LA.txt Driver File Contents (epson_workforce-pro-wf-4630_printer_win.exe)

ÿþEPSON ¬À©ÆÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å |·tÇ Á¤Â Ĭ}Å



¬À©ÆÇÐÅ ³\Õ à¬ÀÉ8»: tÇ ÈÔDÇ $ÁXÎXÕp¬° ¬À©ÆXÕ0® ÈÐÅ tÇ Ä¬}ÅDÇ  ÇXÇtÕÁ }Ç<ÇÜÂ0® ¼·È²ä². À­XÕ¬ ø»m­ÐÅ p¬üÈXÕ² ½¬°Æ, tÇ 8»ÁXÇ 19-23mÕtÇ À­XÕÐŬ È©Æ)´È²ä². 22mÕ@Ç À­XÕ¬ ¼ÐÆÐÅÁ Ó¬À ¶² 0¼ìÂÐÆ ^ÅÐÅÁ ¬ÇÓDÇ ¼DÇ  Dz ­¬¹|¹ È\ÕXÕà¬, ÁÈXÇ ½ÁÇÐÅ ³tÕÁ À­XÕ¬ ÑÉè²Á¡Á ¶² ÑÉè²ɬÇÐÅ 8̬`Õ  Dz ­¬¹|¹ ìÓ0®Ü¤в l­Á%¸tÇ Ç² É¬Ç pÈmÕÇȲä². É¬Ç ¼ ÑÉè²Á¡Á ìÓ0® pÈmÕXÇ 驮 0¼È|¹ ÐÆXÕ² ¬À©ÆÇ² 22.7mÕÐÅ 0µ|·  p¬½­(OPT-OUT) DÇ Õ¬À`Õ  ǵÂȲä².



tǬ@Ç |Ç´ÌXÇ ­(¸ 8»Á, ÓèÆ´Å ¶² ÅÅp³tǸÒ|¹ ìÓhÕtÕÁ, hÕØ® Èõ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å Õ\¸ø­¨·(tÇXÕ,  ÁÕ¸ÒèÆ´Å |· µÑmÎhÕ)ÐÅ ³tÕÁ À­XÕ(¬xÇ ¶² 0®­DÇ Ð¹XÕpº, tÇXÕ,  À­XÕ |· mÎhÕ)@Æ Seiko Epson Corporation(ø­ ĬôŬÀ|¹ ìÓhÕXÕpº, tÇXÕ,  Epson tÇ|· mÎhÕ) ¬ÀtÇÐÅ ´Ì°¬´² ¼È Ĭ}Å( Ĭ}Å )ÇȲä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² $Æ\¸ÀÉ Epson ¾·Ü´ ôÎèÔ0Ñ üÈÀ¼¥ÇXÎ( Epson XÕÜ´èÆ´Å )ÐÅ̹ ¬À©ÆXÕij]¸ Epson ¼ ø­ õ¬	®ÅÅ´ÌÐÅ XÇtÕ Èõ¬)´È²ä². ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎ, õ¼¬À ¶² ø­ ¼XÇ )¼ÝÂ<Ç\¸ ¬À©ÆXÕ0® ÈÐÅ, À­XÕ² 17mÕÐÅ ºÜ´ EPSON ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎDÇ ìÓhÕtÕÁ, tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬DÇ }Çà¬, tÇÐÅ Ù³XÇtÕ|Å iÕȲä². À­XÕ¬ Ù³XÇXÕ² ½¬°Æ, DÅ·XÇ Ù³XÇ( Â}· ,  UÖxÇ  ¶²  ǬÀ\Õ Ù³XÇ 8»l­) ¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕÜÂ0® ¼·È²ä². À­XÕ¬ tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬ÐÅ Ù³XÇXÕÀÉ JŲ ½¬°Æ, Ù³XÇXÕÀÉ JÅLÇ( °¬0® ,  èÍÁ  ¶²  ǬÀ\Õ ½Ù³XÇ 8»l­) ¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕà¬, ìÓ¥Ç<» ¼ ­(¸ Ç̸@Æ hÕØ® ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ Epson ¶² l­ä¹ÅÅ´ÌÐÅ ¼XÖXÕìÅ ³® ÈaÅDÇ XÖ½¼<ÇÜÂ0® ¼·È²ä².



1.	|·tÇ Á¤Â ½ìÅ Epson@Ç (i) À­XÕXÇ ¬xÇ©Æ ¼ ´°½ ÅÅ4»©Æ XÕÜ´ µ¤ÂlÐ ¶² 0®ÀÐ ôÎèÔ0Ñ È¥Ç ¥ÇXÎÐÅÁ, ¶² ÁÕ¸ÒèÆ´Å `ÅÕ¬¹ÏtÇXÁ( ÁÕ¸ÒèÆ´Å |·à¬ mÎhÕ)XÇ ½¬°ÆÐŲ ¤Âȹ¸ÒðÓ, Üо¿¹ ¶² 0®ÀÐ ¨º¼|Ç ¥ÇXÎ( ¥ÇXÎ |· µÑmÎhÕ)ÐÅÁ, ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ä²´Æ\¸Ü´, $ÁXÎ ¼ ¬À©Æ`Õ  Dz È\Õ´ D¾Å³È |·tÇ Á¤Â|¹ ½ìÅiÕȲä². è², ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² (i) $Æ\¸ÀÉ XÕ°XÇ è²|Ç ¥ÇÁ(Æèγ, ÑÉtǰ ¬À4»ä ¶² ¬ÀÅÅ¥Ç)ÐÅÁ̹ ¬À©ÆXÕp¬°, ¨º¼|Ç ¥ÇXÎXÇ ½¬°ÆÐŲ À­XÕ¬ Á ÇXÕp¬° ø­ ¼XÇ )¼¼<Ç\¸ µÑÈXÕ² ¥ÇXÎÐÅ̹ ¬À©ÆtÕ|Å XÕpº, (ii) $Æ\¸ÀÉ À­XÕ Á ÇXÇ Epson XÕÜ´èÆ´Å@Æ ­(¸´ ©ÆÄ³\¸Ì¹ ¬À©ÆtÕ|Å iÕȲä². À­XÕ² À­XÕXÇ $±¸ÒÌÆlÐÐÅ ð۬´ Epson XÕÜ´èÆ´ÅXÇ ä²x¹ ¬À©ÆÇä´tÇ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕij]¸ ÈÕ©Æ`Õ  ǵÂȲä². è², À­XÕ² ä²x¹ ¬À©ÆÇä´tÇ $Æ\¸ÀÉ tÇ Ä¬}ÅÐÅ 0µ|· ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕij]¸ ô¼¥ÇtÕ|Å iÕȲä². À­XÕ² ä²x¹ ¬À©ÆÇXÇ ¬À©Æ<Ç\¸ xÇtÕ ¼ÝÀ\Õ °¬ü¬ÐÅ ³tÕ EÌÇDÇ ÀÉpº, EpsonDÇ tºEÌܤÐ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä². À­XÕ² DÕÆ Ü ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ 1¼ÅÅø¼DÇ Ì¹ä´  ǵÂȲä². è², 1¼ÅÅø¼@Ç $Æ\¸ÀÉ À­XÕXÇ Epson XÕÜ´èÆ´Å ¬À©ÆDÇ ÀÉÐÆXÕ0® ÇtÕÁ̹ ¬À©ÆtÕ|Å iÕȲä². 



2.	ÅÅø­¸tÇÜ´ ¼ ÅÅp³tÇ¸Ò À­XÕ¬ Epson<Ç\¸½0Ñ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÅÅø­¸tÇÜ´ ¼ ÅÅp³tÇ¸Ò ¼È, ÂÈø¼ ¶² ͬø¼DÇ èÍÝ´XÕ² ½¬°Æ, tÕù² ÅÅø­¸tÇÜ´ ¼ ÅÅp³tÇ¸Ò ¼È, ÂÈø¼ ¶² ͬø¼@Ç ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ìÓhÕ´´Å, tÇ Ä¬}ÅXÇ È©ÆDÇ ¼µÂȲä². À­XÕ² EpsontÇ À­XÕÐŬ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ³\Õ ÅÅp³tǸÒ(ø¼ pÈmÕÐÅÁ ÈXÇhÕ)|¹ Èõ¬`Õ XÇ4»¬ ÆÅLÇDÇ xÇÈiÕȲä². XÕÀÉ̹, Epson@Ç LµLµ\¸ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÅÅp³tÇ¸Ò ¼ÈDÇ Èõ¬`Õ  Ç<Çpº, ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² ¼ø­ =Õ¤Â, (ÓXÎ, ÅÅø­¸tÇÜ´, ͬ 0®¥² ¶² ¥ÕÁÀ´ 0®¥², Õì·ø­xÇ ¼ àÂÜ­ ¼È ñ´ü¬ ¬@Ç ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅÁ tÇ©Æ`Õ  Dz ÅÅp³tǸÒ( ÅÅp³tǸÒ |· µÑmÎhÕ)|¹ UÖxÇXÕ0® ÇtÕ xÇ0Ñ7±DÇ µÑtÕ Epson ¶² È3Ç Á¼ÐÅ ÇÙ³<Ç\¸ ð۬ ´  Ç<Çpº, (a) À­XÕXÇ ¬xÇ©Æ ¥ÇXÎÐÅÁ À­XÕ¬ ¬À©ÆXÕଠDz ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¼ÈDÇ ÇÙ³<Ç\¸ ÈÇÈ )¼ÝÂÐÅ XÇtÕ ÅÅp³tǸÒXÕp¬°, (b) tÕù² ÅÅp³tǸÒ|¹ ÂÙ³<Ç\¸ ä²´Æ\¸Ü´ ¼DÇ  Dz 5ÆXÁDÇ À­XÕÐŬ Èõ¬`Õ  ǵÂȲä². À­XÕ¬ EPSON ÁÕ¸ÒèÆ´Å ÅÅp³tÇ0Ñ|¹ $ÁXÎÕÀÉ̹, EpsontÇ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅÁ tÇ©Æ`Õ  Dz ÅÅp³tǸÒ|¹ UÖxÇXÕij]¸ ÈÕ©ÆXÕଠöÂÀÉ JÅ@Ç ½¬°Æ, À­XÕ² EPSON ÁÕ¸ÒèÆ´Å ÅÅp³tÇ0ÑXÇ $ÁXÎ|¹ ­ÀÈhÕ<Ç\¸hà tÇ 0®¥²DÇ (Ìè²`Õ  ǵÂȲä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕà¬, ÅÅp³tÇ¸Ò ÇÙ³ UÖxÇ 0®¥²DÇ (Ìè²(tÕù²´² ½¬°Æ)XÕÀÉ JŲ ½¬°Æ, À­XÕ² Epson ¶² È3Ç\¸½0Ñ Èõ¬´² ÅÅp³tǸÒ|¹ ÇÙ³<Ç\¸ Æ­Ì ¼ ÂàÂXÕ0®\¸ Ù³XÇXÕà¬, tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬tÇ ¨ºà´ ÅÅp³tǸÒЊȩƴ䲲 ÈÐÅ Ù³XÇXÕ² ¬ÇȲä². 



3.	ø­ ¼XÇ ­¬¹ ¼ È\Õ ¬ÀmÕ À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ÂÈ, ¬Ç ¶² ¼íÅXÕÀÉ JÅ0®\¸ Ù³XÇXÕpº, T³ °DŬ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ³tÕÁ íÅ$ÁĬ, µôÎÓ|Ç, µ¤Â´ÅHÁ¾ ¶² 0®ÀÐ Á¤Â TÏÜ´|¹ UÖxÇXÕ$¸² ÜÂij° ÕÇ|¹ XÕÀÉ JÅ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä². À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ È3ÇÐŬ dz, ¬¹¤Â, 0¼ìÓ, ³ìÅXÕp¬°, ÂuÇ =ÌÍ ÈÔ ¶² ÁD¾¤ÂÐÅ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ìÓhÕÜÂÏÁ² HÅ )´È²ä². XÕÀÉ̹, À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©Æ`Õ  Dz À­XÕXÇ ¨ºà´ ­¬¹|¹ ä²x¹ ¬À©ÆÇ° 0®­ÐÅ Åij`Õ  ǵÂȲä². è², ÅÂxÇ ¶\Õ tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬ÐÅ Ù³XÇXÕà¬, À­XÕ¬ ¨ºà´ ¬Àø¼, ÅÅp³tÇ¸Ò ¼ tÇÈ ¼ÈDÇ ìÓhÕtÕÁ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å@Æ Epson XÕÜ´èÆ´Å|¹ tÕù² ÅÂxÇÐŬ ÅijXÕ² ½¬°ÆÐÅ \ÕiÕȲä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² XÕ°XÇ è²|Ç è²Ç\¸ |·tÇ Á¤Â¬ ½ìÅ´pº, ø­ l­1Á Õ\¸ø­¨·@Ç ÁÈXÇ ä²x¹ ¬À©ÆDÇ ÇtÕ ½¬¹´´ÅÁ² HÅ )´È²ä². T³ °DŬ, À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ xÇ0Ñ7±ü¬ ¬@Ç õ¬¬ $±¸ÒÌÆlÐ|¹ µÑtÕÁ ÈÁ ¬¥²\Õ XÖ½¬tǰ, ø­ ¼ÐÅ Ç 1mÕÐÅ ¸Å	®´ è²|Ç ¥ÇÁ tÇxÆXÇ ÀÐxÇtÇ ÈÁ`Õ  Dz õ¬ Ç XÖ½¬ÐÅ $ÁXÎXÕÀÉ JÅ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä².



4.	Á Ç­ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ³\Õ Á Ç­ ¼ ÀÉݬǰÀ­@Ç Epson ¶² EpsonXÇ |·tÇ Á¤Â ½ìÅÇ ¼ õ¬	®ÅÅ´ÌÐÅ ø­³\¸  ÇÀÉ)´È²ä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² ø»m­ ÈÇ­¼, |Çø¼ ÈÇ­ ¼`¹ ¼ m­È ÈÇ­ pÈ}ÅÐÅ XÇtÕÁ² <»`¸tÇà¬, ø­ ¼XÇ ÀÉݬǰÀ ­(¸ ¼`¹ ¼ pÈ}ÅÐÅ XÇtÕ ô¼8Ö)´È²ä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ Á Ç­tÇ À­XÕÐŬ Åij´² ¬@Ç DÅȲpº, tÇ |·tÇ Á¤Â|¹ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ³\Õ ­¬¹XÇ ä¹ä¹\¸ tÕÁtÕÁ² HÅ )´È²ä². À­XÕ² ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¬Àø¼ÐÅ 0®¬Ç´ ÈÇ­, ñ´]¸ ¼ ø»ñ´]¸ ÁÀ\Ô, ø­¬¹à¬ ø­ ¼XÇ ¬ÀÈ ¬Ç°À­ÐÅ ­\Õ à¬ÀÉ8»DÇ Èp¬XÕp¬° À¼½¬XÕÀÉ JÅ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä². Epson ¼/¶² EpsonXÇ |·tÇ Á¤Â ½ìÅÇ ¼ õ¬	®ÅŴ̲ tÇ Ä¬}ÅÐÅÁ ½ìÅ´ÀÉ JÅ@Ç ¨ºà´ ­¬¹|¹  Çô¼iÕȲä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐŲ tÇø»ÀÉ, |Ç췤¸Ò¸tÇXÁ, µÇxÇ ¼ ¬ÀÄÉ( ³ÁÀ Ç̸ ) ¶\Õ ìÓhÕ ´  Ç<Çpº, tÇì·\Õ Ç̸XÇ ÈÇ­@Ç Epson ¼/¶² EpsonXÇ |·tÇ Á¤Â ½ìÅÇ ¼ õ¬	®ÅÅ´ÌÐÅ ÁXÕà¬, m­¬ ¶² m­È ÀÉݬǰÀ ¼`¹, Ö}Å ¼ pÈ}ÅÐÅ XÇtÕ ô¼8Ö)´È²ä². ºUÖ× Ð¹tÕÁ, (1) ³ÁÀ Ç̸² $Æ\¸ÀÉ D¾ÁÀÅÅÈ ©ºÈ<Ç\¸Ì¹ ¬À©ÆtÕ|Å XÕpº, (2) ³ÁÀ Ç̸² $Æ\¸ÀÉ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ XÇtÕÁ ÀÉÈ´ )¼ÝÂ<Ç\¸Ì¹ ÂÈ, pÈÈ ¼ õ¼¬À´´Å|Å XÕà¬, (3) À­XÕ² $Æ\¸ÀÉ ȼ\Õ ¬xÇ©Æ ¼ ¬ÈÐÅÁXÇ ¬À©ÆDÇ ÇtÕÁ̹, ¶² ø­ ¼ÐÅ ¼È<Ç\¸ ÈÕ©Æ´² ¼ÐÅ 0µ|·Á̹ ³ÁÀ Ç̸|¹ ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä². 



5.	$ÆÕ Á¤Â ¼ 0®ÀÐ È3Ç l­1ÁÔ È Â\Õ |·tÇ Á¤Â ½ìÅÐÅij ½l­XÕà¬, À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÁÈ l­1ÁÔtÇ ÁÇ  $ÆÕ Á¤Â  ÁÕ¸ÒèÆ´Å |·tÇ Á¤Â(Open Source Initiative ¶² äÂÈÉÈ<Ç\¸ tÇ@Æ  ǬÀ\Õ |·tÇ Á¤ÂÐÅ XÇtÕÁ $ÆÕ Á¤Â |·tÇ Á¤Â\¸ ¹ÂxÇ´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å |·tÇ Á¤Â|¹ XÇø»hÕ)|¹ ìÓhÕtÕÁ, È3Ç |·tÇ Á¤ÂXÇ È©ÆDÇ ¼DÇ  Çä²² ÈDÇ xÇÈXÕpº, È3Ç |·tÇ Á¤ÂÐŲ, tÕù² |·tÇ Á¤ÂÐÅ 0µ|·, |·tÇ Á¤Â¬ ½ìÅ´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ 0¼ìÓ pÈt¬<Ç\¸Á, 0¼ìÓǬ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ Á¤Â TÏÜ´ ÖÝÂ<Ç\¸ tÇ©Æ`Õ  Çij]¸ Èõ¬`Õ ¬DÇ Æl­XÕ² |·tÇ Á¤Â¬ ìÓhÕ´ÀÉ̹ tÇÐÅ m­\Õ´Àɲ JŵÂȲä²(tÇ|¹  È3Ç l­1ÁÔ tÇ|· mÎhÕ). ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¹ÒÈ ¼ÈÐÅ ³\Õ È3Ç l­1ÁÔXÇ ©º]¸ ¼ ðÅ­´ |·tÇ Á¤Â pÈt¬(DÕÆ\Õ ½¬°Æ)@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ ]° ½½, ­(¸ ¬À©ÆÇ ä¹t²¼Å/CD, ¶² À­XÕXÇ ¥ÇXΰ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ \ÔÜ´ |·tÇ Á¤Â Èô¼ÐÅ \ÔÜÂ)´È²ä². È3Ç l­1ÁÔЊȩƴ² |·tÇ Á¤ÂÐÅÁ Æl­´² ¼ÇL®ÀÉ, tÕù² |·tÇ Á¤Â pÈt¬@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬DÇ ³´ÌtÕÁ È©Æ)´È²ä². È3Ç l­1ÁÔЊȩƴ² |·tÇ Á¤Â pÈt¬tÇ tÕù² È3Ç l­1ÁÔÐÅ ³tÕ tÇ Ä¬}ÅXÇ È}Å ¬ÀmÕDÇ ®ÀÉXÕ² ¼ÇL®ÀÉ, tÕù² È}Å ¬ÀmÕ@Ç tÕù² È3Ç l­1ÁÔЊȩƴÀÉ JŵÂȲä².



6.	ä²Å\Õ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¼È À­XÕ² X´ tÇÁÀXÇ ¼È<Ç\¸ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ Â9¸XÕp¬° èÍÝ´`Õ  ÇÀÉ̹(Æèγ, Á\¸ ä²x¹ ´ÆÆ XÖ½¬<Ç\¸, ¶² X´ tÇÁÀXÇ ¸Å´Å\¸ ´ ¼íÅ ¼È<Ç\¸, ¶² Epson Á¼\¸½0Ñ ä²´Æ\¸Ü´XÕp¬° CD-ROM ¼È<Ç\¸), À­XÕ¬ Â9¸XÕ² ¬Àø¼XÇ ÈX¹ ¶² Â|¹ ½8»XÕà¬, À­XÕ² Ç 1mÕÐÅÁ ½ìÅ´ |·tÇ Á¤ÂÐÅ ³tÕ ÈiÕ\Õ ø»µ´Å ¶² ¼È̹DÇ ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².



7.	ô¼ÉEÌÇ ¼ l­ÈÂè²XÇ ½xÇ À­XÕ¬ Epson ¶² µì·\¸½0Ñ Èõ¬´ ø»µ´Å\¸ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ èÍÝ´\Õ ½¬°Æ, Epson@Ç À­XÕÐŬ xÇij´  °\¸½0Ñ 90|Ç Ù³HÅ µÑÁÀÈ ¬À©ÆXÕÐÅÁ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å¬ 0®]¸´ ø»µ´ÅÐÅ 0®  ¼ ¬Ç̸ÁÀXÇ XÕǬ ÆÅä²² ÈDÇ ô¼ÉiÕȲä². À­XÕÐŬ xÇij´  °\¸½0Ñ 90|Ç tÇ´°ÐÅ ø»µ´Å|¹ èÍÝ´\Õ Epson ¶² µì·ÐŬ tÕù² ø»µ´Å¬ ¼XÖ´à¬, EpsontÇ tÕù² ø»µ´ÅÐÅ XÕǬ Çä²à¬ °¬ÈXÕà¬, tÕù² ø»µ´Å¬ $Æ©Æ, ¨°©Æ, Ç»º ȩƴp¬°, °¬hÕ Ç² ¥ÇXÎÐÅÁ ¬À©Æ´ÀÉ JÅ@Ç ½¬°Æ, Epson@Ç À­XÕ¬ ¨ºà´ ¬Àø¼DÇ ìÓhÕtÕÁ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ EpsonÐÅ ¼XÖhÕÐÅ 0µ|· tÕù² ø»µ´Å|¹ P­´ÌtÕÉ ¬ÇȲä². À­XÕ² ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¬À©ÆtÇ ÈÈ<Ç\¸ À­XÕXÇ ÇØÕ ½ô²XÕÐÅ tÇ踴ÅÀɲ ¬tÇ|·² ÈDÇ xÇÈXÕà¬, tÇÐÅ Ù³XÇiÕȲä². ÁÕ¸ÒèÆ´Å² ´Å µ\Õ ÈX¹XÇ ô¼Éij ÆÅtÇ "Dz ø­³\¸" Èõ¬)´È²ä². EPSON ¼ EPSONXÇ õ¬	®ÅŴ̲ À­XÕ¬ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆhÕ<Ç\¸hà »Å¬ ´² 1Á¥²tǰ °¬ü¬|¹ ô¼ÉXÕÀÉ JÅ<Çpº, tÇ|¹ ô¼É`Õ Âij ÆÅµÂȲä². Epson@Ç ÁÕ¸ÒèÆ´Å¬ ÇÙ³ Éè²´ÀÉ JÅp¬°, $ÆX¹¬ ÆÅp¬°, ¼tÇ췤° 0®ÀÐ tÕ\¸´Æ l­1ÁÆÁ ¶² èÍ}Å1Á<Ç\¸½0Ñ HÅÈ`Õ ¬tÇ|·² È, ¶² ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ 0®¥²tÇ À­XÕXÇ DÕÆ ¬ÀmÕ ¶² Æl­ ¬ÀmÕDÇ ©ÍqÈ`Õ ¬tÇ|·² ÈDÇ ô¼ÉXÕÀÉ JŵÂȲä². ô¼É ¬ÀmÕ Ç¼ÐÅ ³\Õ EpsonXÇ  Ç|ÇXÕଠ\ÕÈÈxÇ EÌÇ ¼ À­XÕXÇ \ÕÈÈxÇ l­ÈÂè²@Ç EpsonXÇ  ÁÝÐÐÅ 0µ|· ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ Ç\Õ ø»µ´Å|¹ P­´ÌXÕp¬°, ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¼ Epson XÕÜ´èÆ´Å|¹ ¼Ô¼à¬ ³®DÇ XÖ½XÕ² ¬ É XÕ°\¸ È\Õ)´È²ä². P­´Ì´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² \ÍÍ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ô¼ÉEÌÇ ÇìÅ0®¬ ¶² 30|Ç ÉÐÅÁ T³ 4® 0®¬ Ù³HÅ ô¼É¼µÂȲä². ìÅXÕ\Õ tÇ Ç\¸à´ Ç l­ÈÂè²tÇ ø­ ©ºÈDÇ ì²1ÁXÕÀÉ »ºXÕ² ½¬°Æ, ô¼É ¬ÀmÕ Ç¼ÐÅ ³\Õ EpsonXÇ ¨ºà´ EÌÇ@Ç Epson XÕÜ´èÆ´ÅÐÅ ³tÕ ÀÉ	®´ ³®XÇ XÖ½\¸ È\Õ)´È²ä². Epson@Ç EpsontÇ iÕ¬¹È<Ç\¸ µÑÈ`Õ  ÆÅ² ¬À Ç\¸ xÇ\Õ tÇÕ ÀÉðÅ ¶² ½tÇÕÐÅ ³tÕ EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JŵÂȲä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ XÕǬ ¬Àà¬, $Æ©Æ ¶² Ç»º´ È©Æ<Ç\¸½0Ñ ¼ÝÀ\Õ ½¬°Æ, tÇ È\ÕÈ ô¼É@Ç ¨Ö%¸tÇ ÆÅµÂȲä². ÇÐÅ ºÜ´ È\ÕÈ ô¼É ¼ l­ÈÂè²@Ç 0¼ÀÐÈ<Ç\¸ xÇÈ´² ¬tÇpº, ä²x¹ ¨ºà´ ¬DÇ ³´ÌiÕȲä². EPSON@Ç È3ÇXÇ ­¬¹ÐÅ ³\Õ hÎtÕ ½tȬÇ, ÁÀÔ1Á ¼ ¹ÒÈ ©ºÈDÇ Ç\Õ ÈiÕ1ÁÐÅ ³\Õ ¨ºà´ ô¼ÉDÇ ìÓhÕXÕ´ tÇÐÅ m­\ÕXÕÀÉ JÅà¬, ºÜÂÈtÇp¬° 5»ÜÂÈxÇ ø­ ¼XÇ ¨ºà´ ô¼ÉEÌÇDÇ ½xÇiÕȲä². XÕÀÉ̹, |ÇÈ\Õ m­¬ ¶² üÈÐÅÁ² 5»ÜÂÈ ô¼ÉEÌÇXÇ 0¼È ¶² È\ÕDÇ ÈÕ©ÆXÕÀÉ JÅ<Çpº, tÇì·\Õ ½¬°ÆÐŲ Ç È\ÕtÇ À­XÕÐŬ ȩƴÀÉ JÅDÇ Âij ǵÂȲä².



8.	EÌÇ È\Õ ­(¸ ¼`¹ÐÅ XÇtÕ ÈÕ©Æ´² \ͳ \ÕijL®ÀÉ, ´Å µ\Õ ½¬°ÆÐÅij EPSON ¶² EPSONXÇ õ¬	®ÅŴ̲ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¬À©Æ ¶² ¬À©Æ ½¥²tǰ tÇ Ä¬}Å<Ç\¸½0Ñ ¼ÝÀXÕ² ¬<Ç\¸Á, ¬ÀÅÅ tÇuÇXÇ ÁäÂ, ¬ÀÅÅ Éè², ¬ÀÅÅ Èô¼XÇ ÁÀä ¶² 0®ÀÐ ®ÈÈ ÁäÂDÇ ìÓhÕXÕ´ tÇÐÅ m­\ÕXÕÀÉ JÅà¬, Ĭ}Å, ½¼ÕÇ(ü¬ä ìÓhÕ), ÄÅ©¬ EÌÇ, ô¼É Ǽ, Ç»º´ ÄÉ Â ¶² 0®ÀÐ ¬À ÇÐÅ ü­p¬tÕÁ ¼ÝÀXÕ²ÀÉ|¹ ½8»XÕà¬, ÁÉÈ ÁtÕ, ¬È ÁtÕ, ¹Òļ ÁtÕ, ½(ÌÈ ÁtÕ ¶² °¬ü¬È ÁtÕ ìŽ ñ´ ìÅXÕ\Õ ÁtÕÐÅ ³tÕÁij EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JÅ<Çpº, tDz EPSON ¶² EPSONXÇ ³¬¹xÇtÇ ÁtÕXÇ ¼ÝÀ ¬¥²1ÁÐÅ ³tÕ à¬ÀÉ ¼XÅX³ ½¬°ÆÄ³ ȹ,̬ÀÉÇȲä². |ÇÈ m­¬ÐÅÁ² ÁÈXÇ p¬·ÐÅ Ç´ÅÁ ÁtÕ0¼ÁÀEÌÇXÇ 0¼È ¶² È\ÕDÇ ÈÕ©ÆXÕÀÉ JÅ<Çpº, tÇì·\Õ ½¬°ÆÐŲ Ç@Æ ¬@Ç EÌÇXÇ È\Õ ¼ 0¼Ȭ ȩƴÀÉ JÅDÇ Âij ǵÂȲä². 



9.	ø»m­ ȽXÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å èÍÝ´ tÇ pÈmÕ@Ç ø»m­ Ƚ( ø»m­ Ƚ )ÐÅ XÇtÕÁ tÇ踴ÅÀÉp¬° ø»m­ Ƚ|¹ ÇtÕÁ tÇ踴ÅÀÉp¬°, ø»m­ Ƚ@Æ ÂÕ´² Ĭ}Å, ¬ÀÅÅ­ ½ìÅ, Ö%¸ }ÅÈ,  0®ÀÐ p¬· ( OT ) ¶² ø­ ¼XÇ \ÖÙ³ÐÅ 0µx¹ üÈ Ä¬}ÅÇ ¶² XÕ­ÌÅÅ´Ì(XÕ­Ì è²Ä¬|¹ ½8»hÕ)ÐÅ XÇtÕÁ tÇ踴ÅÀɲ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¨ºà´ èÍÝ´ÐÅ È©Æ)´È²ä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ xÇij|¹ Â}·XÕ² ½¬°Æ, ø»m­ Ƚ, |Ç´ÌXÇ üÈ Ä¬}ÅÇ ¼ XÕ­ÌÅŴ̲ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å¬ tÕù²´² ¼ÐÅ 0µ|· FAR Part 12, FAR Subpart 27.405XÇ (b)mÕ ¶² DFARS Subpart 227.7202XÇ XÇø» ´°ÐÅÁ  ÁÀÅÅ©Æ  ôÎèÔ0Ñ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ Ç©¬DÇ l­D¾\Õä²² È, ø­¬¹à¬ ø­ ¼XÇ ¼9¸tǰ FAR ¶² DFARS Èô¼ ô¼8Ö ­¬¹ pÈmÕ@Ç ø»m­ ȽÐÅ ³\Õ tÇ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ xÇijЊȩƴÀÉ JŲ䲲 ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä². 0µ|·Á, tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬tÇ ø»m­ Ƚ(¼ üÈ Ä¬}ÅÇ ¼ XÕ­ÌÅÅ´Ì)XÇ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¬À©Æ ¼ õ¬¬|¹ Ü­(ÇXÕpº, tÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å¬ ø»m­ ȽÐÅ xÇij´² ü­p¬¬ ´² Ĭ}Å, ¬ÀÅÅ­ ½ìÅ, ÖÈ, OT ¶² ø­ ¼XÇ \ÖÙ³ É tÇ Ä¬}Åü¬ ÁÀ©Í´² pÈt¬DÇ ³´ÌiÕȲä². tÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å¬ ø»m­ ȽXÇ DÕÆ ¬ÀmÕDÇ ©ÍqÈXÕÀÉ »ºXÕp¬°, tÇ Ä¬}ÅtÇ ðÅ)¼ ¼`¹XÇ |ǽ !ÎtºÐÅÁ ½iÕ´ÀÉ »ºXÕp¬°, ÇÐÅ xǩƴ FAR ¼ DFARS pÈmÕtÇ È©Æ´ÀÉ »ºXÕ² ½¬°Æ, ø»m­ Ƚ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅ@Ç ÁÀÜÐ\¸ EpsonÐÅ ¼XÖXÕ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä².



10.	ÂÍ È\Õ À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å¬ ø»m­ Â͵Ñȼ ¶² ø­ ¼XÇ ÂÍ ¼`¹, È}Å ¶² Ü­ÈÐÅ XÇtÕÁ ®ÀÉ´ m­¬\¸  ÁÈ, tÇÈ ¶² ÂÍ´p¬°, tÇ@Æ  ǬÀ\Õ )¼¼<Ç\¸ ¬À©Æ´´ÅÁ² HÅ ´ä²² ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä². 



11.	È´Ì iÕXÇ tÇ Ä¬}Å@Ç ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ­tÕÁ ù²¬ÀÇä´ ¬ÀtÇÐÅ tÇ踴ÅÄÉ iÕXÇ ¬ÀmÕ ȽtÇpº, ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ­tÕÁ tÇ踴ÅÄÉ |Ç´ÌXÇ üÈ8»Á, XǬ¬ P­XÖ, ­à¬ ¶² UÖ¸ÅDÇ ³´ÌiÕȲä². 



12.	l­ÁÈ iÕXÇ ¼ ÅÂxÇ tÇ Ä¬}Å@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ ù²¬ÀÇä´ü¬ ø­ä´ ¬¬XÇ ¹ÂĬxÇ, ÅÂxÇ ¼ ¼È ³\ÔÇÐÅ ³tÕ ¼È l­Á%¸DÇ ¬ÀÉpº, tÇä´XÇ tÇuÇ<Ç\¸ ¨Ö%¸tÇ ¼ÝÀiÕȲä². 



13.	½¬¹ ¬¥²1Á ¼ Ĭ}Å À¼½¬ tÇ Ä¬}ÅXÇ |ǽ pÈmÕtÇ ­\Õ Ç² ­`Õ ¼ÐÆÐÅ XÇtÕÁ 4»¨Ö ¶² ÑÉÕ ½¬¥²<Ç\¸ ÓÈ´² ½¬°Æ(À­XÕ¬ ø»m­ÐÅ p¬üÈXÕ² ½¬°ÆÐŲ 22.8 ¼ 22.9mÕXÇ È©ÆDÇ ÈÈ\¸ hÕ), tÕù² pÈmÕ@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ °8ºÀÉ pÈmÕXÇ  ǨÖ1ÁЊƥÕDÇ ø»XÎÀÉ »ºXÕpº, °8ºÀÉ pÈmÕ@Ç ø­ pÈt¬ÐÅ 0µ|·  ǨÖXÕଠÑÉÕ ¬¥²XÕ¬  ÇÀÉ)´È²ä². tÇ Ä¬}Å@Ç $Æ\¸ÀÉ EpsonXÇ ­\Õ Ç² ³\ÔǬ Áº\Õ ÁtºÐÅ XÇtÕÁ̹ À¼½¬ ´  ǵÂȲä². 



14.	tºEÌ À­XÕ² (i) tÇ Ä¬}ÅÐÅ 0µx¹ À­XÕXÇ XÇ4»ÐÅ ³\Õ Ç¼ ¶² (ii) ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¶² Epson XÕÜ´èÆ´ÅXÇ ¬À©Æ<Ç\¸½0Ñ ¼ÝÀXÕ² |Ç´ÌXÇ ÁäÂ, EÌÇ, ÁtÕ, D¾©Æ, ½¬D¾(iÕ¬¹ÈxÇ À¼8Ö¬À ô¼ ìÓhÕ), ¼È pÈXÎ, Á¡Á ¼ tиÇÐÅ ³tÕÁ Epson ¼ EpsonXÇ tǬÀ, ÇÐÆ, üÈüÈ, ÁÉÐÆ ¼ ³¬¹xÇDÇ tºEÌܤÐଠ<ÕtÕ|¹ ÇÀÉ JŬ pÈXÎXÕpº, EpsontÇ Æ­ÌXÕ² ½¬°Æ tÇÐÅ ³\Õ À¼8Ö pÈXÎ|¹ èÍXÕ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä². EpsontÇ tÇì·\Õ ¼È pÈXÎ, Á¡Á ¶² tиÇXÇ À¼8Ö|¹ À­XÕÐŬ Æ­Ì`Õ ½¬°Æ, Epson@Ç Ç´ÌÈ<Ç\¸ D¾©ÆDÇ ½ô²XÕìÅ  ÁÇ\Õ À¼8Ö¬À|¹ µÑtÕ tÕù² À¼8Ö È(ÌÐÅ 8̬`Õ  Dz ­¬¹|¹ ¬µÂȲä². À­XÕ² EpsonXÇ ¬ÀÈ Átº ¹ÂxÇDÇ ¼ÀÉ JŲ \Õ, EpsontÇ tºE̼DÇ ­¬¹|¹ ¬ÄÉ È3Ç tиÇÐÅ ³XÕìÅ iÕXÇ tÕ°¬tÕÁ² HÅ )´È²ä².



15.	Ĭ}Å È̸ EpsontÇ ¬ÄÉ ä²x¹ ­¬¹|¹ ÈtÕXÕÀÉ JÅLÇDÇ ÈÈ\¸, À­XÕXÇ Ç 1mÕÐÅ 0µx¹ |·tÇ Á¤Â ­¬¹ ¼ À­XÕ¬ Ç 7mÕÐÅ 0µ|· ¬² ô¼ÉÐÅ ³\Õ ­¬¹² À­XÕ¬ tÇ Ä¬}ÅDÇ ÉÂXÕÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ ÇÙ³<Ç\¸ È̸)´È²ä². tÇì·\Õ ­¬¹¬ È̸´² ½¬°Æ, À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¼ ø­ ¨ºà´ ¬Àø¼tÇ ÉÜ Ó0®´´Å|Å \Õä²² ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä².



16.	Ĭ}Å ´Ì°¬ ¥²%¸ ¼ ­\Õ À­XÕ² p¬üÈ m­¬ ¶² üÈÐÅÁ ¼`¹ÁÀ 1ÁD±ÐÅ tÕù²´pº, tÕù²´² ½¬°ÆÐÅ tÇ Ä¬}ÅDÇ ´Ì°¬XÕ0® Ç\Õ À­XÕ¬ ÁÁ´ è²´Ì à¬©ÆüÈXÇ Èù²\Õ ÈÕ¬|¹ ìÓhÕtÕÁ, tÇ Ä¬}ÅDÇ ´Ì°¬XÕ0® ÇtÕ DÕÆ\Õ ¨ºà´ ­\ÕtÇ ÇLÇDÇ UÖ¸ÅiÕȲä².



17.	¬xÇÈô¼ ô¼8Ö ¼ Èô¼ ̬¹ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² À­XÕXÇ ¥ÇXÎ@Æ p³tÇ0Ñ|¹ È¡ÁXÕ0® ÇtÕ xÇ0Ñ7±DÇ µÑtÕ ð۬XÕ² 0®¥²DÇ `Õ  ǵÂȲä². Æèγ, À­XÕ¬ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕ² ½¬°Æ, ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² À­XÕXÇ ¥ÇXÎ\¸ XÕìÅ® ¨ºx³ ¼ ܬ¹¼Å ±¼, m­¬ ÝÂļÇ, ¸Å´Å TÏÜ´, ´ÆÆ´ÌÈ Èô¼ ñ´ü¬ ¬@Ç À­XÕXÇ Epson XÕÜ´èÆ´ÅÐÅ ­\Õ Èô¼@Æ Epson XÕÜ´èÆ´Å ¬À©Æ Èô¼|¹ Epson xÇ0Ñ7± ¬ÀtǸÒ\¸ È¡ÁXÕij]¸ XÕp¬°, Epson xÇ0Ñ7± ¬ÀtǸÒÐÅÁ² À­XÕXÇ ¥ÇXÎÐÅ \ÔÜÂ`Õ Ó	Í Èô¼ ¶² ÁD¾¤Â Èô¼|¹ ô¼¼°  ǵÂȲä². ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ µÑtÕ Èõ¬´ Èô¼XÇ Ì¬¹² ­(¸´² Èô¼ ô¼8Ö ¼`¹ ¼ Epson ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎ(https://global.epson.com/privacy/area_select_confirm_eula.html)ÐÅ 0µ¹È²ä². ­(¸ ¼`¹ÁÀ ÈÕ©Æ´² ¼ÇL®ÀÉ, tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬ÐÅ Ù³XÇXÕଠÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕ² ½¬°Æ, À­XÕ² p¬üÈ m­¬ ´°xÆÐÅÁ À­XÕXÇ Èô¼|¹ ̬¹ ¼ ô¼­XÕ² ¬ÐÅ Ù³XÇXÕ² ¬ÇȲä². ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ¹ÒÈ ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎtÇ ìÓhÕ´p¬°, À­XÕ¬ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©Æ`Õ Lµ ¹ÒÈ ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎtÇ \ÔÜ´² ½¬°Æ(Æèγ, ÁÈXÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å QÇ©Æ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ½¬°Æ), tÇì·\Õ ¹ÒÈ ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎtÇ ÇÐÅ ºÜ´ Epson ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎô¼ä² °ÆÔÆÈ ¨Ö%¸DÇ ¬µÂȲä².



18.	È3Ç ùƬÀtÇ¸Ò À­XÕ² ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å\¸½0Ñ Èõ¬´ XÕtÇ|ÓMÑ¤Â¸Ò ¶² 0®ÀÐ ôÎèÔ0Ñ Á¹lÐ|¹ µÑtÕÁ EpsontÇ µÑÈXÕp¬° ´ÆÆXÕÀÉ JÅà¬, È3ÇÐÅ XÇtÕÁ µÑÈ´² ùƬÀtǸÒÐÅ ÈÁtÕÁ ÁÈXÇ ÁD¾¤Â|¹ tÇ©Æ`Õ  ǵÂȲä². À­XÕ² EpsontÇ ¬ÀtǸҰ ÁD¾¤ÂXÇ ÈUÖ1Á, DÆÈ1Á, ÜÂXÇÈÈ1Á,  ǨÖ1Á, ÈÇ­ ÉÂ, ȼ1Á, ÔÇ, ÔÈÉ ¶² 0®ÀÐ !ÎtºDÇ ìÓhÕtÕÁ, tÇì·\Õ È3Ç ¬ÀtÇ¸Ò ¶² ÁD¾¤ÂÐÅ ³tÕ EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JŲ䲲 ÈDÇ xÇÈXÕà¬, tÇÐÅ Ù³XÇiÕȲä². tÇì·\Õ È3Ç ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂÐÅ ³tÕÁ² tÇ Ä¬}Åü¬ ä²x¹ pÈt¬tÇ È©Æ´pº, À­XÕ¬ È3Ç ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂÐÅ ÈÁtÕÁ tÇ|¹ tÇ©Æ`Õ ½¬°Æ, À­XÕ² tÕù² ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂXÇ pÈt¬ÐÅ ¼È<Ç\¸ l­ÁDÇ ¼µÂȲä². tÇ Ä¬}Åü¬ È3Ç ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂXÇ pÈt¬ ¬ÀtÇÐÅ ÁÀ©Í´² ¬ÀmÕtÇ tȬÇXÕ² ½¬°Æ, À­XÕXÇ tÕù² ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤Â ÈÁ ¼ tÇ©ÆÐÅ ­tÕÁ² tÕù² È3Ç ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂXÇ pÈt¬tÇ È©Æ)´È²ä². EpsontÇ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å\¸½0Ñ È3Ç ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂÐÅ ³\Õ Á¹lÐ|¹ Èõ¬`Õ ² Ç<ǰ, tÇì·\Õ Á¹lв tÕù² ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤Â, ø­ ´°©Æ, ø­ Á ÇÇ ¶² Èõ¬ÇÐÅ ­tÕÁ EpsonXÇ ¹ÂxÇ, ô¼É, ÄÖÐÆ ¶² È4×|¹ XÇø»XÕÀÉ JŵÂȲä². Epson@Ç $Æ\¸ÀÉ À­XÕXÇ 8Ìଠ¼ ¸ÓXÇ|¹ ÇtÕÁ̹ tÇì·\Õ Á¹lÐ|¹ Èõ¬iÕȲä². 0µ|·Á, Epson@Ç tÇì·\Õ ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂÐÅ ­tÕÁ ìÅXÕ\Õ UÖ¸Åij XÕÀÉ JÅ<Çpº, tÇì·\Õ È3Ç ¬ÀtÇ¸Ò ¶² ÁD¾¤Â@Æ ­(¸´ ´Å µ\Õ ÀÉÐÆÄ³ Èõ¬XÕÀÉ JŵÂȲä². Epson@Ç tÇì·\Õ ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂÐÅ tȬÇXÕ² Èô¼, ÈÔ ¶² ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ LѤ¸Ò\Õ ¬ÀäÂtÇ ÆÅ<Çpº, 0µ|·Á ø­ÐÅ ­tÕÁ ìÅXÕ\Õ UÖ¸Åij `Õ  ÆÅµÂȲä². Epson@Ç tÇì·\Õ ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂXÇ ´°©Æ ¶² ´ÆÆÐÅ ³tÕ EÌÇtÇ ÆÅ<Çpº, À­XÕ¬  ÁÝÐ\Õ ìÅXÕ\Õ ¬tÇ ¼tÇì·¤Â, ÜÆ, ¸Ò\¸tÇ©ºÈ¹ ñ´ü¬ ¬@Ç ¬ÀmÕ ¼ 0®ÀÐ Ó4­È 1ÁÈÉXÇ ¬ÀmÕ<Ç\¸½0Ñ HÅÈXÕij]¸ ô¼¥ÇXÕ0® Ç\Õ Æ)¼ pÈXÎ|¹ èÍXÕ² ¬@Ç À­XÕÐŬ ì²$¸ Çä²² ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä². tÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å\¸½0Ñ Á¹lЬ Èõ¬´ ½¬°Æ, ä²x¹ ùƬÀtǸÒ/ÁD¾¤ÂXÇ XÏPÑ Î|¹ ¬À©Æ`Õ ¼Ç|¹ °¬ÈXÕ² ÈÈxÇ EÌÇ@Ç À­XÕÐŬ ǵÂȲä².



      (ø»m­ÐÅ p¬üÈXÕ² ½¬°Æ, ä²LÇ 19 - 23mÕtÇ È©Æ)´È²ä²)



19.	ÇlÐ l­ä¹ ½ø»ÐÅÁ Óä¹´² ÁÈXÇ Epson Õ°¹0Ñ ÈÔXÇ ½¬°Æ, ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅÁ Epson<Ç\¸½0Ñ ÇlÐ|¹ l­ä¹`Õ  Dz 5ÆXÁDÇ \ÔÜÂ`Õ  ǵÂȲä². À­XÕ¬ l­ä¹ ¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕ² ½¬°Æ, ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å² À­XÕXÇ ¥ÇXÎ\¸ XÕìÅ® Epson XÕÜ´èÆ´Å tθҬ¹ÀÉ ÈX¹ ¼ ÇlÐ ÂÉDÇ \ÔÜÂXÕà¬, ìÎì·, tÇ©Æ ¬¥²\Õ tθҬ¹ÀÉ lÐ0®, P­´Ì ÇlÐ tθҬ¹ÀÉ ¬©¬ ñ´ü¬ ¬tÇ À­XÕXÇ tθҬ¹ÀÉÐÅ ­\Õ 0®ÀÐ Èô¼|¹ Èõ¬`Õ ¬tÇpº, À­XÕ² tÇ|¹ (Æ|·xÇÐÅÁ Epson<Ç\¸½0Ñ l­ä¹`Õ  ǵÂȲä². 



20.	ä²´Æ\¸Ü´ ¬¥²\Õ ÅÅp³tÇ¸Ò ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÅÅp³tÇ¸Ò ¶² ÅÅø­¸tÇÜ´¬ tÇ©Æ ¬¥²\Õ ½¬°Æ, À­XÕ² Epson xÇ0Ñ7± ¬ÀtǸÒ\¸½0Ñ tÕù² ÅÅp³tÇ¸Ò ¶² ÅÅø­¸tÇÜ´|¹ ä²´Æ\¸Ü´`Õ  ǵÂȲä². À­XÕ¬ ÁÕ¸ÒèÆ´Å $ÁXÎÐÅ Ù³XÇXÕ² ½¬°Æ, xÇ0Ñ7±DÇ µÑ\Õ È¡Á ¼ Èô¼ ÂÑÉü¬ ¬À©Æ@Ç EpsonXÇ tÕù² ÜÂÈÐÅ ÜÂÕ ÉxÇ ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎÐÅ 0µt¹pº, ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕ² ½¬°Æ, À­XÕ² tÕù² ÜÂÈÐÅ ÜÂÕ ÉxÇ tÇì·\Õ ¬xÇÈô¼ ̬¹)¼hÎtÇ tÕù² \ÖÙ³ÐÅ È©Æ(´ÐÅ Ù³XÇXÕ² ¬ÇȲä². 



21.	Epson ĬÈ ¼ Ó	Í TºÜÂÀÉ Í¬\¸, À­XÕ¬ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕଠÀ­XÕXÇ Epson XÕÜ´èÆ´Å|¹ EpsonÐÅ ñ´]¸XÕp¬°, Epson ¤Â Ñ´ÅÐÅÁ ĬÈDÇ Ì¹ä´à¬, tÕù² ¬À©ÆÐÅ ³tÕ Ù³XÇ\Õ ½¬°Æ, À­XÕ² EpsontÇ ÁÕ¸ÒèÆ´Å $ÁXÎ, À­XÕXÇ Epson XÕÜ´èÆ´Å ñ´]¸ ¼/¶² À­XÕXÇ Epson ¤Â Ñ´Å ĬÈ ÝÀ1Áü¬ ­(¸tÕÁ ÂÑÉ´ Èô¼(¬xÇÈô¼ ¼ D¾¬xÇÝÂļÈô¼\¸ l­1Á(´)|¹ µÑiÕ`Õ  Çà¬, À­XÕÐŬ Epson Ó	Í Èô¼ ¶² ÁD¾¤Â Èô¼|¹ ¼¡ÁXÕ0® ÇtÕÁ tÇì·\Õ µÑiÕ Èô¼|¹ ¬À©Æ`Õ  ÇLÇÐÅ Ù³XÇXÕ² ¬ÇȲä². À­XÕ¬ Epson XÕÜ´èÆ´ÅÐÅ ­\Õ Èô¼|¹ Èõ¬XÕp¬°, Ó	Í Èô¼ ¶² ÁD¾¤Â Èô¼|¹ ÂàÂXÕ0®|¹ ÐÆXÕÀÉ JŲ ½¬°Æ, À­XÕ² Ü´|·tǼXÇ ¨ºÈ²0ÑÁ¹  Á8Ö¬ÀmÕ mÕ©ºDÇ µÑtÕÁ Windows ܤÂ\ÑÐÅÁ tÇì·\Õ 0®¥²DÇ (Ìè²`Õ  ǵÂȲä². Mac ´ÆÆ ´ÌÈXÇ ½¬°Æ, À­XÕ² Epson ବ ¬¹ÁXÎ(Epson Customer Research) 8̬ ¼ ÇlÐ ½qÈ Lż¹(Low Ink Reminder) ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ $ÁXÎ|¹ ­ÀÈhÕ<Ç\¸hà tÇì·\Õ 0®¥²DÇ (Ìè²`Õ  ǵÂȲä².



22.	½ÁÇ, l­ÁÈ ¬Ä¼ ɬÇ, ø­¬¹à¬ ÑÉè²Á¡Á ¼ ÑÉè²ɬÇXÇ ìÓ0® 



22.1	½ÁÇ tÇ 22mÕXÇ pÈt¬@Ç À­XÕ@Æ Epson ¬ÀtÇXÇ ¨ºà´ ½ÁÇÐÅ È©Æ)´È²ä².  ½ÁÇ tÇ· ©Æ´Å² ¼`¹ÁÀ ÈÕ©Æ´² ¬¥Ç ­¼Ç\Õ XÇø»|¹ ¬ÀÉpº, ìÅ0®ÐŲ Ĭ}Å, ô¼ÉEÌÇ, Ç»º´ ÄÉ Â, ¬À0®, ½¼ÕÇ, à¬XÇÈ ½¼ÕÇ, ¼9¸, Ü­È, º9¸ ¶² 0®ÀÐ ¼È ü­p¬ ¶² ÖÉÓ¼ÁÀXÇ ü­p¬ÐÅ XÇXÕ²ÀÉ|¹ ½8»XÕà¬, tÇ Ä¬}Å, ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å, Epson XÕÜ´èÆ´Å ¶² 0®ÀÐ À­XÕ ¼ Epsonü¬ ðÅ­´ p¬·\¸½0Ñ ¼ÝÀXÕp¬° tÇ@Æ ­(¸tÕÁ, À­XÕ@Æ Epson ¬ÀtÇÐÅ tȬÇXÕ² |Ç´ÌXÇ ½ÁÇ, tиÇ, tǬ¬ ¶² Á¡ÁtÇ ìÓhÕ)´È²ä².  ½ÁÇ ÐŲ IP tÐ¸Ç ¶² ô¼ä² l­´ÌÈ<Ç\¸² (a) ÁÀ\Ô hÎtÕ ¶² ¬XÎ l×Á, (b) ¹ÒÈÕ hÎtÕ, (c) ÈÇ­ hÎtÕ ¶² $Æ©Ætǰ (d) ÆÅÅD¾¼ ¨°©Æ( IP tÐ¸Ç )DÇ tÇ Ç\¸ XÕ² tÐ¸Ç ¶² Á¡Á ÐÆxÇtÇ ìÓhÕ´ÀÉ JŵÂȲä². À­XÕ ¼ Epson@Ç 22.6mÕÐÅij ½l­XÕà¬, ɬÇxÇtÇ DÅ̲ ¼ÐÆtÇ ´Å µ\Õ tÐ¸Ç ¶² Á¡ÁÐÆxÇtÇ IP tиÇÐÅ ³\Õ ¬xÇÀÉ ìŽ|¹ °¬È`Õ  Çä²² ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä². 



22.2	l­Á%¸ Dz É¬Ç À­XÕ ¼ Epson@Ç ¨ºà´ ½ÁÇtÇ tÇ Ä¬}ÅÐÅ 0µ|· l­Á%¸ Dz ɬÇÐÅ XÇtÕÁ tÕ°¬´´Å|Å \Õä²² ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä².  ɬÇ · À­XÕ¬ ¼ÐÆ È(ÌÐÅÁ Ó¬À ¶² 0¼ìÂÐÆ ^ÅÐÅÁ ¬ÇÓDÇ ¼DÇ ­¬¹|¹ ìÓ0®XÕpº, À­XÕXÇ ÁÀÁ tÇ Ç¬ È\Õ´ä²² ¬DÇ XÇø»iÕȲä². tÇ Ä¬}ÅÐÅ 0µ|·Á, l­Á%¸ Dz ɬDz m­¬È<Ç\¸ xÇȼ² É¬Ç 0®­xÇ JAMSÐÅ XÇtÕÁ ÁD¾Ç ­(¸ ½ÁÇÐÅ ³tÕ ù²ÜÂÐÅ ÜÂÕ ÉxÇ JAMSXÇ È(Ì Ü­YÎÐÅ 0µ|· ­¬¹´ÀÉ̹, õ¬Ù³ɬǰ ÑÉè²ɬÇ|¹ ÈÕ©ÆXÕ² Ü­YÎXÇ È©Æ@Ç 0¼È)´È²ä²(È(ÌÐÅ ³\Õ Ç8Á\Õ ´°©ÆÐÅ ³tÕÁ² DÅ· 22.6mÕ 8ÌpÈ). À­XÕ ¼ Epson@Ç (a) ðÅ)¼ɬǼ(9 U.S.C. §1 tÇXÕ)tÇ tÇ 22mÕXÇ tÕÁ ¼ ÑÉÕDÇ Ü­(Ç\Õä²² È, (b) tÇ Ä¬}Å@Ç üÈ ÁÀ8Ö¬XÇ ÁÀp¬·ÐŠȩƴ䲲 È, ø­¬¹à¬ (c) tÇ 22mÕ@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ È̸ ÄÖÐÅij ¨Ö%¸tÇ ÀÉÁ´ä²² ÈDÇ tÇtÕXÕà¬, tÇÐÅ Ù³XÇiÕȲä². 



22.3	É¬Ç È è²Ä¬ ¼ pÈXÎ É¬Ç à­ÌÁ|¹ ÈÍXÕ0® ÈÐÅ, À­XÕ ¼ Epson@Ç 60|Ç Ù³HÅ tÕù² ½ÁÇDÇ D¾õ¬ÝÂÈ<Ç\¸ tÕ°¬XÕ0® ÇtÕ x±%¸XÕ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä². Epson ¼ À­XÕ¬ 60|Ç tÇ´°ÐÅ ½ÁÇDÇ tÕ°¬XÕ0® Ç\Õ iÕXÇЊijì²XÕÀÉ »ºXÕ² ½¬°Æ, À­XÕ ¶² Epson@Ç ɬÇ|¹ ¬ÜÂ`Õ  ǵÂȲä². EpsonÐÅ ³\Õ µÑÀɲ ¼Ü´Ü ä²LÇ üÈÁ\¸ ô¼´°|Å iÕȲä². Epson America, Inc., ATTN: Legal Department, 3840 Kilroy Airport Way, Long Beach, CA 90806 ( Epson üÈÁ ). À­XÕÐÅ ³\Õ ½ÁÇ µÑÀÉÁ² EpsontÇ À­XÕÐÅ ³\Õ 0®]¸ÐÅ ô¼ ÇXÕଠDz ¬¥Ç \Íü­XÇ üÈÁ\¸ ¼¡Á ´ ¬ÇȲä². tÇì·\Õ tÇ Ç\¸, À­XÕXÇ üÈÁ¬ À¼½¬´² ½¬°ÆÐŲ EAILegal@ea.epson.com^Å<Ç\¸ tÇTº|ÇDÇ ô¼´°p¬°, ÇÐÅ 0®¬Ç´ Epson üÈÁ\¸ ù²¬ÀÐÅ ÁàÂDÇ ô¼Ä°<Ç\¸hà tÕù² À¼½¬ ¬ÀmÕDÇ ù²¬ÀÐÅ µÑÀÉXÕ² ¬tÇ ÉÆiÕȲä². ½ÁÇ µÑÀÉÁÐŲ ¼àÂÇXÇ tǹ, üÈÁ ¼ ðÅ}·Ì Èô¼, ½ÁÇDÇ ¼ÝÀÜ¤в ¬À䠭Ĭ, ø­¬¹à¬ Æ­ÌXÕ² l­ÈpÈXά ìÓhÕ´´Å|Å iÕȲä²( ½ÁÇ µÑÀÉÁ ). ½ÁÇ µÑÀÉÁ|¹ Â9¸XÕ² ½¬°Æ, Epson ¼ À­XÕ² ɬÇ|¹ ¬ÜÂXÕ0® ÈÐÅ ½ÁÇDÇ tÕ°¬XÕ0® ÇtÕÁ àÂXÇ1ÁäÂXÇ ÐÆYÎÐÅ 0µ|· ÕÙ³XÕ0®\¸ Ù³XÇiÕȲä². 



22.4	ÁaŬÀt¬¼ÐÆ È Â\Õ Ü­ÈÐÅij ½l­XÕà¬, Á¡ÁtÇ ÁaŬÀt¬¼ÐÆXÇ ­`Õ ´°ÐÅ ÁXÕà¬, $Æ\¸ÀÉ tÕù² ¼ÐÆÐÅÁ̹ ÄÉÕ´² ½¬°Æ, À­XÕ² p¬üÈÀÉXÇ üÈ ¶² ÀÉ)¼ÇXÎè²´ÌXÇ ÁaŬÀt¬¼ÐÆÐÅÁ ¬Ä¼ Á¡ÁDÇ È0®`Õ  ǵÂȲä². 



22.5	ÑÉè²Á¡Á ¼ ÑÉè²ɬÇXÇ ìÓ0® À­XÕ ¼ EPSON@Ç ¬ ù²¬ÀǬ ÑÉè²Á¡ÁÈ(Ì ¶² ³\ÔÁ¡ÁÈ(Ì(ðÅ)¼ ¶² üÈXÇ ÑÉè²Á¡Á ¶² ÑÉè²ɬÇ|¹ ìÓhÕXÕ´ tÇÐÅ m­\Õ´ÀÉ JÅLÇ)XÇ ÐÆà¬ ¶² ù²¬ÀÇ\¸Á¬ DÅȲ|·, $Æ\¸ÀÉ ¬xÇļ Ç©¬<Ç\¸Ì¹ ÁÀ³)¼DÇ ÁÀ³\¸ ½ÁÇDÇ È0®`Õ  Çä²² ÈÐÅ Ù³XÇiÕȲä². ÑÉè²Á¡Á, ÑÉè²ɬÇ, õ¬uÇÁ¡Á ¼ 0®ÀÐ ²p­¬¬ ³\Ô Ç©¬<Ç\¸ \ÖÙ³XÕ² È(̲ ÈÕ©Æ´ÀÉ JŵÂȲä². 0µ|·Á, tÇ pÈmÕÐÅ 0® ´ ɬÇÈ(ÌÐÅ 0µ|· ɬÇxÇ@Ç ɬÇÈ(ÌÐÅÁ Æ¥ÕDÇ ¼² ¨ºà´ ù²¬ÀÇXÇ Átº Ù³XǬ ÆÅ² \Õ, X´ tÇÁÀXÇ ù²¬ÀÇXÇ ­Ìl­|¹ ѼiÕXÕp¬° µÑiÕtÕÁ² HÅ )´È²ä². 



22.6	É¬Ç È(Ì À­XÕ ¶² EpsontÇ ɬÇ|¹ ¬ÜÂXÕ² ½¬°Æ, ɬDz ÑÉè²É¬Ç ¶² ³\ÔɬÇ|¹ ÈÕ©ÆXÕ² Ü­YÎDÇ ÈxÆXÕà¬, ɬǬ ÈÍ´ ÜÂÈÐÅ ÜÂÕ ÉxÇ JAMSXÇ Ü­YÎ( JAMS Ü­YÎ tÇ|· mÎXÕpº, http://www.jamsadr.comÐÅÁ ôÅ·XÕp¬° 1-800-352-5267\¸ ÈTÖtÕÁ Èõ¬¼DÇ  ÇLÇ)ÐÅ XÇtÕÁ Ü­(Ç´pº, tÇ Ä¬}ÅÐÅ Ü­È´ Ü­YÎÐÅ 0µ¹È²ä². ¨ºà´ ½ÁÇ@Ç \Õ ºXÇ ɽ¹È ɬÇxÇÐÅ XÇtÕÁ tÕ°¬´´Å|Å XÕpº, Å ù²¬ÀDz ɬÇxÇ  ÁÈÐÅ 8̬`Õ  Dz iÕ¬¹ÈxÇ 0®Ö|¹ ¬µÂȲä². ɬÇxÇ@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ pÈt¬ÐÅ l­ÁDÇ ¼µÂȲä². ðÅ)¼, üÈ ¶² ÀÉíÅXÇ ¼ÐÆ ¶² Ƚ0®­tÇ DÅȲ|·, ɬÇxÇtÇ tÇ Ä¬}ÅXÇ tÕÁ, È©Æ, ÑÉÕ ¶² 1Á½¹(tÇ Ä¬}ÅXÇ Ƚ ¶² |ǽ¬ 4»¨ÖtÇp¬° 4»¨Ö\¸  ´  Çä²² üÈ¥ÇDÇ ìÓhÕ)<Ç\¸½0Ñ ¼ÝÀXÕp¬° tÇ@Æ ­(¸´² ¨ºà´ ½ÁÇDÇ tÕ°¬`Õ  Dz 0¼ÀÐÈ ­\ÕDÇ ¬µÂȲä². ɬÇxÇÐÅ ³\Õ tÇ@Æ ¬@Ç ­\ÕXÇ ­¼Ç\Õ ÇÇÐÅij ½l­XÕà¬, ¼ÐÆ@Ç tÐ¸Ç ¶² Á¡ÁÐÆxÇtÇ IP tиÇ(tDz Ç 22.1mÕÐÅÁ  ½ÁÇ XÇ ÈXÇ\¸½0Ñ 0¼È(´)ÐÅ ³\Õ ¬xÇÀÉ ìŽÐÅ ­\Õ È\ÕÈ 8»È|¹ °¬È`Õ  ǵÂȲä². ɬÇxÇ@Ç ¼`¹ ¶² ÖÉÓ¼ÐÅ 0µ|· ¼ÐÆÐÅÁ ÓÈ`Õ  Dz ìÅXÕ\Õ l­ÈpÈXÎ|·Ä³ ½ìÅ`Õ  Dz ­\ÕtÇ ÇµÂȲä². ɬÇxÇ@Ç ¼ÐÆtÇ `Õ  Dz ¬ü¬ Ù³|Ç\Õ ÁtÕ0¼ÁÀ­Ìl­­DÇ À­XÕÐŬ xÇÈ`Õ  Ç<Çpº, $Æ\¸ÀÉ l­ÈpÈXÎ|¹ l­XÕ² ¬xÇ ù²¬ÀÇXÇ tÇuÇDÇ ÇtÕÁ̹, ø­¬¹à¬ $Æ\¸ÀÉ tÕù² ù²¬ÀÇXÇ ¬xÇÈ ­Ìl­ÐÅ XÇtÕÁ Èù²TÖ´² l­ÈpÈXÎ|¹ Èõ¬XÕ0® ÇtÕÁ DÕÆ\Õ ¼ÇL®ÀÉÐÅ \ÕtÕÁ,  Á¸ÅÈ ¶² º9¸È ¬Ì½DÇ ´°´¹  ǵÂȲä². ´Å¤µ ½¬°ÆÐŲ É¬Ç D¾©ÆtÇ Á¡Á D¾©ÆDÇ Íü¬ `Õ  Ç<Çpº, Ép¬¬ÜÂ(discovery) ­¬¹² ¼ÐÆÐÅÁô¼ä² ɬÇÐÅÁ È\Õ ´  ǵÂȲä². ɬÇxÇXÇ ɬÇÓÈ@Ç l­Á%¸tÇ Ç<Çpº, ­\Õ Ç² ­`Õ¼ÐÆÐÅÁ ÑÉÕÓ°¬DÇ ¼DÇ  ǵÂȲä². 



À­XÕ² ÈTÖ\¸ É¬Ç ì¬¹ 8ÌìÅ|¹  ÁÝÐ`Õ Âij ǵÂȲä². ÈTÖ\¸ ÄÉÕ´ÀÉ JŲ É¬Ç ì¬¹² À­XÕXÇ üÈÆ p¬üÈÀÉ\¸½0Ñ iÕ¬¹È<Ç\¸ Èü­ ¬¥²\Õ ¥ÇÁ ¶² ά¹ìÓȲDÅüÈ $Æ¸ÀÉ tδÆðÒ É À­XÕ¬  ÁÝÐXÕ² ¥ÇÁÐÅÁ ÄÉÕ)´È²ä².



a)	É¬Ç È(ÌXÇ ¬Ü À­XÕ ¶² EpsontÇ ½ÁÇDÇ ɬÇ\¸ tÕ°¬XÕ0®\¸ °¬ÈXÕ² ½¬°Æ, Å ù²¬ÀDz ä²LÇ È(ÌÐÅ Ù³XÇiÕȲä². 



(i)	É¬Ç Æ­ÌÁ Ç1Á. Æ­ÌÁÐŲ ½ÁÇÐÅ ³\Õ $Áº, ø­¬¹à¬ Öõ¼DÇ l­XÕ² ÁtÕ0¼ÁÀaÅtÇ ¼Ü´Ü ìÓhÕ´´Å|Å iÕȲä². À­XÕ² http://www.jamsadr.comÐÅÁ É¬Ç Æ­ÌÁ ¬Àø¼DÇ UÖxÇ`Õ  ǵÂȲä²( É¬Ç Æ­ÌÁ ). 



(ii)	É¬Ç Æ­ÌÁ 3½@Æ ÈÈ\Õ ɬÇàÂ­Ì ÂÂ̸|¹ ä²LÇ üÈÁ\¸ ô¼´°|Å iÕȲä². JAMS, 500 North State College Blvd., Suite 600 Orange, CA 92868, U.S.A.



(iii)	É¬Ç Æ­ÌÁ 1½|¹ ÁÀ³)¼ ù²¬ÀÇÐŬ ô¼´°p¬°(½ÁÇ µÑÀÉÁXÇ ½¬°Æ@Æ Ù³|Ç\Õ üÈÁ\¸ ô¼Ä°), ù²¬ÀÇä´tÇ Ä¼Ä³ iÕXÇ\Õ ¼ÐÅ 0µ|· ô¼´°|Å iÕȲä². 



b)	쬹 ÖÝ É¬Ç È(Ì|¹ ÄÉÕXÕ² Ù³HÅ, ɬÇxÇtÇ À­XÕ ¶² EpsontÇ ø­ÐÅ ³\Õ ­¬¹|¹ ¬² ®aÅ(tȬÇXÕ² ½¬°Æ)DÇ °¬È`Õ LµL®ÀÉ, ÈHÅ´ iÕXÇaÅtÇ ɬÇxÇÐŬ õ¬¬´´ÅÁ² HÅ )´È²ä². ½ÁÇü¬ ­(¸´² ¬<Ç\¸Á D¾¼ ÇÀÉ ¹Ò­tÇ xÇÈ´ÀÉ JŲ Èô¼ÐÅ ³\Õ µ¤Âäμ¬¹ È(Ì ¶² P­XÖtÇ É¬Ç È(Ì ÄÉÕ ÉÐÅ ÈÕ©Æ ´ Âij ǵÂȲä².



c)	É¬Ç ÂÂ̸ Epson@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ Ü­ÈÐÅ 0µ|· (À­XÕ ¶² EpsonÐÅ XÇtÕÁ) ¬Ü´ ɬÇÐÅ ³\Õ ¨ºà´ JAMS ɬÇàÂ­Ì ÂÂ̸ ¼ ɬÇxÇ ô¼Â|¹ ÀÉ	®XÕpº, (tÕù²´² ½¬°ÆÐŲ) À­XÕÐŬ tÇ|¹ ÁÀXÖiÕȲä². 



d)	À­XÕÐŬ  Ǭ¹\Õ ɬÇÓÈ À­XÕ ¶² EpsontÇ À¼8Ö¬À ô¼ ¼ D¾©ÆDÇ ÈxÆXÕଠ75,000ì²ì· tÇXÕXÇ ÁtÕ0¼ÁÀDÇ l­XÕ² ½ÁÇXÇ ½¬°Æ, EpsontÇ ½ÁÇDÇ tÕ°¬XÕ0® ÇtÕÁ ȹÀÉɹ<Ç\¸ Átº ÈHÅ\Õ ®aÅ(tȬÇXÕ² ½¬°Æ)ô¼ä² T³ pÐ ®aÅÐÅ ³\Õ ­¬¹|¹ ɬÇxÇtÇ À­XÕÐŬ  Ǭ¹XÕ¬ ÓÈ\Õä²tº, Epson@Ç ä²LÇü¬ ¬@Ç pÈXÎ|¹ èÍ`Õ ¬ÇȲä²: (i) 1,000ì²ì· ¶² ɬÇÓÈ ®aÅ É T³ pÐ ®aÅDÇ À­XÕÐŬ ÀÉ	®iÕȲä². (ii) tÕù²´² ½¬°Æ, À­XÕXÇ iÕ¬¹ÈxÇ À¼8Ö¬À ô¼ÂaÅXÇ 20¼|¹ À­XÕÐŬ ÀÉ	®iÕȲä². ø­¬¹à¬ (iii) À­XÕXÇ À¼8Ö¬À¬ É¬Ç ³ÁÀxÇ ½ÁÇXÇ pȬÀ, ÉD¾ ¼ ÄÉÕDÇ ÇtÕÁ iÕ¬¹È<Ç\¸ ½ô²\Õ |Ç´ÌXÇ ½¬D¾(È8»¬ ÉxÇ ô¼ ¼ D¾©Æ ìÓhÕ)|¹ À­XÕÐŬ ÁÀXÖiÕȲä². À­XÕ@Æ EpsontÇ Átº<Ç\¸ iÕXÇ\Õ ½¬°Æ|¹ ÈxÆXÕà¬, ɬÇxÇ@Ç tÇ 22.6d)mÕÐÅ 0µ|· EpsontÇ ÀÉ	®tÕ|Å `Õ ô¼Â, D¾©Æ ¼ ½¬D¾XÇ ®aÅDÇ °¬ÈtÕ|Å iÕȲä².



e)	À¼8Ö¬À ô¼ Epson@Ç tÇ Ä¬}ÅÐÅ 0µx¹ ½ÁÇü¬ ­(¸tÕÁ ¬Ü´ ɬÇ|¹ ÇtÕÁ EpsontÇ ½ô²\Õ À¼8Ö¬À ô¼ ¼ D¾©ÆDÇ ­Ìl­XÕÀÉ JÅDÇ ¬ÇȲä². Ç 22.6(d)mÕÐÅ 0µx¹ À¼8Ö¬À ô¼ ¼ D¾©ÆÐÅ ³\Õ À­XÕXÇ ­¬¹² ­(¸ ¼`¹ÐÅ 0µ|· À¼8Ö¬À ô¼ ¼ D¾©ÆÐÅ ³\Õ À­XÕ¬ ¬² ­¬¹|¹ È\ÕXÕÀÉ JŵÂȲä². XÕÀÉ̹, È Â\Õ Ü­ÈÐÅij ½l­XÕà¬, ɬÇxÇ@Ç À¼8Ö¬À ô¼ ¼ D¾©ÆDÇ Éõ¼È<Ç\¸ xÇÈXÕ² ÓÈDÇ ´°$¸Á² HÅ )´È²ä². 



22.7	p¬½­(Opt-out) À­XÕ² tÇ Ä¬}ÅÐÅ À­XÕ¬ Ù³XÇ(ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ l­ä¹, ä²´Æ\¸Ü´, $ÁXÎ ¶² ø­ ¼ÐÅ tÕù²´² Epson XÕÜ´èÆ´Å, ÈÔ ¼ ÁD¾¤ÂXÇ ¬À©ÆDÇ ìÓhÕXÕ´ tÇÐÅ m­\Õ´ÀÉ JÅLÇ)\Õ  °\¸½0Ñ 30|Ç tÇ´°ÐÅ Epson üÈÁ\¸ ÁàÂDÇ ô¼Ä°<Ç\¸hà tÇ Ä¬}ÅÐÅ ºÜ´ \ÍÈÈtÇଠl­Á%¸ Dz ¬Ä¼È É¬Ç È(Ì, ø­¬¹à¬ ÑÉè²Á¡ÁÈ(Ì ¼ ³\ÔÁ¡ÁÈ(ÌXÇ ìÓ0®ÐÅ ³tÕ p¬½XÕ0®\¸(À­XÕ ÇàÂDÇ 0¼ÈXÕ0®\¸)  ÁÝÐ`Õ  Ç<Çpº, tÇ ÁàÂÐŲ (i) À­XÕXÇ tǹ, (ii) À­XÕXÇ °Æ¸Ó üÈÁ, ø­¬¹à¬ (iii) tÇ 22mÕÐÅ ºÜ´ \ÍÈÈtÇଠl­Á%¸ Dz ¬Ä¼È É¬Ç È(Ì, ø­¬¹à¬ ÑÉè²Á¡ÁÈ(Ì ¼ ³\ÔÁ¡ÁÈ(ÌXÇ ìÓ0®\¸½0Ñ 0¼ÈtÕì²|·² À­XÕXÇ Æ­ÌtÇ ºÜ´´Å|Å iÕȲä². À­XÕ¬ ÇÐÅ Ü­È´ È(ÌÐÅ ½iÕ´¬ p¬½­DÇ Õ¬ÀXÕ² ½¬°Æ, ä²x¹ ¨ºà´ pÈt¬(Á¡Á È0® ÈÐÅ µÑÀÉtÕ|Å XÕ² Æt¬ ìÓhÕ)@Ç Ä¬Á È©Æ)´È²ä². 



22.8	22mÕÐÅ ³\Õ À¼½¬ tÇ Ä¬}ÅÐÅ Ü­È´ ¼³´² èÍÀÉXÇ ´Å µ\Õ ´°©ÆÐÅij ½l­XÕà¬, À­XÕ ¼ Epson@Ç EpsontÇ ¥ÕÄÖÐÅ tÇ Ä¬}ÅÐÅ Ü­È´ ½ÁÇ tÕ°¬ È(Ì ¼ ÑÉè²Á¡Á ìÓ0® pÈmÕ(EpsonXÇ üÈÁÐÅ ³\Õ À¼½¬ ÈxÆ)DÇ À¼½¬XÕ² ½¬°Æ, EpsontÇ tÕù² À¼½¬ÐÅ ³tÕ À­XÕXÇ 
®ÈÈ Ù³XÇ|¹ ¼DÇ ¬tÇ|·² ÈÐÅ iÕXÇiÕȲä². À­XÕ¬ tÕù²´² À¼½¬ÐÅ ³tÕ 
®ÈÈxÇ Ù³XÇ|¹ XÕÀÉ JŲ ½¬°Æ, À­XÕ² tÇ 22mÕXÇ 8»l­ÐÅ 0µ|·Á ù²¬ÀÇä´ ¬ÀtÇXÇ ½ÁÇDÇ ɬÇ\¸ tÕ°¬XÕ0®\¸(¶², À­XÕ¬ tÇ Ä¬}ÅÐÅ ³tÕ ÌLÇ Ù³XÇ\Õ LµÐÅ ÜÂ0®ÈÈXÕ¬ p¬½­DÇ  ÁÝÐÕä²tº, 22.7mÕÐÅ Ü­È´ ¼ÐÅ 0µ|· ½ÁÇDÇ tÕ°¬XÕ0®\¸) Ù³XÇXÕ² ¬ÇȲä².



22.9	½¬¹ ¬¥²1Á tÇ 22mÕXÇ |ǽ pÈmÕtÇ ÑÉÕ ½¬¥²\Õ ¬<Ç\¸ ÓÈ´² ½¬°Æ, tÕù² pÈmÕ@Ç tÇ Ä¬}ÅXÇ °8ºÀÉ ½½ü¬ ½¬¹´pº, tÇ Ä¬}ÅXÇ °8ºÀÉ ½½@Ç DÆÈ\Õ ¨Ö%¸DÇ  ÇÀÉiÕȲä². È Â\Õ Ü­È@Ç 22.5mÕÐÅÁ Ü­È\Õ ÑÉè²Á¡Á ¶² ³\ÔÁ¡ÁÐÅ ³\Õ ®ÀÉÐÅ ³tÕÁ² ȩƴÀÉ JŵÂȲä². tǬ@Ç Ì¹}Å 22.5mÕtÇ ÑÉÕ ½¬¥²<Ç\¸ ÓÈ´² ½¬°Æ, 22mÕ Ƚ(XÕÀÉ̹ $Æ\¸ÀÉ 22mÕÐÅ \ÕtÕÁ)¬ 4»¨Ö¬ ´ä²² XÇø»ÇȲä². 



23.	t²ÈÀÉüÈ p¬üÈÇXÇ ½¬°Æ tÇ Ä¬}ÅÐÅ Ü­È´ |Ç´ÌXÇ pÈt¬ÐÅij ½l­XÕà¬, 7mÕ ¶² 8mÕÐÅ Ü­È´ |ǽ pÈmÕtÇ t²ÈÀÉüÈ ¼`¹ÐÅ 0µ|· ÑÉÕ ½¬¥², 4»¨Ö ¶² 驮 ½¬¥²<Ç\¸ ÓÈ´² ½¬°Æ, tÕù² pÈmÕ@Ç À­XÕÐŬ ȩƴÀÉ JŲ ¬<Ç\¸ XÕ´, tÇ Ä¬}ÅXÇ °8ºÀÉ ½½@Ç À­XÕ@Æ EPSONÐÅ ³tÕ l­Á%¸DÇ  ÇÀÉiÕȲä². tÇ Ä¬}ÅXÇ Ü­ÈÐÅij ½l­XÕà¬, tÇ Ä¬}ÅÐÅ Ü­È´ ´Å¤µ ´°©ÆÄ³ TRUTH-IN-CONSUMER CONTRACT, WARRANTY AND NOTICE ACTÐÅ 0µ|· À­XÕ¬ tÇ©Æ ¬¥²\Õ ­¬¹|¹ È\ÕXÕ$¸² XÇij¬ ÆÅ<Çpº, tÇì·\Õ ­¬¹|¹ È\ÕXÕ² ¬<Ç\¸ ¬üÈ´p¬° tÕÁ´´ÅÁ² HÅ )´È²ä². 



2018D± 12ÔÆ ¬Èø¼

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.25