the same as the result printed out from R/3
system.
- Problems:
Euro is not displayable on the screen in printing preview
2.4 How to print Euro in R/3 system
AS we explitly depicted above that up to now due to no definition of
Euro Sign in system code pages, ABAP list printing is just inapplicable,
since character conversion from system code page to printer code page is
triggered in spool precdessing. The only way to print Euro from R/3
system is via SAPScript printing.
2.4.1 SAPScript printing
It is possible to print Euro in your sapscript documents only by
SAPLPD solution which means that you must use SAPWIN device types and
printers which have windows drivers.
Detailed steps, please refer to the testing procedure.
Appendix A: web source
Additional information can be obtained from -
1) Microsoft Euro Currency Resource Center
http://www.eu.microsoft.com/technet/topics/euro/default.htm
2) HP euro program homepage
http://www.europe.hp.com/euro/index.html
3) IBM Euro center
http://www.europe.ibm.com/euro/index.html
4) Official Euro Info Center
http://europa.eu.int/euro/html/entry.html
Appendix B: Open Issues
1. To support ABAP list printing;
2. To support the Euro Sign in system code pages for different platforms
*Currently there are some platforms which have alredy added Euro in
system code sets, like Microsoft, IBM (see 1.3.2). However, things
turn out to us is not easy, because there is no standard definition
of this Euro symbol even for a specific platform.
Source code corrections
________________________________________________________________________
Gültige Releases
R/3 Standard 46A - 46B
Weitere Komponenten
CA-EUR-GEN
________________________________________________________________________
Verweise auf verwandte Hinweise
Nummer Kurztext
____________________________________________________________
0098841 Darstellung des Euro-Zeichens im System
0099422 Das Euro-Zeichen: Verwendung
0121898 Euro-Zeichen aus SAPscript ab 4.6A
________________________________________________________________________
R/3-Hinweis Nr. 121898
________________________________________________________________________
Nummer 0121898
Version 0003 vom 05.11.1998
Status Intern freigegeben
Gesetzt von Alexander Bolloni am 05.11.1998
Sprache DE
Kurztext Euro-Zeichen aus SAPscript ab 4.6A
Verantwortlich Alexander Bolloni
Komponente BC-CCM-PRN-SPO
________________________________________________________________________
Langtext
Symptom
Wir wird das Euro-Zeichen mit dem SAPscript-Texteditor eingegeben? Wie
kann es mit SAPscript gedruckt werden?
Weitere Begriffe
Euro, Euro-Zeichen, SPAD, Spooler, SAPscript
Ursache und Voraussetzungen
Das Euro-Zeichen ist ab Releasestand 4.6A im SAP-Standard mit
Zeichennummer 156, Kurztext "euro_sign" definiert (Transaktion SPAD).
Lösung
In SAPscript-Texten kann das Euro-Zeichen durch die Angabe von
<156>
(im alten Texteditor) eingetragen werden. Im neuen, ab 4.0A verfügbaren
Texteditor muß hierzu die Funktion "Einbinden->Zeichen" ausgeführt
werden und die SAP-Nummer des gewünschten Zeichens (hier 156) eingegeben
werden.
Restriktionen:
Momentan existieren noch keine SAP-Gerätetypen bzw. reale Druckermodelle
für solche Gerätetypen, mit denen das Euro-Zeichen als "normales"
druckbares Zeichen aus SAPscript ausgegeben werden kann. SAP arbeitet,
in Kollaboration mit den Hardwarepartnern, an einer Lösung.
Reparaturen im Coding
________________________________________________________________________
Gültige Releases
R/3 Standard 46A - 46B
________________________________________________________________________
Verweise auf verwandte Hinweise
Nummer Kurztext
____________________________________________________________
0129581 Drucklösung Euro
________________________________________________________________________
R/3-Hinweis Nr. 99422
________________________________________________________________________
Nummer 0099422
Version 0005 vom 06.03.2001
Status Für Kunden freigegeben
Gesetzt von Martin Volske am 06.03.2001
Sprache DE
Kurztext Das Euro-Zeichen: Verwendung
Verantwortlich Matthias Mittelstein
Komponente BC-ABA-NL
________________________________________________________________________
Langtext
Symptom
Die Währung 'Euro' hat ähnlich wie $ ein eigenes Symbol.
Wo und wie kann es benutzt werden?
Weitere Begriffe
Zeichen, Zeichensatz, Codepage, Währung, Währungssymbol, Euro,
RSCP0028, RSCP0008
Ursache und Voraussetzungen
Ein neues Zeichen, daß bisher nicht existierte.
Lösung
Dieses Zeichen wurde neu erfunden. Das Aussehen kann beschrieben werden
als ein Epsylon mit Doppelstrich oder als Übertippen von 'C' mit '='.
Wo und wie kann es benutzt werden?
Unicode
Das Zeichen ist in der Version 2.0 noch nicht enthalten. Es wurde als
U+20AC mit Unicode 2.1 eingeführt.
ISO 8859-15
Euro wird in ISO8859-15 unterstuetzt. ISO8859-15 wird von SAP nicht
unterstuetzt.
Microsoft
Microsoft nimmt das Zeichen in seine Codepages und seine Fonts auf.
Details unter http://www.eu.microsoft.com/typography/faq/faq12.htm
Drucker usw.
Siehe Hinweis 129581.
R/3
R/3 ABAP Listen
Mit derzeitigen System-Codepages ist die Ausgabe nicht möglich.
R/3 SAPscript Dokumente
Siehe Hinweis 129581.
Relevanz
Die Wichtigkeit des neuen Zeichens im R/3-Umfeld ist als gering
einzustufen. SAP R/3 benutzt normalerweise für alle Währungen die
ISO-Abkürzungen, die aus (drei normalen Buchstaben bestehen.
Reparaturen im Coding
________________________________________________________________________
Gültige Releases
Hinweis ist releaseunabhängig
Weitere Komponenten
BC-CCM-PRN
BC-ABA-LI
BC-SRV-SCR
________________________________________________________________________
Verweise auf verwandte Hinweise
Nummer Kurztext
____________________________________________________________
0129581 Drucklösung Euro
________________________________________________________________________
R/3-Hinweis Nr. 98841
________________________________________________________________________
Nummer 0098841
Version 0006 vom 03.02.2001
Status Für Kunden freigegeben
Gesetzt von Esben Lorenzen am 03.02.2001
Sprache DE
Kurztext Darstellung des Euro-Zeichens im System
Verantwortlich Marcos Garcia-Laule
Komponente CA-EUR-GEN
________________________________________________________________________
Langtext
Symptom
Wie kann das Euro-Zeichen eingegeben werden?
Weitere Begriffe
EWU, EWWU, EMU, EEMU, Euro
Ursache und Voraussetzungen
Die EU-Kommission hat ein Währungszeichen für den Euro verabschiedet. Es
handelt sich um ein E mit zwei Querstrichen. Dieses Zeichen ist im
System bisher nicht vorhanden.
Lösung
Grundsätzlich empfiehlt SAP die Verwendung des dreistelligen
Alpha-ISO-Codes für Währungen. Der Code für den Euro ist 'EUR'.
Im R/3 System unterstützt SAP nur ISO-Codepages. Das neue Zeichen ist
bisher in keiner ISO-Codepage enthalten. Sobald von ISO dieses Zeichen
aufgenommen wird, wird R/3 dies unterstützen. Nähere Details zu den
unterstützten Codepages siehe Hinweis Nr. 79991.
SAP wird zukünftig Unicode unterstützen. In Unicode ist das Euro-Zeichen
enthalten. Nähere Informationen zum Unicode siehe auch den Hinweis Nr.
79991.
SAP wird vor der Unterstützung des Euro-Zeichens durch ISO das Zeichen
in SAPscript-Formularen unterstützen.
Die Unterstützung des Euro-Zeichens in SAPscript-Formularen wird
voraussichtlich für folgende Front-End-Betriebssysteme erfolgen:
o Windows NT 5.0 und 4.0
o Windows 98
o evtl. Mac OS
Die Unterstützung des Euro-Zeichens in SAPscript-Formularen wird mit
Release 4.5B verfügbar sein. Die Lösung kann nachträglich in die
Releases 3.1I, 4.0B und 4.5A eingebaut werden.
Ob das in einem SAPscript-Formular enthaltene Euro-Zeichen druckbar ist,
hängt vom jeweiligen Drucker ab.
Genauere Informationen entnehmen Sie bitte Hinweis 129581.
Reparaturen im Coding
________________________________________________________________________
Gültige Releases
Hinweis ist releaseunabhängig
Weitere Komponenten
BC-ABA-NL
________________________________________________________________________
Verweise auf verwandte Hinweise
Nummer Kurztext
____________________________________________________________
0079991 Unterstützung mehrerer Sprachen
0129581 Drucklösung Euro
________________________________________________________________________
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.