LA.txt Driver File Contents (epson_workforce-pro-wf-4630_printer_win.exe)

ÿþEPSON #(+ ’ +š !š"!++¢ &/+š !( "+



#(+’ ! "#: !+ ! !+ è  "# ! # ° + °š/" š+ (+’+¢+. š( #’+ "° !¢+, ° š°""+¢ 19-23 " š" + ! š"+!"+. 22-è !" ! š+  š!++¢ + !"š è è !"# ® ("",    #  +( !"+š !-Ø ""  ! !++"+š "è  "š+# ’ š"+!# š°š+’+ ! " ""+ "" "è      . "è  Ø !++"+š ! " "# (+’ +’+!+ "  ®( «! " "#» 22.7 è    š++.



±; !V735 (1±40= Ù@V «!V7» 45? 0B0;0BK= 65:5 =5<5A5 70£4K B±;“0) 6Ù=5 Seiko Epson :>@?>@0F8OAK=0 (>=K£ 5=HV;5A :><?0=8O;0@K= «Epson») ›>A0 15@V;35= 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0;0@“0, A>=K£ VHV=45 :57 :5;35= 109;0=KABK ›±60BB0<0“0, <8:@>10“40@;0<0 =5<5A5 60£0@BC;0@“0 (1±40= Ù@V «0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0» 45? 0B0;04K) ›>AK<H0 15@V;5BV= 70£4K :5;VAV<H0@B ("5;VAV<H0@B"). 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K Epson :><?0=8OAK <5= >=K£ 6014K›B0CHK;0@K B8VABV Epson <0@:0;K :><?LNB5@;V: ›>AK<H0 é=V<<5= ("Epson ›±@K;“K 60A0›B0<0AK") “0=0 ?0940;0=C ¯HV= ›0<B0<0AK7 5B54V. ’ +š !š"+  "#, è( # ! !š( # ° +, !+ !¢ ( "" +    , !+¢ ( 17-1é;V<45 :é@A5BV;35= EPSON š°/++š !/!"+ š !"+ +, !#¢  .  5;VAA5£V7, Bé<5=453V "5;VA5<V=" ("š01K;409<K=", "" =5<5A5 :5;VAV<=V£ :57 :5;35= ±›A0A =±A›0AK) 10BK@<0AK= 10AK£K7.  35@ >AK 5;VAV<=V£ H0@BB0@K<5= :5;VA?5A5£V7 "5;VA?59<V=" ("(+’#", ">;4K@<0C" =5<5A5 :5;VA?5CHV;V:BV 1V;4V@5BV= :57 :5;35= ±›A0A =±A›0AK) B¯9<5HV3V= 10AK?, B>;K› ›09B0@C ¯HV= 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK=K£ ›0?B0<0AK<5= 6Ù=5 >“0= ›0BKABK <0B5@80;40@<5= 1V@35 Epson =5<5A5 A0BK? 0;C >@=K=0 ›09B0@K£K7.



1.	8F5=78O=K 0;C.  Epson :><?0=8OAK (i) ›0BBK 48A:V;5@45 =5<5A5 10A›0 :><?LNB5@;V: A0›B0C ›±@K;“K;0@K=40 =5<5A5 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 ›>AK<H0AK=40 (>AK<5= ›0B0@ «0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0» 45? 0B0;04K) 65:5 6Ù=5 VH:V :ÙAV?BV: ›>;40=C“0 0@=0;“0= 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK= 6¯:B5C, >@=0BC 6Ù=5 ?0940;0=C ¯HV= H5:B5C;V, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 (i) B5: 1V@ 65@45 (<KA0;K, ¯9 =5<5A5 :5£A5 =5<5A5 6±<KA >@=K) ?0940;0=K;“0= 60“40940, A<0@BD>=40, ?;0=H5BB5 =5<5A5 10A›0 <>18;L4V ›±@K;“K40 (1V@35 "š±@K;“K" 0B0;04K) =5<5A5 <>18;L4V ›±@K;“K ›>;40=K;“0= 60“40940, š±@K;“K“0 B85AV;V =5<5A5 10A›0H0 10›K;09BK= ›±@K;“K=K 6Ù=5 (ii) B5: !V735 B85AV;V Epson 014K›B0@K<5= 109;0=KABK ;8F5=78O=K 6¯:B5? 0;C“0 @±›A0B 15@54V.  Epson ›0<BK<K=K£ 10A›0 ?0940;0=CHK;0@K=0 65;V35 ›>AK;“0= 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K ?0940;0=CK=0 @±›A0B 5BCV£V735 1>;04K, <±=409 ?0940;0=CHK;0@4K£ 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K B5: >AK 5;VAV<35 AÙ9:5A ?0940;0=0BK=K=0 :é7 65B:V7C :5@5:.  ±=409 ?0940;0=CHK;0@4K£ ?0940;0=“0=K ¯HV= 60C0?:5@HV;V:BV <>9=K£K7“0 0;K?, Epson :><?0=8OAK=K£ 0;4K=40 60C0?:5@HV;V:B5 1>;C“0 :5;VA5AV7. Epson ›0<BK<K= ›>;40=C ¯HV= 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ @575@2BV: :éHV@<5;5@V= 60A0C ›065B 1>;CK <¯<:V=. 



2.	è735@BC;5@ <5= 60£0@BC;0@.  Epson 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK=K£ é735@BV;35=, 60£0@BK;“0= =±A›0AK =5<5A5 B>;K›BK@C;0@K=, 60£0@BC, 60£0@BK;“0= =±A›0AK, é735@BV;35= =±A›0AK =5<5A5 B>;K›BK@K;CK 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 15;3V;V 1V@ <5@7V<V=5 AÙ9:5A 5=3V7V;54V 6Ù=5 >AK :5;VAV<<5= @5BB5;54V.  Epson :><?0=8OAK 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK=0 :57 :5;35= 60£0@BC;0@ (>AK 2 1é;V<45 0=K›B0;“0=409) 15@C4V <V=45BBV 5<5A 5:5=V= @0AB09AK7. ;0940 Epson <573V;-<573V; 10“40@;0<0=K£ 60£0@BK;“0= =±A›0;0@K= HK“0@CK <¯<:V= 6Ù=5 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0“0 ›0BKABK B¯75BC;5@, é735@VAB5@, 60£0@BC;0@ A8O›BK ›>AK<H0 =5<5A5 65BV;4V@V;35= DC=:F8O;0@, ›>AK;0BK= <>4C;L45@ 6Ù=5 60£0 =±A›0;0@4K (1V@35 «0£0@BC;0@» 45? 0B0;04K) 6Ù=5 (a) é7V£V74V£ 65:5 ›±@K;“K40 ›>;40=K;0BK= 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K 02B><0BBK B¯@45 M;5:B@>=4K› B¯@45 60£0@BCK =5<5A5 (b) ›>;<5= š>;40=KAB0“K 60£0@BC;0@4K 60£0@B?0;0@4K B5:A5@C ¯HV= 8=B5@=5BB53V Epson =5<5A5 ¯HV=HV B0@0? A5@25@;5@V=5 02B><0BBK B¯@45 ›>AK;CK <¯<:V=.  EPSON Software Updater 10“40@;0<0AK= >@=0BA0£K7 6Ù=5 Epson 10“40@;0<0AK=0 ›>;65BV<4V 60£0@BC;0@4K B5:A5@C35 @±›A0B 15@3V£V7 :5;<5A5, EPSON Software Updater 10“40@;0<0AK= 6>N 0@›K;K >AK <¯<:V=4V:BV éHV@CV£V7 <¯<:V=.  0“40@;0<0;K› ›0<BK<4K >@=0BC 6Ù=5 60£0@BC;0@ ¯HV= :57 :5;35= 02B><0BB0=4K@K;“0= B5:A5@C4V éHV@<59, :5;VA5AV7 6Ù=5 >AK 5;VAV<=V£ 10@;K› H0@BB0@K <5= 5@565;5@V=5 AÙ9:5A 02B><0BBK B¯@45 Epson =5<5A5 ¯HV=HV B0@0? A5@25@;5@V=5= 60£0@BC;0@4K A±@0BC“0 6Ù=5 0;C“0 :5;VAV< 15@5AV7. 



3.	0A›0 ›±›K›B0@ 6Ù=5 H5:B5C;5@.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K é735@B?5C35, 159V<45<5C35 =5<5A5 0C40@<0C“0 :5;VA5AV7 6Ù=5 1±40= Ù@V 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 10AB0?›K :>4K= B010 0;<0A0£K7, ›±@K;K<K= é735@BC, 45:><?8;OF8O;0C, 1é;H5:B5C =5<5A5 10A›0H0 B¯@45 Ù@5:5B 5BC35 BK@KA?0C“0 :5;VA5AV7.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K ¯HV=HV B±;“0;0@“0 60;40C“0, 60;“0 15@C35, B0@0BC“0, 15@C35 =5<5A5 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K :V@VA Ù:5;5BV= é=V<35 =5<5A5 ›K7<5B:5 15@5 0;<09AK7.  ;0940, 0;CHK >AK 5;VAV<=V£ H0@BB0@K=0 :5;VAV?, 10@;K› :éHV@<5;5@, 60£0@BC;0@ 6Ù=5 0;4K£“K =±A›0;0@<5= ›>A0, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K 6Ù=5 Epson ›0<BK<K= 0;“0= 60“40940, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K 10A›0 040<“0 =5<5A5 70£4K B±;“0“0 10@;K› ›±›K›B0@K£K715= 1V@35 ?0940;0=C“0 15@CV£V735 1>;04K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 1V@K£“09 ›±@K;“K @5BV=45 ;8F5=78O;0=04K, 0; >=K£ :><?>=5=BBV: 10“40@;0<0;0@K :591V@ 10A›0 <0›A0BB0@ ¯HV= 1é;V=15CV <¯<:V=.  AK<5= ›0B0@, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K >@B0› >@B0“0 =5<5A5 =B5@=5BB53V 60;?K“0 ›>;65BV<4V 65;V 0@›K;K =5<5A5 10A›0;0@<5= 6>“0@K40“K 1-1é;V<45 0B0;“0= 1V@ >@K==0= BKA 65@45 ›>;65BV<4V 1>;0BK= 65@45 >@=0;0ABK@<0C“0 :5;VA5AV7.



4.	5=HV: B¯@V.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<040“K 0B0C, <5=HV: ›±›K“K 6Ù=5 78OB:5@;V: <5=HV: ›±›K›B0@K Epson =5<5A5 >=K£ ;8F5=780@;0@K <5= 6014K›B0CHK;0@K=40 ›0;04K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 <5@8:0 š±@0<0 (B0BB0@K=K£ 02B>@;K› ›±›K› BC@0;K 70£K, 0?>=8O=K£ 02B>@;K› ›±›K› BC@0;K 70£40@K 6Ù=5 E0;K›0@0;K› 02B>@;K› H0@BB0@<5=, A>=409-0› 78OB:5@;V: <5=HV: BC@0;K 10A›0 70£40@ <5= :5;VAV<45@<5= ›>@“0;04K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ :57-:5;35= 0B0CK =5<5A5 <5=HV: ›±›K“K é7V£V735 15@V;<594V 6Ù=5 >AK 8F5=78O 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<040 ›0=409 40 1V@ ›±›K›B0@4K A0BC @5BV=45 ›0@0ABK@K;<094K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ :57-:5;35= :éHV@<5AV=45 ›0=409 40 1V@ 02B>@;K› ›±›K›BK, A0C40 15;3VAV=, BV@:5;35= <0@:0=K 6Ù=5 10A›0 40 <5=HV: ›±›K“K BC@0;K 5A:5@BC;5@4V 0;K? B0AB0<0C“0 =5<5A5 é735@B?5C35 :5;VA5AV7.  Epson 6Ù=5/=5<5A5 >=K£ ;8F5=780@;0@K <5= 6014K›B0CHK;0@K 10@;K› é7 ›±›K›B0@4K A0›B094K.  !>=K<5= ›0B0@, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<040 AC@5BB5@, :5A:V=45@, :>=AB@C:F8O;0@ <5= D>B>AC@5BB5@ ("0B5@80;40@") 1>;CK <¯<:V= 6Ù=5 >AK=409 <0B5@80;40@4K£ 02B>@;K› ›±›K“K ±;BBK› 6Ù=5/=5<5A5 E0;K›0@0;K› 78OB:5@;V: <5=HV: 70£40@K<5=, :>=25=F8O;0@K<5= 6Ù=5 :5;VAV<45@V<5= ›>@“0;“0= Epson 6Ù=5/=5<5A5 >=K£ ;8F5=780@;0@K <5= 65B:V7CHV;5@V=5 60B04K.  (1) 0B5@80;40@ B5: :><<5@F8O;K› 5<5A <0›A0BB0@40 “0=0 ?0940;0=K;CK B8VA, (2) 0B5@80;40@ 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0<5= 15;3V;5=35= BÙ@BV?B5 “0=0 B¯75BV;CV, é735@BV;CV 6Ù=5 :éHV@V;CV B8VA 6Ù=5 (3) <0B5@80;40@4K B5: 70£4K B¯@45 65:5 ?0940;0=C“0, ¯945 ?0940;0=C“0 =5<5A5 70£4K B¯@45 @±›A0B 5BV;35= 6>;<5= ?0940;0=0 0;0AK7. 



5.	HK› :é745@ 6Ù=5 10A›0 ¯HV=HV B0@0? ›±@0<40AB0@K. >“0@K40 :é@A5BV;35= ;8F5=78O=K£ 15@V;CV=5 ›0@0<0AB0=, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 15;3V;V 1V@ ›±@0<40A 1é;V:B5@V= 0HK› 10AB0?›K 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ ;8F5=78O;0@K=, Open Source Initiative 0@›K;K 15@V;35= :57 :5;35= 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 ;8F5=78O;0@K= =5<5A5 ¯HV=HV B0@0? ;8F5=78O;0@K 10@ 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K B0@0BC H0@BK @5BV=45, B0@0BCHK 10“40@;0<0;K› ›0<B0<0AK7 5BC4V 10AB0?›K :>4K=K£ ?VHV<V=45 (¯HV=HV B0@0? :><?>=5=BB5@V, «¯HV=HV B0@0? :><?>=5=BB5@V») ›>;65BV<4V 5:5=V= 5A:5@5AV7.  AK 5;VAV<=V£ A>£K=40, B8VABV 0940;0=CHK =±A›0C;K“K/CD =5<5A5 š±@K;“K40/0“40@;0<0;K› 60A0›B0<040 :é@A5BV;5BV= ;8F5=78O;K› 0›?0@0B ¯HV=HV B0@0? :><?>=5=BB5@V=V£ BV7V<V <5= 109;0=KABK ;8F5=78O H0@BB0@K (›065B 1>;“0= 60“40940) 15@V;35=.  ®HV=HV B0@0? :><?>=5=BB5@V= ›0<B8BK= ;8F5=78O;0@ B0;0? 5B5BV= 4Ù@56545, <±=409 ;8F5=78O;0@4K£ H0@BB0@K >AK 5;VAV<=V£ H0@BB0@K=0 AÙ9:5A ›>;40=K;04K.  ®HV=HV B0@0? :><?>=5=BB5@V=5 ›>;40=K;0BK= ;8F5=78O;0@4K£ H0@BB0@K >AK 5;VAV<453V ¯HV=HV B0@0?BK£ :><?>=5=BB5@V=5 ›0BKABK ›0=409 40 1V@ H5:B5C;5@35 BK9K< A0;0BK= 1>;A0, <±=409 H5:B5C;5@ <±=409 ®HV=HV "0@0? é;V<V=5 ›>;40=K;<094K.



6.	0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK=K£ 1V@=5H5 =±A›0AK.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 1V@=5H5 =±A›0AK= (<KA0;K, Ù@B¯@;V 6±<KA >@B0;0@K ¯HV=, Epson A5@25@V=5= =5<5A5 CD-ROM 65B53V=5 6¯:B5;35= 5:V =5<5A5 >40= 40 :é? BV;453V 0C40@<0 =±A›0;0@K=40) 0;C“0 =5<5A5 ›01K;40C“0 1>;04K, 1V@0› :éHV@<5;5@4V£ B¯@V=5 =5<5A5 A0=K=0 ›0@0<0AB0=, 0;4K<5= 6>“0@K40“K 1-1é;V<45 15@V;35= ;8F5=78O“0 AÙ9:5A :5;5BV= <C;LB8<5480=K =5<5A5 =±A›0=K “0=0 ›>;40=0 0;0AK7.



7.	5?V;4V: 6Ù=5 ›±›K›B0@4K ›>@“0C40= 10A B0@BC.  0“40@;0<0;K› ›±@0;4K Epson =5<5A5 48;5@45= 0;K=“0= <C;LB8<5480 0@›K;K 0;A0£K7, Epson :><?0=8OAK 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0“0 607K;“0= B0AK<0;40“KHB0@ 65B:V7V;35= :¯==5= 10AB0? 90 :¯= VHV=45 ›0;K?BK ?0940;0=C40“K 0›0C;0@K 6>›BK“K=0 :5?V;4V: 15@54V.  35@ <C;LB8<5480 65B:V7V;35= :¯=V=5= 10AB0? 90 :¯= VHV=45 Epson =5<5A5 48;5@35 ›09B0@K;A0 6Ù=5 Epson <C;LB8<5480=K£ 0›0C;K 5:5=V= 0=K›B0A0 6Ù=5 >=K 4±@KA 5<5A ?0940;0=C, B5@VA ?0940;0=C, 4±@KA ›>;40=10C =5<5A5 0›0C;K 6014K›B0 ?0940;0=K;CK 0=K›B0;A0, Epson :><?0=8OAK 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK <5= 10@;K› :éHV@<5;5@V Epson :><?0=8OAK=0 ›09B0@K;“0=40 >; :><?0=8O B0@0?K=0= 0CKABK@K;04K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K ?0940;0=C AV74V£ 65:5 BÙC5:5;V£V735 109;0=KABK 5:5=4V3V= <>9K=409AK7 6Ù=5 :5;VA5AV7.  ’ +š !š" "  ®"   Ø (š ! š"!+ ".  EPSON Ø +¢ "#(  ’ +š !š"+ #  š++ +"+ Ø"  ! è ®(    + Ø +  + +.  Epson 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 6±<KAK ¯7V;VAAV7, ›0B5AV7, 28@CAB0@K =5<5A5 10A›0 78O=4K ›±@0<40A 1é;V:B5@V =5<5A5 >A0;4K“K 6>› =5 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK=K£ B0;0?B0@K£K7 15= ›065BBV;V:B5@V£V735 60C0? 15@5BV=V=5 :5?V;4V: 15@<594V. Epson :><?0=8OAK=K£ 65:5 6Ù=5 09@K›H0 60C0?:5@HV;V3V 6Ù=5 :5?V;4V: 60@0<AK74K“K Epson :><?0=8OAK=K£ B0£40CK 1>9K=H0, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK=K£ <C;LB8<5480 ›±@0;K= 0CKABK@C =5<5A5 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K 6Ù=5 Epson ›0<BK<K= ›09B0@C :57V=45 0›H0£K74K ›09B0@K? 0;C<5= H5:B5;CV :5@5:.  57 :5;35= 0CKABK@C 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ B¯?=±A›0;K› :5?V;4V: <5@7V<V=V£ ›0;“0= :¯=V=5 =5<5A5 >BK7 (30) :¯=35 459V=, ›09AKAK=K£ ±70“K@0› 1>;0BK=K=0 19;0=KABK :5?V;4V: 15@V;54V.  35@ 6>“0@K40 :é@A5BV;35= H0“K< 5H›0=409 A515??5= VAB5= HK›?0A0, Epson :><?0=8OAK=K£ :5?V;4V:BV 1±7“0=K ¯HV= 60C0?:5@HV;V3V Epson ›0<BK<K ¯HV= Bé;5=35= 0›H0=K ›09B0@C<5= H5:B5;CV B8VA.  Epson é=V<4V;V: :V4V@VAB5@V =5<5A5 4±@KA 6±<KA VAB5<5CV ¯HV= 60C0?BK 1>;<094K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 0›0C;K“K ›0B5 ?0940;0=C40= BCK=40“0= 60“40940 >AK (5:B5C;V :5?V;4V: 60@0<AK7 1>;K? B01K;04K.  è !" ("# "   š°   "   + "++ Ø  +š !š "  !"+ +. EPSON °+# +¢, !# ’ ++¢ °+#++¢ Ø š"+ š!"" ’  ++š"+¢  +š "  š!, ("#!,   !š  "  ! " "+.  ,   š"  ! . !&/  + " ¢  ("  ! ("#     Ø !+ ""  ’ + "’ ("#  š+#+ ®.



8.	0C0?:5@HV;V:BV£ H5:B5;CV.  š+!"’+ ¢  °š!" " ("  (š ’ EPSON ! +¢ "#(  !( " +( "#+"+ ", ,  #+, !š !  (+’+ ’ (!+¢ ( !+), š" ’ +š !š"+ #+¢ ! #+¢ ® !" +!"+ "#+’ !  ’ "+!, !"¢ ®#, !" š " ’# + ! !š  š( (+’+ ’ / " # š! ’, # (" ("#, "¢ °+#+ ®( #"+ +.    ""     Ø  (+’+ + + "!"#’ ! ("#   , Ø ° ""  ’ + "’ ("#  š+#+ ®.  



9.	š( ¯:V<5BV=V£ 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K 0;CK.  AK 1é;V< 0“40@;0<0=K :57-:5;35= :5;VAV<H0@B, 3@0=B, 1V@;5A:5= :5;VAV<, "10A›0 B0AK<0;40C" (""") 1>9K=H0 =5<5A5 š( ¯:V<5BV ("®:V<5B") =5<5A5 :57-:5;35= 10A <5@4V35@ =5<5A5 ›>A0;›K <5@4V35@ (:57-:5;35= 45£35945) =5<5A5 ®:V<5BBV£ 10A›0 40 ›K7<5BV B0@0?K=0= 0;C“0 ›>;40=K;04K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K 65B:V7C4V ›01K;40“0= :5745, ®:V<5B, :57-:5;35= 10A <5@4V35@ 6Ù=5 :57 :5;35= ›>A0;›K <5@4V35@ 0“40@;0<0=K£ FAR VH:V 1é;V<V=453V 27.405-B0@<0“K=K£, FAR VH:V 1é;V<V=453V 12-B0@0CK=K£ (b) =5<5A5 DFARS VH:V 1é;V<V=453V 227.7202, ›>;40=K;CK=0 109;0=KABK 6Ù=5 FAR =5<5A5 DFARS 45@5:B5@ ›±›K›B0@K BC@0;K 5@565 10A›0 5H›0=409 5@565 1±; 0“40@;0<0=K ®:V<5B:5 65B:V7C ¯HV= ›>;40=K;04K.  !Ù9:5AV=H5, >AK 5;VAV<=V£ 5@565;5@V 6Ù=5 H0@BB0@K<5= ®:V<5BBV£ (6Ù=5 10A <5@4V35@4V£ 6Ù=5 ›>A0;›K <5@4V35@;5@4V£) 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K ?0940;0=CK=0 6Ù=5 0HK;CK=0, A>=409-0› 5;VAV<H0@BBK£, 3@0=BBK£, :>>?5@0B82 :5;VAV<V=V£, " =5<5A5 10A›0 40 Ù@5:5BB5@4V£ ›09HK :5;<59BV= H0@BB0@K=0 AÙ9:5A 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0AK ®:V<5B:5 65B:V7V;54V.  35@ >AK 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 ®:V<5BBV£ ›065BBV;V:B5@V= ›0=0“0BB0=4K@0 0;<0A0, >AK 5;VAV< $545@0;4K› 70£<5= ›09HK :5;<5A5 =5<5A5 >=K 6>“0@K40 0B0;“0= FAR 6Ù=5 DFARS 5@565;5@V @5BB5<5A5, ®:V<5B ›>;40=K;<0“0= 0“40@;0<0=K Epson :><?0=8OAK=0 ›09B0@C“0 :5;VA54V.



10.	-:A?>@B H5:B5C;5@V.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K š( M:A?>@BB0C BC@0;K Ù:V<HV;V: 0:BVAV<5= =5<5A5 :57-:5;35= M:A?>@BBK› 70£40@<5=, H5:B5C;5@<5= =5<5A5 5@565;5@<5= BK9K< A0;K=“0= ›0=409 40 1V@ 5;35 B0AK<0;40=1094K =5<5A5 M:A?>@BB0;<094K 45? :5;VA5AV7. 



11.	">;K› :5;VAV<H0@B.  AK 5;VAV<H0@B 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0“0 ›0BKAK 10@ B0@0?B0@4K£ 0@0AK=40“K B>;K› :5;VAV< 1>;K? B01K;04K 6Ù=5 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0“0 ›0BKABK :57 :5;35= A0BK? 0;C BÙ@BV1V=, 109;0=KAK=, 60@=0<0AK= =5<5A5 é:V;4V3V= 0CKABK@04K.  



12.	V=45BB5<5 BC@0;K :5;VAV<; B0“09K=40;“0= B±;“0;0@.  AK 5;VAV< B0@0?B0@K <5= >;0@4K£ ›±›K›BK› <±@035@;5@V=5, é:V;5BBV:B5@V=5 6Ù=5 70£4K é:V;45@V=5 6¯:B5;54V.  



13.	;5C;V3V; è735@BC;5@.  35@ ›0=409 40 1V@ 5@565 >AK ›±7K@5BBV N@8A48:F8O A>BK=K£ :¯HV= 6>9A0 =5<5A5 >@K=40;CK <¯<:V= 1>;<0A0 (š( 0C<0“K=40 1>;A0£K7, 22.8- 6Ù=5 22.9-1é;V< ›>;40=K;04K), >; 5;VAV<=V£ B5£35@V<V=V£ 60@0<4K;K“K=0 ÙA5@ 5B?594V, >; 60@0<4K 1>;K? ›0;04K 6Ù=5 >@K=40;CK <¯<:V= 1>;04K.  AK 5;VAV< B5: Epson :><?0=8OAK=K£ é:V;V ›>; ›>9“0= 60710H0 B¯@45 é735@BV;CV <¯<:V=.  



14.	èB5<0›K.  Epson :><?0=8OAK=K£ 6Ù=5 >=K£ 48@5:B>@;0@K=, ;0C07K<4K B±;“0;0@K=, 0:F8>=5@;5@V=, ›K7<5B:5@;5@V= 6Ù=5 035=BB5@V= :57 :5;35= HK“K=40@40=, <V=45BB5<5;5@45=, HK“K=40@40=, 6>“0;C;0@40= (A>=K£ VHV=45 70£4K é:V;45@ ¯HV= 0;K=0BK= 0›K;0@40=) 6Ù=5 H0“K< 15@C :57V=453V B0@BKAB0@40 ›>@“0C“0, (i) >AK 5;VAV<453V :57 :5;35= <V=45BB5<5;5@V£V74V 1±7“0=K£K7 =5<5A5 (ii) 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K =5<5A5 Epson 0??0@0BBK› ›±@0;40@K= ?0940;0=C40= BCK=409BK= :57-:5;35= VA-Ù@5:5BB5@, Ù@5:5BB5@ 6Ù=5 B0;0?B0@ ¯HV= HK“K=40@4K éB5C<5= :5;VA5AV7.  35@ Epson :57-:5;35= >AK=409 VA-Ù@5:5BBV, B0;0?-0@K74K =5<5A5 H0“K<40@4K ›>@“0C4K A±@0A0, Epson é7V=V£ 5A51V=5= >=K é7 ›0;0CK 1>9K=H0 ›>@“0C“0 ›0BKAC“0 ›±›K;K 1>;04K.  Epson :><?0=8OAK=K£ 60710H0 @±›A0BK=AK7 éB5<0›K 0;C“0 ›±›K;K ¯HV=HV B0@0?BK£ H0“K<40@K= H5H5 0;<09AK7.



15.	®7C.  Epson 10A›0 ›±›K›B0@“0 =±›A0= :5;BV@<5AB5=, 6>“0@K40“K 1 1é;V<45 15@V;35= ;8F5=78O;K› ›±›K›B0@K£K7 6Ù=5 6>“0@K40“K 7-1é;V< 1>9K=H0 :5?V;4V: ›±›K›B0@K£K7 >AK 5;VAV<4V >@K=40<0“0= :5745 02B><0BBK B¯@45 B>›B0BK;04K.  AK=409 ›±›K›B0@ B>›B0BK;“0==0= :59V= 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 6Ù=5 >=K£ 10@;K› :éHV@<5;5@V 45@5C 6>9K;0BK=K=0 :5;VA5AV7.



16.	5;VAV<H0@B 1>9K=H0 :é;5<45@ 6Ù=5 é:V;5BBV;V:.  ;V£V745 =5<5A5 B±@“K;K›BK 65@V£V745 :Ù<5;5B 60A›0 B>;CK£K74K 1V;4V@5AV7 6Ù=5 >AK 5;VAV<4V 60A0AC ¯HV= 10@;K› ›065BBV é:V;5BBV:B5@V£V7 10@, A>=K£ VHV=45, 10@ 1>;“0= 60“40940, 6±<KA 15@CHV£V7 >AK 5;VAV<35 :V@C35 @±›A0B 15@54V.



17.	š±?8O;K;K›, 0›?0@0BBK é£45C.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K£ 45@5:B5@4V ›±@K;“K“0 6Ù=5 ›±@K;“K40= 6V15@C ¯HV= 8=B5@=5BB5= ›>AK;C“0 <¯<:V=4V3V 1>;CK <¯<:V=.  KA0;K, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K >@=0BA0£K7, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 ›±@K;“K“0 Epson 6014K›B0@K BC@0;K ¯;3V 6Ù=5 A5@8O;K› =é<V@V, 5; 845=B8D8:0B>@K, BV; :>4K, >?5@0F8O;K› 6¯95 BC@0;K 0›?0@0B 6Ù=5 Epson 6014K›BK ?0940;0=C BC@0;K 0›?0@0B A8O›BK Epson =B5@=5B-A09BK BC@0;K 0›?0@0BBK 6V15@CV <¯<:V=. 60@=0<0“0 0@=0;“0= 60@=0<0;K› =5<5A5 ›K7<5B BC@0;K 0›?0@0BBK ›±@K;“K“0 ›09B0@0 0;04K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 0@›K;K ±AK=K;0BK= 0›?0@0BBK :57-:5;35= é£45C 45@5:B5@4V ›>@“0C BC@0;K B8VABV 70£40@“0 6Ù=5 <±=40“K Epson ›±?8O;K;K› A0OA0BK=0 AÙ9:5A 1>;CK :5@5:: https://global.epson.com/privacy/area_select_confirm_eula.html.  š>;40=KAB0“K 70£=0<0<5= @±›A0B 5BV;35= 4Ù@56545, >AK 5;VAV<=V£ H0@BB0@K<5= :5;VA5 >BK@K? 6Ù=5 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K >@=0BC 0@›K;K é7V£V74V£ B±@0BK= 5;V£V745 6Ù=5/=5<5A5 5;V£V745= BKA 0›?0@0B é£45;CV=5 6Ù=5 A0›B0;CK=0 :5;VA5AV7.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0“0 5=3V7V;35= 6Ù=5/=5<5A5 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K ?0940;0=“0= :5745 :é@A5BV;5BV= =0›BK ›±?8O;K;K› A0OA0BK 1>;A0 (<KA0;K, 15;3V;V 1V@ ›>;40=10=K£ 60A0›B0<0AK 1>;“0= 60“40940), >AK=409 5@5:H5 ›±?8O;K;K› A0OA0BK 6>“0@K40 :é@A5BV;35= Epson ›±?8O;K;K› A0OA0BK=K£ ¯ABV=5= 10AK< 1>;04K.



18.	®HV=HV B0@0? 251-A09BB0@K.  0“40@;0<0;K› 60A0›B0<040= 38?5@<ÙBV=4V: =5<5A5 10A›0 :><?LNB5@;V: AV;B5<5;5@ 0@›K;K 251-A09BB0@“0 :V@C35 6Ù=5 Epson :><?0=8OAK=K£ 10›K;0CK=40“K 5<5A =5<5A5 ¯HV=HV B0@0?B0@ 10›K;09BK= 15;3V;V 1V@ ›K7<5BB5@4V ?0940;0=0 0;0AK7.  Epson >AK=409 ¯HV=HV B0@0? A09BB0@K =5<5A5 ›K7<5BB5@V ¯HV=, A>=K£ VHV=45 >;0@4K£ 4Ù;4V3V, B>;K›BK“K, C0›KBBK;K“K, 60@0<4K;K“K, 02B>@;K› ›±›K›BK A0›B0CK, 70£4K;K“K, ;09K›BK;K“K, A0?0AK =5<5A5 :57-:5;35= 10A›0 0A?5:BVAV ¯HV= 60C0? 15@<594V.  ±; ¯HV=HV B0@0?BK£ 251-A09BB0@K/›K7<5BB5@V Ù@B¯@;V H0@BB0@<5= 6Ù=5 ¯HV=HV B0@0?BK£ 251-A09BB0@K=0/›K7<5BB5@V=5 :V@35=45 6Ù=5 ?0940;0=“0= :5745 >AK 251-A09BB0@4K£/›K7<5BB5@4V£ H0@BB0@K <5= 60“409;0@K=0 70£4K B¯@45 60C0?BK 1>;0AK7.  35@ >AK 5;VAV< <5= ¯HV=HV B0@0? 251-A09BB0@K/›K7<5BB5@V=V£ H0@BB0@K <5= :5;VAV<45@V 0@0AK=40 ›09HK;K› 1>;A0, ¯HV=HV B0@0?BK£ 251-A09BB0@K/›K7<5BB5@V=V£ H0@BB0@K >AK 251-A09BB0@“0/›K7<5BB5@35 :V@C35 6Ù=5 ?0940;0=C“0 ›0BKABK @5BB5;54V.  Epson :><?0=8OAK 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<040= ¯HV=HV B0@0? 251-A09BK=0/›K7<5BV=5 AV;B5<5 15@CV <¯<:V= 1>;A0 40, <±=409 AV;B5<5 Epson :><?0=8OAK=K£ <±=409 251-A09B/›K7<5BB5@, >=K£ <07<±=K, 85;5@V=5 =5<5A5 ?@>20945@;5@V=5 ›0BKABK 02B>@870F8O, <0›±;40C, 45<5CHV;V: =5<5A5 ›>AK;C 1>;K? B01K;<094K.  Epson :><?0=8OAK <±=409 AV;B5<5;5@4V B5: 0=K›B0<0 6Ù=5 K£“09;K;K› <0›A0BK=40 ±AK=04K.  AK;09H0, Epson >AK=409 251-A09BB0@“0/›K7<5BB5@35 ›0BKABK 5H›0=409 <Ù;V<45<5 60A0<094K 6Ù=5 >AK=409 ¯HV=HV B0@0? A09BB0@K <5= ›K7<5BB5@V=5 ›0BKABK 5H›0=409 ›>;40C :é@A5B?594V.  ±=409 251-A09BB0@40/›K7<5BB5@45 B01K;“0= :57-:5;35= 0›?0@0B, é=V<45@ =5<5A5 10“40@;0<0;K› 60A0›B0<0;0@ Epson :><?0=8OAK B0@0?K=0= AK=0;<0“0=, A>=4K›B0= >;0@“0 ›0BKABK 5H›0=409 <Ù;V<45<5 60A0;0 0;<094K.  Epson :><?0=8OAK=K£ <±=409 251-A09BB0@/›K7<5BB5@4V£ <07<±=K =5<5A5 6±<KAK=0 60C0? 15@<59BV=V=5 :5;VA5AV7 6Ù=5 28@CAB0@, 78O=4K ›±@0;40@, B@>O= 28@CAB0@K 6Ù=5 10A›0 M;5<5=BB5@ A8O›BK M;5<5=BB5@V=V£ 6>› 1>;CK= ›0<B0<0AK7 5BC ¯HV= A0›BK› H0@0;0@K= ›01K;40“0=K£K7 6é=.  AK 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0<5= 109;0=KABK@K;0BK= :57 :5;35= 10A›0 251-A09BB0@40/›K7<5BB5@45 ›0=409 40 1V@ <07<±=4K ?0940;0=C 4Ù@565AV= 0=K›B0C ¯HV= B>;K› 60C0?BKAK7.



(š( #’+ "° !¢+, ! 19-23 " š" + ! š"+!"+)



19.	!8O=K A0BK? 0;C.  !>;B¯ABV: <5@8:040 A0BK;0BK= :591V@ Epson ?@8=B5@ é=V<45@V ¯HV=, 60A0›B0<040 A8O=K Epson :><?0=8OAK=0= A0BK? 0;C <¯<:V=4V3V= 45 :é@A5B5 0;04K.  35@ A0BK? 0;C B¯9<5AV= 10AA0£K7, Epson :><?0=8OAK=0= >=;09= @568<V=45 A0BK? 0;C“0 1>;0BK= 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0 ›±@K;“K£K7“0 Epson ›0<BK< :0@B@846V=V£ B¯@;5@V <5= A8O 45£359;5@V= :é@A5BC35 6Ù=5 B¯AB5@, ›>;65BV<4V :0@B@846 <é;H5@V 6Ù=5 0CKABK@K;0BK= A8O :0@B@84645@V A8O›BK :0@B@84645@ BC@0;K 10A›0 0›?0@0BBK ›0<B0<0AK7 5B54V. 



20.	¯:B5? 0;C“0 1>;0BK= 60£0@BC;0@.  AK=409 60£0@BC;0@ =5<5A5 é735@BC;5@ ›>;65BV<4V 1>;A0, Epson 251-B>@01K=K£ 60£0@BC;0@K= =5<5A5 é735@BC;5@V= 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0“0 6¯:B5? 0;C“0 1>;04K.  35@ 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K =B5@=5BB53V :57 :5;35= B0AK<0;40C;0@4K 6Ù=5 45@5:B5@4V 68=0C <5= ?0940;0=C4K >@=0BC“0 :5;VAA5£V7, 1±; Epson :><?0=8OAK=K£ 0“K<40“K š±?8O;K;K› A0OA0BK=0 AÙ9:5A 1>;04K 6Ù=5 0“40@;0<0=K >@=0BC 0@›K;K <±=409 ›±?8O;K;K› A0OA0BK @5BB5;5BV=V=5 :5;VA5AV7.  



21.	Epson BV@:5;3V;5@V 6Ù=5 60=@0<0;K› E010@;0<0;0@K.  ±40= 10A›0, 535@ 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K >@=0BK?, 0“40@;0<0;K› 60A0›B0<0=K, Epson 6014K›BK BV@:5C4V 6Ù=5/=5<5A5 Epson Store 5A5?BV: 60710AK= 60A0C4K, 65:5 0›?0@0BBK 6Ù=5 65:5 10AK= 0=K›B09BK= 0›?0@0BBK ›0<B8BK= 6Ù=5 Epson 60@=0<0;K› =5<5A5 ›K7<5B 0›?0@0BK= 6V15@C ¯HV= >AK=409 1V@V:BV@V;35= 45@5:B5@4V ›>;40=C 0@›K;K Epson ›±@K;“KAK= Epson :><?0=8OAK=40 BV@:5? 6Ù=5/=5<5A5 Epson 4¯:5=V=45 BV@:5;3V 60A0A0£K7 6Ù=5 >AK=409 ?0940;0=C“0 :5;VAV< 15@A5£V7, Epson :><?0=8OAK >@=0BC4K ›0<B0<0AK7 5BC35 109;0=KABK 68=0;“0= 45@5:B5@4V 1V@V:BV@CV <¯<:V= 5:5=V=5 :5;VA5AV7.  35@ Epson 0??0@0BBK› ›±@0;K BC@0;K 0›?0@0BBK 6V15@3V£V7 :5;<5A5 =5<5A5 60@=0<0;K› =5<5A5 ›K7<5B 0›?0@0BK= 0;C4K ›0;0<0A0£K7, 0A›0@K;0BK= B5£H5;V<45@ 1é;V<V=5= Windows 6¯95AV=45 >AK <¯<:V=4V:B5@4V éHV@5 0;0AK7.  Mac 0<0;4K› 6¯95AV=45 Epson Customer Research Participation 6Ù=5 Low Ink Reminder 10“40@;0<0;K› ›±@0;K= 6>N 0@›K;K >AK DC=:F8O;0@4K 06K@0BC“0 1>;04K.



22.	# ,  "è  š !"+ #, !! !-Ø ""  Ø !! "è  š !"+ # + ! " "# 



22.1	0C;0@.  22-1é;V<453V H0@BB0@ é7V£V7 15= Epson :><?0=8OAK=K£ 0@0AK=40“K 10@;K› 40C;0@“0 ›0BKABK ›>;40=K;04K. «0C» B5@<8=V 70£ 1>9K=H0 @±›A0B 5BV;35= 5£ :5£ <0“K=0“0 85 1>;04K 6Ù=5 é7V£V7 6Ù=5 Epson :><?0=8OAK 0@0AK=40“K >AK Epson, :5;VAV<H0@B, :5?V;4V:B5@, 1±@<0;0=C;0@, 0;0O›BK›, ›0A0›0=0 70£AK74K›, 60@;K›, @5BB5C, ›0C;K;0@ =5<5A5 :57 :5;35= 10A›0 70£4K =5<5A5 Ù4V; =53V745 5;VAV<=5=, 0“40@;0<0;K› ›0<B0<0AK740=4K@C40=, Epson ›0<BK<K=0= =5<5A5 109;0=KABK 10A›0 40 <Ù<V;5;5@45= BCK=40“0= :57-:5;35= 40C, B0;0?, ›0@0<0-›09HK;K›B0@ =5<5A5 Ù@5:5BB5@4V ›0<B84K.  "#" IP (’+ +, 4Ù; 09B›0=40, (0) A0C40 15;3VAV= 1±7C =5<5A5 4±@KA 6>;<5= ?0940;0=10C, (b) ?0B5=BBV£ 1±7K;CK, (c) 02B>@;K› ›±›K›BK 1±7C =5<5A5 4±@KA ?0940;0=10C =5<5A5 (d) :><<5@F8O;K› ›±?8O=K 70£AK7 85;5=C ("  H0“K<K").  !V7 6Ù=5 Epson :><?0=8OAK, >AK<5= ›0B0@, 22.6-1é;V<V=5 ›0@0<0AB0=, Bé@5HV B0@0?K=0= 5<5A, A>B B0@0?K=0= H0“K< =5<5A5 VA-Ù@5:5BBV£ A5151V IP H0“K<K 1>;K? B01K;0BK=K BC@0;K H5HV< ›01K;40CK <¯<:V=. 



22.2	"é@5;V: ›0@0ABK@C.  !V7 6Ù=5 Epson 10@;K› :5;VA?5CHV;V:B5@4V£ >AK 5;VAV<35 AÙ9:5A <V=45BBV Bé@5;V: H5HV<V 0@›K;K H5HV;5BV=V=5 :5;VA54V.  "è  !"  &! "è ( ! š+  š!+ 袢 š°š+’+¢+ ! " "š+¢++ Ø /&/+š (’++¢++¢ ("#   .  AK 5;VAV<35 AÙ9:5A <i=45BBi 0@18B@064K Bé@5;i:B5 ›>AK;C“0 =5<5A5 :;0ABK› iA-Ù@5:5B 60A0C“0 <¯<:i=4i: 15@5Bi= :57 :5;35= 5@565;5@4i ›>A?0“0=40, iA-Ù@5:5B :>45:Ai=5 AÙ9:5A B±BK=CHK;0@<5= 109;0=KABK 40C;0@“0 ›0BKABK ›>;40=K;0BK=, JAMS ±;BBK› Bé@5;V: >@30=K 10A›0@04K (›>AK<H0 0›?0@0B 0;C ¯HV= Bé<5=45 :5;BV@V;35= 22.6-1é;V<V= ›0@0£K7).  !V7 6Ù=5 Epson (a) $545@0;4K› Bé@5;V: 0:BVAV (9 USC §1) AK 22 1é;V<=V£ B¯AV=4V@V;CV= 6Ù=5 >@K=40;CK= @5BB59BV=V=, (b) >AK 5;VAV< <5<;5:5B0@0;K› A0C4040 <Ù<V;5AV= 15:VB5BV=V= 6Ù=5 (c) 22 1é;V<V=V£ >AK 5;VAV<=V£ :¯HV= B>›B0B0BK=K= B¯AV=5AV7 6Ù=5 >AK<5= :5;VA5AV7. 



22.3	;4K= 0;0 Bé@5;V: ›0@0ABK@C ›040<40@K 6Ù=5 5A:5@BC.  "é@5;V::5 H0“K< 15@C 0;4K=40 AV7 6Ù=5 Epson 0;?KA (60) :¯= 1>9K :57 :5;35= 40C4K 159@5A<8 B¯@45 H5HC35 BK@KAC<5= :5;VA5AV7.  35@ Epson :><?0=8OAK<5= 0;?KA (60) :¯= VHV=45 40C4K H5HC BC@0;K :5;VAV<35 :5;5 0;<0A0£K7, Bé@5;V: ›0@0ABK@C4K 10AB0CK£K7“0 1>;04K. Epson :><?0=8OAK=0 E010@;0=4K@C Epson America, Inc., ATTN: š±›K› 45?0@B0<5=BV, 3840 Kilroy Airport Road, Long Beach, CA 90806 ("Epson <5:5=609K") <5:5=609K=0 6V15@V;CV :5@5:.  0C BC@0;K E010@;0=4K@C Epson :><?0=8OAK=40 60710;0@K£K740 10@ A>£“K <5:5=609K=0 6V15@V;54V.  AK“0= 109;0=KABK, EAILegal@ea.epson.com M;5:B@>=4K› ?>HB0AK=0 E0B 6V15@C =5<5A5 6>“0@K40“K Epson <5:5=609K=0 607C 0@›K;K E010@;0AC <0£K74K.  0C 1>9K=H0 E010@;0=4K@C 6V15@CHV=V£ 0BK-6é=V=, <5:5=609K= 6Ù=5 109;0=KA 0›?0@0BK=, 40C4K BC4K@0BK= D0:BV;5@4V 6Ù=5 A±@0;“0= B0;0?BK ("0C BC@0;K E010@;0<0") ›0<B84K.  0C;0@4K 0;C BC@0;K 5A5?BV 0;“0==0= :59V=, Epson :><?0=8OAK<5= 1V@35 Bé@5;V: ›0@0ABK@C4K 10AB0C 0;4K=40 40C4K H5HC ¯HV= 040; Ù@5:5B 5BC35 :5;VA5AV7. 



22.4	(0“K= H0“K<40@4K ›0@0ABK@C Bé@5;V3V.  >“0@K40 09BK;“0=40@“0 ›0@0<0AB0=, VAV£V7 A>BBK£ Bé@5;V3V=5 :V@5BV= 6Ù=5 B5: >AK A>B›0 “0=0 ›0BKABK 1>;A0, 5;V£V74V£ =5<5A5 <C=8F8?0;8B5BBV£ :VHV3V@V< H0“K<4K› A>BB0@K=40 65:5 Ù@5:5BB5@ 60A09 0;0AK7. 



22.5	!"+š !-Ø ""  Ø !"+š "è  š !"+ # ! " "#.  ! Ø EPSON Ø  " "+¢ $ +š ! "" !"+š Ø ""  ! !"+š "è  š !"+ #+ š! ’,   !" ! è ! ® # "  ! !! ®(!  " !, !š " š š"+!"+ # + "  "°’  " #+ !!. !!  +š !" ! ® #, ( ¢+ è ¢ + Ø ""  Ø -  #¢ è è"""  ® !+ "+ - !š !-Ø ""    .  "!(, !+ è /’ "è   Ø!  !Ø!, "è  š !"+ #’  +š ® " " +¢ ( !!   " "+¢ "" +  " # "!. 



22.6	"é@5;V: ›0@0ABK@C ?@>F54C@0AK.   35@ AV7 =5<5A5 Epson Bé@5;V: ›0@0ABK@C4K 10AB0“0= 1>;A0£K7, Bé@5;V: A>B ›0@0ABK@CK :57V=45 ›>;40=K;0BK= 5@565;5@ 1>9K=H0 @5BB5;54V, 1±; Bé@5;V: ›0@0ABK@C :;0AK =5<5A5 é:V;4V: =53V745 ("JAMS @565;5@V") 6Ù=5 1±; 5;VAV<H0@BBK£ A>£K=40 :é@A5BV;35= H0@BB0@K 1>9K=H0 6¯7535 0AK@K;04K, http://www.jamsadr.com <5:5=609K =5<5A5 1-800-352-5267 =é<V@V=5 E010@;0AC 0@›K;K ›>;65BV<4V.  0@;K› 40C;0@ 65:5 159B0@0? Bé@5HV B0@0?K=0= H5HV;54V 6Ù=5 B0@0?BK£ 5:5CV 45 Bé@5HV=V B0£40C“0 ›0BKAC“0 <¯<:V=4V: 0;04K.  "é@5HV >AK 5;VAV<=V£ H0@BB0@K=0 AÙ9:5A Ù@5:5B 5BCV B8VA.  "é@5HV, :57 :5;35= D545@0;4K, <5<;5:5BBV: =5<5A5 65@3V;V:BV A>B =5<5A5 035=BBV: 5<5A, >AK 5;VAV<4V B¯AV=4V@C35, ›>;40=C“0, >@K=40;CK=0 =5<5A5 ›0;K?B0ABK@K;CK=0 109;0=KABK BCK=409BK= =5<5A5 >;0@<5= 109;0=KABK 10@;K› 40C;0@4K H5HC4V£ 09@K›H0 ›±7K@K=0 85 1>;04K, >=K£ VHV=45 10@;K› =5<5A5 :57 :5;35= >AK 5;VAV< 60@0<AK7 1>;K? B01K;04K.  "é@5HV=V£ >AK :5£ é:V;5BBV;V3V=5 ›0@0<0AB0=, A>B 6>“0@K40 0B0;“0= 22.1 1é;V<453V "0C;0@" 0=K›B0<0AK=0= 0;K=K? B0AB0;0BK=, IP H0“K<“0 ›0BKABK B0;0? =5<5A5 VA-Ù@5:5BBV£ A515?B5@V BC@0;K H5:B5C;V A±@0›BK 0=K›B09 0;04K.  "é@5HV 70£ =5<5A5 Ù4V; :é7›0@0AK=0 A¯95=V?, ›0=409 40 1>;<0AK= :é<5::5 6¯3V=C35 ›±›K;K.  "é@5HV !V735 A>B @5BV=45 4Ù; >AK=409 éB5<0›K;0@4K B0“09K=40CK <¯<:V= 6Ù=5 45:;0@0F8O;0=0BK= =5<5A5 B0“09K=40;“0= Bé;5<4V B0;0? 5B5BV= 65:5 B0@0?BK£ ?0940AK=0 “0=0 6Ù=5 A>; B0@0?BK£ 65:5 B0;01K<5= :5?V;4V: 15@C ¯HV= ›065BBV 4Ù@56545 “0=0 15@5 0;04K.  591V@ 60“409;0@40 Bé@5;V: ›0@0ABK@C HK“K=40@K A>B VAV= 6¯@3V7C HK“K=40@K=0= 0AK? :5BCV <¯<:V= 6Ù=5 A>B›0 ›0@0“0=40, ›0@0ABK@C ›±›K“K A>B BÙ@BV1V<5= H5:B5;CV <¯<:V=.  "é@5HV=V£ H5HV<V <V=45BBV 1>;K? B01K;04K 6Ù=5 ›±7K@5BBV N@8A48:F8O40“K :57 :5;35= A>B›0 HK“0@K;CK <¯<:V=. 



"é@5;V: ›0@0ABK@C BK£40C;0@K=0 B5;5D>= 0@›K;K ›0BKA0 0;0AK7.  "5;5D>= 0@›K;K 6¯@3V7V;<535= Bé@5;V: BK£40C;0@ =53V73V B±@“K;K›BK 65@V£V745= =5<5A5 0;8D>@=8O HB0BK=K£ Orange County ›0;0AK=0= 60›K= 65@45 6¯@3V7V;54V.



a)	"é@5;V: ›0@0ABK@C4K£ 10AB0<0AK.  !V7 =5<5A5 Epson 40C4K Bé@5;V::5 ±AK=C BC@0;K H5HV< ›01K;40“0= 60“40940, 5:V 60› :5;5AV ?@>F54C@0<5= :5;VA54V: 



(i)	"é@5;V: ›0@0ABK@C ¯HV= A±@0C 607C.  !±@0C40 40C4K£ A8?0BB0<0AK 6Ù=5 ›0;?K=0 :5;BV@V;5BV= 78O==K£ <é;H5@V ›0<BK;CK :5@5:.  "é@5;V: ›0@0ABK@C ¯HV= A±@0C4K£ :éHV@<5AV http://www.jamsadr.com ( "é@5;V: ›0@0ABK@C ¯HV= A±@0C ) <5:5=609K 1>9K=H0 ›>;65BV<4V. 



(ii)	"é@5;V: ›0@0ABK@C A±@0CK=K£ ¯H 40=0AK=, A>=409-0›, B8VABV éBV=V< 15@C Bé;5<V= :5;5AV <5:5=609 1>9K=H0 6V15@C :5@5:: JAMS, 500 North State College Blvd., Suite 600 Orange, CA 92868, U.S.A.



(iii)	"é@5;V: ›0@0ABK@C“0 ›>9K;0BK= B0;0?BK£ 1V@ 40=0AK= 5:V=HV B0@0?›0 6V15@V£V7 (40C BC@0;K E010@;0<0 6V15@V;5BV= <5:5=609<5= 1V@459) =5<5A5 B0@0?B0@<5= é735H5 :5;VAV;35= 6>;<5= E010@;0£K7. 



b)	"K£40C;0@ B¯@V.  "é@5;V: ›0@0ABK@C 10@KAK=40 AV7 =5<5A5 Epson 85 1>;“0= A><0, 10@ 1>;“0= 60“40940, Bé@5HV 0=K›B0<09K=H0, :57 :5;35= 5A5?B5AC BC@0;K ±AK=KABK£ A><0AK Bé@5HV35 E010@;0=1094K.  0C“0 ›0BKABK 10AK<4K;K››0 85 5<5A 0›?0@0BBK 0HC =5<5A5 09K@10AB0C Bé@5;V: B0;›K;0C :57V=45 @±›A0B 5BV;CV <¯<:V=.



c)	"é@5;V: ›0@0ABK@C Bé;5<45@V.  Epson :><?0=8OAK, >AK 5;VAV<=V£ 5@565;5@V=5 AÙ9:5A, :57-:5;35= Bé@5;V: ›0@0ABK@C“0 ›0BKABK 10@;K› JAMS éBV=VHB5@V <5= Bé@5;V: Bé;5<45@4V Bé;594V =5<5A5 (535@ 10@ 1>;A0) éB594V. 



d)	è7V£V735 Bé;5=5BV= AK90›K;0@.  Epson :><?0=8OAK=K£ 70£4K é:V; :><8AA8OAK <5= HK“K=40@K= ›>A?0“0=40, AV7 =5<5A5 Epson 75 000 š( 4>;;0@K =5<5A5 >40= 40 07 ›0@060B B01C“0 B0;0A0BK= 40C;0@ ¯HV=, Bé@5HV H5HV<V Epson :><?0=8OAK=K£ A>£“K 60710H0 ±AK=KAK=0= 0AK? B¯A:5= 60“40940: (i) 1000 š( 4>;;0@K =5<5A5 AK90›K=K£ <é;H5@V=, ›09AKAK=K£ 6>“0@K 1>;CK=0 109;0=KABK; (ii) 535@ 10@ 1>;A0, AV74V 0›K;“0 ›>=K<4K 70£4K é:V;4V£ 0›KAK= 5:V 5A5 Bé;5C35; 6Ù=5 (iii) 70£4K é:V;V£V74V£ 40C4K Bé@5;V: B0;›K;0C“0, 75@BB5C35 6Ù=5 6¯@3V7C35 =53V745;35= 0›H0;09 HK“K=40@K= (A>=K£ VHV=45 A0@0?HK=K£ :CÙ35@;5@V <5= HK“K=40@K=) éB594V.  !V7 6Ù=5 Epson 60710H0 B¯@45 :5;VA5BV= 60“409;0@4K ›>A?0“0=40, 0@18B@ >AK 22.6d) 1é;V<35 AÙ9:5A Epson :><?0=8OAK Bé;59BV= 0›K, HK“K=40@ <5= HK“K=40@ <é;H5@V= 0=K›B094K.



e)	è:V;5BBV: Bé;5<45@V.  Epson :><?0=8OAK >AK 5;VAV<35 AÙ9:5A 0C;0AC“0 ›0BKABK 10AB0;0BK= Bé@5;V: ›0@0ABK@CK ¯HV= 70£4K é:V;4V£ 60@=0AK= 6Ù=5 HK“KAB0@K= A±@0<094K.  >“0@K40 :5;BV@V;35= 22.6(d) 1é;V<V=5 AÙ9:5A 70£4K é:V;4V£ 60@=0;0@K <5= HK“K=40@K=0 ›0BKABK 70£4K é:V;V£V74V£ 60@=0;0@K <5= ›>;40=KAB0“K 70£ 1>9K=H0 HK“K=40@K£K7 H5:B5;<594V; 6>“0@K40 09BK;“0=“0 ›0@0<0AB0=, 70£4K é:V;V=V£ 60@=0;0@K <5= HK“KAB0@K=K£ ›09B0;0=0BK= Bé;5<0›KAK 1>;<0CK <¯<:V=. 



22.7	š0BKA?0C.  !V7 Epson <5:5=609K=0 60710H0 E0B 6>;40?, AV74V£ :5;VAV<V£V745= >BK7 (30) :¯= VHV=45, (i) AV74V£ 0BK£K74K, (VV) ?>HB0;K› <5:5=609K£K74K 6Ù=5 (iii) !V74V£ A±@0CK£K74K£ >@K=40;CK= B0;0? 5B5BV=, >AK 5;VAV<35 (A>=K£ VHV=45, 10“40@;0<0;K› ›0<B0<0AK7 5BC4V =5<5A5 Epson ›0<BK<K, é=V<45@ <5= ›K7<5BB5@4V ›>;40=C“0 H5:B5C ›>9<09), B¯?:V;V:BV, <V=45BBV 65:5 Bé@5;V: ›0@0ABK@C ?@>F54C@0AK=0= 6Ù=5 >AK 1é;V<45 :é@A5BV;35= :;0ABK 6Ù=5 é:V;4V >AK 5;VAV<45 :é@A5BV;35= :;0ABK 6Ù=5 é:V;4V: B0;›K;0C;0@40= 10A B0@BC, B¯?:V;V:BV, <V=45BBV, 65:5 Bé@5;V: @ÙAV<=5= 10A B0@BC“0 (é7V£V74V ›>A?0C“0) ›±›K;K 1>;0 0;0AK722.  >“0@K40 :5;BV@V;35= @ÙAV<35 AÙ9:5A 10A B0@B›0= 60“40940, 10@;K› 10A›0 H0@BB0@, A>=K£ VHV=45 A>B›0 459V=3V E010@;0<0=K 15@C BC@0;K B0;0?BK ›>;40=C4K 60;“0ABK@04K. 



22.8	221é;V<V=5 é735@BC;5@.  AK 5;VAV<453V ›0=409 40 1V@ 5@56535 ›09HK :5;<59BV=V=5 ›0@0<0AB0=, !V7 6Ù=5 Epson :><?0=8OAK, 535@ Epson >AK 5;VAV<45 40C4K H5HC ?@>F54C@0AK=0 6Ù=5 :;0ABK› Ù@5:5BB5@45= 10A B0@BC 5@565;5@V=5 (Epson <5:5=609K=0 ›0BKABK é735@VAB5@4V A0=0<0“0=40) 1>;0H0› B¯75BC;5@ 5=3V7A5, Epson 40C40“K :57 :5;35= 1>;0H0› é735@VAB5@4V 5=3V754V.  35@ ›>;40=KAB0“K B¯75BC4V ›01K;40<0A0£K7, >AK 22 1é;V<=V£ BV;V=5 AÙ9:5A "0@0?B0@ 0@0AK=40“K :57 :5;35= 40C4K H5HC35 :5;VA5AV7 (=5<5A5 :5;VA?5CHV;V:B5@4V 22.7 1é;V<V=45 :é@A5BV;35=459 H5HA5£V7, >AK 5;VAV<35 0;“0H @5B ›>; ›>9“0= :5745 C0›KBK;K 10A B0@BC“0 1>;04K).



22.9	5;VAV<H0@B H0@BB0@K=K£ 1é;V=CV.  35@ >AK 22 1é;V<45 ›0=409 40 1V@ 5@565 >@K=40;<0A0, 1±; 5@565 >AK 5;VAV<=V£ ›0;“0= 1é;V3V<5= B>;K›B09 :¯HV=45 ›0;04K.  >“0@K40 09BK;“0=40@ 22.5 1é;V<V=45 :é745;35=459 :;0AA =5<5A5 é:V;4V: Ù@5:5BB5@35 BK9K< A0;C“0 ›>;40=K;<094K.  ±; 22.5 1é;V<V >@K=40;0 0;<09BK= 1>;K? B0=K;“0= 60“40940, 10@;K› 22 1é;V< (B5: 22 1é;V<V<5= H5:B5;54V) 60@0<AK7 1>;K? B01K;04K. 



23.	LN 65@A8 070<0BB0@K ¯HV= 0›?0@0B.  !+ ! è - ( "" ’ š !", 7 ! 8-" # "+’   ¢   ¢ ¢ "" + !Ø! ®( ",  !+ ! š+"+ !, - !+   è¢ š"+!"+ š++,  š š’ !  ®( !š" š+ Ø è¢  EPSON ®( "" + "++.  !+ ! -   š !", !+ ! ( " š "°"+#(+’  ’ !( "", " Ø % + # "! è¢ š" š    š°š+š" + (" Ø "®! .  



(K“.: 5;B>›A0=, 2018 6K;

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.21