[MPEGAUDIOITEM] 1=La synchronisation a échoué. Fichier MP3 deffectueux? 2=Fichier MP3 ne peut être ouvert. 3=Format du fichier MP3 non supporté. 4=Erreur lors de la lecture du fichier MP3. 5=Plus de mémoire. 6=Erreur lors de la lecture du fichier MP3. [WAVEAUDIOITEM] -1=Plus de mémoire. -2=Fichier wave ne peut être ouvert! -3=Format du fichier non supporté! -4=Erreur de lecture du fichier wave! -5=Nero supporte que les fichiers wave PCM! -6=Format de l'échantillon wave non supporté! -7=Erreur interne: Initialisation! -8=Erreur interne! [AVIVCDFILEITEM] -100=L'encodeur Video MPEG n'est pas disponible -101=La DLL de l'encodeur Video MPEG est invalide -102=Cette version de l'encodeur Video MPEG n'est pas compatible -103=Impossible de créer un nom de fichier temporaire -104=Plugin MPEG2 non installé -105=Erreur inconnue dans l'encodeur Video MPEG 1=Pas assez de mémoire 2=Trop peu de paramètres ont été fournis à l'encodeur 3=Impossible d'ouvrir le fichier source 4=L'encodage a été interrompu par l'utilisateur 5=Impossible de démarrer l'encodeur video 6=Les paramètres n'ont pas été acceptés par l'encodeur 7=Format de vidéo invalide 8=Erreur lors de la création du format video 9=Impossible de créer le fichier de sortie 10=Erreur pendant l'encodage 11=Le décodeur n'est pas pret 12=Impossible d'extraire l'image 13=Disque plein 14=Erreur pendant la lecture des informations 15=L'encodeur ne peut pas produire ce format de sortie [AIFFAUDIOITEM] -1=Erreur Inconnue. 2=Erreur interne: Initialisation! 3=Plus de mémoire. 4=Le Fichier AIFF ne peut être ouvert. 5=Erreur lors de la lecture du fichier AIFF. 6=Erreur lors du déplacement dans le fichier AIFF. 7=Le fichier AIFF n'est pas valide. 8=Format de l'échantillon audio non supporté! 9=Nero ne supporte pas les fichiers AIFF compressés. [HDSCSIPFILE] -1=Erreur de lecture sur périphérique SCSI! -2=Plus de mémoire! -3=Erreur de lecture sur périphérique SCSI! -4=Appel illégal (erreur interne)! [HFSIMAGEITEM] -1=Erreur de lecture sur périphérique SCSI! -2=Plus de mémoire! -3=Appel illégal (erreur interne)! [ISODOC] -1=Erreur pdt l'écriture du fichier Info-multisession! -2=Erreur pdt l'insertion du fichier Info-multisession dans la compilation! -3=Erreur pdt la recréation des infos Multisession! -4=Erreur fatale pdt la lecture des données HFS depuis le disque dur SCSI! -5=Erreur fatale pdt la lecture des données du fichier image bootable! [W95PARTREADFILE] -1=Unité logique spécifiée illégale! -2=Pas d'accès au vwin32.dll! -3=Blockage de l'unité logique impossible! -4=Positionnement dans l'unité logique impossible! -5=Ouverture/fermeture non réussie! -6=Erreur de lecture! -7=Ne peut obtenir info sur le lecteur! -8=Ne peut écrire sur l'unité logique! [TRANSFER] 1=Interruption de l'utilisateur 2=Erreur à l'ouverture du fichier 3=Erreur à la fermeture du fichier 4=Erreur de lecture du fichier 5=Erreur de lecture du cache -1=Erreur générale -2=Erreur: fonction non implémentée -3=Erreur: pas d'interface utilisateur -4=Erreur: erreur de phase -5=Erreur: mémoire insuffisante -6=Erreur d'écriture du fichier -7=Erreur à l'ouverture du fichier cache -8=Erreur d'écriture du fichier cache -9=Erreur: pas de pilote -10=Mauvaise version -11=Erreur d'accès au fichier cache -12=Fonction ne pouvant être modifiée -13=Erreur de lecture du fichier cache -14=Erreur d'écriture du fichier cache -15=Fichier cache trop petit -16=Impossible d'effectuer la fonction StartTrack -17=Impossible d'effectuer la fonction ReadBuffer -18=Impossible d'effectuer la fonction EndTrack -19=Impossible d'effectuer la fonction Fixation -20=Impossible d'effectuer la fonction Write -21=Erreur en lecture audio -22=Cache impossible avec CD audio -23=Actuellement, les images ISO peuvent seulement être écrites sur des CD vides! -24=Impossible d'effectuer la fonction Disc At Once -25=Erreur en lecture de données -26=Votre lecteur ne supporte pas la fonction Disc At Once -27=Impossible d'effectuer la fonction Disc At Once -28=Impossible de créer une information CD Texte [IMAGECOMP] -1=Mémoire insuffisante -2=Erreur de lecture dans le fichier image -3=Format incorrect du fichier image -4=Appel illégal de fonction/méthode -5=Erreur de création des structures interne DAO -6=Erreur interne de nature indéterminée [CDR] -1 =Erreur d'enregistrement non spécifiée -2 =Mauvaise version de DLL -3 =Fonction d'enregistrement non implémentée -4 =Fonction d'enregistrement non supportée -14 =Possibilité de lecture seulement -15 =Possibilité inconnue -20 =La mise en file a échoué -21 =La file Wait a échoué -22 =La file Abort a échoué -23 =Plus de mémoire -24 =Délai imparti écoulé pour la file Wait -100 =Erreur de paramètre -101 =Fonction trackinfo invalide -102 =Fonction fixinfo invalide -103 =Fonction trackmode invalide -104 =Durée des pauses invalide -200 =Erreur d'état interne -201 =Fonction writestate invalide -999 =Pas de commande SCSI/IDE -1000=Erreur SCSI/IDE -1001=Erreur de contrôle d'absorption -1002=Conflit de code d'application -1003=Comparaison erronée de temps ATIP -1004=Tentative de dépassement de piste -1005=Lecture audio abandonnée -1006=Lecture audio arrêtée pour cause d'erreur -1007=Erreur de lecture du code-barre -1008=Conflit taille de bloc -1009=Conflit de format taille de bloc -1010=Erreur taille tampon données -1011=Erreur tampon durant l'enregistrement -1012=Dépassement de tampon -1013=Sous-alimentation de tampon -1014=Zone de calibration presque pleine -1015=Zone de calibration pleine -1016=Lecture ATIP impossible -1017=Recouvrement zone d'ouverture impossible -1018=Recouvrement zone de clôture impossible -1019=Recouvrement PMA impossible -1020=Recouvrement zone de calibration impossible -1021=Recouvrement piste impossible -1022=Commande invalide actuellement -1023=Erreur séquence de commande -1024=Echec de la communication -1025=Commande actuelle abandonnée -1026=Zone de programme courant vide -1027=Piste endommagée -1028=Détection de piste endommagée -1029=Erreur longueur piste de données -1030=Echec du diagnostic -1031=Disque protégé en écriture -1032=Non correspondance type de disque -1033=Unité non prête -1034=Ajout de blocs factices -1035=Echec EEPROM -1036=Fin de média détectée -1037=Fin de zone utilisateur de cette piste -1038=Existence d'une zone d'écriture compactée -1039=Erreur de focus/tracking -1040=Taille de bloc illégal pour la commande -1041="Cue sheet" illégale -1042=Longueur "cue sheet" illégale -1043=Paramètre "cue sheet" illégal -1044=Champ illégal dans la commande -1045=Forme illégale pour la piste réservée -1046=Ce CD n'est pas enregistrable -1047=Mode illégal pour cette piste -1048=Mode compacté illégal -1049=Longueur de réserve illégale -1050=Longueur de réserve compactée illégale -1051=Piste illégale -1052=Table de description de pistes illégale -1053=Unité de description de piste illégale -1054=Mode piste illégal -1055=Numéro de piste illégal -1056=Statut de piste illégal -1057=Longueur de transfert illégale -1058=Commande non appropriée -1059=Message reçu d'erreur de détection d'amorce -1060=Erreur du contrôleur interne -1061=Echec de cible interne -1062=Adresse audio invalide -1063=Bits invalides dans le message d'identification -1064=Adresse de bloc invalide -1065=Commande invalide -1066=Champ invalide dans la commande -1067=Champ invalide dans le paramètre -1068=LUN invalide -1069=Erreur de message invalide -1070=Adresse de début invalide -1071=Plus de courant laser -1072=Erreur ajustement laser -1073=Zone de liens rencontrée -1074=Blocs liés rencontrés -1075=L'unité logique est réservée -1076=Média changé -1077=Format de média corrompu -1078=Echec du mécanisme de chargement du média -1079=Echec chargement/éjection du média -1080=Média non présent -1081=Le média ne peut être retiré -1082=Erreur de message -1083=Paramètres de mode changés -1084=Erreur ATIP moniteur -1085=Bloc non existant -1086=Mémoire insuffisante -1087=Pas prêt pour lecture transition -1088=Pas d'information complémentaire -1089=Pas de code-barre disponible -1090=Pas d'EFM à l'adresse de recherche -1091=Pas de paquet -1092=Pas de "pregap" -1093=Pas de fin de recherche -1094=Pas de TOC -1095=Pas de piste pour finaliser -1096=Intervention opérateur pour retirer le média -1097=Tentative de commandes chevauchées -1098=Taille paquet non conforme -1099=Erreur longueur liste de paramètres -1100=Liste de paramètres trop longue -1101=erreur de parité -1102=Zone PCA pleine -1103=Zone PMA pleine -1104=Erreur de Positionnement -1105=Erreur calibration puissance -1106=Erreur calibration puissance -1107=Zone programme non vide -1108=Données récupérées avec EEC -1110=Données récupérées par essais successifs -1111=Récupération nécessaire -1112=La demande de fixation a échoué -1113=Piste de réserve présente -1114=Une initialisation est intervenue -1115=Echec de sélection ou désélection -1116=Echec d'autotest -1117=Arrêt sur bloc ne contenant pas de données -1118=Piste en une fois pas en PMA -1119=Erreur suivi de piste -1120=Sortie de tiroir -1121=Impossible de lire TOC, PMA ou subcode -1122=Impossible de récupérer TOC -1123=Impossible de réserver une piste, le mode piste ayant changé -1124=Format de média inconnu -1125=Disque non enregistrable -1126=Piste endommagée irrécupérable (zone d'écriture trop petite) -1127=Descripteur de piste irrécupérable rencontré -1128=Erreur de lecture irrécupérable -1129=Zone non écrite rencontrée -1130=Echec vérification -1131=Erreur écriture à la suite -1132=Ecriture occupée -1133=Ecriture terminée -1134=Erreur écriture de données avec CU -1135=Erreur écriture -1136=Ecriture longueur de bloc illégale -1137=Opération d'écriture en cours -1138=Ecriture zone ouverture/fermeture en cours -1139=Lecture audio en cours -1140=Lecture audio terminée -1141=Longueur de liste de paramètres invalide -1142=Erreur transfert de données synchrone -1143=CD vierge -1144=Pas de PMA -1145=Erreur initialisation OPC -1146=Erreur exécution OPC -1147=Erreur ALPC OPC -1148=Temps OPC dépassé -1149=Adresse lecture ATIP -1150=Adresse écriture EFM -1151=Une fin anormale d'écriture est intervenue -1152=Erreur vitesse média -1153=Pas d'identification de média -1154=Média non supporté -1155=Fin anormale d'écriture -1156=Erreur Servo -1157=Erreur PLL -1158=Erreur adresse -1159=Erreur contrôle en-tête -1160=Erreur recherche en-tête -1161=Erreur EDC -1162=Erreur Link/RI/RO -1163=Erreur dépassement CDBD -1164=Ecriture audio sur piste réservée -1165=Erreur du matériel -1166=Présence d'une piste invisible -1167=Présence d'une piste incomplète (peut-être un CD-RFS-CD?) -1168=Présence d'une piste inconnue [AUDIOGEN] 0 =Pas d'erreur 1 =Interruption par l'utilisateur 2 =Fichier manquant 3 =Mauvais format de fichier -1 =Erreur de générateur audio non spécifié -2 =Impossible d'exécuter StartDisk -3 =Impossible d'exécuter StartSession -4 =Impossible d'exécuter StartTrack -5 =Impossible d'exécuter Write -6 =Impossible d'exécuter EndTrack -7 =Impossible d'exécuter EndSession -8 =Impossible d'exécuter EndDisk -9 =Could not generate DAO information [IMAGEGEN] 0 =Pas d'erreur 1 =Interruption par l'utilisateur 2 =Fichier manquant 3 =Mauvais format de fichier -1 =Erreur de générateur audio non spécifié -2 =Impossible d'exécuter StartDisk -3 =Impossible d'exécuter StartSession -4 =Impossible d'exécuter StartTrack -5 =Impossible d'exécuter Write -6 =Impossible d'exécuter EndTrack -7 =Impossible d'exécuter EndSession -8 =Impossible d'exécuter EndDisk -9 =Erreur durant relocation ISO -10 =Portions de l'image : [ISO9660GEN] -3 =Les noms Joliet des fichiers suivante (à ISO-L3) sont pareils: -4 =Le générateur ISO9660 n'a plus de mémoire -5 =Le fichier fixé suivant a une position illégale -6 =Prepartion of ISO9660 structures failed -7 =Too many files in one group of interleaved files -8 =IO error using the boot image -9 =Pas d'allocation d'espace possible sur le CD -10 =Secteur bootable non reconnu [MAKEJOLIETNAMES] -3 =Les fichiers suivants n'ont pas un nom Joliet unique: [PHASE] 20 =Début lecture CD 21 =Lecture CD terminée 22 =La lecture CD a échoué 23 =Lecture CD interrompue 24 =Début cache des fichiers 25 =Cache des fichier terminé 26 =Le cache des fichiers a échoué 27 =Cache des fichiers interrompu 28 =Début mesure de vitesse 29 =Mesure de vitesse terminée : %dx (%d Ko/s) 30 =La mesure de vitesse a échoué 31 =Mesure de vitesse interrompue 32 =Début de simulation à %dx (%d Ko/s) 33 =Simulation terminée avec succès à %dx (%d Ko/s) 34 =La simulation a échoué à %dx (%d Ko/s) 35 =Simulation interrompue 36 =Début de gravure à %dx (%d Ko/s) 37 =Gravure terminée avec succès à %dx (%d Ko/s) 38 =La gravure a échoué à %dx (%d Ko/s) 39 =Gravure interrompue 40 =Interruption par l'utilisateur 41 =La compilation ne tient pas sur un CD vierge 48 =Analyse du CD 57 =DAO Maximiser capacité du CD 61 =Début de simulation 62 =Simulation terminée avec succès 63 =La simulation a échoué 64 =Simulation interrompue 65 =Début de gravure 66 =Gravure terminée avec succès 67 =La gravure a échoué 68 =Gravure interrompue 69 =Index scanning 70 =Only simulation of first session possible 71 =Write several sessions at once; result unreadable in some drives 72 =BURN-Proof activé 73 =Preparation des items 74 =Vérification des disques 75 =JustLink activé 76 =La vitesse de gravure a été changée pour ce type de média 77 =Ecriture des pistes 78 =Vérification de la compilation 79 =Vérification interrompue 80 =Vérification de la compilation réussie 81 =La vérification de la compilation a échoué 82 =Encodage de la vidéo 83 =Début de vérification des fichiers contre les virus 84 =Fin de la vérification des fichiers contre les virus 85 =Fin de la vérification des fichiers contre les virus. Un virus a été trouvé et la gravure doit être interrompue ! 86 =CD-Text non supporté 87 =Seamless Link activé 88 =ExacLink activé 89 =Super Link activé 90 =Protection contre les ruptures activée 91 =Mauvaise performance de votre pilote de contrôleur DMA (mise à jour conseillée) [CDCOPY] 1 =Interruption de l'utilisateur -1 =Le CD a un copyright -2 =La copie n'est pas supportée pour ce CD -3 =Erreur en écriture fichier image -4 =Mémoire insuffisante -5 =Le CD ne tient pas sur un CD vierge -6 =Pas assez d'espace pour graver l'image -7 =Pas assez d'espace pour sauvegarder le fichier en wav. -8 =Info piste invalide -9 =Mode piste invalide -10 =Attention: format de données inconnu à -11 =Attention: erreur EDC, ECC à -12 =Erreur de lecture irrécupérable à -13 =Sélection illégale de pistes audio -14 =Analyse du CD non réussie -15 =Ce lecteur ne supporte pas l'extraction de pistes audio -20 =Erreur: mauvais type de fichier (1) -21 =Erreur dans StartDisk -22 =Erreur dans EndDisk -23 =Erreur dans StartSession -24 =Erreur dans EndSession -25 =Erreur dans Write -26 =Pas assez de mémoire -28 =Error building copy item -29 =Erreur: mauvais type de fichier (2) [CDCOPYDOC] 1 =Interruption de l'utilisateur -1 =La création de l'image a échoué -2 =Erreur à l'ouverture du fichier image -3 =Erreur en écriture fichier image -4 =Erreur à la fermeture du fichier image -5 =Le fichier image est invalide -6 =Le format du CD source n'est pas supporté -7 =Ce lecteur ne supporte pas l'extraction de pistes audio [MMC] 0000=Pas d'information additionnelle significative 0006=Processus E/S terminé 0011=Lecture audio en cours 0017=Nettoyage requis 0200=Recherche incomplète 0400=Unité logique non prête, cause inconnue 0401=L'unité logique sera bientôt prête 0402=Unité logique non prête, commande d'initialisation requise 0403=Unité logique non prête, intervention manuelle requise 0404=Unité logique non prête, formatage en cours 0407=Unité logique non prête, opération en cours 0408=Unité logique non prête, écriture longue en cours 0500=L'unité logique ne répond pas à la sélection 0600=Position de référence non trouvée 0700=Sélection multiple d'unités périphériques 0800=Défaut en communiquant avec l'unité logique 0801=Délai en communiquant avec l'unité logique dépassé 0802=Erreur de parité en communiquant avec l'unité logique 0900=Erreur suivi de piste 0901=Erreur servo piste 0902=Défaut servo Focus 0903=Défaut servo Spindle 0904=Erreur sélection tête 0a00=Dépassement journal d'erreurs 0b00=Attention 0b01=Attention, température admissible dépassée 0b02=Attention, clôture dégradée 0c00=Erreur d'écriture 0c07=Erreur d'écriture, récupération requise 0c08=Erreur d'écriture, échec récupération 0c09=Erreur d'écriture, perte de flux 0c0a=Erreur d'écriture, ajout de blocs de compensation 1000=Taille de bloc invalide pour commande 1001=Le paquet ne tient pas dans l'espace disponible 1002=Sous-alimentation de tampon 1100=Erreur de lecture irrécupérable 1101=Nombre d'essais successifs de lecture dépassé 1102=Erreur trop longue à corriger 1105=Erreur irrécupérable L-EC 1106=Erreur irrécupérable CIRC 110f=Erreur de lecture du nombre UPC/EAN 1110=Erreur de lecture du nombre ISRC 1111=Erreur de lecture, perte de flux 1500=Erreur de positionnement aléatoire 1501=Erreur mécanisme de positionnement 1502=Erreur de positionnement détectée en lecture de média 1700=Données récupérées sans correction d'erreur 1701=Données récupérées après essais successifs 1702=Données récupérées avec décalage positif de la tête 1703=Données récupérées avec décalage négatif de la tête 1704=Données récupérées après essais successifs et/ou application CIRC 1705=Données récupérées en utilisant le précédent secotr id 1707=Données récupérées sans ECC - réassignation recommandée 1708=Données récupérées sans ECC - réécriture recommandée 1709=Données récupérées sans ECC - données réécrites 1800=Données récupérées avec correction d'erreur 1801=Données récupérées avec correction d'erreur et essais successifs 1802=Données récupérées - réallocation automatique des données 1803=Données récupérées avec CIRC 1804=Données récupérées avec L-EC 1805=Données récupérées - réassignation recommandée 1806=Données récupérées - réécriture recommandée 1a00=Erreur longueur liste de paramètres 1b00=Erreur de transfert de données synchrone 1d00=Erreur de comparaison durant la vérification 2000=Code d'opération de commande invalide 2100=Bloc logique hors limite 2101=Adresse d'élément invalide 2400=Champ invalide dans CDB 2500=Unité logique non supportée 2600=Champ invalide dans la liste de paramètres 2601=Paramètre non supporté 2602=Valeur de paramètre invalide 2603=Paramètres de seuil non supportés 2604=Echec libération réservation active 2700=Protection en écriture 2701=Protection en écriture au niveau matériel 2702=Protection en écriture au niveau logiciel de l'unité logique 2703=Protection en écriture associée 2704=Protection en écriture persistante 2705=Protection en écriture permanente 2800=Pas prêt, le média a été changé 2801=Accès à élément importé ou exporté 2900=Une mise sous tension, réinitialisation ou remise à zéro du bus est survenue 2901=Une mise sous tension est survenue 2902=Une remise à zéro du bus SCSI est survenue 2903=Une remise à zéro du bus de l'unité est survenue 2904=Remise à zéro interne de l'unité 2a00=Les paramètres ont changé 2a01=Les paramètres de mode ont changé 2a02=Les paramètres du journal ont changé 2a03=Préemption de réservations 2b00=La copie ne peut être effectuée, l'hôte ne peut être déconnecté 2c00=Erreur de séquence de commandes 2c03=La zone programme courante n'est pas vide 2c04=La zone programme courante est vide 2e00=Insufficient time for operation 2f00=Commandes effacées par une autre amorce 3000=Média incompatible installé 3001=Impossible de lire le média - format inconnu 3002=Impossible de lire le média - format incompatible 3003=Cassette de nettoyage installée 3004=Impossible d'écrire sur le média - format inconnu 3005=Impossible d'écrire sur le média - format incompatible 3006=Impossible de formater le média - média incompatible 3007=Echec du nettoyage 3008=Ecriture impossible - code application erroné 3009=Session courante non fixée pour ajout à la suite 3100=Format de média corrompu 3101=Echec commande Format 3400=Echec clôture 3500=Echec : services de clôture 3501=Echec : clôture non supportée 3502=Services de clôture non disponibles 3503=Echec : transfert services de clôture 3504=Transfert services de clôture refusé 3700=Paramètre d'arrondi 3900=Sauvegarde des paramètres non supportée 3a00=Média absent 3a01=Média absent - tiroir fermé 3a02=Média absent - tiroir ouvert 3b0d=Média de destination plein 3b0e=Média source vide 3b0f=Fin de média atteinte 3b11=Magasin du média inaccessible 3b12=Magasin de média retiré 3b13=Magasin de média inséré 3b14=Magasin de média verrouillé 3b15=Magasin de média déverrouillé 3d00=Bits invalide dans message d'identification 3e00=L'unité logique n'a pas encore été auto-configurée 3e01=Défaut de l'unité logique 3e02=Temps dépassé sur l'unité logique 3f00=Les conditions d'opération de la cible ont changé 3f01=Le microcode a été changé 3f02=Définition d'opération changée 3f03=Les données des renseignements ont changé 4000=Défaut de diagnostic sur composant 4300=Erreur de message 4400=Défaut interne de cible 4500=Défaut sélection ou resélection 4600=Echec remise à zéro logicielle 4700=Erreur de parité SCSI 4800=Réception message d'erreur d'amorce détectée 4900=Erreur de message invalide 4a00=Erreur de phase de commande 4b00=Erreur de phase de données 4c00=Echec auto-configuration unité logique 4d00=Commandes chevauchées 4e00=Tentative de chevauchement de commandes 5100=Défaut d'effacement 5300=Défaut de chargement ou d'éjection du média 5302=Média protégé contre l'ouverture 5380=Eject button is pressed in prevent condition 5700=Impossible de récupérer la table des matières 5a00=Intervention opérateur ou entrée changement état 5a01=L'opérateur a retiré le média 5a02=L'opérateur a sélectionné la protection en écriture 5a03=L'opérateur a sélectionné la permission d'écrire 5b00=Exception journal 5b01=Condition de seuil rencontrée 5b02=Compteur journal au maximum 5b03=Codes liste journal épuisés 5d00=Seuil de prédiction d'échec dépassé 5dff=Seuil de prédiction d'échec dépassé (FAUX) 5e00=Condition de baisse de tension atteinte 5e01=Condition Idle activée par timer 5e02=Condition Standby activée par timer 5e03=Condition Idle activée par commande 5e04=Condition Standby activée par commande 6300=Fin de zone utilisateur rencontrée sur cette piste 6301=Le paquet ne tient pas dans l'espace disponible 6400=Mode illégal pour cette piste 6401=Taille de paquet invalide 64C0=Vitesse illégale avec ce disque 6500=Défaut de tension 7200=Erreur fixation de session 7201=Erreur fixation de session durant écriture ouverture 7202=Erreur fixation de session durant écriture clôture 7203=Erreur fixation de session - piste incomplète dans la session 7204=Erreur fixation de session - Piste de réserve vide ou partiellement écrite 7300=Erreur de contrôle CD 7301=Zone de calibration de puissance presque pleine 7302=Zone de calibration de puissance pleine 7303=Erreur de zone de calibration de puissance 7304=Défaut de mise à jour en zone mémoire programme 7305=Zone mémoire programme pleine 8900=Commande non appropriée 9082=Read Write Control Task Error 9141=Mechanism Control Task Error 91A1=Mechanism Control Task Error C100=Status de piste non valable C200=Piste réservée présente C400=Longueur de réserve illégale C500=Sous-alimentation de tampon C601=Zone non écrite rencontrée C602=Blocs liés rencontrés CC00=Mémoire insuffisante CD00=aucune piste pour fermer la session CE00=Piste non inscriptible rencontrée CF00=Piste deffectueuse rencontrée D000=Zone PMA pleine D100=Zone PCA pleine D400=Fin de la simulation avec TAO [MP6200] 0000=Pas d'information additionnelle significative 0006=Processus E/S terminé 0011=Lecture audio en cours 0012=Lecture audio en pause 0100=Récupération nécessaire 0101=La récupération a échoué 0200=Recherche incomplète 0400=Unité logique non prête, cause inconnue 0401=L'unité logique sera bientôt prête 0402=Unité logique non prête, commande d'initialisation requise 0403=Unité logique non prête, intervention manuelle requise 0601=Zone de calibration de puissance presque pleine 0800=Défaut en communiquant avec l'unité logique 0900=Erreur suivi de piste 0901=Erreur servo piste 0902=Défaut servo Focus 0903=Défaut servo Spindle 0980=Défaut patinage radial 0981=Défaut servo Sledge 0982=PLL non verrouillé 0983=Servo hors piste 0984=Erreur sync ATIP 0985=Erreur liaison ATIP/subcode 0c00=Erreur écriture 1000=Taille de bloc invalide pour commande 1001=Le paquet ne tient pas dans l'espace disponible 1002=Sous-alimentation de tampon 1003=Le disque n'est pas vide 1004=La zone programme courante est vide 1005=La zone programme courante n'est pas vide 1100=Erreur de lecture irrécupérable 1200=Nombre UPC/EAN invalide 1201=Erreur lecture nombre UPC/EAN 1202=Nombre ISRC invalide 1500=Erreur de positionnement aléatoire 1700=Données récupérées sans correction d'erreur 1701=Données récupérées après essais successifs 1800=Données récupérées avec correction d'erreur 1801=Données récupérées avec correction d'erreur et essais successifs 1a00=Erreur longueur liste de paramètres 2000=Liste de paramètres de commande invalide 2100=Bloc logique hors limite 2400=Champ invalide dans CDB 2500=Unité logique non supportée 2600=Champ invalide dans liste de paramètres 2601=Paramètre non supporté 2602=Valeur de paramètre invalide 2700=Protégé en écriture 2800=Pas prêt, le média a été changé 2900=Une mise sous tension, réinitialisation ou remise à zéro du bus est survenue 2a00=Les paramètres ont changé 2a01=Les paramètres de mode ont changé 2a02=Ajout de blocs de compensation 2c00=Erreur séquence de commande 2f00=Commandes effacées par une autre amorce 3000=Média incompatible installé 3001=Impossible de lire le média - format inconnu 3002=Impossible de lire le média - format incompatible 3004=Impossible d'écrire sur le média - format inconnu 3005=Impossible d'écrire sur le média - format incompatible 3100=Format de média corrompu 3101=Echec commande Format 3900=Sauvegarde des paramètres non supportée 3a00=Média absent 3f00=Les conditions d'opération de la cible ont changé 3f01=Le microcode a été changé 3f03=Les données des renseignements ont changé 4000=Défaut de diagnostic sur composant 4400=Défaut interne de cible 4500=Défaut sélection ou resélection 4700=Erreur de parité SCSI 4800=Réception message d'erreur d'amorce détectée 4900=Erreur de message invalide 4e00=Tentative de chevauchement de commandes 5000=Erreur d'écriture à la suite 5300=Défaut de chargement ou d'éjection du média 5302=Média protégé contre l'ouverture 5380=Eject button is pressed in prevent condition 5700=Impossible de récupérer la table des matières 57c0=Subcode non trouvé 57c1=ATIP non trouvé 57c2=ATIP ou subcode absent 57c3=Erreur PMA 57c4=Erreur lecture TOC 57c5=Erreur information disque 5a00=Intervention opérateur ou entrée changement état 5a01=L'opérateur a retiré le média 6300=Fin de zone utilisateur rencontrée sur cette piste 6400=Mode illégal pour cette piste 6480=Lecture zone d'ouverture 6481=Lecture zone de clôture 64C0=Vitesse illégale avec ce disque 7100=Erreur fixation session 7101=Erreur fixation de session durant écriture ouverture 7102=Erreur fixation de session durant écriture clôture 7103=Erreur fixation de session - piste incomplète dans la session 7104=Erreur fixation de session - Piste de réserve vide ou partiellement écrite 7105=Impossible d'écrire session en une fois, pas de "cue sheet" 8200=Commande maintenant invalide 9000=Erreur vérification piste de réserve 9082=Read Write Control Task Error 9141=Mechanism Control Task Error 91A1=Mechanism Control Task Error 9200=Erreur recherche en-tête 9801=Erreur contrôle en-tête 9802=Erreur EDC 9803=Lecture lien, saut avant ou saut arrière 9804=Erreur dernier bloc 9805=Longueur bloc illégale 9806=Données transférées incomplètement 9807=Erreur débordement CDBD a100=Adresse début invalide a500=Code application incorrect aa00=Fin de média atteinte c101=Numéro de piste invalide c280=Erreur Syscon ROM c281=Erreur Syscon RAM c290=Erreur encodeur EFM c291=Erreur décodeur EFM c292=Erreur DAC c295=Erreur Syscon EEPROM c2a0=Erreur communication décodeur de bloc c2a1=Erreur communication encodeur de bloc c2a2=Erreur chemin encodeur/décodeur de bloc c300=Erreur auto-test moteur CD-R c400=Erreur parité tampon c500=Erreur transfert données c601=Zone non écrite rencontrée c900=Longueur de bloc illégale ca00=Erreur calibration puissance ca80=Erreur choix puissance ca81=Erreur modulation ca82=Erreur choix sup. Beta ca83=Erreur choix inf. Beta ca84=Erreur choix sup. Alpha ca85=Erreur choix inf. Alpha cd00=Pas de piste à terminer d000=Zone PMA pleine d001=Echec mise à jour PMA d102=Zone de calibration puissance pleine e000=Défaut 12V e100=Erreur syscon indéfinie e101=Erreur communication Syscon e102=Erreur syscon inconnue e200=Syscon non prêt e300=Commande rejetée e400=Commande non acceptée e500=Erreur vérification en début de piste e501=Erreur vérification en fin de piste e502=Erreur vérification en début de zone d'ouverture e503=Erreur vérification en fin de zone d'ouverture e504=Erreur vérification en début de zone de clôture e505=Erreur vérification en fin de zone de clôture ff00=Erreur dépassement de temps en phase de commande ff01=Erreur dépassement de temps en phase de données ff02=Erreur dépassement de temps en phase de sortie de données ff03=Erreur dépassement de temps en phase de statut ff04=Erreur dépassement de temps en phase entrée message ff05=Erreur dépassement de temps en phase sortie messageDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.