[MESSAGE] # Menu -1 = ModemXpert -2 = Apri -3 = Esci -4 = Informazioni su -5 = Esegui script... # Alert simples messages -10 = L'esecuzione di questa prova interrompe la connessione corrente.\nEseguire la prova comunque? -11 = Un'altra applicazione sta utilizzando il modem.\nPer eseguire questa prova è necessario uscire dall'applicazione. #Fatal errors -100 = Errore irreversibile -101 = Impossibile caricare la DLL CnxtSdk.dll -102 = Nessun modem da sottoporre a prova -103 = Memoria insufficiente -104 = Impossibile aprire i modem -105 = Versione non valida di Conexant API -106 = Tipo di modem sconosciuto #Warning errors -200 = Impossibile aprire il modem n° %i -201 = Impossibile caricare la DLL cxthtest.dll [WINDOW_EXPLAIN] Title = ModemXpert Display1 = "ModemXpert" Display2 = " " Display3 = "V 3.26" Display4 = " " Display5 = "(c) BVRP Software" Display6 = " " Button1 = Stato del modem Button2 = Esci [WINDOW_CONFIG] Title = ModemXpert: Opzioni Display1 = Avvio Display2 = Registri Display3 = Esegui all'avvio di Windows Display4 = Mostra avvisi del modem Display5 = Esegui in barra cassetti all'avvio Display6 = Crea file di registro Button1 = Cambia percorso... Button2 = Visualizza registri... Button3 = Cancella registri... Button4 = Ripristina valori predefiniti [WINDOW_SCRIPT] Title = ModemXpert: Applicazione di avvio script Button1 = Esegui script Button2 = Esci [WINDOW_ALERT] Title = ModemXpert: Avviso Button1 = Ulteriori informazioni Display1 = Non visualizzare più questo avviso [WINDOW_HARDWARE_OK] Title = ModemXpert: Avviso Display1 = Prova modem superata [WINDOW_DIALTONE_OK] Title = ModemXpert: Avviso Display1 = Segnale individuato [DIAGNOSTIC_CODE0] #CSDIAG_DRIVER_VERSION Name = Versione driver di periferica [DIAGNOSTIC_CODE1] #CSDIAG_HARDWARE_PNP_ID Name = ID Plug and Play [DIAGNOSTIC_CODE2] #CSDIAG_MODEM_FRIENDLY_NAME Name = Nome modem Tapi [DIAGNOSTIC_CODE3] #CSDIAG_MODEM_COM_PORT Name = Porta COM modem [DIAGNOSTIC_CODE4] #CSDIAG_DTE_EVENT_MASK Name = Maschera di bit eventi [DIAGNOSTIC_CODE5] #CSDIAG_LAST_NUMBER_DIALED Name = Ultimo numero composto [DIAGNOSTIC_CODE6] #CSDIAG_V8_CM Name = Ottetti CM V.8 [DIAGNOSTIC_CODE7] #CSDIAG_V8_JM Name = Ottetti JM V.8 [DIAGNOSTIC_CODE8] #CSDIAG_V8BIS_FLEX Name = Stringhe Flex V.8 bis [DIAGNOSTIC_CODE9] #CSDIAG_V8BIS_DSP_VER Name = Stringhe DSP V.8 bis [DIAGNOSTIC_CODE10] #CSDIAG_V34_INFO Name = Bitmap sequenza informazioni V.34 [DIAGNOSTIC_CODE11] #CSDIAG_MP_SEQ Name = Sequenza MP [DIAGNOSTIC_CODE12] #CSDIAG_PROTOCOL_NEG_RES Name = Risultato negoziazione protocollo SubCode0 = "Nessuno" #UD_Protocol_NONE SubCode1 = "LAPM" #UD_Protocol_LAPM SubCode2 = "ALT" #UD_Protocol_ALT [DIAGNOSTIC_CODE13] #CSDIAG_EC_FRAME_SIZE Name = Dimensione frame [DIAGNOSTIC_CODE14] #CSDIAG_EC_LINK_TIMEOUTS Name = Totale tempo esaurito per collegamenti [DIAGNOSTIC_CODE15] #CSDIAG_EC_LINK_NAKS Name = Totale richieste di ritrasmissione pacchetto [DIAGNOSTIC_CODE16] #CSDIAG_CMPRS_NEG_RES Name = Risultato negoziazione compressione SubCode0 = "Nessuno" #UD_Compression_NONE SubCode1 = "V42 bis" #UD_Compression_V42BIS SubCode0x80 = "ALT" #UD_Compression_ALT [DIAGNOSTIC_CODE17] #CSDIAG_CMPRS_DICT_SIZE Name = Dimensione dizionario compressione [DIAGNOSTIC_CODE18] #CSDIAG_SNR Name = Rapporto segnale/rumore Unit = dB [DIAGNOSTIC_CODE19] #CSDIAG_MSE Name = Errore quadratico medio [DIAGNOSTIC_CODE20] #CSDIAG_EQM Name = Metrica qualità visiva [DIAGNOSTIC_CODE21] #CSDIAG_RX_SCATTER Name = Punti per grafico di dispersione [DIAGNOSTIC_CODE22] #CSDIAG_RX_NORM_FACTOR Name = Guadagno per grafico di dispersione [DIAGNOSTIC_CODE23] #CSDIAG_ROUND_TRIP_DELAY Name = Ritardo andata e ritorno [DIAGNOSTIC_CODE24] #CSDIAG_TX_SIGNAL_POWER Name = Potenza del segnale di trasmissione [DIAGNOSTIC_CODE25] #CSDIAG_RX_SIGNAL_POWER Name = Potenza del segnale di ricezione [DIAGNOSTIC_CODE26] #CSDIAG_PAD_DETECTED Name = Tastierino individuato [DIAGNOSTIC_CODE27] #CSDIAG_RBS_DETECTED Name = Bit scartati individuati [DIAGNOSTIC_CODE28] #CSDIAG_NE_ECHO_POWER Name = Eco vicino [DIAGNOSTIC_CODE29] #CSDIAG_FE_ECHO_POWER Name = Eco lontano [DIAGNOSTIC_CODE30] #CSDIAG_TX_SYMBOL_RATE Name = Velocità trasmissione simboli [DIAGNOSTIC_CODE31] #CSDIAG_RX_SYMBOL_RATE Name = Velocità ricezione simboli [DIAGNOSTIC_CODE32] #CSDIAG_TX_CARRIER_FREQUENCY Name = Frequenza portante di trasmissione [DIAGNOSTIC_CODE33] #CSDIAG_RX_CARRIER_FREQUENCY Name = Frequenza portante di ricezione [DIAGNOSTIC_CODE34] #CSDIAG_AGC_MIN Name = Valore minimo di controllo guadagno automatico [DIAGNOSTIC_CODE35] #CSDIAG_AGC_MAX Name = Valore massimo di controllo guadagno automatico [DIAGNOSTIC_CODE36] #CSDIAG_AGC_LAST Name = Ultimo valore di controllo guadagno automatico [DIAGNOSTIC_CODE37] #CSDIAG_120_HZ_POWER Name = Livello di alimentazione rilevato in banda da 120 Hz [DIAGNOSTIC_CODE38] #CSDIAG_HIGHPASS_FILTER_ENABLED Name = Filtro passa alto abilitato [DIAGNOSTIC_CODE39] #CSDIAG_HIGHEST_RX_STATE Name = DIAG_HIGHEST_RX_STATE [DIAGNOSTIC_CODE40] #CSDIAG_HIGHEST_TX_STATE Name = DIAG_HIGHEST_TX_STATE [DIAGNOSTIC_CODE41] #CSDIAG_MODEM_STATE Name = Stato modem SubCode-2 = "Porta non aperta" SubCode0 = "Inizializzazione" #DIAG_INITIALIZING SubCode1 = "Inattivo" #DIAG_IDLE SubCode2 = "Inattivo" #DIAG_OFF_HOOK_IDLE SubCode3 = "Segnale" #DIAG_DIALTONE_VALIDATE SubCode4 = "Composizione" #DIAG_DIALING SubCode5 = "Squillo attivo" #DIAG_RING_ON SubCode6 = "Chiamata in corso" #DIAG_CALL_PROGRESS SubCode7 = "Collegato V8" #DIAG_V8 SubCode8 = "Collegato V8 bis" #DIAG_V8BIS SubCode9 = "Impostazione" #DIAG_TRAINING SubCode10 = "Connessione fisica" #DIAG_PHYS_LAYER_CONNECT SubCode11 = "Connessione protocollo" #DIAG_PROT_LAYER_CONNECT SubCode12 = "Rinegoziazione remota" #DIAG_REMOTE_INIT_RATE_RENEG SubCode13 = "Rinegoziazione locale" #DIAG_LOCAL_INIT_RATE_RENEG SubCode14 = "Reimpostazione remota" #DIAG_REMOTE_INIT_RTRN SubCode15 = "Reimpostazione locale" #DIAG_LOCAL_INIT_RTRN SubCode16 = "Sfuggito" #DIAG_ESCAPE SubCode17 = "Segnale Cleardown" #DIAG_CLEARDOWN SubCode18 = "D3" #DIAG_D3 [DIAGNOSTIC_CODE42] #CSDIAG_HANDSHAKE_SEQUENCE Name = DIAG_HANDSHAKE_SEQUENCE [DIAGNOSTIC_CODE43] #CSDIAG_CALL_SETUP_RES Name = Risultato impostazione chiamata SubCode0 = "Nessuno" #UD_CallSetupInfo_None SubCode1 = "Nessun segnale" #UD_CallSetupInfo_NoDialTone SubCode2 = "Occupato rapido" #UD_CallSetupInfo_FastBusy SubCode3 = "Occupato" #UD_CallSetupInfo_Busy SubCode4 = "Segnale sconosciuto" #UD_CallSetupInfo_UnknownSignal SubCode5 = "Voce" #UD_CallSetupInfo_Voice SubCode7 = "Risposta dati" #UD_CallSetupInfo_DataAns SubCode8 = "Chiamata dati" #UD_CallSetupInfo_DataCall SubCode9 = "Risposta fax" #UD_CallSetupInfo_FaxAns SubCode10 = "Chiamata fax" #UD_CallSetupInfo_FaxCall SubCode11 = "V8 bis" #UD_CallSetupInfo_V8bis [DIAGNOSTIC_CODE44] #CSDIAG_MULTI_MEDIA_MODE Name = Modalità Multimedia SubCode0x0 = "Solo dati" #UD_MultimediaMode_DataOnly SubCode0x1 = "Solo fax" #UD_MultimediaMode_FaxOnly SubCode0x2 = "Solo voce" #UD_MultimediaMode_VoiceOnly SubCode0x3 = "Visualizzazione voce" #UD_MultimediaMode_VoiceView SubCode0x8 = "DSVD" #UD_MultimediaMode_DSVD SubCode0x9 = "H324" #UD_MultimediaMode_H324 SubCode0xa = "Altro v80" #UD_MultimediaMode_OtherV80 [DIAGNOSTIC_CODE45] #CSDIAG_TERMINATION_CAUSE Name = Causa terminazione SubCode0x0 = " " #UD_CallTermination_CauseUndefined SubCode0x1 = " " #UD_CallTermination_NoPreviousCall SubCode0x2 = "Chiamata in corso" #UD_CallTermination_CallInProgress SubCode0x3 = "Avviso di chiamata" #UD_CallTermination_CallWaiting SubCode0x4 = "Ritardato" #UD_CallTermination_Delayed SubCode0x19 = Timer di inattività scaduto #UD_CallTermination_InacTimerExpired SubCode0x20 = "Rilascio DTR" #UD_CallTermination_DTRDrop SubCode0x29 = "Proscritti" #UD_CallTermination_BlackListed SubCode0x2b = Ricevitore interno sganciato #UD_CallTermination_ExtOffhook SubCode0x2c = "S7 scaduto" #UD_CallTermination_S7Expired SubCode0x2e = "Loop corrente interrotto" #UD_CallTermination_LoopCurrentInterrupted SubCode0x2f = "Nessun segnale" #UD_CallTermination_NoDialTone SubCode0x30 = "Voce" #UD_CallTermination_Voice SubCode0x31 = "Nessuna linea disponibile" #UD_CallTermination_ReorderTone SubCode0x3c = "Portante persa" #UD_CallTermination_CarrierLost SubCode0x3d = "Impostazione non riuscita" #UD_CallTermination_TrainingFailed SubCode0x3e = "Nessun Modin comune" #UD_CallTermination_NoModinCommon SubCode0x3f = "Impostazione non riuscita" #UD_CallTermination_RetrainedFail SubCode0x41 = "Segnale Cleardown GSTN" #UD_CallTermination_GSTNCleardown SubCode0x42 = "Fax rilevato" #UD_CallTermination_FaxDetected SubCode0x50 = "Per interrompere premere qualsiasi tasto" #UD_CallTermination_AnykeyAbort SubCode0x51 = "ATH" #UD_CallTermination_ATH SubCode0x52 = "ATZ" #UD_CallTermination_ATZ SubCode0x5a = "Frame rifiutato" #UD_CallTermination_FrameReject SubCode0x5b = "Nessun EC stabilito" #UD_CallTermination_NoECEstablished SubCode0x5c = "Violazione di protezione" #UD_CallTermination_ProtViolation SubCode0x5d = "n400 superato" #UD_CallTermination_n400Exceeded SubCode0x5e = "Negoziazione non riuscita" #UD_CallTermination_NegotiatFailed SubCode0x5f = "Frame discontinuo" #UD_CallTermination_DiscontFrame SubCode0x60 = "Frame SABME" #UD_CallTermination_SabmeFrame SubCode0x64 = "Sincronizzazioni perse" #UD_CallTermination_LostSync SubCode0x65 = "DLG" #UD_CallTermination_DLG [DIAGNOSTIC_CODE46] #CSDIAG_RATE_RENEG_EV_CNT Name = Totale eventi di rinegoziazione velocità [DIAGNOSTIC_CODE47] #CSDIAG_RATE_RENEG_REQ Name = Totale rinegoziazioni velocità richieste [DIAGNOSTIC_CODE48] #CSDIAG_RATE_RENEG_GRANTED Name = Totale rinegoziazioni velocità fornite [DIAGNOSTIC_CODE49] #CSDIAG_RATE_RENEG_REASON Name = Causa rinegoziazione velocità SubCode0 = "Nessun RR" #NO_RR SubCode1 = "Sistema di riserva EQM alto" #HIGH_EQM_FALLBACK SubCode2 = "Sistema di riserva ad alta velocità EQM basso" #LOW_EQM_FALL_FORWARD SubCode3 = "Ritrasmissioni V42 eccessive" #EXCESSIVE_V42_RETRANSMITS SubCode4 = "Remoto avviato" #REMOTE_INITIATED SubCode5 = "Utente avviato" #USER_INITIATED SubCode6 = "Raccoglitori" #SPIKES [DIAGNOSTIC_CODE50] #CSDIAG_RATE_RENEG_SILENCE_REQ Name = Totale rinegoziazioni invisibili velocità richieste [DIAGNOSTIC_CODE51] #CSDIAG_RATE_RENEG_SILENCE_GRANTED Name = Totale rinegoziazioni invisibili velocità fornite [DIAGNOSTIC_CODE52] #CSDIAG_RATE_RENEG_SILENCE_REASON Name = Causa rinegoziazione invisibile velocità [DIAGNOSTIC_CODE53] #CSDIAG_RTRN_REQ Name = Totale reimpostazioni richieste [DIAGNOSTIC_CODE54] #CSDIAG_RTRN_GRANTED Name = Totale reimpostazioni fornite [DIAGNOSTIC_CODE55] #CSDIAG_RTRN_REASON Name = Causa per reimpostazione SubCode0 = "Nessuna reimpostazione" #NO_RTRN SubCode1 = "EQM alto" #HIGH_EQM SubCode2 = "Due rinegoziazioni consecutive" #TWO_CONSEC_RATE_RENEGS SubCode3 = "Utente ha avviato reimpostazione" #USER_INITIATED_RTRN SubCode4 = "Remoto avviato" #REMOTE_INITIATED SubCode5 = "Alimentazione" #POWER SubCode6 = "Tempo esaurito" #TIMEOUT SubCode7 = "Interop" #INTERROP SubCode8 = "Diminuzione velocità" #RATE_DECREASE SubCode9 = "MP non valido" #BAD_MP SubCode0xa = "Velocità non riuscite" #FAIL_RATES SubCode0xb = "Arresto anomalo" #CRASH SubCode0xc = "DIL non valido" #DIL_BAD SubCode0xd = "Sposta polo" #MOVE_POLE SubCode0xe = "Sistema di riserva" #FALLBACK [DIAGNOSTIC_CODE56] #CSDIAG_TIME_CONNECTED Name = Durata sessione in secondi Unit = s [DIAGNOSTIC_CODE57] #CSDIAG_TX_BIT_RATE_FIRST Name = Bit Upstream iniziali al secondo Unit = bps (Tx) [DIAGNOSTIC_CODE58] #CSDIAG_RX_BIT_RATE_FIRST Name = Bit Downstream iniziali al secondo Unit = bps (Rx) [DIAGNOSTIC_CODE59] #CSDIAG_TX_BIT_RATE_MIN Name = Minimo Bit Upstream al secondo Unit = bps [DIAGNOSTIC_CODE60] #CSDIAG_RX_BIT_RATE_MIN Name = Minimo Bit Downstream al secondo Unit = bps [DIAGNOSTIC_CODE61] #CSDIAG_TX_BIT_RATE_MAX Name = Massimo Bit Upstream al secondo Unit = bps [DIAGNOSTIC_CODE62] #CSDIAG_RX_BIT_RATE_MAX Name = Massimo Bit Downstream al secondo Unit = bps [DIAGNOSTIC_CODE63] #CSDIAG_TX_BIT_RATE Name = Bit Upstream correnti al secondo Unit = bps (Tx) [DIAGNOSTIC_CODE64] #CSDIAG_RX_BIT_RATE Name = Bit Downstream correnti al secondo Unit = bps (Rx) [DIAGNOSTIC_CODE65] #CSDIAG_TX_NEG_RES Name = Risultato negoziazione portante di trasmissione SubCode0x0 = "V17" #UD_MOD_V17 SubCode0x1 = "V21" #UD_MOD_V21 SubCode0x2 = "V22" #UD_MOD_V22 SubCode0x3 = "V22bis" #UD_MOD_V22bis SubCode0x4 = "V23CC" #UD_MOD_V23CC SubCode0x5 = "V23SC" #UD_MOD_V23SC SubCode0x8 = "V27ter" #UD_MOD_V27ter SubCode0x9 = "V29HD" #UD_MOD_V29HD SubCode0xa = "V32" #UD_MOD_V32 SubCode0xb = "V32bis" #UD_MOD_V32bis SubCode0xc = "V34" #UD_MOD_V34 SubCode0xe = "V90" #UD_MOD_V90 SubCode0x81 = "K56" #UD_MOD_K56 SubCode0x84 = "B212A" #UD_MOD_B212A SubCode0x85 = "B103" #UD_MOD_B103 SubCode0xff = "Sconosciuto" #UD_MOD_Unknown [DIAGNOSTIC_CODE66] #CSDIAG_RX_NEG_RES Name = Risultato negoziazione portante di ricezione SubCode0x0 = "V17" #UD_MOD_V17 SubCode0x1 = "V21" #UD_MOD_V21 SubCode0x2 = "V22" #UD_MOD_V22 SubCode0x3 = "V22bis" #UD_MOD_V22bis SubCode0x4 = "V23CC" #UD_MOD_V23CC SubCode0x5 = "V23SC" #UD_MOD_V23SC SubCode0x8 = "V27ter" #UD_MOD_V27ter SubCode0x9 = "V29HD" #UD_MOD_V29HD SubCode0xa = "V32" #UD_MOD_V32 SubCode0xb = "V32bis" #UD_MOD_V32bis SubCode0xc = "V34" #UD_MOD_V34 SubCode0xe = "V90" #UD_MOD_V90 SubCode0x81 = "K56" #UD_MOD_K56 SubCode0x84 = "B212A" #UD_MOD_B212A SubCode0x85 = "B103" #UD_MOD_B103 SubCode0xff = "Sconosciuto" #UD_MOD_Unknown [DIAGNOSTIC_CODE67] #CSDIAG_CARRIER_LOSS_EV_CNT Name = Numero di eventi perdita di portante [DIAGNOSTIC_CODE68] #CSDIAG_CALL_WAIT_EV_CNT Name = Numero di eventi avviso di chiamata [DIAGNOSTIC_CODE69] #CSDIAG_EXTENSION_PICKUP_EV_CNT Name = Numero di eventi risposta da derivazione [DIAGNOSTIC_CODE70] #CSDIAG_V34_FALLBACK_REASON Name = Causa sistema di riserva V.34 SubCode0 = "Nessun sistema di riserva" #NO_FALLBACK SubCode1 = "Bassa velocità dati PCM" #LOW_PCM_DATA_RATE SubCode2 = "Sincronia V.90 non riuscita dopo 2 tentativi" #V.90_HS_FAIL AFTER 2 ATTEMP SubCode3 = "EQM non valido" #BAD_EQM SubCode4 = "Sincronia non riuscita in fase 4 dopo 4 tentativi" #HS_FAIL_IN_PHASE_4_AFTER_2_ATTEMPTS SubCode5 = "Violazione A-law.mu-law" #ALAW_MULAW_Violation SubCode6 = "Reimpostazione durante sincronia" #RETRAIN_During_HANDSHAKE SubCode7 = "Sistema di riserva a causa di reimpostazioni frequenti" #FALLBACK_DUE_TO_FREQUENT_RETRAINS SubCode8 = "Rapporto basso segnale/rumore" #LOW_SIGNAL_TO_NOISE_RATIO SubCode9 = "Interoperabilità sistema di riserva" #INTEROPERABILITY_FALLBACK SubCode0xa = "Sistema di riserva forzato" #FORCED_FALLBACK = 10 SubCode0xb = "Rilevata conversazione duplice analogico-digitale o loop caricati" #DUAL_ANALOG_DIGITAL_CONVERSATION_OR_LOADED_LOOP_ENCOUNTERED = 11 [DIAGNOSTIC_CODE71] #CSDIAG_TOTAL_TX_BLOCKS Name = Totale blocchi inviati [DIAGNOSTIC_CODE72] #CSDIAG_TOTAL_RX_BLOCKS Name = Totale blocchi ricevuti [DIAGNOSTIC_CODE73] #CSDIAG_TOTAL_TX_CHARS Name = Totale caratteri inviati [DIAGNOSTIC_CODE74] #CSDIAG_TOTAL_RX_CHARS Name = Totale caratteri ricevuti [DIAGNOSTIC_CODE75] #CSDIAG_CPU_VENDOR Name = Fornitore CPU [DIAGNOSTIC_CODE76] #CSDIAG_CPU_SPEED Name = Velocità CPU [DIAGNOSTIC_CODE77] #CSDIAG_CACHE_SIZE Name = Dimensioni cache L2 [DIAGNOSTIC_CODE78] #CSDIAG_LAST_INT_CPU Name = DIAG_LAST_INT_CPU [DIAGNOSTIC_CODE79] #CSDIAG_LAST_INT_LATENCY Name = Ultima latenza di interrupt [DIAGNOSTIC_CODE80] #CSDIAG_MAX_INT_CPU Name = DIAG_MAX_INT_CPU [DIAGNOSTIC_CODE81] #CSDIAG_MAX_INT_LATENCY Name = Ultima latenza più lunga [DIAGNOSTIC_CODE82] #CSDIAG_SAMPLES_OVERRUNS Name = Totale sovraccarico esempi [DIAGNOSTIC_CODE83] #CSDIAG_SAMPLES_UNDERRUNS Name = Totale sottocarico esempi [DIAGNOSTIC_CODE84] #CSDIAG_BUS_OVERRUNS Name = Totale sovraccarico bus [DIAGNOSTIC_CODE85] #CSDIAG_BUS_UNDERRUNS Name = Totale sottocarico bus [DIAGNOSTIC_CODE86] #CSDIAG_LINE_CURRENT Name = Corrente di linea [DIAGNOSTIC_CODE87] #CSDIAG_LINE_VOLTAGE Name = Tensione di linea [DIAGNOSTIC_CODE88] #CSDIAG_LINE_RESISTANCE Name = Resistenza di linea stimata [DIAGNOSTIC_CODE89] #CSDIAG_MODEM_FAMILY_TYPE Name = Serie di modem [DIAGNOSTIC_CODE90] #CSDIAG_CURRENT_COUNTRY Name = Prefisso internazionale T.35 [DIAGNOSTIC_CODE91] #CSDIAG_TX_TRELLIS_STATES Name = Numero di stati trellis di trasmissione [DIAGNOSTIC_CODE92] #CSDIAG_RX_TRELLIS_STATES Name = Numero di stati trellis di ricezione [DIAGNOSTIC_CODE93] #CSDIAG_TIME_DTR_TO_HANDSHAKE Name = Tempo per avvio sincronia dopo sollevamento ricevitore [DIAGNOSTIC_CODE94] #CSDIAG_TIME_DTR_TO_PROTOCOL Name = Tempo per avvio trasferimento dati normale dopo sollevamento ricevitore [DIAGNOSTIC_CODE95] #DATE_START Name = Data inizio [DIAGNOSTIC_CODE96] #LAST_SESSION_TX_BIT_RATE_AVERAGE Name = TX_BIT_RATE_AVERAGE Unit = bps [DIAGNOSTIC_CODE97] #LAST_SESSION_RX_BIT_RATE_AVERAGE Name = RX_BIT_RATE_AVERAGE Unit = bps [DIAGNOSTIC_CODE98] #CSDIAG_TX_BIT_RATE_LAST Name = Bit Upstream finali al secondo Unit = bps (Tx) [DIAGNOSTIC_CODE99] #CSDIAG_RX_BIT_RATE_LAST Name = Bit Downstream finali al secondo Unit = bps (Rx)Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.