Köszönjük, hogy EPSON soros mátrixnyomtatót vásárolt.
Ez a README fájl az EPSON termékkel kapcsolatos legfrissebb információkat tartalmazza.
12/14/2004
----------------------------------------------------------------------------
A készülék betûkészleteinek használata a Microsoft Office 97-es vagy újabb verziójával
============================================================================
Ha a Microsoft Office 97-es vagy újabb verziójának használatakor probléma
jelentkezik az eszközbetûkészletekkel való nyomtatáskor, módosítsa a következõ
beállításokat:
*A kompatibilitási módot állítsa át Office 95-re.
Megjegyzések az EPSON Status Monitor használatával kapcsolatban
===============================================================
1. Általános hibaelhárítás
1-1. Ha egy Windows megosztott nyomtatót nem lehet figyelni, ellenõrizze az
alábbi beállításokat:
*Gyõzõdjön meg róla, hogy a nyomtató gazdaszámítógépére telepítette a
nyomtatóillesztõt, hogy a nyomtatónál a megosztás valóban be van állítva,
és hogy a nyomtatóillesztõben a Megfigyelési beállítások párbeszédpanelen
be van jelölve a "Megosztott nyomtatók figyelésének engedélyezése"
jelölõnégyzet.
*(csak Windows Me/98 esetén) A kiszolgálón kattintson duplán a Vezérlõpult
"Hálózat" ikonjára, és ellenõrizze, hogy telepítve van-e a "Fájl- és
nyomtatómegosztás Microsoft Networkshöz" összetevõ. Ezután ellenõrizze a
kiszolgálón ÉS az ügyfeleken is, hogy telepített-e az "IPX/SPX-kompatibilis
protokoll" vagy a "TCP/IP" protokollt.
1-2. Az EPSON Status Monitor 3 nem tud Windows 95 környezetben lévõ hálózati
nyomtatót figyelni.
2. Megoldások Windows XP/2000/NT környezetben
2-1. Amikor többfelhasználós Windows XP/2000/NT környezetbõl távolítja el az EPSON Status Monitor 3 programot, a mûvelet megkezdése elõtt minden felhasználónál törölje a parancsikont. Az ikont úgy törölheti, ha a Megfigyelési beállítások párbeszédpanelen törli a jelet a Parancsikon jelölõnégyzetbõl.
2-2. A EPSON Status Monitor 3 segédprogram nem érhetõ el Távoli asztali kapcsolatból.
3. Megoldások Windows XP Service Pack 2 környezetben
Ha Windows XP Service Pack 2 megosztott nyomtatóhoz kapcsolódik Windows Me/98 rendszerben, nyomtatás közben a figyelmeztetõ, illetve hibaüzenetek nem jelennek meg. Gyõzõdjön meg róla, hogy az EEBAgent.exe fájl hozzá lett adva a Windows tûzfal kivétellistájához.
4. Megoldások hálózati nyomtatókhoz
4-1. Ha NetWare nyomtatót szeretne figyelni, minden nyomtatási sorhoz csak egy nyomtatókiszolgálót csatlakoztasson. További tudnivalók az "Útmutató rendszergazdáknak" címû kiadványban találhatók.
4-2. Az IPX útválasztók mögött található NetWare nyomtatásisor-nyomtatókat nem tudja figyelni, mivel az IPX ugrások beállított értéke 0.
4-3. NetWare nyomtatók felügyeletéhez a futó operációs rendszernek megfelelõ Novell ügyfelet is telepíteni kell. A megfelelõ mûködést az alábbi változatokkal tesztelték.
*Windows Me/98: Novell Client 3.31 for Windows 98
*Windows 2000/NT 4.0: Novell Client 4.81 for Windows NT/2000
4-4. NetWare nyomtatók figyelésére vonatkozó korlátozások
A termék olyan NetWare nyomtatókat támogat, melyeket valamilyen nyomtatási sor alapú (például Bindery vagy NDS kiszolgáló alapú) rendszerben használnak. Az NDPS (Novell Distributed Print Services) nyomtatókat nem tudja figyelni.
5. Megoldások – Az EPSON Status Monitor 3 program használata mátrixnyomtatókkal.
5-1. Megjegyzések a nyomtatás közben megjelenõ figyelmeztetõ és hibaüzenetekkel kapcsolatban.
*Ha NetWare nyomtatóhoz csatlakozik, és azt nyomtatás közben figyeli, gyõzõdjön
meg arról, hogy fut az EPSON Status Monitor 3 program.
*Ha LPR nyomtatóhoz csatlakozik, és azt nyomtatás közben figyeli, gyõzõdjön meg
róla, hogy fut az EPSON Status Monitor 3 program.
*Ha Windows 2000/NT megosztott nyomtatóhoz kapcsolódik Windows Me/98
rendszerben, nyomtatás közben a figyelmeztetõ, illetve hibaüzenetek nem jelennek
meg. Gyõzõdjön meg róla, hogy fut az EPSON Status Monitor 3 program; a hibákat a
Nyomtató állapota ablakban tekintheti meg.
*Ha Windows XP megosztott nyomtatóhoz kapcsolódik, nyomtatás közben a
figyelmeztetõ, illetve hibaüzenetek nem jelennek meg. A probléma a Windows XP
Service Pack 1 szervizcsomag telepítésével megoldható.
*Amikor útválasztó mögött található megosztott nyomtatóhoz kapcsolódik, az
útválasztó beállításai miatt egyes esetekben nem érhetõk el a megosztott
nyomtatóval kapcsolatos figyelmeztetõ és hibaüzenetek.
---------------------------------------------------------------------------------
Általános nyilatkozat: A dokumentumban elõforduló termékneveket kizárólag azonosítás céljából használtuk, tulajdonosaik védjeggyel láthatták el õket.
Az EPSON ezekkel a védjegyekkel kapcsolatban semmiféle jogra nem tart igényt.
(C)SEIKO EPSON CORPORATION 2004
VÉGE
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.